सामग्री पर जाएं
अभी

संस्कृति · Perfume

Perfume की Nocchi ने अभिनेता Kento Shibuya से शादी की घोषणा की

दोनों एजेंसियों ने 8 नवंबर के बयानों में शादी की पुष्टि की। Nocchi ने प्रशंसकों का आभार जताया और भविष्य के रचनात्मक कामों की ओर इशारा किया, लेकिन Perfume की वापसी की कोई तारीख़ तय नहीं की।

लिखित 4 मिनट में पढ़ें · 48 स्रोत

मूल भाषा में वीडियो

मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।

क्या Nocchi की शादी की घोषणा से Perfume के अंतराल में कोई बदलाव आता है? यह खबर समूह के लिए किसी नई समय-सारिणी के बजाय एक निजी उपलब्धि की पुष्टि करती है: Nocchi ने 8 नवंबर, 2026 को घोषणा की कि उन्होंने अभिनेता Kento Shibuya से शादी कर ली है। दोनों 38 वर्ष के हैं और दोनों कलाकारों की एजेंसियों ने शादी की पुष्टि की है। समूह का मौजूदा विराम ही पृष्ठभूमि बना हुआ है; घोषणा में इसकी वजह से जुड़ा कोई नया घटनाक्रम नहीं बताया गया है।⁠1⁠2

Nocchi की एजेंसी Amuse ने समर्थकों के लिए उनके अपने संदेश के साथ जारी बयान में इसकी पुष्टि की। अनुवाद में बयान में कहा गया, «हम यह घोषणा करते हैं कि हमारी कलाकार Nocchi (Perfume) ने अभिनेता Kento Shibuya से शादी कर ली है।» एजेंसी ने प्रशंसकों से उनका स्नेहपूर्वक समर्थन और उनका हालचाल लेते रहने का अनुरोध किया।⁠16

Shibuya की एजेंसी Players Agency ने भी Nocchi को स्पष्ट रूप से उनकी पत्नी बताया। Modelpress में प्रकाशित उसके बयान में अप्रत्याशित घोषणा का उल्लेख किया गया और लोगों से आगे भी स्नेह और समर्थन बनाए रखने का अनुरोध किया गया। यह दोनों पक्षों द्वारा पुष्ट शादी है, न कि ऐसा रिश्ते का समाचार जिस पर कलाकारों की प्रतिक्रिया अभी बाकी हो।⁠1

एक तारीख़ को लेकर स्पष्ट रहना ज़रूरी है। 8 नवंबर वह तारीख़ है जिस दिन घोषणा हुई और Amuse के बयान तथा Nocchi के संदेश पर हस्ताक्षर किए गए। शब्दों से पता चलता है कि दंपति पहले ही शादी कर चुके हैं; इसमें यह नहीं बताया गया कि उन्होंने शादी का पंजीकरण कब कराया या विवाह समारोह हुआ भी या नहीं, और हुआ तो कब। इसे उनकी शादी की तारीख़ नहीं समझना चाहिए।⁠16

निजी संदेश, रिश्ते का इतिहास नहीं

Nocchi का साथ में जारी बयान दंपति के रिश्ते की कहानी के बजाय आभार जताता है। वह अपनी शादी की घोषणा करती हैं और फिर उन लोगों की ओर रुख करती हैं जिन्होंने उनका साथ दिया है। न तो एजेंसियों के बयानों में और न ही उनके संदेश में यह बताया गया है कि वे दोनों कैसे मिले या कितने समय से साथ थे।⁠1

उनका आभार स्पष्ट है। अनुवाद में वह लिखती हैं: «मैं इस अवसर पर एक बार फिर उन सभी लोगों के प्रति दिल से आभार व्यक्त करना चाहती हूँ जिन्होंने स्नेहपूर्वक मेरा हालचाल लिया और मेरा समर्थन किया।» यहाँ संबोधित लोग वही हैं जो उनके काम को देखते आए हैं; उनके अगले शब्द इस ओर मुड़ते हैं कि वह उनके साथ आगे क्या रचने की उम्मीद करती हैं।⁠16

मैं चुनौतियाँ लेती रहूँगी और आगे बढ़ती रहूँगी, ताकि आप सभी के साथ आनंददायक पल रचती रह सकूँ।

Nocchi, जापानी से अनूदित 16

उनकी घोषणा का यही भविष्य की ओर देखने वाला हिस्सा है: किसी खास परियोजना का विवरण दिए बिना कलात्मक विकास जारी रखने की प्रतिबद्धता। वह मुस्कान के साथ समर्थकों से दोबारा मिलने की उम्मीद जताते हुए अंत में उनसे आगे भी समर्थन बनाए रखने का अनुरोध करती हैं।⁠16

दो करियर और पहले से जारी एक विराम

Ayano Omoto के नाम से भी जानी जाने वाली Nocchi हिरोशिमा प्रांत से हैं और उनका जन्म 20 सितंबर, 1988 को हुआ था। तीन सदस्यीय टेक्नो-पॉप समूह Perfume की सदस्य के रूप में उन्होंने 2005 में प्रमुख रिकॉर्ड लेबल से पदार्पण किया। 2007 में एकल «Polyrhythm» के साथ समूह को बड़ी सफलता मिली।⁠1⁠39

