コンテンツへスキップ
現在

文化 · MAMA Awards

MAMAでBTSが5冠、CORTISが楽曲賞を受賞、BIGBANGは未来を見据える

2日目のアルバム大賞と楽曲大賞は「ARIRANG」と「REDRED」が受賞。一方、BIGBANGはデビュー20周年記念ステージに、発表から1日しかたっていない新曲を持ち込んだ。

執筆 6分で読めます · 26件の情報源

原語の動画

英語の原文から翻訳されています。

新人賞から1年、CORTISはMAMAの今年の歌賞を獲得。デビュー20周年を迎えたBIGBANGは、記念出演で新たな一曲を披露した。2つの節目の間にいたのは、再びそろって活動することで2026 MAMA Awardsの両夜に大賞をもたらしたBTSだ。11月21日に大阪で行われた最終公演では、ブレークスルー、再集結、そして長年活動を続けながらレパートリーを増やすグループという、異なる3つのキャリアの瞬間がたたえられた。⁠1

読者投票

記念の授賞式パフォーマンスでは、新曲とおなじみの曲をどのようなバランスで披露すべき?

2日間のイベントは、11月20~21日に日本の京セラドーム大阪で開催された。Chapter 2と銘打たれた2日目は、アルバム、楽曲、ミュージックビデオ、ジャンル別部門など、録音作品に焦点を当て、Best Song Top 10が新設された。BTSの「ARIRANG」はVISAとともにAlbum of the Yearを、CORTISの「REDRED」はVISAとともにSong of the Yearを受賞。主な受賞結果は、主催者のCJ ENM Japanも発表している。⁠6⁠1⁠4

52日間のBTSの受賞数 1
3Chapter 2でのCORTIS「REDRED」の受賞数 1
32日間のBIGBANGのグループ受賞数 1

BTS、5冠のうち大賞は2つ

BTSの5枚目のフルアルバム「ARIRANG」は、2夜にわたる大賞受賞の後半を飾った。グループはすでに11月20日、VISAとともにArtist of the Yearを受賞していた。残る賞は、「SWIM」でのBest Song Top 10、Best Male Group、Fans’ Choice Male Top 10で、後者2つも初日に贈られた。5つという数字はイベント全体の受賞数で、2日目だけのものではない。そのうち大賞は2つだった。⁠1

初日のもう一つの大賞、VISAとともに贈られるFans’ Choice of the Yearは、ENHYPENが2年連続で受賞した。したがって、BTSのアルバム賞受賞は主要2部門を制したことを意味するのであり、授与されたすべての大賞を総なめにしたわけではない。⁠1⁠3

BTSは2日目の式典には出席せず、映像で受賞の言葉を述べた。グループは、長い空白期間を経て再び一緒に活動するにあたり、自分たちの物語がリスナーに届くのかも含め、どう自分たちを表現すべきか分からなかったと語った。ファンの歓声と応援を聞き、ステージでベストを尽くすという、いつもの役割に戻れたという。賞の一つ一つの意味を大切に胸に刻み、支えに応えるため努力を続けると約束した。受賞コメントからは、アルバム賞が終着点というより、再始動がファンに届いたことを確かめるものとして響いた。⁠1

新人としての期待から「REDRED」で評価を獲得

CORTISにとって、立ち位置の変化は特に大きかった。前回のMAMAで新人賞を受けてから、デビューわずか1年で今年の歌賞を受賞した。「REDRED」はBest Song Top 10とBest Dance Performance Male Groupも受賞した。これはChapter 2で同曲が受けた3つの賞であり、注目の楽曲部門、新設のトップ10部門、グループのダンスパフォーマンス部門にまたがる評価となった。⁠1

名前が発表されると、メンバーは抱き合った。Martinは、自分たちにふさわしいと思う以上の賞を受けたことに感謝を述べ、すべてのステージを夢の舞台として臨んできたと話した。Seonghyeonは、決して簡単ではなかったという道のりを支えてくれたファンへの感謝を語るうちに涙を浮かべた。この快挙は、裏付けのない記録を持ち出さなくても十分に印象的だ。昨年の新人賞が、特定の作品に贈られる大賞へと変わったのだから。⁠1

BIGBANGの記念出演は、過去を振り返るだけではなかった

BIGBANGのデビュー20周年記念出演には、また異なる重みがあった。イベントを通じてグループとして受賞した賞は、Music Visionary of the Year、YouTubeとの共催による「BiiiG」のBest Music Video、そしてFans’ Choice Male Top 10の3つ。ファン投票の賞は11月20日に、残る2つはChapter 2で贈られた。⁠1

G-Dragonは、Music Visionary賞に個人的な思いを重ねた。2024年に個人で同賞を受けた際は寂しさを感じたと振り返り、今回はBIGBANGの名で受賞できたことがうれしく、より大きな意味を持つと語った。Daesungは、グループの音楽を人生の一部にしてくれたリスナーに感謝し、Taeyangは歌を通じて良いビジョンを届けたいと述べた。彼らの言葉が強調したのは、活動の長さだけではなく、グループとして共に持つ意味だった。⁠1

受賞数については、重要な区別がある。Taeyangは「LIVE FAST DIE SLOW」でBest Dance Performance Male Soloも受賞した。これは個人賞であり、BIGBANGの4つ目のグループ受賞ではない。グループの賞3つと、メンバー1人のソロ賞はそれぞれ異なる功績を表す。まとめてグループの受賞数にすると、誰が何を受賞したのかが分かりにくくなる。⁠1

