प्रसारण बंद

रिपोर्ट

मध्यावधि चुनाव नज़दीक, ट्रंप का अनुमोदन घटकर 33%

Reuters/Ipsos के सर्वेक्षण में ट्रंप का अनुमोदन 33% और अस्वीकृति 64% है; 80% को लंबे ईरान युद्ध की आशंका है और नवंबर के मध्यावधि चुनावों से पहले गैस की कीमतें तेज़ी से बढ़ रही हैं।

मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।

मूल भाषा में वीडियो

प्रतिलेख · लोड हो रहा है

  1. हर 100 उत्तरदाताओं में से केवल 33 ने कहा कि वे राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप के प्रदर्शन को मंज़ूरी देते हैं। नवंबर के मध्यावधि चुनावों से लगभग तीन महीने पहले यही संख्या अब उनकी स्थिति तय करती है। यह ऐसी संख्या है जिसे लेकर अपनी सुविधा के मुताबिक़ व्याख्या की गुंजाइश बहुत कम है। यह दो बड़े दबावों के बीच सामने आई: ईरान के साथ युद्ध, जिसके लंबे खिंचने की आशंका ज़्यादातर अमेरिकी जताते हैं, और पेट्रोल की कीमतें, जो रोज़मर्रा की बातचीत में फिर जगह बना रही हैं। 2679

इसी नतीजे का दूसरा पहलू है 64% की अस्वीकृति। 94 33% समर्थन के मुकाबले 64% अस्वीकृति कोई मामूली अंतर या पक्षपातपूर्ण उतार-चढ़ाव नहीं है। यह लगभग दो-से-एक का नकारात्मक अनुपात है, और यही वजह है कि इस सर्वेक्षण पर तुरंत ध्यान गया—इसे सामान्य उतार-चढ़ाव के बजाय मध्यावधि चुनावों के लिए चेतावनी के संकेत के रूप में देखा गया। इन आंकड़ों वाला Reuters/Ipsos का राष्ट्रीय सर्वेक्षण लगभग 17 अगस्त, 2026 को प्रकाशित हुआ था। 2679

समय भी मायने रखता है। Newsweek के सर्वेक्षण संबंधी विवरण के मुताबिक, सर्वेक्षण 14-17 अगस्त तक किया गया था। 4 Reuters ने इसे 17 अगस्त को प्रकाशित किया। 2 WMAL और The Washington Times ने इसे मंगलवार को जारी बताया, जो 18 अगस्त होगा। 9 प्रकाशित होने और जारी किए जाने की तारीख में स्रोतों के बीच एक दिन का अंतर है। यह छोटा, लेकिन ध्यान देने योग्य संकेत है कि एक ही सर्वेक्षण का विवरण देने वाले माध्यमों में बुनियादी कैलेंडर संबंधी जानकारी भी अलग हो सकती है।

रिकॉर्ड निचले स्तर के दावे पर अलग-अलग राय

33% कितना कम है? इस पर भी स्रोतों में मतभेद है और उसे छिपाना नहीं चाहिए। Reuters, Gulf News, IBTimes, WMAL और अन्य इसे उनके राष्ट्रपति कार्यकाल का सबसे निचला स्तर बताते हैं। 2679 Newsweek का कहना है कि यह उनके अब तक के सबसे निचले स्तर के बराबर है। 4 Forbes के मुताबिक, यह उनके पहले कार्यकाल के Reuters/Ipsos सर्वेक्षण के न्यूनतम स्तर के बराबर है और दूसरे कार्यकाल का रिकॉर्ड निचला स्तर है। 5 Fox News ने इसे कुल मिलाकर रिकॉर्ड निचला स्तर कहा। 3 मध्यावधि चुनाव वाले वर्ष में यह कोई मामूली तकनीकी फर्क नहीं है, क्योंकि रिकॉर्ड और रिकॉर्ड की बराबरी करने के दावों का राजनीतिक महत्व अलग-अलग होता है।

अल्पकालिक रुझान ज़्यादा स्पष्ट है। दो सप्ताह पहले लगभग 35% की तुलना में रेटिंग करीब 2 अंक गिरी। 95 अपने आप में यह दो अंकों की गिरावट मामूली है, लेकिन इसने ट्रंप को पहले से ही कमज़ोर स्थिति से निकालकर सबसे निचले या उसके बराबर के विवादित दायरे में पहुंचा दिया। इससे समझ आता है कि मामूली बदलाव पर भी सुर्खियों में इतना ज़्यादा ध्यान क्यों गया।

