रिपोर्ट
आयरलैंड ने इज़राइल के खिलाफ खेलने के पक्ष में मतदान किया; बाज़ुनू दोनों मैचों से हटे
बहुमत ने इज़राइल के खिलाफ आयरलैंड के नेशंस लीग मैच खेलने के पक्ष में मतदान किया, लेकिन गोलकीपर गेविन बाज़ुनू हट गए हैं और टीम के भीतर मतभेद अब भी अनसुलझा है।
खबर ट्रैकरदिन 1
1 रिपोर्ट32 मीडिया संस्थान58 स्रोत2 वीडियो
मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।
मूल भाषा में वीडियो
प्रतिलेख · लोड हो रहा है
गोलकीपर गेविन बाज़ुनू आयरलैंड के इज़राइल के खिलाफ होने वाले दोनों आगामी फुटबॉल मैचों से हट गए हैं। उनके साथियों ने मैच खेलने के पक्ष में मतदान किया। फुटबॉल एसोसिएशन ऑफ़ आयरलैंड का कहना है कि 26 सितंबर को हंगरी में लंबी चर्चा के बाद टीम के “बड़े बहुमत” ने नेशंस लीग के मुकाबले खेलने का समर्थन किया। उसने मतों की संख्या जारी नहीं की है। आयरलैंड के फैसले से मैच कार्यक्रम में बने हुए हैं, लेकिन इससे टीम के भीतर मतभेद खत्म नहीं हो जाते। 1 21
चर्चा तब शुरू हुई जब एक खिलाड़ी ने उसी सुबह मुख्य कोच हेइमिर हॉल्ग्रिम्सन से कहा कि वह खेलने में सहज महसूस नहीं कर रहा है और हटने का इरादा रखता है। बाद में बाज़ुनू ने बताया कि वही खिलाड़ी वह थे। उन्होंने कहा कि उन्होंने यह फैसला हल्के में नहीं लिया और उन्हें लगा कि खेलना गलत होगा। उनकी आपत्ति गाज़ा में इज़राइल की कार्रवाइयों के विरोध में मैचों के बहिष्कार की मांगों के बीच आई है; यह उनका व्यक्तिगत रूप से खेलने से इनकार है, आयरिश टीम का हटना नहीं। 2 5 45
ज़िंदगी में कुछ मौके ऐसे आते हैं जब आपको किसी बड़ी चीज़ के लिए आवाज़ उठाने का अवसर मिलता है, और मेरा दृढ़ विश्वास है कि यह उनमें से एक है।
बाज़ुनू ने यह भी कहा, “निर्दोष लोगों की हत्या गलत है,” और क्षेत्र में हुए अत्याचारों का ज़िक्र किया। वहीं, हॉल्ग्रिम्सन ने बहुमत के मतदान के मायने की स्पष्ट सीमा बताई: “कोई भी इस मैच को खेलने में सहज नहीं है।” उन्होंने कहा कि 27 सितंबर के मैच में केवल एक खिलाड़ी नहीं खेलेगा और खेलने के खिलाफ मतदान करने वाले खिलाड़ी चयन के लिए उपलब्ध रहेंगे। उस रात और संभवतः अगले दिन आगे बातचीत की योजना थी। दूसरे शब्दों में, मैच खेलने के पक्ष में मतदान करना उसका समर्थन करने जैसा नहीं था। 15 21 2
टीम के भीतर विरोध करने वालों की सही संख्या भी भरोसे के साथ ज्ञात नहीं है। एक लाइव रिपोर्ट में दो अन्य खिलाड़ियों को खेलने के खिलाफ इसी तरह का रुख रखने वाला बताया गया, लेकिन यह न तो मतगणना है और न ही आगे किसी खिलाड़ी के हटने का प्रमाण। एक अलग रिपोर्ट में कहा गया कि मतदान से पहले FAI ने इज़राइल के खिलाफ खेलने के बारे में 30 खिलाड़ियों से संपर्क किया था, लेकिन बाज़ुनू उनमें शामिल नहीं थे। उन्हें क्यों शामिल नहीं किया गया, यह अज्ञात है। संपर्क किए गए 30 खिलाड़ियों को मतदान करने वाले 30 खिलाड़ी नहीं समझना चाहिए। 25 32
दो मैच, दोनों घरेलू मैदान से बाहर
फैसला और निर्धारित मैच
- 26 सितंबर, 2026211
हंगरी में लगभग चार घंटे की चर्चा के बाद, बड़ा बहुमत खेलने के पक्ष में मतदान करता है।
- 27 सितंबर, 2026, 19:45 BST20
इज़राइल का निर्धारित घरेलू मैच हंगरी के डेब्रेसेन में होना तय है।
- 4 अक्टूबर, 20265052
