रिपोर्ट
हवाई से तूफ़ान लाला के गुज़रने पर 25 इंच बारिश की आशंका
लाला के हिलो से 420 मील के भीतर पहुंचने पर पूर्वानुमानकर्ताओं ने दो फुट तक बारिश की चेतावनी दी। यह 80-mph का तूफ़ान बना—फिर बिग आइलैंड से तट पर आए बिना उसके पास से गुज़र गया।
मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।
मूल भाषा में वीडियो
प्रतिलेख · लोड हो रहा है
आसमान से 25 इंच बारिश गिरना यानी दो फुट से भी ज़्यादा पानी बरसना—इतना कि सड़क नदी बन जाए, पहाड़ी पर भूस्खलन हो जाए और हिलो की आम तौर पर शांत रहने वाली धारा पुल के लिए उफनता खतरा बन जाए। अगस्त 2026 के मध्य में, जब उष्णकटिबंधीय तूफ़ान लाला खुले प्रशांत महासागर से हवाई द्वीप की ओर बढ़ रहा था, पूर्वानुमानकर्ताओं ने चेतावनी दी थी कि वहां अधिकतम इतनी बारिश हो सकती है। 8
लाला गुरुवार, 13 अगस्त 2026 को मध्य प्रशांत में बना और जल्द ही हवाई द्वीप पर ध्यान केंद्रित हो गया। उस दिन बिग आइलैंड के लिए जारी तूफ़ान निगरानी चेतावनी को बाद में हिलो क्षेत्र के लिए तूफ़ान चेतावनी में बदल दिया गया, क्योंकि यह भरोसा बढ़ रहा था कि आगे बढ़ते हुए यह प्रणाली और ताकतवर होगी। 73
शुक्रवार, 14 अगस्त तक, तूफ़ान हिलो से लगभग 420 मील पूर्व-दक्षिणपूर्व में था और 12 mph की रफ्तार से पश्चिम-उत्तरपश्चिम की ओर बढ़ रहा था। पूर्वानुमान था कि इसका केंद्र बिग आइलैंड के पास से गुज़रेगा और शनिवार तक यह श्रेणी 1 के तूफ़ान की ताकत तक पहुंच जाएगा। 1076 एपी की जेनिफर सिन्को केलेहर की रिपोर्ट के अनुसार, पूर्वानुमानकर्ताओं को उम्मीद थी कि लाला बिग आइलैंड तक पहुंचने से पहले तूफ़ान बन जाएगा और विनाशकारी बाढ़ लाने वाली बारिश तथा जंगल की आग को हवा देने वाली हवाएं लेकर आएगा। 2
बारिश के जिन आंकड़ों का सबसे अधिक महत्व था, वे एक-दूसरे से मेल नहीं खाते थे—और यह असहमति भी खबर का हिस्सा थी। एक द्वीपीय पूर्वानुमान में हवाई द्वीप और माउई के लिए 5 से 10 इंच बारिश की बात कही गई। 6 एक अन्य पूर्वानुमान में चेतावनी दी गई कि बिग आइलैंड पर 25 इंच तक बारिश हो सकती है। 8 निवासियों और आपातकालीन प्रबंधकों के लिए इस अंतर का मतलब था कि हालात बहुत भीगे उष्णकटिबंधीय तूफ़ान से लेकर जानलेवा बाढ़ आपदा तक जा सकते थे। केंद्र से काफी दूर भी भूस्खलन और खतरनाक ऊंची लहरों की आशंका थी। 38
तूफ़ान का मार्ग बिग आइलैंड को उसके केंद्र के सबसे करीब रखता था, लेकिन पूर्वानुमानकर्ताओं ने चेतावनी दी कि होनोलूलू समेत पूरे हवाई द्वीपसमूह में भारी बारिश और ऊंची लहरें उठ सकती हैं। 38 मध्य प्रशांत में फैली व्यापक उष्णकटिबंधीय प्रणालियों में इस तरह का असर आम है, क्योंकि उनकी बाहरी बारिश-पट्टियां केंद्र से सैकड़ों मील दूर तक मूसलाधार बारिश, तेज़ हवाएं और ज़ोरदार ऊंची लहरें ला सकती हैं। 8
