विश्व · Norway succession
राजा हाराल्ड V का 89 वर्ष की उम्र में निधन, हाकोन VIII ने संभाली राजगद्दी
मूल भाषा में वीडियो
मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।
89 वर्ष की उम्र में नॉर्वे ने अपना राजा खोया, और 35 साल वह अवधि है जितने समय तक उन्होंने राजगद्दी संभाली। राजा हाराल्ड V का शुक्रवार, 28 अगस्त 2026 को स्थानीय समयानुसार 06:35 बजे ओस्लो यूनिवर्सिटी अस्पताल में निधन हो गया। इसके साथ ही यूरोप के सबसे उम्रदराज़ पदस्थ सम्राट का शासन समाप्त हुआ और ताज तत्काल उनके बेटे को मिल गया।2579 महल ने शुक्रवार तड़के मृत्यु की घोषणा की। जब तक ओस्लो में महल के बाहर फूल और झंडे लेकर भीड़ जुटने लगी, तब तक नॉर्वे को नया राजा मिल चुका था।23569
हाराल्ड का ओस्लो के राष्ट्रीय अस्पताल में स्थानीय समयानुसार 06:35 बजे, यानी 04:35 GMT पर, 89 वर्ष की उम्र में निधन हुआ। वह लगभग 35 साल तक राजगद्दी पर रहे।23569 खबर फैलने के साथ ही महल में शाही ध्वज आधा झुका दिया गया।9 निधन से पहले के 24 घंटों में शाही परिवार के सदस्य अस्पताल में एकत्र हुए थे—यह एक शांत संकेत था कि अंत निकट है।9 शुक्रवार तड़के निधन की घोषणा हुई और ओस्लो में महल के बाहर भीड़ फूल और झंडे लेकर जुटी; कुछ लोग आंसुओं में थे।3
महल ने केवल इतना कहा कि उनका "शांतिपूर्वक निधन हो गया" और मृत्यु का कोई आधिकारिक कारण नहीं बताया।9 पिछले सप्ताह एक दुर्लभ रक्त विकार के इलाज के लिए उन्हें अस्पताल में भर्ती कराया गया था, जो खबरों में रक्त संबंधी बीमारी के वर्णन से मेल खाता है।79 यहां उपलब्ध सामग्री में कोई और चिकित्सकीय विवरण जारी नहीं किया गया। फिलहाल सार्वजनिक रिकॉर्ड इसी संक्षिप्त बयान तक सीमित है: हालत बिगड़ने के बाद अस्पताल में शांतिपूर्ण मृत्यु।9
स्थिर राजमुकुट के सामने उथल-पुथल भरा उत्तराधिकार
संविधान के तहत उत्तराधिकार स्वतः हुआ। हाराल्ड की मृत्यु के क्षण ही उनके बेटे ने उनकी जगह ले ली, और कुछ घंटे बाद मंत्रियों के साथ हुई राज्य परिषद की असाधारण बैठक में हाकोन के राजा हाकोन VIII के रूप में सिंहासन ग्रहण की पुष्टि की गई।23569 उस परिषद में उन्होंने हाकोन VIII नाम अपनाया।3 1905 में स्वीडन से स्वतंत्रता के बाद वह नॉर्वे के चौथे राजा हैं।6 राजा कौन है, इस पर कोई विवाद नहीं है, भले ही राजतंत्र के आसपास सब कुछ अस्थिर महसूस हो रहा हो।810
हाराल्ड ने 1991 से शासन किया। उनका 35 साल का राज आधुनिक नॉर्वे के जीवन का स्थायी हिस्सा बन गया था।51011 वह यूरोप के सबसे उम्रदराज़ पदस्थ सम्राट थे।5710 उन्हें एकता कायम करने वाली शख्सियत के रूप में जाना जाता था और उन्होंने आम नागरिक सोन्या से विवाह किया था।11 नॉर्वे में राष्ट्रीय शोक शुरू होने के साथ ही हजारों लोगों ने शोक मनाया और राष्ट्रीय शोक अवधि घोषित की गई; शोक के रीति-रिवाज जारी हैं।811 शुरुआती तस्वीरों—महल के बाहर फूल, झंडे और आंसू—में उस देश का शोक झलकता था, जहां बहुतों ने अपने पूरे वयस्क जीवन में किसी और राजा को नहीं जाना था।38