ईरान युद्ध की आशंकाओं का गहरा असर

अनुमोदन सुर्खी है, तो ईरान युद्ध वह संदर्भ है जो इसे समझने में मदद करता है। पांच में से चार उत्तरदाताओं, यानी 80%, को उम्मीद थी कि ईरान युद्ध में अमेरिका की भागीदारी लंबे समय तक जारी रहेगी। 3567 यह आशंका उस आम धारणा को चुनौती देती है कि कोई छोटा और निर्णायक सैन्य अभियान राजनीतिक रूप से बिना लागत के हो सकता है। जब पांच में से चार मतदाता संघर्ष के लंबे चलने की आशंका रखते हैं, तो वे लागत, व्यवधान और आगे लिए जाने वाले फैसलों की भी आशंका कर रहे होते हैं।

दूर के युद्ध और रोज़मर्रा की ज़िंदगी का मेल पेट्रोल की कीमतों में दिखता है। Fox News के सर्वेक्षण के आसपास के दबावों के विवरण के मुताबिक, ईरान युद्ध शुरू होने के बाद से पेट्रोल की कीमतें $3 से बढ़कर $4 प्रति गैलन से ऊपर पहुंच गई हैं। 3 Seoul Economic Daily की रिपोर्ट है कि अमेरिका में पेट्रोल की कीमतें एक साल पहले की तुलना में 30% बढ़ीं। 10 इन दोनों विवरणों में तुलना का आधार अलग है—एक युद्ध की शुरुआत से जुड़ा है, दूसरा पिछले साल से—इसलिए इन्हें एक ही सहमत माप के बजाय अलग-अलग संकेतों के रूप में पढ़ना चाहिए। दोनों एक ही दिशा की ओर इशारा करते हैं: ईंधन की कीमतें इतनी तेज़ी से बढ़ रही हैं कि लंबे संघर्ष के लिए पहले से तैयार मतदाता भी इसका असर महसूस कर रहे हैं।

आर्थिक नुकसान पेट्रोल पंप की कीमतों से कहीं व्यापक दिखता है। अर्थव्यवस्था के मामले में मतदाताओं का भरोसा किस पार्टी पर है, इसमें बदलाव आया है और आर्थिक नीति पर डेमोक्रेट एक दशक में पहली बार आगे हैं। 10 अर्थव्यवस्था और आव्रजन के मुद्दों पर रिपब्लिकन की बढ़त घटी है। 7 रिपब्लिकन व्हाइट हाउस लंबे समय से अर्थव्यवस्था को, और कुछ हद तक आव्रजन तथा राष्ट्रीय सुरक्षा को, अपनी तुलनात्मक ताकत मानता आया है। ऐसे में यह उलटफेर किसी एक अनुमोदन आंकड़े से ज़्यादा मायने रखता है, क्योंकि इससे संकेत मिलता है कि समस्या केवल ट्रंप से व्यक्तिगत रूप से जुड़ी नहीं, बल्कि तुलनात्मक भी है।

मध्यावधि चुनावों पर इसका सीधा असर पड़ सकता है। Seoul Economic Daily के मुताबिक, कांग्रेस के दोनों सदनों में डेमोक्रेट की जीत की संभावना अधिक है; Polymarket ने डेमोक्रेट के दोनों सदनों में जीत की संभावना 47% आंकी है। 10 यह भविष्यवाणी बाज़ार की संभावना है, वोटों का अनुमान नहीं, और 47% बहुमत की संभावना नहीं दर्शाता। लेकिन जब कांग्रेस का नियंत्रण दांव पर हो, तो 33% राष्ट्रपति अनुमोदन रेटिंग के साथ दोनों सदनों में जीत की 50% से कम संभावना भी दोनों पार्टियों को गंभीरता से सोचने पर मजबूर करेगी।

यह भी उतना ही महत्वपूर्ण है कि उपलब्ध स्रोत किन बातों की पुष्टि नहीं करते। कार्यकाल की शुरुआत में अनुमोदन 47% था और फिर 14 अंकों की गिरावट आई—इस दावे की उपलब्ध स्रोतों में पुष्टि नहीं होती; वे केवल लगभग 35% से हाल में आई दो अंकों की गिरावट दर्ज करते हैं। 59 यह दावा कि 71% रिपब्लिकन लंबे संघर्ष की आशंका जताते हैं, एक खास पार्टीगत विवरण देता है, जिसे कोई भी उपलब्ध स्रोत प्रस्तुत नहीं करता। 3567 यह दावा भी किसी उपलब्ध स्रोत में नहीं है कि कांग्रेस के लिए सामान्य मतदान रुझान में डेमोक्रेट पांच अंकों से आगे हैं। 10 उपलब्ध सामग्री में नमूने का आकार, त्रुटि-सीमा, सर्वेक्षण के दौरान इस्तेमाल की गई भार-निर्धारण पद्धति और विस्तृत जनसांख्यिकीय विवरण प्रकाशित नहीं किए गए हैं। यह भी स्पष्ट नहीं है कि इन आंकड़ों की तुलना अन्य राष्ट्रीय सर्वेक्षणों से कैसे होती है।

