सामग्री पर जाएं
अभी

संघर्ष · West Bank

जलूद में नकाबपोश बसने वालों ने कैमरे के सामने NBC दल और फ़िलिस्तीनी महिला को पीटा

विस्थापित फ़िलिस्तीनी महिला का इंटरव्यू लेने NBC का दल जलूद गया था। कैमरे में कैद नकाबपोश लोगों ने उन सभी को पीटा—और जांच में अब तक किसी का नाम सामने नहीं आया है।

लिखित 6 मिनट में पढ़ें · 11 स्रोत

मूल भाषा में वीडियो

मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।

तीन पत्रकार एक इंटरव्यू करने के लिए जलूद की पहाड़ी पर गए और तीनों घायल होकर नीचे लौटे। यहां यही पैमाना मायने रखता है, क्योंकि उन्हें घायल करने वाला हमला न तो छिपा था, न ही उस पर विवाद था। इसे दल के अपने कैमरों ने दिनदहाड़े, नाबलुस के पास एक फ़िलिस्तीनी गांव के बीचोंबीच फिल्माया। हमले में 51 वर्षीय फ़िलिस्तीनी महिला भी ज़मीन पर बेहोश हो गई⁠4⁠9⁠7।

शनिवार, 29 अगस्त, 2026 को नकाबपोश इज़राइली बसने वालों ने नाबलुस के पास, वेस्ट बैंक के जलूद गांव में एक रिपोर्टिंग असाइनमेंट के दौरान NBC News के दल और आइदा अहमद अब्दुल्ला पर हमला किया⁠4⁠9। दल अब्दुल्ला का इंटरव्यू लेने गया था। उन्होंने कहा था कि बसने वालों ने उन्हें और उनके परिवार को उनके घर से निकाल दिया था⁠2⁠5। शोध फ़ाइल में उनका पहला नाम आइदा लिखा है, जबकि प्रसारण के कैप्शन में इसे आदा लिखा गया था और स्रोत लेखों में आइदा है⁠5⁠7⁠9।

असाइनमेंट से ही समझ आता है कि दल हमले की चपेट में क्यों आया। वे वहां से गुजर नहीं रहे थे और न ही किसी झड़प की कवरेज कर रहे थे। वे खास तौर पर अब्दुल्ला से उनके घर छिन जाने के बारे में बात करने आए थे⁠2⁠5। जलूद नाबलुस के दक्षिण-पूर्व में ऐसे इलाके में है जहां फ़िलिस्तीनी घर, खेत और पास की बस्तियां एक-दूसरे के करीब हैं और अक्सर तनावपूर्ण स्थिति में रहती हैं। बाद में दल ने बताया कि उन्हें फ़िलिस्तीनी इलाके के बीचोंबीच, घरों से घिरे इस स्थान पर हिंसा की आशंका नहीं थी।

पहाड़ी पर जो हुआ, वह तेजी से हुआ और अंदर से कैमरे में दर्ज हो गया। दल के कैमरों ने नकाबपोश लोगों को इज़राइली नंबर प्लेट वाली धूसर कार में आते और फिर डंडों तथा पत्थरों से हमला करते हुए रिकॉर्ड किया⁠9। अंतरराष्ट्रीय संवाददाता मैट ब्रैडली की बांह पर दो बार चोट लगी⁠4⁠10। निर्माता लवाहेज़ जबारी उन तीन टीम सदस्यों में थीं जो हमले में घायल हुए⁠4⁠10। दल के सदस्यों की चोटों को मामूली बताया गया; स्रोत रिपोर्टों में कोई चिकित्सकीय निदान प्रकाशित नहीं हुआ⁠2⁠10।

अब्दुल्ला को सबसे गंभीर चोट पहुंची। ब्रैडली ने बताया कि पिटाई में वह बेहोश हो गई थीं⁠7⁠9। फ़िलिस्तीनी रेड क्रिसेंट ने उन्हें वहां से निकाला⁠9। उनके पति ने उस रात कहा कि वह अस्पताल में थीं⁠7⁠8। बाद के वर्णन में कहा गया कि उन्हें अस्पताल से छुट्टी मिल गई थी और वह स्वस्थ हो रही थीं, लेकिन उपलब्ध स्रोत पाठों में इस जानकारी की स्वतंत्र रूप से पुष्टि नहीं हुई है।

