72,000 Entraram em Ceuta em Dois Dias. Pelo Menos 80 Nunca Voltaram para Casa.

O número de mortos continua indefinido, e a divergência importa porque cada número representa uma pessoa cuja família ainda está perguntando. Relatos baseados na Reuters, reproduzidos por vários veículos, apontam 80 mortos⁠2⁠4⁠8⁠9. O Morocco World News também informa 80⁠6. O InfoMigrants relata até 88 mortos⁠5. As fontes não conciliam a discrepância, portanto nenhum total único pode ser apresentado como definitivo. O que elas têm em comum é o quadro forense que se seguiu: policiais e peritos forenses convocaram funcionários adicionais para identificar os corpos encontrados após a corrida em massa da semana passada para o enclave espanhol de Ceuta⁠2⁠4⁠8⁠9. As equipes forenses ampliaram o trabalho com DNA e impressões digitais, e um corpo foi identificado por DNA⁠11.

A identificação avançou lentamente diante da dimensão da tarefa. Até agora, apenas quatro das vítimas foram formalmente identificadas⁠6. O Jerusalem Post também informou que apenas um punhado dos 80 migrantes encontrados mortos foi identificado⁠9. Essas duas descrições podem ser compatíveis, mas as fontes não explicam a diferença entre quatro identificações formais, um punhado e o único caso descrito especificamente como identificado por DNA⁠11. Autoridades disseram que a maioria será enterrada em Ceuta nos próximos dias⁠2⁠4⁠8. Essa perspectiva — o sepultamento antes da identificação — é o que dá peso à demora forense. Depois dos sepultamentos em Ceuta, as famílias que procuram respostas de longe terão um caminho mais difícil, mesmo com DNA registrado.

Dias após a travessia, famílias continuavam procurando seus entes queridos na segunda-feira, enquanto jovens seguiam atravessando a fronteira de volta⁠3. Cerca de 70,000 migrantes haviam retornado, segundo o InfoMigrants, enquanto dezenas de famílias marroquinas continuavam no posto de fronteira de Ceuta à procura de parentes⁠5. O fluxo de retorno e as buscas aconteciam ao mesmo tempo e no mesmo lugar: milhares caminhando de volta, um grupo menor permanecendo, verificando, perguntando e se recusando a ir embora sem confirmação. Em 21 de agosto, a France 24 informou que famílias estavam acampadas do lado marroquino, diante do posto de fronteira de Tarajal⁠10. A imagem é contundente porque é estática. A travessia foi movimento. O que veio depois foi espera.

A CNN traçou um perfil detalhado de três pessoas desaparecidas: Omar Lotfi, Abdullah Al-Hafi e Nada Shiba, cujas famílias aguardavam uma ligação que confirmasse que estavam vivos, depois de contatar hospitais, grupos de ajuda e autoridades⁠7. Esses três nomes são os únicos de pessoas desaparecidas citados nas fontes fornecidas, e seus casos ilustram a crueldade particular desse tipo de desastre. Não há uma lista única para consultar, nem um único necrotério com todas as respostas, nem uma única autoridade capaz de dizer sim ou não. Parentes ligam para hospitais, grupos de ajuda e autoridades, um após o outro, e cada ligação sem resposta prolonga o mesmo limbo⁠7. Para as famílias, a ausência de identificação não é burocrática. É a diferença entre o luto e continuar procurando.

É preciso falar com cuidado sobre o que se pode afirmar a respeito da cooperação transfronteiriça, porque a precisão é a única proteção que as famílias têm neste caso. As equipes forenses ampliaram o trabalho com DNA e impressões digitais dentro da Espanha⁠11. A Espanha criou um gabinete especial para pessoas desaparecidas, segundo a France 24⁠10. O que as fontes não comprovam é a transferência de todas as impressões digitais das vítimas da polícia espanhola para as autoridades marroquinas, nem a criação do primeiro canal transfronteiriço verificado com base nessa troca. Também não descrevem um gabinete aberto junto à fronteira, do lado marroquino, para que parentes registrem desaparecimentos e forneçam amostras de DNA para comparação. O único gabinete para pessoas desaparecidas mencionado nas fontes é o criado pela Espanha⁠10. O leitor que nunca apertar o botão de reprodução deve compreender claramente essa distinção: a ampliação da capacidade forense dentro do país está documentada; o compartilhamento transfronteiriço de impressões digitais, não.

Da mesma forma, as fontes não mencionam um pai chamado Mukhtar à procura de um filho chamado Muhammad, nem relatam que essa família tenha vasculhado necrotérios no Marrocos. Isso não significa que uma família assim não exista, apenas que não foram fornecidas evidências sobre esses nomes no material jornalístico e que eles não podem ser tratados como confirmados. Apresentar nomes não confirmados como representativos faria exatamente o que as famílias mais temem: substituir uma identificação por uma história. O registro confirmado é mais restrito e, por isso, mais confiável. Ele cita Omar Lotfi, Abdullah Al-Hafi e Nada Shiba⁠7. Registra quatro identificações formais⁠6. Deixa os demais sem nome.