बिग आइलैंड के आसपास चेतावनियां सख्त हुईं
हिलो में चेतावनी के दौर के साथ तैयारियों का व्यावहारिक काम शुरू हुआ। तूफ़ान की चेतावनी जारी होने के बाद कैनो क्लबों ने हिलो बेफ्रंट से अपनी कैनो हटाकर दूसरी जगह पहुंचाईं, ताकि कीमती नावें उस पानी से दूर रहें जो जल्द ही उग्र हो सकता था। 3 यूएसए टुडे ने द्वीपों की ओर बढ़ रहे “विशाल तूफ़ान” और मूसलाधार बारिश के पूर्वानुमान का वर्णन किया। 9
समय तेजी से सिमटता गया। 13 अगस्त को जारी निगरानी चेतावनी को चेतावनी के उच्च स्तर में बदल दिया गया, और शनिवार तड़के 5 a.m. हवाई समय तक बाहरी बारिश-पट्टियां बिग आइलैंड पर पहुंचने लगी थीं, जबकि लाला अभी भी उष्णकटिबंधीय तूफ़ान ही था। 739 शनिवार तक तूफ़ान जैसी स्थितियां बनने की उम्मीद थी और पूर्वानुमान में कहा गया था कि सबसे करीब पहुंचने से पहले इसकी ताकत तूफ़ान के स्तर तक बढ़ जाएगी। 62
लाला तूफ़ान की ताकत तक पहुंचा। बीबीसी ने 80 mph तक की हवाओं की खबर दी और कहा कि तूफ़ान “शनिवार को तूफ़ान की ताकत तक पहुंचा” तथा 1992 के बाद हवाई से सीधे टकराने वाला पहला तूफ़ान बन सकता था। 4 इसी इतिहास ने पूर्वानुमान को इतनी तात्कालिकता दी: हवाई में तूफ़ान की सीधी मार बहुत कम पड़ती है, और 34 साल से ऐसा नहीं हुआ था। 4
वास्तव में हमारे लिए देख पाना मुश्किल है... मेरी आंखों में बहुत पानी आ गया है
लेकिन तूफ़ान सीधे द्वीप से नहीं टकराया। शनिवार, 15 अगस्त को भारी हवाओं और बारिश ने फिर भी इस क्षेत्र को झकझोर दिया। ओशन व्यू के पास बिजली के खंभे गिरने और हिलो में वाइनाकू स्ट्रीट ब्रिज पर पानी बढ़ने की खबरें आईं, जबकि “तूफ़ान लाला हवाई के बिग आइलैंड से टकराए बिना उसके पास से गुज़रा।” 11 नक्शे पर किनारे से गुज़रने और ज़मीन से टकराने का अंतर मायने रखता था, लेकिन वहां नहीं, जहां खंभे गिर चुके थे और पानी बढ़ रहा था। 11
सीधी टक्कर नहीं, फिर भी भारी मार
येल क्लाइमेट कनेक्शंस के रविवार के अपडेट ने पुष्टि की कि लाला के द्वीपसमूह के दक्षिण से गुज़रने के दौरान मूसलाधार बारिश, तेज़ हवाओं और ऊंची लहरों ने द्वीपों को झकझोर दिया। 8 दक्षिण से गुज़रने के कारण तूफ़ान का केंद्र तट से दूर रहा, फिर भी द्वीपों ने बारिश, हवा और ऊंची लहरों की उसकी दक्षिणी मार झेली। 8
येल ने यह भी बताया कि दांव पर क्या लगा था: लाला बिग आइलैंड से टकराने वाला दर्ज इतिहास का पहला तूफ़ान बन सकता था। जब केंद्र दक्षिण में और तट से दूर रहा, तो ऐसा नहीं हुआ। 8 दूसरे शब्दों में, गंभीर संकट का सामना करते हुए द्वीप एक ऐतिहासिक पहली घटना से बच गया। 118
