सामग्री पर जाएं
अभी

खेल · Gia Lai VTV Cup

Minh Hoàng की चोट से जश्न फीका, Vietnam U23 ने जीता Gia Lai VTV Cup

Nguyễn Minh Tâm के बराबरी के गोल ने मैत्री खिताब पक्का किया और अभियान को अपराजित रखते हुए उसका समापन किया। लेकिन Williams Minh Hoàng की चोट के बाद वियतनाम चिकित्सकीय जांच के नतीजे का इंतजार कर रहा है।

लिखित 6 मिनट में पढ़ें · 23 स्रोत

HeyDex

मूल भाषा में वीडियो

मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।

वियतनाम की अंडर-23 टीम के सामने 2027 में इससे बड़े प्रतिस्पर्धी लक्ष्य हैं। जिया लाई VTV कप ने कुछ अधिक सीमित, लेकिन उपयोगी अवसर दिया: तीन अंतरराष्ट्रीय मैच, हल करने के लिए अलग-अलग चुनौतियाँ और अंततः एक ट्रॉफी। 14 नवंबर को प्लेइकू स्टेडियम में कतर के साथ 1-1 का ड्रॉ 2026 के मैत्री टूर्नामेंट का खिताब जीतने के लिए पर्याप्त रहा। Nguyễn Minh Tâm के बराबरी के गोल ने मेजबानों के लिए जरूरी अंक दिलाया।⁠3⁠13

जश्न के साथ ही एक चिंता भी सामने आई। हाफटाइम पर स्थानापन्न के रूप में उतरे Williams Minh Hoàng, जिनके क्रॉस से बराबरी का गोल बनाने में मदद मिली थी, 76वें मिनट में चोटिल होकर मैदान से बाहर चले गए। कोच Đinh Hồng Vinh ने बाद में कहा कि चोट की गंभीरता का अभी पता नहीं लगाया जा सकता; 15 नवंबर की सुबह व्यापक चिकित्सकीय जांच होने की उम्मीद थी।⁠13⁠14

वियतनाम ने तीन मैचों से सात अंक हासिल किए, जो उपविजेता कतर से दो अधिक थे। चार टीमों के इस टूर्नामेंट में थाईलैंड तीसरे स्थान पर रहा और सिंगापुर भी शामिल था। यह अंतरराष्ट्रीय मैत्री प्रतियोगिता थी, महाद्वीपीय चैंपियनशिप या क्वालीफाइंग टूर्नामेंट नहीं। इसका महत्व इस बात में है कि खिलाड़ी यहाँ से क्या लेकर आगे बढ़ सकते हैं, न कि कप जीतने से मिली किसी क्वालीफिकेशन में।⁠3⁠16

7तीन मैचों में वियतनाम के अंक 13
1पूरे अभियान में खाए गए गोल 192013
3टूर्नामेंट में Minh Tâm के सर्वाधिक गोल 16

वह अंक जिसे वापस हासिल करना जरूरी था

निर्णायक मैच की दिशा अंकतालिका ने तय की। वियतनाम के छह और कतर के चार अंक थे। ड्रॉ से मेजबानों की बढ़त कायम रहती; कतर की जीत से क्रम पलट जाता और मेहमान सात अंकों के साथ चैंपियन बनते, जबकि वियतनाम के छह अंक रहते। केवल ड्रॉ की जरूरत होने का मतलब यह नहीं था कि वियतनाम उसके लिए बस इंतजार कर सकता था।⁠20

शुरुआत में कतर के पास गेंद अधिक रही और उसका मिडफील्ड गेंद को प्रभावी ढंग से आगे बढ़ाता और बांटता रहा, हालांकि गेंद पर कब्जे से तुरंत गोल पर लगातार दबाव नहीं बना। वियतनाम को भी मौके मिले: Lê Văn Thuận ने 12वें मिनट में गोल के सामने एक खतरनाक गेंद भेजी, लेकिन कोई खिलाड़ी उस पर अंतिम स्पर्श नहीं कर पाया। क्षेत्र के अंदर संपर्क के बाद Ngô Đăng Khoa की पेनल्टी अपील सात मिनट बाद खारिज कर दी गई।⁠4⁠13