一方、パフォーマンスは記念の場に現在進行形の意味を与えた。聯合ニュースによると、BIGBANGは11月20日に「GiiiRIP」(韓国語のタイトルは「기립」)を予告なくリリースし、翌日の式典で初めてライブ披露した。Mnet Plusの公式掲載では、この曲は「TIME COSMOS MEDLEY」と組み合わされ、パフォーマンスの日付は11月21日とされている。ライブ初披露されたのはこの曲であり、BIGBANGがMAMAに初出演したという意味ではない。⁠25⁠1⁠19

G-Dragonは、長いストレートヘアのウィッグ姿で登場した。目を引くビジュアルもさることながら、より重要な選択は音楽面にあった。わずか1日前に発表されたばかりの新曲が、記念ステージに加わったのだ。音楽界における功績をたたえられる一方で、BIGBANGは観客に、これから受け継がれていく新たな一曲も届けた。⁠1

世代を超えたつながりは、注目の受賞者以外にも広がった。デビュー10周年を記念して再集結したI.O.Iは、「갑자기」でBest Song Top 10を受賞し、年下のグループiznaとKiiiKiiiとともに同曲を披露した。LE SSERAFIMは、BTSのj-hopeを迎えた「SPAGHETTI」でのBest Collaborationを含む3つの賞を受賞し、2日間にわたるイベントを締めくくった。⁠1

最終日の最も力強いテーマは、キャリアを単一の順位で並べることではなかった。BTSの受賞はアルバムとグループの再集結をたたえ、CORTISの楽曲賞は新人として注目されてからの急速な変化を示した。BIGBANGの出演は、確立された作品群と新たにリリースされた音楽を結びつけた。過去の録音作品を振り返ることを軸にした授賞式だったが、その夜、アーティストが次に何をできるのかが、繰り返し会場を盛り上げた。

情報源16

引用した情報源のうち、CJ NEWSROOMが最も早く、この報道の配信5 日前に公開しました。 その後、11媒体が報じました。

背景情報として過去の3件の記事を参照しました。日付のない4媒体:プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1|PR TIMESBillboard Canadacjenm.comMnet Plus

媒体別の全情報源

16媒体の26件の情報源· 引用の多い順

放送時の内容
  1. BTS won five MAMA awards, including grand prizes on both nights. CORTIS took Song of the Year, a year after debut, while BIGBANG marked twenty years with three group wins. But which works earned those honors, and how does a separate solo award fit into the count?
  2. Kyocera Dome Osaka hosted both nights of the 2026 MAMA Awards on November twentieth and twenty-first. The second ceremony, called Chapter Two, concentrated on recorded work, including albums, songs and music videos. Best Song Top Ten joined the categories this year.
  3. BTS won Album of the Year for ARIRANG, its fifth full-length album. CORTIS won Song of the Year for REDRED. Those were the second night's two headline grand prizes, recognizing an album and an individual song.
  4. BTS had already won Artist of the Year on the first night. Its other awards were Best Song Top Ten for SWIM, Best Male Group and Fans' Choice Male Top Ten. The last two also came on opening night. ENHYPEN received the other first-night grand prize, Fans' Choice of the Year, for a second consecutive year.
  5. BTS finished the whole two-day event with five awards. CORTIS and BIGBANG each finished with three group awards. BTS's total includes two grand prizes. These counts combine both ceremonies, so they reach beyond the trophies presented during Chapter Two.
  6. BTS accepted by video and didn't attend the second-night ceremony. The group said returning together after a long interval had brought uncertainty about whether its story would reach listeners. Fans' cheers and support brought it back to doing its best onstage. BTS promised to take each award's meaning to heart and keep working to repay that love.
  7. Subscribe to this channel to follow what comes next for these groups after their MAMA wins.
  8. CORTIS moved from a rookie award at the previous MAMA ceremony to Song of the Year just a year after debut. The members embraced when their name was announced. Martin expressed gratitude for an award he felt exceeded what they deserved.
  9. Martin said they had approached every stage as a dream stage. Seonghyeon became tearful as he thanked fans for backing a path he said hadn't always been easy. REDRED also won Best Song Top Ten and Best Dance Performance Male Group. Those three trophies account for all of CORTIS's wins this year.
  10. G-Dragon remembered receiving Music Visionary of the Year individually in 2024. He said he'd felt lonely then. Receiving it now under BIGBANG's name made him happy and carried great meaning, as the group celebrated its twentieth-anniversary year.
  11. BIGBANG also won Best Music Video with YouTube for BiiiG. Together with its first-night Fans' Choice Male Top Ten award, that brought the group to three trophies. Its members used their acceptance to talk about the place their music had found in listeners' lives, and what they wanted to offer next.
  12. Daesung thanked people who had made BIGBANG's music part of their lives and promised continued effort. Taeyang said he wanted to offer a good vision through his singing. He separately won Best Dance Performance Male Solo for LIVE FAST DIE SLOW.
  13. That gives BIGBANG three group awards, with Taeyang's individual trophy counted separately. Elsewhere, LE SSERAFIM also finished with three awards, including Best Collaboration for SPAGHETTI, featuring BTS's j-hope. And I.O.I, reunited for its tenth anniversary, won Best Song Top Ten for 갑자기 and performed it with younger groups izna and KiiiKiii.
  14. BIGBANG released GiiiRIP unexpectedly on November twentieth, then performed it live for the first time on November twenty-first. Just one day separated the new single's release from its stage debut during the group's twentieth-anniversary appearance.
  15. The performance paired GiiiRIP, titled 기립 in Korean, with TIME COSMOS MEDLEY. G-Dragon appeared in a long, straight-haired wig as BIGBANG brought its newest song to the MAMA stage.

翻訳更新:

ディスカッション

ここでの投稿は「The second day of the 2026 MAMA Awards」に属し、このニュースのすべてのレポートに表示されます。

最近の放送