बाद में देखा जाए तो मुख्य पूर्वानुमान अपने अहम पहलुओं में सही साबित हुआ। बाद की खबरों से पुष्टि हुई कि लाला शनिवार तक तूफ़ान बन जाएगा और बिग आइलैंड उसके केंद्र के सबसे करीब होगा। 26710 इस बात की भी पुष्टि हुई कि बिग आइलैंड के लिए तूफ़ान निगरानी चेतावनी जारी की गई थी, जिसे बाद में चेतावनी के उच्च स्तर में बदल दिया गया। 73 यह भी सही साबित हुआ कि भारी बारिश और ऊंची लहरों का असर बिग आइलैंड से आगे पूरे द्वीपसमूह में फैलेगा। 38
जो बात सही साबित नहीं हुई, वह यह निहित निष्कर्ष था कि तूफ़ान का केंद्र तट पर आ जाएगा। वह पास से गुज़रा, लेकिन तट से नहीं टकराया। 11 शनिवार तड़के, बारिश की पट्टियां पहुंचने के बावजूद, तूफ़ान का उष्णकटिबंधीय तूफ़ान ही बने रहना दिखाता है कि उष्णकटिबंधीय तूफ़ान के असर और तूफ़ान की ताकत तक पहुंचने के बीच समय का अंतर कितना कम था। 94
ज्ञात
अज्ञात
- हर द्वीप में बारिश की अंतिम मात्रा तथा नुकसान और बिजली कटौती के पूरे आंकड़े।
- क्या किसी स्थान पर अलग-थलग बताए गए 25 इंच के अधिकतम पूर्वानुमान से ज़्यादा बारिश हुई।
आगे
- ओशन व्यू और अन्य जगहों पर बिजली के खंभों और लाइनों को बहाल करने में बिजली कंपनियों को कितना समय लगेगा।
- क्या वाइनाकू जैसी जगहों की धाराओं का पानी सड़कों या पुलों को और नुकसान पहुंचाए बिना उतर जाएगा।
स्रोत
इस रिपोर्ट के पीछे के साक्ष्य देखें। मानचित्र उनके संबंध दिखाता है; नीचे दिए लिंक इस लेख में उद्धृत स्रोत खोलते हैं।
आपके पढ़ते समय स्रोत मानचित्र लोड होता है।
न्यूज़रूम का पूरा मानचित्र देखें ↗
उद्धृत स्रोत
- Hawaii Braces as Tropical Storm Lala Forecast to Become Hurricane by Saturday
- Tropical Storm Lala expected to become hurricane near Hawaii | AP News
- Hawaii island braces for storm | Honolulu Star-Advertiser
- Storm Lala: Hawaii braces for potential first direct hit by a hurricane in 34 years
- Tropical Storm Lala nears Hawaii as forecasters expect it to strengthen into a hurricane | Scientific American
- Tropical Storm Lala is expected to become a hurricane Saturday - Hawaii Tribune-Herald
- Hawaii island under hurricane warning as Lala maintains strength | Honolulu Star-Advertiser
- Hawaiian Islands brace for Lala this weekend » Yale Climate Connections
- Lala approaches Hawaii as 'enormous storm'; hurricane forecast updates
- Hawaiʻi Hurricane Warning: Update for Friday at 7 a.m. – Big Island Video News
- Hurricane Lala skirts Hawaii's Big Island without making landfall and is expected to weaken | AP News
अनुवाद अपडेट किया गया 24 सितंबर 2026 को 6:22 pm GMT-5 बजे
संशोधन विवरण
- r1पहली बार प्रकाशित।