バスゲイトの死亡事故、家族が追悼する中、ジム・マッコラムさん（84）の名前が公表

日曜午後、バスゲイトの道路で3台の車が巻き込まれた死亡事故は、何が原因だったのか。2人の運転手が死亡してから4日がたった今も、その問いに答えは出ていない。最新の動きは、犠牲者の名前と家族からの追悼の言葉だ。ウェスト・ロージアンのB708ローワー・バスヴィル・ロードで死亡したプジョーの運転手は、84歳のジム・マッコラムさんと判明した。^{2 9}

マッコラムさんの身元と家族の追悼の言葉は10月29日に報じられ、警察は目撃者とドライブレコーダー映像の提供を改めて呼びかけた。事故が起きたのはその報道が出た日ではなく、2026年10月25日（日）午後12時15分ごろだった。スコットランド警察の当初の呼びかけには、日付と時刻が明記されている。^{2 12}

家族は、彼の人生を形作った人間関係を通して彼を偲び、夫であり、父であり、祖父でもあった彼を失い、心を痛めていると語った。

マッコラムさんは青いプジョー208を運転していた。もう1人の死亡した運転手は、白いBMW 116Dを運転していた20歳の男性だった。3台目の車両は青いシトロエン・サクソだった。緊急対応機関が現場に駆けつけたが、プジョーとBMWの運転手はいずれも現場で死亡が確認された。3台がどのように衝突したのか、警察は公表していない。²

エディンバラ・ライブは10月28日、若い運転手の名前が地元でアラン・カランダーさんと伝えられていると報じた。これは公式な身元確認とは別の情報だ。BBCは10月29日の報道で、警察はBMWの運転手の名前をまだ公表していないと伝えた。地元で報じられた名前を、警察が確認したものと受け取るべきではない。^{15 1}

BMWに乗っていた19歳の男性は、治療を受けるため病院に搬送された。10月29日の報道もこの情報を繰り返しているが、症状やその後の経過は伝えていない。現在も入院中なのか、退院したのか、回復に向かっているのかは明らかにされていない。確認されているのは、事故後に病院での治療が必要だったということだ。^{2 9}

シトロエンに乗っていた20歳の男性と23歳の女性は、現場で救急隊員の診察を受けた。警察は、どちらの乗員についても、これ以上の負傷状況を明らかにしていない。路上で診察を受けたというだけでは、けががなかったとも、重傷だったとも判断できない。²

確認されている場所は、バスゲイトのB708ローワー・バスヴィル・ロードだ。報道では、交差点や目印となる場所、より正確な衝突地点は明らかになっていない。衝突事故の捜査を行うため、その後、警察は道路を閉鎖した。この情報から、現在も通行止めなのか、いつ再開したのかは分からない。²

BBCによると、事故は暴風雨ボエロの最中に起きた。これは背景情報であり、事故原因についての判断ではない。捜査当局は、天候を車両が衝突した理由とは特定しておらず、事故の経緯も責任の所在も明らかになっていない。入手可能な報道では、過失認定も刑事訴追も確認されていない。^{1 2}

この区別は重要だ。関係した車と乗っていた人が分かっていることは、車両同士の間で何が起きたかを把握していることと同じではない。警察が呼びかけを改めて行ったのは、説明を発表するためではなく、未解明の状況を捜査員が明らかにする手掛かりとなる証拠を集めるためだ。⁹

道路警察部門のデイブ・ワデル巡査部長は、「この困難な時期に、亡くなった2人の男性のご家族やご友人に、引き続き心を寄せています」と述べた。また、「情報提供を引き続き呼びかけています。事故を目撃した方、または捜査に役立つドライブレコーダー映像をお持ちの方は、できるだけ早くご連絡ください」と付け加えた。⁹

情報をお持ちの方は、事件番号1770（2026年10月25日）を伝え、スコットランド警察の101に連絡してほしい。呼びかけの対象は、事故を目撃した人と、捜査に役立つ関連映像をドライブレコーダーに記録している人の両方だ。²