Ir para o conteúdo
Agora

Desastres · Buscas em Karioitahi

Uma pessoa ainda desaparecida enquanto buscas na praia de Karioitahi avançam pelo domingo

Quatro pessoas chegaram à costa após a emergência na água de sábado, a sudoeste de Auckland. As equipes de busca voltaram no domingo, com uma pessoa ainda desaparecida e um rāhui de sete dias em vigor ao norte do estacionamento.

Escrito 4 min de leitura · 18 fontes

Vídeo no idioma original

Traduzido do original em inglês.

Uma pessoa ainda estava desaparecida na praia de Karioitahi no domingo, 15 de novembro. Quatro conseguiram sair da água depois que cinco pessoas passaram por dificuldades na noite anterior, mas a quinta continuava sem ser localizada enquanto equipes de busca e resgate do Surf Life Saving voltavam ao litoral a sudoeste de Auckland.⁠4

As buscas se estenderam noite adentro, e as equipes voltaram à praia na manhã de domingo, preparando outra operação de busca. Um rāhui de sete dias também foi imposto ao trecho ao norte do estacionamento. Até a publicação das notícias de domingo, não havia confirmação de que alguém tivesse sido encontrado.⁠4

5Pessoas que foram dadas como estando em perigo no sábado 2
4Pessoas que chegaram à costa 2
1Pessoa ainda desaparecida segundo as notícias de domingo 4

A polícia foi chamada por volta das 6:30 p.m., horário local, no sábado, 14 de novembro, após ser alertada de que cinco pessoas estavam em perigo na água. O inspetor interino Kuhrt Wieneke disse que quatro já haviam saído da água em segurança. O St John confirmou à 1News que havia atendido à ocorrência, enquanto a polícia iniciou buscas pela pessoa que não havia chegado à costa, com o apoio de agências parceiras.⁠2

Sair da água “em segurança” não significava estar sem ferimentos. No relato inicial de Wieneke, uma pessoa estava em estado grave, mas estável, e outras três apresentavam condições leves. A reportagem da RNZ de 14 de novembro divulgou a mesma avaliação policial.⁠2⁠5

Há uma diferença entre essa descrição e o relato posterior sobre a sobrevivente mais gravemente afetada. A atualização da 1News de 15 de novembro descreveu uma pessoa como inicialmente em estado crítico e depois estável. Isso não significa que “crítico” seja o estado atual informado da pessoa, nem apaga a avaliação anterior de estado grave, mas estável. Sem uma cronologia clínica, não está claro se as descrições se referem a momentos diferentes ou a avaliações diferentes.⁠4⁠5

Buscas além da noite

As notícias de domingo estabelecem que a resposta continuou após a emergência inicial. Samantha Larson, coordenadora de apoio a buscas e resgate na praia de Karioitahi, descreveu equipes voltando repetidamente ao litoral e preparando novas ações.⁠4

Eles estiveram na praia ontem à noite, voltaram esta manhã e vão iniciar outra operação em breve.

Samantha Larson 4

Larson deu esse relato à 1News. Ele confirma buscas na praia durante a noite, o retorno na manhã de domingo e a preparação de outra operação — não a conclusão das buscas nem a localização de uma pessoa. Também não estabelece que todas as agências envolvidas tenham buscado sem interrupção durante toda a noite. O uso específico de barcos, aeronaves ou outros equipamentos não foi informado.⁠4

As notícias disponíveis não estabeleceram as identidades, as idades nem o parentesco entre as cinco pessoas. Também não explicam como os quatro sobreviventes chegaram à costa nem informam para quais hospitais foram levados. O relato confirmado continua mais restrito: quatro pessoas saíram da água, uma havia sido gravemente afetada e as equipes de busca ainda procuravam a quinta.⁠2⁠4⁠5

Perigos perto das bandeiras

Larson descreveu condições difíceis na maré baixa na noite de sábado, com um movimento considerável da água. “Há muita água passando e as pessoas são arrastadas rapidamente por lá”, disse ela à 1News. Ela chamou o local de “uma parte realmente perigosa da costa oeste”, onde as condições variam de um trecho do litoral para outro e nadadores inexperientes podem ter dificuldade para identificar correntes de retorno e buracos.⁠4

O alerta dela não se limitava à noite anterior. Mesmo com condições relativamente favoráveis no domingo, ela identificou um buraco à esquerda da área de natação demarcada e uma corrente de retorno mais à direita. O ponto era que perigos podem estar muito próximos da área designada para natação, e não que se pudesse avaliar todo o litoral pela aparência de um único trecho.⁠4

