コンテンツへスキップ
現在

スポーツ · グランドスラム・オブ・ダーツ継続報道 · 全2件中1件目のレポート

ワッテナ、ウォルバーハンプトンでリトラーのグランドスラム連覇を10-8で阻止

ルーク・リトラーはグランドスラムで直近2大会を制していた。水曜日、オランダ人選手が180を10回、77のフィニッシュを決め、平均の差はわずか約0.3点ながら、ベスト16でリトラーを敗退させた。

執筆 6分で読めます · 17件の情報源

原語の動画

英語の原文から翻訳されています。

グランドスラム・オブ・ダーツは過去2年間、ルーク・リトラーの大会だった。リトラーは直近2大会を制し、今月、世界ランキング1位でディフェンディングチャンピオンとしてウォルバーハンプトンに乗り込み、3連覇を目指していた。しかし、その挑戦は11月18日水曜日の夜、2回戦で終わった。オランダのイェルマイン・ワッテナがベスト16で10-8とリトラーを破り、準々決勝に進出した。リトラーはこれまでの2度の優勝時より2ラウンド早く敗退。賞金総額100万ポンドから優勝賞金20万ポンドを手にするのは、別の選手となる。⁠1⁠2⁠3

前回リトラーの連覇挑戦を取り上げたのは11月15日だった。その記事では、11月14日のグループAでボー・グリーブスを5-2で下し、平均109.97を記録したことを伝えた。この勝利でグランドスラムの連勝記録は15試合に伸びた。その数字は当日時点では正しかったが、今は最新のものではない。水曜日にワッテナが連勝を止めるまで記録がいくつに伸びていたかは、確認できる報道には記載がなく、推測はしない。

10-8ベスト16でリトラーを破ったワッテナ 231
101.70ワッテナの平均。リトラーは101.38 87
10ワッテナが投げた180 23
£200,000リトラーの手から遠のいた優勝賞金 1

0.3点差で決着した試合

3投平均は、選手がボードに向かう1回ごとに記録する典型的な得点を示す指標だ。この指標では、両者にほとんど差はなかった。ワッテナは101.70、リトラーは101.38で、18レッグを通じて差はおよそ0.3点だった。これほど長い試合でこの程度の差では、どちらが得点力で上回ったとは言えない。違いを生んだのは、高得点がいつ出たか、そしてその頻度だった。⁠8⁠7

ワッテナは、3本で出せる最高得点の180を10回記録した。そして、勝負どころのレッグを取った。最初のインターバル時には3-2とリードし、64のチェックアウトで4-2とすると、続くレッグを12投で制して5-2とした。少なくとも1つの報道によると、その後7-2までリードを広げた。そうであれば、リトラーはそこから次の9レッグのうち6レッグを取り、10-8まで追い上げたが、ワッテナは77のチェックアウトで試合を締めくくった。これはこの夜の最高フィニッシュだった。⁠2⁠3⁠4⁠7⁠1

ワッテナがリードを築き、守った過程

  1. 最初のインターバル

    ワッテナが3-2とリード。

    47
  2. 第6レッグ

    64のチェックアウトで4-2とリード。

    47
  3. 第7レッグ

    12投でレッグを取り、5-2に。

    47
  4. 試合中盤

    ある報道では、リードを7-2まで広げたとされる。

    47
  5. 最終レッグ

    リトラーの終盤の反撃の後、ワッテナが77を決めて10-8で勝利。

    12

記録には欠落がある。後半の全レッグを網羅した記録はなく、ワッテナの最大リードがどれほどだったかは、複数の報道ではなく1つの報道に依拠している。また、リトラーの180の本数も、両選手のチェックアウト率もわからない。これらがなければ、リトラーがダブルを決められずに敗れたのか、それともワッテナがダブルを決めて勝ったのかは判断できない。結果自体に疑いはない。確認したすべての媒体が、スコア、ラウンド、会場について一致している。⁠2⁠3⁠1⁠4

涙、そして観客の心をつかむ

ワッテナは試合後、涙を流した。ステージでリトラーを破れてうれしいと話し、ウォルバーハンプトンの観客が自分に好意を持つようになったことにも触れた。スカイ・スポーツは彼の発言の一節を見出しに使った。その一節の前後に彼が何を話したかは確認できなかったため、ここでは報道されたとおりに掲載し、それ以上の意味は読み込まない。⁠3⁠10⁠9