फिर कतर ने गोल किया। Tuổi Trẻ के विवरण के अनुसार, Qays Al-Rawi ने 20वें मिनट में दाईं ओर से तेजी से आगे बढ़कर तिरछा शॉट लगाया, जो पोस्ट से टकराया। रिबाउंड Mohamed Faragalla से टकराकर नेट में चला गया। इससे कतर आगे हो गया और अस्थायी रूप से चैंपियनशिप की स्थिति में पहुंच गया—हालांकि इससे आधिकारिक रूप से गोल करने वाले खिलाड़ी का नाम निश्चित नहीं हुआ।⁠13

वियतनाम ने आगे बढ़कर हमले किए, लेकिन कतर के पीछे हटकर खेलने वाले डिफेंस को भेदने में उसे कठिनाई हुई। मेजबानों के पास धीरे-धीरे गेंद अधिक रहने लगी, फिर भी Hoàng Minh का शॉट ब्लॉक हो गया और Bảo Long की एक अच्छे मौके वाली गेंद को Minh Tâm नियंत्रित नहीं कर सके। हाफटाइम तक वियतनाम पीछे था। पहला हाफ 45 मिनट का था, जिसमें उसे वह नतीजा हासिल करना था जो पहली दो जीतों से पर्याप्त हो गया था।⁠4⁠13

ब्रेक के समय Vinh ने हमले में बदलाव करते हुए Hoàng Minh और Văn Thuận की जगह Minh Hoàng और Lê Văn Quang Duyệt को मैदान में उतारा। इसका असर केवल तीन मिनट में दिखा। Minh Hoàng ने दाईं ओर से क्रॉस भेजा, गेंद कतर के एक खिलाड़ी से लगकर मुड़ी और Minh Tâm ने तुरंत गोल करके स्कोर 1-1 कर दिया। Hoàng Anh Gia Lai के इस फॉरवर्ड ने अपने क्लब के गृह शहर में निर्णायक गोल किया।⁠4⁠13

उस गोल ने दोनों टीमों की जरूरतें बदल दीं। अब विजयी गोल के लिए कतर को आगे बढ़ना था, जबकि वियतनाम को मैच का पीछा किए बिना जवाबी हमलों में खतरा पैदा करने का मौका मिला। मेजबान फिर भी एक और गोल चाहते थे, लेकिन उनकी फ्री किक दीवार से टकराई, Đức Phú की पेनल्टी की अपील खारिज हुई और गोलकीपर Abubaker Osman ने Minh Hoàng और Minh Tâm से जुड़े एक खतरनाक मौके को संभाल लिया।⁠4⁠13

Minh Hoàng मैच खत्म करने में मदद के लिए मैदान पर नहीं रह सके। Vietnam.vn पर दोबारा प्रकाशित Tiền Phong के लाइव कवरेज के अनुसार, कई मिनट तक असहज महसूस करने के बाद उन्होंने स्थानापन्न किए जाने का इशारा किया और 74वें मिनट में स्ट्रेचर लेकर आए कर्मियों ने उनकी मदद की। उनके मैदान में आने के लगभग आधे घंटे बाद, 76वें मिनट में Nguyễn Quốc Toản ने औपचारिक रूप से उनकी जगह ली।⁠4⁠13

Cao Văn Bình को अभी अपना काम करना था। वियतनाम के गोलकीपर ने 77वें मिनट में पेनल्टी क्षेत्र के बाहर से लगे एक खतरनाक शॉट को रोका। इसके बाद मेजबानों ने खेल की रफ्तार धीमी की और अपने अंक की रक्षा पर ध्यान केंद्रित किया। कतर उस गोल की तलाश में लगा रहा जो ट्रॉफी का विजेता बदल सकता था। वह गोल नहीं आया।⁠4