आयरलैंड का निर्धारित घरेलू मैच सर्बिया के बाचका तोपोला में बंद दरवाज़ों के पीछे होना तय है।
इज़राइल का निर्धारित घरेलू मैच 27 सितंबर को शाम 7:45 बजे ब्रिटिश समर टाइम, यानी UTC के अनुसार शाम 6:45 बजे, डेब्रेसेन के नाग्येरदेई स्टेडियम में होना तय था। उपलब्ध मैच सूची किकऑफ का निर्धारित समय बताती है, न कि नतीजा: यहां न तो अंतिम स्कोर और न ही मैच पूरा होने की पुष्टि स्थापित है। वापसी मैच के लिए बंद-द्वार नियम से यह भी तय नहीं होता कि डेब्रेसेन में दर्शकों पर क्या नियम था। 20 55
आयरलैंड का निर्धारित घरेलू मैच 4 अक्टूबर को डबलिन के अवीवा स्टेडियम के बजाय बाचका तोपोला के TSC एरेना में होना तय है। FAI ने कहा कि परामर्श में आयरलैंड में मैच कराने से जुड़ी “परिचालन संबंधी चुनौतियों” की पहचान हुई थी; UEFA ने तटस्थ स्थल और दर्शकों के बिना मैच कराने की योजना को मंजूरी दी। इन चुनौतियों के पीछे किसी खास खतरे या अधिक विस्तृत कारण की पुष्टि नहीं हुई है। सर्बियाई स्टेडियम की बताई गई 4,500 की क्षमता सीटों की संख्या है, दर्शकों की अनुमानित संख्या नहीं: दर्शकों को प्रवेश नहीं दिया जाएगा। आयरलैंड अपना निर्धारित घरेलू मैच घरेलू दर्शकों के बिना विदेश में खेलने वाला है। 50 51 52
खेलने से क्या तय नहीं होगा
आयरिश खिलाड़ियों ने 27 सितंबर के मैच में काली बांह-पट्टियां पहनने की योजना बनाई थी, हालांकि मैदान पर उनका वास्तविक इस्तेमाल हुआ या नहीं, इसकी पुष्टि नहीं हुई है। उपलब्ध खबरों से यह स्थापित नहीं होता कि पट्टियां किस खास घटना की स्मृति में पहनी जानी थीं—इस बारे में कोई आधिकारिक स्पष्टीकरण भी नहीं मिला है। आयरलैंड के विपक्षी दलों के नेताओं ने सरकार से मैच रुकवाने की अपील की। इन रुखों से स्पष्ट है कि टीम का मतदान खेलने के बारे में फैसला था, फुटबॉल के बाहर या उसके भीतर चल रहे विवाद का समाधान नहीं। 17 49
इस बेचैनी का असर घोषित टीवी प्रसारण पर भी पड़ा। RTÉ ने कहा कि प्रसारण की अपनी बाध्यता पूरी करने के लिए वह इज़राइल के मैच दिखाएगा, लेकिन अपने स्टूडियो कार्यक्रम या विशेषज्ञ टिप्पणी के बिना। कमेंट्री अंतरराष्ट्रीय फ़ीड से देने की योजना थी। इसलिए FRANCE 24 English का 27 सितंबर का यह वर्णन कि प्रसारण बिना कमेंट्री के होगा, बहुत व्यापक था: RTÉ की अपनी कमेंट्री टीम न होने का मतलब यह नहीं कि कमेंट्री बिल्कुल नहीं होगी। उपलब्ध खबरें RTÉ की योजना की पुष्टि करती हैं, प्रसारण पूरा हुआ या नहीं, इसकी नहीं। 34 1
फिलहाल अंतर सीधा है। FAI ने तय किया है कि आयरलैंड खेलेगा, बाज़ुनू ने तय किया है कि वह नहीं खेलेंगे, और हॉल्ग्रिम्सन ने कहा कि असहमति जताने वाले खिलाड़ी चयन के लिए उपलब्ध रहे। अब भी यह पता लगाया जाना बाकी है कि 27 सितंबर का मैच तय कार्यक्रम के अनुसार हुआ या नहीं, बांह-पट्टियां और प्रसारण की व्यवस्था लागू हुई या नहीं, और 4 अक्टूबर के बंद-द्वार मैच से पहले टीम की आगे की बातचीत से किसी खिलाड़ी की उपलब्धता बदली या नहीं। बहुमत के मतदान ने एक सवाल का जवाब दिया—क्या टीम आगे बढ़ेगी—लेकिन बाकी सवाल खुले छोड़ दिए। 21 5
जैसा प्रसारित हुआ 11 पंक्तियाँ
