Saúde
D4vd, 21, pode enfrentar julgamento por homicídio enquanto o 2º dia da audiência traz sangue, dinheiro e um Tesla à tona
Vídeo no idioma original
Traduzido do original em inglês.
A figura que define este caso não está nos autos: uma menina de 14 anos chamada Celeste Rivas Hernandez. Ela é o motivo pelo qual o cantor pop de 21 anos David Anthony Burke, que se apresenta como D4vd, esteve em um tribunal de Los Angeles na quarta-feira, pelo segundo dia de uma audiência preliminar que deve durar cerca de quatro dias. Ele se declarou inocente. A questão diante da juíza H. Claire Blackwelder — ou de quem presidir os dias restantes — é se a promotoria tem elementos suficientes para levar o caso a julgamento.57
O primeiro dia, na terça-feira, começou com a imagem que assombra o caso desde a primavera: um cadáver desmembrado exibido no tribunal diante dos pais da vítima. A BBC, ao cobrir a cena, chamou as fotos de "o pior pesadelo" da família.36 Um detetive testemunhou sobre ter encontrado os membros decepados da adolescente em um Tesla registrado em nome de Burke, relato que coloca o interior do carro no centro das provas.511
Na quarta-feira, o foco saiu do horror e passou para a geografia. Um analista forense disse ao tribunal que várias partes de uma garagem onde os promotores acreditam que Burke usou uma motosserra para desmembrar o corpo apresentavam vestígios de sangue compatíveis com cortes.2 Em seguida, os promotores detalharam as finanças de Burke. O quadro que apresentaram: registros financeiros da Interscope, um segurança que morava no local e cujo nome não havia sido divulgado anteriormente, e passagens aéreas para uma viagem a Londres, reservadas pela conta pessoal de Burke para ele e Celeste.810
O que a legenda errou
Um leitor que viu a legenda automática do nosso vídeo e parou por aí teria ficado com três problemas. A legenda descreveu a vítima como tendo 13 anos; todos os veículos que cobrem o caso a identificam como tendo 14.4910 Ela listou as acusações como homicídio em primeiro grau, atos libidinosos com uma menor de 13 anos e mutilação de restos mortais. A cobertura disponível aborda o caso como envolvendo acusações de homicídio e estupro ou agressão sexual, em consonância com relatos de que Burke foi formalmente acusado em abril "por homicídio e estupro".67 Nenhuma fonte do material confirma "atos libidinosos com uma menor" ou "mutilação de restos mortais" como acusações formais. A legenda também mencionou uma possível decisão sobre a pena de morte ainda pendente no gabinete do promotor do condado de Los Angeles. Isso também não consta da cobertura disponível. A leitura honesta é que esses detalhes não podem ser verificados com base nos registros disponíveis.
Essa lacuna não é uma nota de rodapé. É a estrutura da história. A promotoria está montando um caso que precisa fazer três coisas ao mesmo tempo: provar que Burke matou uma menina de 14 anos, provar a relação que o colocou no mesmo círculo que essa menina de 14 anos e provar o desmembramento que veio depois. O depoimento de quarta-feira tentou fazer as três coisas por meio de papéis e objetos: uma garagem com vestígios de sangue, um Tesla que transportou partes do corpo, uma conta pessoal usada para reservar duas passagens para Londres.
O que sabemos, o que não sabemos e o que vem a seguir
O que sabemos
O que não sabemos
- As acusações previstas em lei exatas, tal como apresentadas, qualquer decisão pendente do promotor sobre a exposição a penas e se o caso será encaminhado a julgamento.
Próximos passos
- Os dias restantes de depoimentos, a decisão da juíza sobre a existência de causa provável e qualquer documento que esclareça as acusações exatas e a posição da promotoria sobre as penas.
O tribunal de Los Angeles na quarta-feira foi, em essência, o segundo ato de uma história que começou quando Celeste Rivas Hernandez foi encontrada. O primeiro ato foi o corpo. O segundo ato são os registros: dinheiro movimentado, passagens reservadas, um carro conduzido, uma garagem onde houve cortes. O terceiro ato, aquele que determinará se tudo isso chegará a julgamento, cabe ao tribunal.
Fontes10
Todas as fontes, por veículo
11 fontes de 10 veículos· Mais citados primeiro
ABC Newsabcnews.com1
BostonGlobe.combostonglobe.com1
FOX 11 Los Angelesfoxla.com1
HeyDay News1 vídeo1
Tradução atualizada em
Exibido recentemente

Disponível em inglês
Pawan Kalyan separation: Couple pledge shared parenting after 13 years




