खेल · बुंडेसलीगा
बायर्न के मुख्य कार्यकारी कोलोन के खिलाफ मुसियाला की वापसी की उम्मीद कर रहे हैं, साथ ही उनके बारे में होनेस के संदेहों से सहमत हैं
जान-क्रिश्चियन ड्रीसेन कहते हैं कि «जहां तक मेरी जानकारी है», दो महीने बाहर रहने के बाद जमाल मुसियाला शुक्रवार को खेलेंगे। उसी कार्यक्रम में उन्होंने उली होनेस के इस संदेह का समर्थन किया कि मुसियाला दोबारा अपने शीर्ष स्तर पर पहुंच पाएंगे या नहीं, और कहा कि बायर्न बाद में खिलाड़ी के परिवार और प्रबंधन से बात कर सकता है।
लिखित 6 मिनट में पढ़ें · 17 स्रोत
मूल भाषा में वीडियो
मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।
आमतौर पर, जब कोई स्टार खिलाड़ी चोट से वापसी करता है, तो उसका क्लब इसे अच्छी खबर के रूप में पेश करता है। बायर्न म्यूनिख ने जमाल मुसियाला के मामले में कुछ अलग किया है। मुख्य कार्यकारी जान-क्रिश्चियन ड्रीसेन ने इस सप्ताह Abendzeitung München के एक कार्यक्रम में कहा कि उनकी जानकारी के मुताबिक मुसियाला शुक्रवार को 1. FC Köln के खिलाफ खेलेंगे। उसी कार्यक्रम में उन्होंने उली होनेस का समर्थन भी किया। क्लब के मानद अध्यक्ष ने सार्वजनिक रूप से कहा था कि उन्हें संदेह है कि मुसियाला कभी अपने शीर्ष स्तर पर लौट पाएंगे।18
इस तरह क्लब के मुख्य कार्यकारी मुसियाला की वापसी की घोषणा भी कर रहे हैं और यह भी कह रहे हैं कि क्लब आकलन करेगा कि क्या वह अब भी उम्मीदों पर खरे उतरते हैं। मुसियाला बायर्न के सबसे बड़े नामों में से एक हैं और उनका अनुबंध 2030 की गर्मियों तक है।1
ड्रीसेन ने वास्तव में क्या कहा
वापसी की उम्मीद चार शब्दों पर टिकी है, और ड्रीसेन ने उन्हें सोच-समझकर चुना। «जहां तक मेरी जानकारी है» से पता चलता है कि मुख्य कार्यकारी क्या समझते हैं। यह किसी बात की पुष्टि नहीं करता। इस रिपोर्ट के समय तक शुक्रवार के लिए किसी भी टीम सूची या शुरुआती एकादश में मुसियाला को मैच-दिवस की टीम में शामिल नहीं किया गया है, और हमें कोच या क्लब के अपने चैनलों से इसकी पुष्टि करने वाला कोई बयान नहीं मिला। मैच पर अंग्रेज़ी में प्रकाशित रिपोर्टें भी इसे केवल एक उम्मीद बताती हैं और इससे आगे कुछ नहीं कहतीं।111
होनेस पर ड्रीसेन की टिप्पणियां ज़्यादा चौंकाने वाली थीं। कार्यक्रम की जर्मन रिपोर्टों—Frankfurter Allgemeine, dpa की समाचार-वायर सेवा और Sport1—में सभी ने बताया कि उन्होंने दूरी बनाने के बजाय मानद अध्यक्ष का पक्ष लिया। इन रिपोर्टों के मुताबिक, उन्होंने कहा कि वह होनेस की चिंताओं को समझते हैं, होनेस ने क्लब की चिंता और खिलाड़ी के प्रति ज़िम्मेदारी के चलते ऐसा किया था, और उन्होंने इस विषय को संवेदनशीलता से संभाला था। «जहां तक मेरी जानकारी है» वाली बात के अलावा, ये सभी परोक्ष कथन हैं। रिपोर्टों में शब्दशः पूरा उद्धरण नहीं दिया गया है।182
बायर्न ने मुसियाला के अनुबंध को नहीं छेड़ा है, लेकिन क्लब की दो सबसे ताकतवर आवाज़ों ने अब उनकी वापसी के साथ एक आकलन अवधि जोड़ दी है।
होनेस के संदेह
यह बहस इसी महीने की शुरुआत में शुरू हुई, जब होनेस Bayerischer Rundfunk के रविवार के टॉक शो «Der Sonntags-Stammtisch» में आए। Sport1 ने बताया कि उन्हें इस बात पर «गहरा संदेह» (große Zweifel) था कि मुसियाला कभी अपने शीर्ष स्तर पर लौट पाएंगे या नहीं। Associated Press की हेडलाइन ने इसे इस तरह संक्षेपित किया कि शायद मुसियाला फिर कभी पहले जैसे खिलाड़ी न बन पाएं। ऑस्ट्रिया के ORF ने कहा कि होनेस को खिलाड़ी की प्रदर्शन करने की क्षमता पर संदेह था। ये रिपोर्टें लगभग 8 और 9 नवंबर को प्रकाशित हुई थीं। हमारे पास मौजूद स्रोत प्रसारण की तारीख की पुष्टि नहीं करते।543
यह पहली बार नहीं है जब होनेस ने बेबाकी से बोलकर परेशानी खड़ी की हो। Freie Presse ने «बायर्न की उलझन: बार-बार, होनेस के शब्दों के दुष्प्रभाव» शीर्षक से एक टिप्पणी प्रकाशित की। इस बार फर्क यह है कि मुख्य कार्यकारी ने नुकसान को संभालने की कोशिश नहीं की। उन्होंने होनेस से सहमति जताई और संदेहों को क्लब की नीति का हिस्सा बना दिया।9