Essas observações descrevem os riscos na praia; não estabelecem o que fez essas cinco pessoas passarem por dificuldades. Não há confirmação de que uma corrente de retorno específica as tenha arrastado, de que tenham entrado na água fora da área demarcada pelas bandeiras ou de que não houvesse salva-vidas no momento. Transformar alertas gerais de segurança em uma explicação para este incidente iria além do que se sabe.⁠2⁠4

Segundo a 1News, o rāhui de sete dias abrange o trecho da praia de Karioitahi ao norte do estacionamento. O horário exato de início e término, os limites detalhados e as atividades abrangidas não foram especificados. Não se deve interpretar a medida como um fechamento legal confirmado de toda a praia, e as notícias não estabelecem uma data de reabertura.⁠4

Para quem frequenta a praia, a recomendação do Surf Life Saving New Zealand é nadar entre as bandeiras e entrar na água somente quando houver salva-vidas de serviço. Larson aconselhou as pessoas a verificar os horários de patrulha antes de viajar: “Se eles não estiverem lá, não entre na água.” O alerta seguinte foi igualmente direto: “Em caso de dúvida, fique fora da água.” Quem vir alguém em dificuldade deve ligar para 111 e pedir pela polícia para que a resposta de emergência possa ser coordenada.⁠4

Fontes12

Entre as fontes citadas aqui, daily8.com publicou primeiro, 23 horas antes da veiculação desta reportagem. Outros 8 veículos publicaram em seguida.

1 matéria anterior consultada para contextualização.3 veículos sem data:dofaq.comanyangles.newsNew Zealand Police

Todas as fontes, por veículo

18 fontes de 12 veículos· Mais citados primeiro

Conforme exibido
  1. Search teams searched Karioitahi Beach overnight for a person still missing after four others reached shore.
  2. Five people got into difficulty in the water, and police assessed one survivor as serious but stable. The search continues into Sunday, with the fifth person's fate still unknown.
  3. Surf Life Saving search and rescue teams returned to the beach on Sunday morning. They're working along the west coast, southwest of Auckland, where conditions can vary sharply from one stretch of shoreline to the next.
  4. Police were called at about 6:30 p.m. on Saturday, November 14, after an alert that five people were in distress. St John also responded, and police began searching with partner agencies.
  5. One person remained missing after four people came out of the water. That left searchers looking for the fifth person while emergency services assessed the survivors. Three had minor conditions, alongside the more seriously affected survivor.
  6. The descriptions of that survivor's condition differ. Police gave a serious-but-stable assessment on Saturday. The survivor was also reportedly initially critical and subsequently stable.
  7. Acting Inspector Kuhrt Wieneke described the person as serious but stable. It's unclear whether the critical assessment reflected a different moment or a different assessment. All four survivors reached shore, but they hadn't all escaped injury.
  8. Search and rescue support coordinator Samantha Larson described teams going back to the coastline repeatedly. She said they'd been on the beach the previous night, returned that morning, and were preparing another search task.
  9. Saturday evening's emergency became an overnight search. Surf Life Saving teams worked at the beach during the night and returned on Sunday morning. Larson said another task was being prepared as efforts to find the missing person continued.
  10. Subscribe to this channel for updates on the search at Karioitahi Beach.
  11. Larson described difficult conditions at low tide on Saturday evening. She said a lot of water was moving through the area, and people could move quickly in it. She also warned that inexperienced swimmers can struggle to identify rips and holes.
  12. Larson called this a dangerous part of the west coast, with aggressive conditions that change from spot to spot. Her warning extended into Sunday, even though conditions looked more favourable. She identified a hole to the left of the flagged area.
  13. She also identified a rip farther to its right. Those observations show how close hazards can be to a designated swimming area. Nobody has explained exactly what put these five people into difficulty on Saturday.
  14. Surf Life Saving New Zealand urges people to swim between the flags and enter the water only when lifeguards are on duty. Larson urged beachgoers to check patrol times before travelling. If lifeguards aren't there, she said, don't go in.
  15. Her further warning was simple: “If in doubt, stay out of the water.” Anyone who sees a person in difficulty should call 111 and ask for police, so an emergency response can be coordinated.
  16. A seven-day rāhui has been placed on the stretch of beach north of the car park. The precise start and end times, and which activities it covers, haven't been specified. Search teams were still working on Sunday to find the fifth person.

Tradução atualizada em

Exibido recentemente