शांतिपूर्वक निधन हो गया
नॉर्वे के प्रेस और विदेशी संवाददाता नए शासन की शुरुआत पर छाया को कम करके नहीं दिखाते। मेटे-मारीत ने जेफ्री एपस्टीन के साथ 2011 से 2014 के बीच पत्राचार किया था—उसकी दोषसिद्धि के काफी समय बाद।4 हाकोन के सौतेले बेटे मारियस बोर्ग होइबी को बलात्कार का दोषी ठहराया गया था, और इन विवादों के बाद समर्थन मजबूत करना अब हाकोन के कामों में शामिल है।8 गार्डियन इस मौके को "उथल-पुथल भरा उत्तराधिकार" कहता है, जबकि आयरिश टाइम्स शाही परिवार के लिए इस दौर को अशांत बताता है।410 सीधे शब्दों में कहें तो पिता के प्रति लगाव अपने आप उस संस्था तक नहीं पहुंचता, जिसका नेतृत्व अब उनका बेटा कर रहा है।810
इसी वजह से यह उत्तराधिकार एक साथ सहज और कठिन है। कानूनी तौर पर यह इससे सरल नहीं हो सकता: मृत्यु, स्वतः उत्तराधिकार और राज्य परिषद की पुष्टि।23569 राजनीतिक और नैतिक रूप से यह अधिक चुनौतीपूर्ण है, क्योंकि हाकोन VIII के सामने सवाल उनकी वैधता के नहीं, बल्कि भरोसे के हैं।4810 कोई यह नहीं कहता कि हाकोन राजा नहीं हैं, लेकिन आगे का काम यह दिखाना है कि परिवार के ऐसे दौर के बाद, जिसने जनता के धैर्य की परीक्षा ली, वह किस तरह के राजा बनना चाहते हैं।810
ज्ञात
- हाराल्ड V का 28 अगस्त 2026 को ओस्लो में स्थानीय समयानुसार 06:35 बजे 89 वर्ष की उम्र में निधन हुआ; हाकोन VIII स्वतः उनके उत्तराधिकारी बने और राज्य परिषद में इसकी पुष्टि हुई। 23569
- दुर्लभ रक्त विकार के इलाज के लिए अस्पताल में भर्ती होने के बाद शांतिपूर्ण निधन के अलावा महल ने मृत्यु का कोई आधिकारिक कारण नहीं बताया। 79
- मेटे-मारीत का एपस्टीन के साथ 2011-2014 का पत्राचार और मारियस बोर्ग होइबी को बलात्कार के मामले में दोषी ठहराया जाना नए शासन पर छाया डालते हैं। 48
अज्ञात
- इन अंशों में अंतिम संस्कार की सत्यापित तारीख, स्थान का विवरण, टेलीविजन पर संबोधन का समय या शपथ लेने की तारीख उपलब्ध नहीं है।
- महल के बयान के अलावा इन अंशों में विदेशी नेताओं या अधिकारियों के शब्दशः उद्धरण नहीं हैं।
आगे
- घोषित राष्ट्रीय शोक अवधि ओस्लो और अन्य जगहों पर कैसे मनाई जाती है।
- विवादों के बाद समर्थन मजबूत करने के लिए हाकोन VIII सबसे पहले क्या कदम उठाते हैं।
स्रोत11
सभी स्रोत, समाचार संस्थान के अनुसार
11 समाचार माध्यमों से 11 स्रोत· सबसे ज़्यादा उद्धृत पहले
Al Jazeeraaljazeera.com1
BBC Newsbbc.com1
BBC Newsbbc.co.uk1
France 24france24.com1
HeyDay News1 वीडियो1
NBC Newsnbcnews.com1
the Guardiantheguardian.com1
The Irish Timesirishtimes.com1
अनुवाद अपडेट किया गया





