Famílias de Deep Ellum identificam duas vítimas enquanto persistem dúvidas sobre as prisões

Agora, famílias estão identificando algumas das pessoas que não voltaram para casa. A WFAA cita Quincy McCleary e uma mulher de 21 anos, Kanisea Scott, como duas das quatro pessoas mortas nos três tiroteios que interromperam as comemorações no bairro de Dallas durante a noite até 1º de novembro. A NBC 5 escreve o primeiro nome de Scott como Kaniesa. A diferença de grafia continua sem solução; os relatos dizem respeito à mesma vítima mencionada, não a outra morte. Nenhuma das duas pessoas foi publicamente associada a uma cena específica de tiroteio nos relatos disponíveis aqui.⁠47⁠18

O saldo confirmado continua sendo de quatro pessoas mortas e pelo menos 15 feridas. O chefe de polícia Daniel Comeaux diz que várias pessoas foram presas e que os investigadores procuram outros suspeitos. Mas ainda faltam detalhes sobre as prisões que expliquem a responsabilidade: o número exato, nomes, acusações e um relato completo da ligação de cada pessoa com os tiroteios.⁠1⁠2

A reportagem da CBS Texas de 2 de novembro cita Comeaux descrevendo várias prisões e uma busca em andamento. O relato da ABC News de 2 de novembro menciona um suspeito sob custódia e pelo menos outra pessoa sendo procurada. Essas descrições da situação de custódia não foram conciliadas. Elas podem refletir horários diferentes de apuração ou categorias diferentes de custódia, mas nenhuma dessas explicações foi confirmada. Várias prisões não podem ser traduzidas como vários atiradores acusados; a custódia de um suspeito não estabelece que apenas uma pessoa tenha sido presa.⁠1⁠2

Isso também não é evidência de uma nova rodada de prisões recém-concluída. Em nossa atualização de 1º de novembro, exibida às 20:28 UTC, já havíamos noticiado várias pessoas sob custódia, papéis incertos e uma busca por outros atiradores. O relato de Comeaux reforça a descrição de várias prisões sem estabelecer quando ocorreram nem se alguma aconteceu após nossa reportagem anterior.

Essa distinção importa porque a contagem de prisões não explica três tiroteios. Até que os investigadores identifiquem quem consideram responsável por quais atos, o público não pode saber quanto do caso a polícia considera resolvido — nem quanto do perigo continua sem explicação.

A polícia também não estabeleceu se os tiroteios estavam ligados. A avaliação de Comeaux é preliminar, não uma conclusão de que os incidentes definitivamente não tinham relação entre si.⁠2

A cronologia preliminar da polícia situa os tiroteios nas ruas Elm, Main e South Crowdus. São as mesmas três cenas relatadas, não incidentes recém-descobertos. Os horários aproximados abrangem 75 minutos, corrigindo a descrição anterior de que os tiroteios ocorreram em questão de minutos.⁠2

Algumas descrições anteriores dos locais continuam sem explicação. Inicialmente, a CBS Texas descreveu um estacionamento de loja de conveniência por volta da meia-noite e tiros perto das ruas Commerce e South Crowdus; a NBC 5 havia relatado antes uma chamada posterior na South Ervay Street. A lista preliminar da polícia fornece a cronologia atual, mas não explica como todas as descrições anteriores se encaixam nela. Essas descrições não podem ser contabilizadas como tiroteios adicionais nem usadas para aumentar o total de vítimas.⁠22⁠18⁠2

O saldo humano em cada rua também está incompleto. Um relato anterior do Dallas Morning News descreveu três mortes em um local, uma em outro e nenhuma morte, mas pelo menos seis feridos, em um terceiro. O relato não associou de forma confiável essa distribuição às três ruas nem especificou a localização de todos os 15 feridos. A informação inicial de que cinco pessoas foram baleadas durante uma aparente altercação em um estacionamento também não estabeleceu o que aconteceu com cada pessoa.⁠19⁠22

A ABC News, citando reportagens de sua afiliada WFAA, afirma que fontes policiais descreveram um homem que supostamente ameaçou «começar a atirar» em um local onde pelo menos três pessoas foram mortas. Esse relato preliminar não identifica o homem, não o vincula a uma prisão nem estabelece um motivo comum às três cenas. Proximidade não é prova de coordenação, de um atirador comum ou de uma causa comum.⁠2

Nossa primeira reportagem de 1º de novembro informou cinco feridos. Nossa atualização naquele dia corrigiu o número para 15, além das quatro mortes. A declaração policial de 1º de novembro, reproduzida pelo National Dossier, diz: «Entre as 19 vítimas, quatro foram declaradas mortas e 15 ficaram feridas». São 19 vítimas ao todo — não 19 feridos além das pessoas mortas.⁠46

A correção não estabelece que dez pessoas tenham sido descobertas apenas depois de nossa primeira transmissão. O horário exato de publicação da declaração e qualquer horário de atualização posterior não foram estabelecidos. As reportagens atuais mencionam pelo menos 15 feridos, e Comeaux diz que o número pode aumentar porque algumas pessoas feridas foram por conta própria a hospitais próximos. O estado de saúde atual dessas pessoas e os desfechos de seus casos não foram estabelecidos.⁠2

As identificações feitas pelas famílias colocam duas pessoas em foco, mas não completam a lista de vítimas. Esses relatos não confirmam a idade de McCleary, não apresentam uma lista completa das quatro pessoas mortas nem oferecem uma contagem conciliada que associe cada morte e ferimento a uma cena.⁠47⁠18⁠19

Comeaux pede que as pessoas compartilhem imagens potencialmente úteis, inclusive gravações que achem que mostram pouco. «Precisamos de todos os vídeos que vocês tiverem. Se tiverem qualquer coisa, mesmo que não achem que mostre algo, nunca se sabe», disse. O pedido reflete uma investigação que ainda tenta reconstruir o que aconteceu em cada cena.⁠1

Para os trabalhadores do bairro, a violência também ameaça definir uma noite que começou de forma bem diferente. Carlton Scott, proprietário do Burrito Bandits, descreveu fantasias, uma noite movimentada e um bom ambiente antes dos tiroteios. Ele e outros trabalhadores expressaram frustração com a reputação de Deep Ellum. Seus relatos descrevem pessoas comemorando e trabalhando antes dos disparos, e não constituem evidência de que os clientes ou o próprio bairro tenham causado a violência.⁠1

A gerente municipal Kimberly Bizor Tolbert diz que havia policiais nas ruas e que eles responderam imediatamente, e promete mais informações à medida que a investigação avançar. O prefeito Eric L. Johnson pediu que continuem os esforços para manter Deep Ellum um lugar seguro de encontro. Comeaux destacou a educação, a conscientização e a interação dos policiais por meio do programa Neighborhood Police Officer. Esses compromissos são uma resposta pública, não a explicação ainda ausente sobre quem fez o quê.⁠2⁠1

A Deep Ellum Foundation anunciou sessões de escuta com o prefeito interino Moreno no Deep Ellum Community Center na quarta-feira, 4 de novembro, às 6 p.m., e na sexta-feira, 6 de novembro, às 2 p.m., horário local. Os encontros oferecem um espaço para que moradores e trabalhadores sejam ouvidos; não são um prazo prometido para a divulgação de informações policiais. As famílias ainda aguardam a resposta mais importante: quais das pessoas presas, se houver alguma, serão acusadas por cada um dos três tiroteios.⁠1