ट्रॉफी की बुनियाद

पहले की जीतों से पता चलता है कि वियतनाम टूर्नामेंट का समापन ड्रॉ बचाकर क्यों कर सका। 10 नवंबर को थाईलैंड के खिलाफ Minh Tâm ने पहले हाफ में 17वें और 45वें मिनट में हेडर से दो गोल किए। फिर Trần Gia Bảo को गोलकीपर ने फाउल किया, जिसके बाद Minh Hoàng ने 87वें मिनट में पेनल्टी को गोल में बदला और टीम ने 3-0 से जीत दर्ज की।⁠19

दो दिन बाद सिंगापुर ने अलग तरह की चुनौती पेश की। संगठित डिफेंस के खिलाफ वियतनाम को लगातार प्रयास करना पड़ा। Minh Hoàng का शॉट क्रॉसबार और Đăng Khoa का शॉट पोस्ट से टकराया, इससे पहले कि Bảo Long ने 70वें मिनट में इकलौता गोल किया। उसी दौर के मैच में कतर की थाईलैंड पर 2-1 की जीत ने मेजबान वियतनाम के साथ होने वाले फाइनल मुकाबले का मंच तैयार किया; वियतनाम तब भी दो अंकों से आगे था।⁠20

तीनों मैचों में वियतनाम ने पांच गोल किए और एक गोल खाया। Minh Tâm ने उन पांच में से तीन गोल किए और उन्हें सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी तथा शीर्ष स्कोरर, दोनों पुरस्कार मिले; Cao Văn Bình को सर्वश्रेष्ठ गोलकीपर चुना गया। इन पुरस्कारों ने उस फिनिशिंग और गोलकीपिंग को मान्यता दी, जिसने वियतनाम के प्रदर्शन को अपराजित अभियान में बदल दिया।⁠19⁠20⁠13⁠16

Vinh के लिए यह वियतनाम की अंडर-23 टीम के साथ पहला खिताब था और इसे जीतने की जगह भी उनके लिए निजी तौर पर खास थी। कोचिंग में आने से पहले उन्होंने Hoàng Anh Gia Lai के लिए 11 साल तक खेला था। उन्होंने खिताब देशभर के समर्थकों को समर्पित किया, खासकर उन लोगों को जो जिया लाई के स्टेडियम आए थे, और इसे आगे के विकास की शुरुआत माना।⁠14

उनका आकलन पूरी तरह प्रशंसात्मक नहीं था। उन्होंने खिलाड़ियों के आत्मविश्वास, गेंद को अपने पास बनाए रखने की इच्छा और तेज गति से तालमेल बनाने की क्षमता का स्वागत किया, लेकिन तेज दबाव के खिलाफ उनकी प्रतिक्रिया को कमजोरी बताया। पहले हाफ में कतर का नियंत्रण इस चेतावनी को ठोस आधार देता है: जब विरोधी गेंद पर मौजूद खिलाड़ी को तेजी से घेरते हैं, तब वियतनाम को अधिक सहज होना होगा।⁠14⁠4

अगला चरण कुछ हद तक राष्ट्रीय टीम से बाहर होने वाली घटनाओं पर निर्भर करेगा। Vinh चाहते हैं कि खिलाड़ियों को अपने क्लबों के लिए नियमित खेलने का समय मिले, वे अपनी फॉर्म बनाए रखें और अधिक मजबूत अंतरराष्ट्रीय विरोधियों का सामना करें। 2027 की तैयारी के लक्ष्यों में U23 एशियाई चैंपियनशिप के क्वालीफाइंग मुकाबले, दक्षिण-पूर्व एशियाई U23 चैंपियनशिप और 34वें SEA Games शामिल हैं। यह मैत्री खिताब उस काम के लिए प्रोत्साहन है, इस बात का प्रमाण नहीं कि काम पूरा हो चुका है।⁠14⁠3