ज्ञात

  • Reuters/Ipsos सर्वेक्षण में 33% ने ट्रंप के प्रदर्शन को मंज़ूरी दी और 64% ने अस्वीकृति जताई। 94
  • दो सप्ताह पहले लगभग 35% की तुलना में यह रेटिंग करीब 2 अंक गिरी। 59
  • पांच में से चार उत्तरदाताओं को ईरान युद्ध में अमेरिका की भागीदारी लंबे समय तक जारी रहने की आशंका थी। 35

अज्ञात

  • उपलब्ध सामग्री में नमूने के आकार, त्रुटि-सीमा, भार-निर्धारण पद्धति या पूरे जनसांख्यिकीय विवरण की कोई सत्यापित जानकारी नहीं है।
  • 47% के शुरुआती अनुमोदन, 14 अंकों की गिरावट, रिपब्लिकन के बीच 71% की आशंका या सामान्य मतदान रुझान में पांच अंकों की बढ़त के लिए कोई सत्यापित स्रोत उपलब्ध नहीं है।

आगे

  • क्या अर्थव्यवस्था के मामले में डेमोक्रेट पर भरोसे की बढ़त नवंबर के चुनाव प्रचार तक बनी रहेगी।
  • क्या गैस की कीमतें और लंबे युद्ध की आशंकाएं अनुमोदन को और नीचे ले जाएंगी या उसे स्थिर करेंगी।

इसी मेल के कारण वॉशिंगटन में इस सर्वेक्षण को केवल अब तक के सबसे निचले स्तर से अधिक के रूप में देखा जाएगा। मध्यावधि चुनावों से तीन महीने पहले 33% अनुमोदन वाला राष्ट्रपति, जहां 80% जनता लंबे युद्ध की आशंका जता रही हो और ईंधन की कीमतें तेज़ी से बढ़ी हों, अनुमोदन को महज़ संचार की समस्या मानने की छूट नहीं रखता। 267935 यह गिरावट टिकाऊ साबित होती है या नहीं, और क्या इसके साथ आर्थिक भरोसे तथा कांग्रेस के चुनावी अनुमानों में भी बदलाव आता है—ये ऐसे तात्कालिक सवाल हैं जिनकी परीक्षा सर्वेक्षणों के अगले दौर और अंततः नवंबर में होगी।

स्रोत

इस रिपोर्ट के पीछे के साक्ष्य देखें। मानचित्र उनके संबंध दिखाता है; नीचे दिए लिंक इस लेख में उद्धृत स्रोत खोलते हैं।

आपके पढ़ते समय स्रोत मानचित्र लोड होता है।

उद्धृत स्रोत

  1. Trump Approval Falls to Record-Low 33% as Midterms NearHeyDay News · वीडियो
  2. EXCLUSIVE: Trump approval falls to 33%, lowest of his presidency, Reuters/Ipsos poll finds | Reuterswww.reuters.com
  3. Trump approval rating hits record low at 33%, Reuters/Ipsos finds | Fox Newswww.foxnews.com
  4. Trump Approval Rating Ties All-Time Low: A Snapshot of Turned-Off Voters - Newsweekwww.newsweek.com
  5. Trump’s Approval Rating Dips To Second-Term Lowwww.forbes.com
  6. Trump approval hits new low as Americans fear long Iran wargulfnews.com
  7. Trump Approval Drops To The Lowest Of His Presidency As Iran War And Gas Prices Weigh On Voters | IBTimeswww.ibtimes.com
  8. Donald Trump's job approval falls to 33%yougov.com
  9. Trump’s Approval Rating Falls to 33%, Lowest of Second Term | News Talk 105.9 WMAL-FMwww.wmal.com
  10. Trump Approval Hits New Low as Democrats Favored to Sweep Congress - Seoul Economic Dailyen.sedaily.com
  11. As Trump Approval Hits New Low, Majority of Americans—Including Many of His Voters—Say They Are Worse Off | Common Dreamswww.commondreams.org

अनुवाद अपडेट किया गया 24 सितंबर 2026 को 6:51 pm GMT-5 बजे

संशोधन विवरण

  1. r1पहली बार प्रकाशित।