संदेह के पीछे की चोटें
होनेस की चिंता पिछले सोलह महीनों में मुसियाला की चोटों के रिकॉर्ड पर आधारित है। जुलाई 2025 में पेरिस सेंट-जर्मेन के खिलाफ क्लब विश्व कप के क्वार्टर-फ़ाइनल में मुसियाला की फिबुला की हड्डी टूट गई और टखना खिसक गया; क्लब ने पुष्टि की कि उन्हें सर्जरी की ज़रूरत थी। वह 196 दिनों तक बाहर रहे। कोच विंसेंट कंपनी ने 2026 की शुरुआत में आरबी लाइपज़िग के खिलाफ उन्हें वापसी की मंज़ूरी दी।1317
फिर दूसरा झटका लगा। नीदरलैंड्स में नेशंस लीग मैच से पहले जर्मनी के साथ वार्म-अप करते हुए मुसियाला चोटिल हो गए। कई मीडिया संस्थानों ने इसकी तारीख 24 सितंबर बताई है। Bundesliga.com ने बताया कि मुसियाला और काइ हावर्ट्ज़ के चोटिल होने के बाद फ्लोरियन विर्ट्ज़ और जोनाथन बुरकार्ट को जर्मनी की टीम में बुलाया गया। FAZ ने चोट को दाईं जांघ की मांसपेशी में खिंचाव बताया है। अन्य रिपोर्टों में इसे मांसपेशी के रेशे का फटना कहा गया है, लेकिन जगह नहीं बताई गई।1412161
सोलह महीने, दो चोटें
- जुलाई 202513
क्लब विश्व कप के क्वार्टर-फ़ाइनल में PSG के खिलाफ मुसियाला की फिबुला की हड्डी टूटती है और टखना खिसक जाता है; उन्हें सर्जरी की ज़रूरत पड़ती है।
- 2026 की शुरुआत17
196 दिन बाहर रहने के बाद कंपनी उन्हें आरबी लाइपज़िग के खिलाफ खेलने की मंज़ूरी देते हैं।
- 24 सितंबर 20261416
नीदरलैंड्स में नेशंस लीग मैच से पहले जर्मनी के साथ वार्म-अप करते हुए उनकी मांसपेशी में खिंचाव आता है।
- 8–9 नवंबर 202654
होनेस के «गहरे संदेह» की खबरें आती हैं कि मुसियाला दोबारा अपने शीर्ष स्तर पर पहुंच पाएंगे।
- 16 नवंबर 2026 का सप्ताह18
ड्रीसेन होनेस का समर्थन करते हैं और कहते हैं कि मुसियाला कोलोन के खिलाफ खेलेंगे, «जहां तक मेरी जानकारी है»।
- शुक्रवार, 20 नवंबर 20261
बायर्न म्यूनिख में 1. FC Köln की मेज़बानी करेगा।
हमें मैच का किकऑफ़ समय, लीग में बायर्न की स्थिति या मुसियाला के छूटे हुए मैचों की आधिकारिक संख्या नहीं मिली, इसलिए हमने इनकी रिपोर्ट नहीं की है।
ज्ञात
- ड्रीसेन ने कहा कि उनकी जानकारी के मुताबिक मुसियाला शुक्रवार को कोलोन के खिलाफ खेलेंगे। 1
- ड्रीसेन ने होनेस की चिंताओं का समर्थन किया और कहा कि बायर्न मुसियाला को समय देगा, उनका आकलन करेगा और ज़रूरत पड़ने पर उनके परिवार और प्रबंधन से बात करेगा। 18
- मुसियाला का अनुबंध 2030 की गर्मियों तक है और अनुबंध को लेकर किसी कार्रवाई की खबर नहीं आई है। 1
अज्ञात
- क्या मुसियाला कोलोन के खिलाफ मैच के लिए टीम में शामिल होते हैं, और क्या वह खेलते हैं।
- जब होनेस ने अपने संदेहों को अनुबंध से जोड़ा, तो उनका आशय क्या था।
- बायर्न का आकलन कितने समय तक चलेगा और उसमें किस मानक का इस्तेमाल होगा।
आगे
- म्यूनिख में कोलोन के खिलाफ शुक्रवार के मैच के लिए टीम और शुरुआती एकादश।
- क्या ड्रीसेन की बताई मुसियाला के परिवार और प्रबंधन के साथ बातचीत कभी होगी।
पहले सवाल का जवाब शुक्रवार को मिलेगा। अगर मुसियाला का नाम टीम में शामिल होता है और वह खेलते हैं, तो उनकी वापसी म्यूनिख में शुरू होगी, जहां क्लब के नेता खुले तौर पर देख रहे होंगे कि क्या वह अब भी अपने पुराने स्तर पर खेल सकते हैं।1
स्रोत14
पृष्ठभूमि के लिए 7 पुरानी सामग्रियाँ पढ़ी गईं।बिना तारीख वाले 5 समाचार संस्थान:
सभी स्रोत, समाचार संस्थान के अनुसार
14 समाचार माध्यमों से 17 स्रोत· सबसे ज़्यादा उद्धृत पहले
bundesliga.com - the official Bundesliga websitebundesliga.comसबसे पहले2
Google News Deutschland (DE:de)faz.net2
SPORT1sport1.de2
Bavarian Football Worksbavarianfootballworks.com1
Bulinewsbulinews.com1
- पहली बार बताया
- Musiala expected to make Bayern squad return against Köln
fcbayern.com1
freiepresse.de1
- पहली बार बताया