राजनीतिक प्रतिक्रिया तेज़ी से और सर्वोच्च स्तर पर आई। प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतन्याहू ने मुट्ठी भर उपद्रवियों की हिंसा की निंदा की⁠2⁠10। इज़राइली सेना और सीमा पुलिस ने हमले की जांच शुरू की⁠9। एसोसिएटेड प्रेस की रिपोर्टिंग ने अलग से बताया कि शुरुआती बयानों में सेना ने NBC दल पर हुए हमले पर विशेष रूप से टिप्पणी नहीं की।

सबूत और जवाबदेही के बीच का यह अंतर अब केंद्रीय तथ्य है। हमला वीडियो में दर्ज है, पीड़ितों के नाम पता हैं, जगह और तारीख की पुष्टि है, और प्रधानमंत्री की निंदा तथा सेना और सीमा पुलिस की जांच रिकॉर्ड पर हैं⁠2⁠9⁠10। लेकिन उपलब्ध स्रोत अंशों से यह पता नहीं चलता कि किसी को गिरफ्तार किया गया या नहीं, किसी हमलावर का नाम बताया गया या नहीं, अथवा 29 अगस्त के बाद जांच का क्या हुआ⁠9। गिरफ्तारी न होने, उसी दिन पास के खुसरा में अलग छापे और जब्त किए गए वाहनों से जुड़े एक विवादित दावे की बातें प्रसारण के वर्णन में हैं, लेकिन इस फ़ाइल के लिए उपलब्ध कराए गए अधूरे वेब स्रोत पाठों से उनकी पुष्टि नहीं होती।

व्यापक आंकड़ों के मामले में भी यही सावधानी बरतनी चाहिए। प्रसारण में 2025 और 2026 में बसने वालों के हमलों, मौतों और चोटों पर संयुक्त राष्ट्र के विस्तृत आंकड़े बताए गए, जिनमें बलों या बसने वालों द्वारा मारे गए फ़िलिस्तीनियों की कुल संख्या और बसने वालों के हमलों के संदर्भ में मारे गए लोगों की एक छोटी उपश्रेणी शामिल थी। उपलब्ध कराए गए स्रोतों के अंशों में ये विशिष्ट आंकड़े नहीं हैं⁠11। स्रोत-आधारित रिपोर्टिंग केवल इतना समर्थन करती है कि संयुक्त राष्ट्र ने वेस्ट बैंक में बसने वालों की हिंसा का अभूतपूर्व स्तर दर्ज किया है; अंश में आंकड़े नहीं दिए गए हैं⁠11। पाठकों को वर्णन में बताए गए सटीक आंकड़ों को वर्णन का हिस्सा मानना चाहिए, न कि यहां स्वतंत्र रूप से सत्यापित जानकारी।

वर्णन के अनुसार, फ़ॉरेन प्रेस एसोसिएशन ने इसे प्रेस के सदस्यों और फ़िलिस्तीनी नागरिकों के खिलाफ बार-बार होने वाली हिंसा के सिलसिले का हिस्सा बताया और सेना तथा पुलिस से अपराधियों को जवाबदेह ठहराने और वेस्ट बैंक में पत्रकारों की सुरक्षा करने की अपील की। प्रसारण के हर आंकड़े को स्वीकार किए बिना भी यह विवरण जोखिम के बारे में स्रोतों में दर्ज बातों से मेल खाता है। फ़िलिस्तीनी रिहायशी इलाके में एक नियमित इंटरव्यू करने गया समाचार दल अपने इंटरव्यू देने वाली महिला के साथ खुद भी पीड़ित बन गया, और उसके अपने फुटेज ने गवाह की भूमिका निभाई⁠4⁠9।