Minh Hoàng के लिए अगला पड़ाव काफी नजदीक है। उनके योगदान ने हार की स्थिति को खिताब जिताने वाले ड्रॉ में बदलने में मदद की, लेकिन अभी न तो चोट का निदान हुआ है और न ही वापसी की समय-सीमा तय है। 15 नवंबर की जांच यह जानने की अगली प्रक्रिया है कि इस मैच की उन्हें क्या कीमत चुकानी पड़ेगी।⁠14

स्रोत10

यहाँ उद्धृत स्रोतों में Vietnam+ (VietnamPlus) ने सबसे पहले, इस रिपोर्ट के प्रसारण से 41 घंटे पहले प्रकाशित किया। इसके बाद 6 और समाचार संस्थानों ने प्रकाशित किया।
  1. Vietnam+ (VietnamPlus)
  2. Báo Thanh Niên
  3. Google News Việt Nam (VN:vi)
  4. vietnam.vn
  5. bongda.com.vn
  6. Google News Việt Nam (VN:vi)
  7. https://baomoi.com
  8. HeyDay News

बिना तारीख वाले 3 समाचार संस्थान:vff.org.vnbongdaso.comExa

सभी स्रोत, समाचार संस्थान के अनुसार

10 समाचार माध्यमों से 23 स्रोत· सबसे ज़्यादा उद्धृत पहले

जैसा प्रसारित हुआ
  1. Nguyễn Minh Tâm scored the equalizer that secured Vietnam's under-23s the trophy.
  2. Their 1-1 draw with Qatar seals the Gia Lai VTV Cup with seven points from three matches. But Williams Minh Hoàng, whose cross helped create that goal, left injured. The immediate question is how serious his injury is.
  3. Vietnam lifted the trophy at Pleiku Stadium on November 14. The four-team international friendly tournament brought together Vietnam, Qatar, Thailand and Singapore. The hosts finished unbeaten, Qatar took second place, and Thailand finished third.
  4. Vietnam entered the deciding match with six points, two ahead of Qatar. A draw would keep that advantage intact. A Qatar victory would put the visitors on seven and leave Vietnam on six. So when Qatar scored first, the hosts faced losing the championship unless they could find a way back.
  5. Vietnam finished on seven points, while Qatar finished on five. The deciding match ended level, but Vietnam's two earlier victories meant one recovered point was enough to take the title. Qatar needed to win to overtake the hosts.
  6. Qatar controlled more possession early on, with a midfield that moved the ball effectively. An early free kick from about 25 metres went over the bar. Vietnam threatened through Lê Văn Thuận's delivery across goal in the 12th minute, but nobody could finish. Seven minutes later, Ngô Đăng Khoa went down after contact inside the penalty area. The referee awarded no penalty.
  7. Qays Al-Rawi drove Qatar ahead in the 20th minute. He accelerated down the right and struck an angled shot against the post. The rebound hit Mohamed Faragalla and went into the net, giving Qatar a 1-0 lead.
  8. Vietnam pushed forward, but Qatar's deeper defence shut down the early attempts to respond. The hosts gradually gained more possession. Hoàng Minh had a shot blocked in the 39th minute, and Minh Tâm couldn't control a promising Bảo Long delivery just before halftime. Vietnam reached the interval still needing an equalizer to regain the championship advantage.
  9. Đinh Hồng Vinh changed his attack at halftime. Williams Minh Hoàng and Lê Văn Quang Duyệt replaced Hoàng Minh and Văn Thuận. In the 48th minute, Minh Hoàng's right-wing cross deflected off a defender, and Nguyễn Minh Tâm immediately finished.
  10. The goal restored the draw Vietnam needed. Minh Tâm, a Hoàng Anh Gia Lai forward playing in his club's home city, had scored his third goal of the tournament. Qatar now had to push higher for a winner, opening opportunities for Vietnam to counterattack. Minh Tâm later said the players had felt pressure but stayed with the coaching staff's approach.
  11. Vietnam kept threatening after the equalizer. A free kick hit Qatar's wall, and Đức Phú's penalty appeal in the 63rd minute was turned down. Qatar goalkeeper Abubaker Osman also dealt with a dangerous opportunity involving Minh Hoàng and Minh Tâm.
  12. Trần Gia Bảo replaced Đăng Khoa midway through the half. But the attacking substitute who had helped change the match was struggling. Minh Hoàng played through discomfort for several minutes before signalling that he needed to come off. His contribution ended roughly half an hour after he had entered at halftime.