- Bayerns Crux: Immer wieder Hoeneß-Worte mit Nebenwirkungen
Get German Football Newsgetfootballnewsgermany.com1
- पहली बार बताया
- Jamal Musiala set for Bayern Munich return
news.ORF.atorf.at1
tagesspiegel.de1
transfermarkt.com1
जैसा प्रसारित हुआ
- Bayern's honorary president has voiced great doubts that Jamal Musiala will ever reach his best again.
- Musiala is one of Bayern Munich's biggest stars, signed until 2030, and he's coming back from his second serious injury in about sixteen months. The club's chief executive expects him to play against Köln on Friday.
- Whether he's really in the squad on Friday, and what Bayern decides about him after that, is still open.
- Bayern host Köln in Munich on Friday. Chief executive Jan-Christian Dreesen told a newspaper event in the city this week that, as far as he knows, Musiala will play. That's his understanding, and no lineup has confirmed it yet.
- Musiala has been out about two months with a muscle tear. He got hurt warming up with Germany in the Netherlands before a Nations League match in late September.
- The first prognosis was three to four weeks and several matches. Instead, the layoff has stretched to about two months, roughly double what was first expected.
- That long layoff fed an argument now playing out at the top of the club. Earlier this month, Uli Hoeneß went on Bavarian public television's Sunday talk show and said he had great doubts Musiala would ever get back to his top level. He also linked those doubts to the player's contract, though it isn't clear exactly what he meant.
- Jan-Christian Dreesen didn't push back on Uli Hoeneß. He backed him. He said he understood the concerns, that Hoeneß acted out of concern for the club and responsibility for Musiala, and that he'd handled his comments sensitively.
- Then Dreesen set out how Bayern will handle the player from here.
- Musiala gets time to raise his level again. Bayern will calmly assess his progress. And if necessary, the club will then talk with his family and his management.
- That's a striking step for a player with this much time left on his deal.
- His contract runs to summer 2030, almost four more years, and no contract move has been reported. Still, the club's two most powerful voices are publicly attaching an evaluation, and possible talks with his camp, to his comeback.
- We'll keep following Musiala's comeback and what Bayern decides next, so subscribe to this channel, and the story continues at heyday dot news.
- In July 2025, Musiala broke his fibula and dislocated his ankle against Paris Saint-Germain.
- It happened in the Club World Cup quarter-final, and he needed surgery. He was out 196 days, until Vincent Kompany cleared him to face RB Leipzig in January. Then in September came the muscle tear with Germany, and now the expected return against Köln.
- Added up, he's lost well over half a year to two serious injuries in about sixteen months. That's the record behind Hoeneß's doubts.
- Friday settles the first part. If Musiala is named and plays against Köln, his comeback starts in Munich. What Bayern's assessment concludes, and whether those talks with his family and management ever happen, nobody knows yet.
अनुवाद अपडेट किया गया
हाल में प्रसारित

अंग्रेज़ी में उपलब्ध
Susan Smith parole denied again, unanimously, 32 years after drowning her sons