Shibuya का जन्म 23 अप्रैल, 1988 को हुआ था और वह कनागावा प्रांत से हैं। उन्होंने आठ साल की उम्र में बाल कलाकार के रूप में काम करना शुरू किया और 2002 में NHK के नाटक «Docchi ga Docchi!» में टेलीविजन पर पहली बार मुख्य भूमिका निभाई। उनका पर्दे का करियर ऐतिहासिक और समकालीन, दोनों तरह के नाटकों में जारी रहा है।⁠1⁠46

उनके हालिया कामों में NHK का ऐतिहासिक नाटक «Toyotomi Brothers!» और Yomiuri TV का «Smoke Blue no Ame Nochi Hare» शामिल हैं। इस तरह यह घोषणा लंबे सार्वजनिक करियर वाले दो कलाकारों को एक साथ लाती है, जबकि उनके रिश्ते का निजी इतिहास उस विवरण से बाहर ही रहता है जिसे साझा करना उन्होंने चुना है।⁠1

Perfume के लिए तत्काल संदर्भ प्रमुख वर्षगाँठों के बाद आया विराम है। 2025 में समूह ने अपने गठन के 25 साल और प्रमुख रिकॉर्ड लेबल से पदार्पण के 20 साल पूरे होने का जश्न मनाया। इस दौरान उसने संगीत, बोल, कोरियोग्राफी और प्रस्तुतियों के दम पर जापान और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर श्रोताओं का आधार बनाया। 2026 में समूह ने अपना अंतराल शुरू किया, जिसे «शीतनिद्रा» बताया गया।⁠1

यह क्रम मायने रखता है। Nocchi द्वारा अपनी शादी की घोषणा किए जाने से पहले ही Perfume का अंतराल शुरू हो चुका था। घोषणा में कहीं यह नहीं कहा गया कि शादी के कारण यह विराम आया या इसकी अवधि में कोई बदलाव होगा। प्रशंसकों से फिर मिलने की उनकी इच्छा स्नेहपूर्ण और भविष्य की ओर देखने वाली है, लेकिन इसमें न तो किसी संगीत कार्यक्रम की तारीख है और न ही समूह की वापसी की समय-सारिणी। शादी की पुष्टि हो चुकी है; Perfume का अगला अध्याय अभी तारीख़हीन है।⁠1⁠16

स्रोत25

यहाँ उद्धृत स्रोतों में 上毛新聞電子版|群馬県のニュース・スポーツ情報 ने सबसे पहले, इस रिपोर्ट के प्रसारण से 10 घंटे पहले प्रकाशित किया। इसके बाद 15 और समाचार संस्थानों ने प्रकाशित किया।

पृष्ठभूमि के लिए 6 पुरानी सामग्रियाँ पढ़ी गईं।बिना तारीख वाले 9 समाचार संस्थान:�I���R���j���[�X�iORICON NEWS�jamuse.co.jpCube ニュースnamu.wikiPlayers Agencyreaitimenews.com

सभी स्रोत, समाचार संस्थान के अनुसार

25 समाचार माध्यमों से 48 स्रोत· सबसे ज़्यादा उद्धृत पहले

जैसा प्रसारित हुआ
  1. Perfume's Nocchi has married actor Kento Shibuya. Both performers are 38, and their agencies have confirmed the marriage. The announcement comes during Perfume's existing group hiatus. When the group will return is still an open question.
  2. Nocchi made the marriage public on November eighth, twenty twenty-six, through her agency, Amuse. Shibuya's agency, Players Agency, also confirmed that he had married the Perfume member. Both agencies asked supporters to continue watching over the couple warmly.
  3. Amuse says the couple have already married. November eighth is the date on the announcement and Nocchi's accompanying message. They haven't said when they registered the marriage or held a wedding.
  4. Nocchi also addressed supporters herself. She announced her marriage and thanked everyone who had warmly watched over and supported her. Her message focused on gratitude and the creative work she hopes to share with her audience in the future.
  5. Nocchi, also known as Ayano Omoto, comes from Hiroshima Prefecture. Shibuya comes from Kanagawa Prefecture. Both were born in 1988. She's a member of the three-person techno-pop group Perfume, while his acting career began in childhood.
  6. Shibuya started working as a child actor at eight. In 2002, he took his first starring television role in the drama Docchi ga Docchi! He has continued working on television, with recent credits spanning historical drama and contemporary stories.
  7. Shibuya's recent roles include the historical drama Toyotomi Brothers! and Smoke Blue no Ame Nochi Hare. His marriage brings together a longtime screen actor and a musician whose group has built an audience in Japan and internationally.
  8. Perfume broke through with Polyrhythm in 2007, two years after its major-label debut. The group built its career around distinctive music and lyrics, choreography and live performances. By 2025, it was marking two separate anniversaries.
  9. Perfume celebrated 25 years since its formation and 20 years since its major-label debut in 2025. The group entered its hiatus, called cold sleep, in 2026. That pause was already underway when Nocchi announced her marriage.
  10. Nocchi's new message looks toward further creative growth. She says she wants to keep making enjoyable times with her audience, and she thanks supporters for their continued support. Her words carry that intention forward during the group's pause.
  11. Nocchi says she'll continue taking on challenges and growing so she can keep creating enjoyable times with fans. She also writes, “I look forward to the day when we can meet again with smiles.”
  12. She hasn't given that reunion a date. Perfume remains on its existing hiatus, and the marriage announcement supplies no timetable for the group's return.

अनुवाद अपडेट किया गया

हाल में प्रसारित