  13. Minh Hoàng needed help from stretcher bearers in the 74th minute. Nguyễn Quốc Toản replaced him in the 76th. The forward had already supplied the cross that led to Vietnam's equalizer, but couldn't stay on to see out the match.
  14. Cao Văn Bình then stopped a dangerous Qatar shot from outside the penalty area in the 77th minute. Vietnam slowed the tempo and defended the draw while Qatar searched for its winner. Anh Tiệp and Xuân Trường replaced Đức Phú and Minh Tâm in the 86th minute. The 1-1 score held.
  15. Subscribe to this channel to follow Minh Hoàng's injury update and Vietnam's preparations for next year.
  16. Vietnam beat Thailand 3-0 on November 10, then Singapore 1-0 on November 12. The 1-1 draw with Qatar completed the campaign on November 14. Across those three matches, Vietnam scored five goals and conceded one.
  17. Minh Tâm scored both first-half goals against Thailand. He headed in Quang Duyệt's right-sided delivery in the 17th minute, then added another header in the 45th after a move involving Long Vũ. Vietnam kept creating chances after halftime, while Cao Văn Bình made an important save from a Thai free kick in the 61st minute.
  18. Minh Hoàng completed the 3-0 win with an 87th-minute penalty after Gia Bảo was fouled by the goalkeeper. His involvement in the deciding equalizer followed that earlier scoring contribution, making the injury an immediate concern beyond the final result.
  19. Singapore proved harder to break down. Goalkeeper Yazid denied Quang Duyệt early on. Minh Hoàng struck the crossbar with a left-footed shot, and Đăng Khoa later hit the post after carrying the ball into the penalty area. Bảo Long finally scored the winner in the 70th minute. Another Vietnam effort was disallowed in the 83rd for an earlier infringement.
  20. That win put Vietnam on six points. Qatar's 2-1 victory over Thailand in the same round left it on four, setting up the title-deciding meeting two days later.
  21. Minh Tâm scored three of Vietnam's five goals and won both the top-scorer and best-player awards. His two headers against Thailand and equalizer against Qatar carried the attack. Cao Văn Bình received the tournament's best-goalkeeper award.
  22. Minh Tâm said the awards would motivate him to keep improving for both club and country. His coach also praised the squad's confidence against strong opponents, their willingness to keep possession and their fast combinations. But Vinh singled out one weakness that Qatar's first-half control had exposed.
  23. Vinh said the team still needs to improve, especially against opponents who press at high intensity. That means coping when opponents quickly close down the player with the ball. He wants more regular club football and more international games against stronger opposition.
  24. The championship was Vinh's first with Vietnam's under-23s. He dedicated it to supporters nationwide, particularly those who had come to the stadium in Gia Lai. He described the title as a foundation for the team's development, with more demanding competitions ahead.
  25. Vinh spent 11 years playing for Hoàng Anh Gia Lai before coaching. His youth-club achievements included under-13 and under-15 gold medals, and under-15 and under-21 silver medals. Winning here with the national under-23 team carried particular personal significance.
  26. The next development targets come in 2027. Vietnam is preparing for U23 Asian Championship qualifying, the Southeast Asian U23 Championship and the 34th SEA Games. Vinh wants the players to maintain their form and earn regular competitive minutes after returning to their clubs.
  27. Minh Hoàng's medical assessment comes much sooner. Vinh said the team couldn't yet determine how serious the injury was. The Ho Chi Minh City Police FC forward was due for a comprehensive examination on the morning of November 15.
  28. The team is waiting for that examination to assess the injury. Minh Hoàng's return to football will depend on what the medical team finds.

अनुवाद अपडेट किया गया

हाल में प्रसारित