- Ireland’s squad voted to play Israel, and goalkeeper Gavin Bazunu withdrew from both fixtures. The decision keeps two Nations League matches on the schedule amid calls for a boycott over Israel’s actions in Gaza. It does not settle the disagreement inside the team. Who remains available, and what is actually established about the matches ahead?
- The vote followed roughly four hours of squad discussion in Hungary on September 26. That morning, a player had told head coach Heimir Hallgrímsson he was uncomfortable playing and intended to withdraw. Bazunu subsequently identified himself as that player. Football Association of Ireland chief executive David Courell described the vote as a “significant majority”; no numerical division was released. A decision to play was not a unanimous endorsement of the fixture.
- Bazunu said he had not reached his decision lightly, that he felt it would be wrong to participate, and that the killing of innocent people is wrong. He referred to atrocities in the region. His refusal covers the upcoming fixtures against Israel; it is his own decision, not a withdrawal by the rest of the squad.
- Only one player was expected to miss the September 27 match. Players who voted against playing remained available for selection, and further conversations were planned that night and possibly the following day. Hallgrímsson’s description was stark: “Nobody is comfortable playing this game.” That leaves room for a team to fulfil the fixture without every player agreeing that it should be played.
- The number thirty refers to players the association reportedly contacted about facing Israel, not to ballots cast. Bazunu was not among those contacted, and the reason is unknown. One contemporaneous account described two other players as taking a similar position against playing. That does not establish how they voted or that either withdrew: the coach said opponents of playing remained available and only one player would be absent from the next match.
- The dispute extends beyond the dressing room. Irish opposition politicians called on the government to stop the fixture. Israel’s football association communications chief Shlomi Barzel responded to the decision to play with the words “football has won” and said Israeli players would offer handshakes before the game. That was an intention, not confirmation of what happened at kickoff. Ireland’s players also planned to wear black armbands. Their use on the pitch, and a specific official explanation of what they would commemorate, have not been established.
- Neither designated home match is scheduled in its home country. Israel’s home fixture is set for Nagyerdei Stadion in Debrecen, Hungary. Ireland’s return home fixture has moved from Dublin’s Aviva Stadium to the TSC Arena in Bačka Topola, Serbia. For Ireland, that means playing its own leg abroad without a home crowd.