इस घटना के पीछे पहले हुए नुकसान को भी नहीं भूलना चाहिए। कैमरे वहां पहुंचे ही इसलिए थे क्योंकि परिवार को विस्थापित किया गया था। अब्दुल्ला और उनके परिवार ने कहा कि बसने वालों ने उन्हें घर से जबरन निकाल दिया था, जिसके कारण एक अमेरिकी नेटवर्क ने उनकी बात सुनने के लिए संवाददाता, निर्माता और एक सहकर्मी को पहाड़ी गांव भेजा⁠2⁠5। इसलिए 29 अगस्त की पिटाई सिर्फ एक दोपहर में पत्रकारों और एक नागरिक पर हुआ हमला नहीं है, बल्कि घर खोने के कथित शुरुआती नुकसान के ऊपर लगी दूसरी चोट भी है।

मुट्ठी भर उपद्रवियों द्वारा

हेडे न्यूज़ डेस्क

निंदा की भाषा मायने रखती है, क्योंकि वह घटना का दायरा सीमित करती है। ‘मुट्ठी भर’ से अपवाद, हाशिये पर मौजूद समूह या सामान्य स्थिति से विचलन का संकेत मिलता है। संख्या के बारे में नहीं, तो कम से कम हमलावरों की क्षमता के बारे में फुटेज कुछ और दिखाता है: नकाबपोश लोग दिनदहाड़े, अपने कैमरों के सामने, एक स्थानीय महिला के साथ, विदेशी प्रेस के पहचाने जा सकने वाले दल पर हमला करने और फिर गाड़ी से चले जाने को तैयार थे⁠9। क्या यह आत्मविश्वास दंड से बच निकलने की उम्मीद को दर्शाता है, यह एक वीडियो से तय नहीं किया जा सकता। लेकिन जब कैमरों, गवाहों और प्रधानमंत्री के बयान के बावजूद स्रोतों में अब तक किसी संदिग्ध की सार्वजनिक रूप से पहचान नहीं हुई है, तो यह सवाल वाजिब है।

ज्ञात

  • 29 अगस्त, 2026 को जलूद में नकाबपोश बसने वालों ने NBC दल और आइदा अहमद अब्दुल्ला पर हमला किया; दल के कैमरों ने इसे रिकॉर्ड किया। 49
  • NBC टीम के तीन सदस्य घायल हुए; मैट ब्रैडली की बांह पर दो बार चोट लगी। चोटों को मामूली बताया गया। 410
  • अब्दुल्ला बेहोश हो गईं। फ़िलिस्तीनी रेड क्रिसेंट ने उन्हें वहां से निकाला और उस रात वह अस्पताल में थीं। 79
  • नेतन्याहू ने मुट्ठी भर उपद्रवियों की निंदा की और सेना तथा सीमा पुलिस ने जांच शुरू की। 2109

अज्ञात

  • उपलब्ध कराए गए स्रोतों में सार्वजनिक रूप से पुष्टि की गई कोई गिरफ्तारी, नामित संदिग्ध या जांच का नतीजा नहीं है।
  • वर्णन में बताए गए संयुक्त राष्ट्र के हताहतों और घटनाओं के सटीक आंकड़ों की उपलब्ध कराए गए स्रोत अंशों में पुष्टि नहीं हुई है।

आगे

  • क्या शुरू की गई जांच से गिरफ्तारियां होंगी, नाम सामने आएंगे या आरोप तय होंगे।
  • क्या अब्दुल्ला के स्वस्थ होने और उनके परिवार के आवास संबंधी दावे पर शुरुआती खबरों से आगे कोई प्रगति होगी।

कौन क्या है

  • मैट ब्रैडलीNBC के अंतरराष्ट्रीय संवाददाता, जिनकी बांह पर दो बार चोट लगी
  • लवाहेज़ जबारीजलूद हमले में घायल NBC निर्माता
  • आइदा अहमद अब्दुल्ला51 वर्षीय फ़िलिस्तीनी इंटरव्यू देने वाली महिला, जो बेहोश हो गईं
  • बेंजामिन नेतन्याहूहमले की निंदा करने वाले इज़राइली प्रधानमंत्री

स्रोत11

सभी स्रोत, समाचार संस्थान के अनुसार

अनुवाद अपडेट किया गया

हाल में प्रसारित