彼を倒せば、観客はあなたを好きになる。

イェルマイン・ワッテナ 9

試合後のリトラーのコメントは見つからなかった。選手本人によるソーシャルメディアの投稿も確認を試みたが確認できなかったため、ここでは引用していない。

オランダ勢同士の準々決勝、組み合わせも再編

ワッテナは次に、同じオランダのケビン・ドーツと対戦する。ドーツはベスト16でキャメロン・メンジーズを10-5で下し、オランダ勢の一人が必ず準決勝に進むことになった。両者の試合は11月20日金曜日の夜のセッションで、最初の準々決勝として予定されている。公表された日程では開始時刻はおよそ19:00から19:19 UTCの間とされ、別の情報では19:15となっているため、正確な時刻は確定していない。⁠2⁠3⁠11⁠12

組み合わせのもう一方も形が見えてきた。グランドスラムで3度優勝しているガーウィン・プライスはライアン・サールを10-7で破り、次はニコ・シュプリンガーと対戦する。シュプリンガーは元世界王者のロブ・クロスを10-8で下して、自身初のメジャー大会準々決勝に進出した。この大会でベスト8に進んだドイツ人としては2人目だ。大会は11月22日日曜日まで続く。決勝も日曜日に行われると考えられるが、確認できる情報源に決勝の日付を明記したものはない。⁠1⁠2⁠3⁠13⁠17

分かっていること

  • ワッテナは11月18日のベスト16でリトラーを10-8で破り、リトラーの3連覇への挑戦を終わらせた。 231
  • 平均はワッテナが101.70、リトラーが101.38で、ワッテナが上回った。 87
  • ワッテナは次にケビン・ドーツと対戦し、プライスはシュプリンガーと対戦する。 23

不明な点

  • リトラーのグランドスラム連勝記録は、止まる前に何試合まで伸びていたのか。11月14日の勝利後は15試合だった。
  • リトラーの180の本数、両選手のチェックアウト率、後半の全レッグの記録。
  • 試合後にリトラーが何かを語ったかどうか。

今後の展開

  • ワッテナ対ドーツは、金曜夜のセッションで最初の準々決勝。
  • 現時点で残っていると確認できる元優勝者はプライスだけだが、日曜日に行われるとみられる決勝に進めるか。

タイムライン

6日目 · 2 件のレポート

ストーリーの時系列
  1. 最初に報道

  2. 3 日後

情報源13

引用した情報源のうち、Sky Sportsが最も早く、この報道の配信5 日前に公開しました。 その後、9媒体が報じました。

日付のない3媒体:Darts NerdDarts Infolive-darts.com

継続報道 · 全2件中1件目のレポート

媒体別の全情報源

13媒体の17件の情報源· 引用の多い順

放送時の内容
  1. Jermaine Wattimena has knocked world number one Luke Littler out of the Grand Slam of Darts.
  2. Littler won the last two editions and came into this one as defending champion, chasing a third straight title. Now the trophy and the two hundred thousand pound top prize will go to someone else.
  3. The two men scored almost exactly the same, so the match turned on something else.
  4. Wattimena, a Dutchman, beat him ten-eight in Wolverhampton on Wednesday night, in the second round, the last sixteen. He goes through to the quarter-finals. Littler's defence ends two rounds earlier than his last two runs here.
  5. On November 15 we reported how that defence began, with a five-two group win over Beau Greaves and an average of 109.97. That win took his run of straight Grand Slam match wins to fifteen. It isn't clear how long the run had grown by Wednesday, when Wattimena ended it.
  6. Over eighteen legs, almost nothing separated them on the scoreboard.
  7. The three-dart average is a player's typical score every time he steps up to throw. Wattimena's was 101.70. Littler's was 101.38. That's a gap of about a third of a point, and the world number one still went home.
  8. Wattimena's edge came in volume and timing.
  9. He threw ten maximums, the top score of 180 with three darts. And he sealed the match with a 77 checkout, his highest finish of the night.
  10. He led three-two at the first interval. He checked out 64 to go four-two up, then won a twelve-dart leg to make it five-two. He reportedly stretched that to seven-two. From there Littler won six of the next nine legs to close to ten-eight, but Wattimena held on with that 77.
  11. Wattimena's run isn't over yet, so subscribe to this channel and we'll keep following him through Wolverhampton, with more at heyday dot news.
  12. Wattimena was in tears afterwards. He said he was happy to have beaten Littler on stage, and that the Wolverhampton crowd had taken to him. In his words, you beat him, the crowd loves you.
  13. Next he faces a fellow Dutchman.
  14. Kevin Doets beat Cameron Menzies ten-five to set up an all-Dutch quarter-final with Wattimena. And three-time winner Gerwyn Price is still in, after beating Ryan Searle ten-seven.
  15. Wattimena and Doets play the first quarter-final of Friday evening's session. The tournament runs until Sunday, November 22, which points to that day for the final. The prize fund is one million pounds.
  16. With Littler gone, the Grand Slam will crown a new champion or a returning one. Price plays Niko Springer next, after Springer beat former world champion Rob Cross ten-eight.

翻訳更新:

最近の放送