- The Debrecen match was scheduled for September 27 at 7:45 p.m. British Summer Time, or 6:45 p.m. UTC. The available information establishes a scheduled game, not a completed one: there is no verified score or confirmation that it took place. Ireland’s designated home leg is scheduled for October 4 behind closed doors. The Serbian ground has a reported capacity of 4,500, but spectators will not be admitted for that fixture. The October 4 rule must not be assumed to apply to the September 27 match.
- The FAI identified “operational challenges” to staging Ireland’s home leg in Ireland after consulting stakeholders. UEFA approved the neutral venue and no-spectator arrangement. No specific threat or fuller explanation for those challenges has been established.
- An initial description of a telecast without any commentary was wrong. RTÉ said it would meet its obligation to show the match without its own studio presentation or punditry, but with commentary from an international feed. No RTÉ commentary team does not mean no commentary at all. The actual transmission has not been verified.
- The answer to whether the disagreement stops Ireland playing is, for now, no: the squad voted to fulfil both fixtures, Bazunu withdrew, and other dissenting players remained available. What is not established is whether the September 27 match took place, whether the planned armbands or handshakes materialized, or whether further squad talks changed availability before the closed-door October 4 leg.
स्रोत
58 स्रोत32 मीडिया संस्थान2 वीडियो1 एजेंसी कॉपी
RTE.ierte.ie7
- Bazunu: 'I feel it would be wrong to participate'
- Tension and toxicity after extraordinary day in Hungary
- Full transcript of Ireland's pre-Israel press conference
- Israel declare 'football has won' after Irish squad vote
- RTÉ to strip back coverage of Ireland v Israel fixtures
- Opposition parties call on Government to stop Israel game
- Ireland's home game against Israel to be played in Serbia
The Independentindependent.co.uk4सबसे पहले1 वीडियो
- पहली बार बताया
- Ireland goalkeeper Gavin Bazunu breaks silence on decision to boycott Israel clash
- Ireland players vote to go ahead with Israel games as pressure to boycott grows, 1 player leaves
- Why are Republic of Ireland playing against Israel? The controversial Nations League games explained
- Ireland manager announces team will play controversial Israel match after player vote
The Irish Timesirishtimes.com4
the42.ie4
- Gavin Bazunu speaks out on Israel withdrawal - 'The killing of innocent people is wrong'
- Gavin Bazunu was not one of 30 Ireland players contacted by FAI about thoughts on playing Israel
- Revealed: Why Ireland are playing Israel behind closed doors in Serbia
- A day like no other in Irish football: Chaos, pain, apologies and TWO rounds of player voting to play Israel
independent.ie3
- ‘Nobody is comfortable at the moment’ — Heimir Hallgrimsson reacts as Gavin Bazunu pulls out of Ireland squad for Israel fixture | Irish Independent
- Gavin Bazunu releases statement on decision to withdraw from Ireland squad for Israel game | Irish Independent
- ‘The game is going ahead’ - Ireland boss Heimir Hallgrímsson confirms Israel fixture will proceed after players vote to play | Irish Independent
caughtoffside.com1
Daily Mirrormirror.co.uk1
FRANCE 24 English11 वीडियो
freemalaysiatoday.com1
POLITICOpolitico.eu1
sportforbusiness.com1
the Guardiantheguardian.com1
The Hinduthehindu.com1
The Nationalthenationalnews.com1
The Straits Timesstraitstimes.com1
TheJournal.iethejournal.ie1
स्रोत मानचित्र
इस रिपोर्ट के पीछे के साक्ष्य देखें। मानचित्र उनके संबंध दिखाता है; नीचे दिए लिंक इस लेख में उद्धृत स्रोत खोलते हैं।
आपके पढ़ते समय स्रोत मानचित्र लोड होता है।
अनुवाद अपडेट किया गया
संशोधन विवरण
- r1पहली बार प्रकाशित।
