Conflitos · 14 killed, 100+ wounded
Drones russos atingem shopping lotado em Kryvyi Rih em ataque em duas ondas — número de vítimas aumenta
Vídeo no idioma original
Traduzido do original em inglês.
Dezesseis pessoas morreram. Outras cento e trinta ficaram feridas, incluindo pelo menos vinte e três crianças, e nove pessoas, entre elas duas crianças, ainda estavam desaparecidas no início de sábado, depois que drones de ataque russos atingiram, em plena luz do dia, um shopping center lotado em Kryvyi Rih.3911 Para entender o que isso significa, imagine um shopping cheio em uma tarde de sexta-feira — famílias fazendo compras, crianças no local — que de repente pega fogo e, em seguida, é atingido novamente enquanto bombeiros e socorristas tentavam retirar sobreviventes.810 O balanço final ainda mudava à medida que os escombros eram removidos e os hospitais informavam os números, e as autoridades alertaram que provavelmente subiria ainda mais.710
O ataque ocorreu na sexta-feira, 21 de agosto de 2026, no maior shopping center de Kryvyi Rih.2410 Relatos ucranianos citados no material apurado dizem que drones de ataque russos atingiram o complexo quando ele estava cheio de civis, provocando um incêndio e uma grande operação de resgate.810 O Kyiv Post registrou o horário de sua primeira reportagem como 17h44 daquele dia, situando o ataque bem no período da tarde em que as pessoas costumam fazer compras.7 A RFE/RL informa que dois drones a jato atingiram o shopping.4 Autoridades locais também alertaram que drones a jato continuavam sobrevoando a cidade em baixa altitude, com avisos de novos ataques.7
O que diferencia este ataque, mesmo em uma guerra que atingiu repetidamente cidades ucranianas, é o intervalo entre os impactos.2410 O primeiro impacto incendiou o shopping enquanto havia civis no local.810 Então, cerca de 30 minutos depois, uma segunda onda atingiu o local enquanto bombeiros e socorristas atuavam.2410 A Euromaidan Press descreve essa segunda onda como um ataque dirigido explicitamente aos socorristas, cerca de 30 minutos após o primeiro ataque.10 Despachos iniciais também observaram que o segundo ataque atingiu socorristas que tentavam chegar aos feridos.810 Essa sequência é o que autoridades e vários veículos descrevem como um ataque em duas ondas.237
Vídeos geolocalizados citados no material apurado mostraram fogo e fumaça após o primeiro impacto, seguidos por outro impacto enquanto equipes de emergência trabalhavam.10 As operações de busca e resgate continuaram durante a noite e até 22 de agosto, enquanto o combate ao incêndio e a remoção dos escombros ainda estavam em andamento.4911 Autoridades alertaram que o número de vítimas provavelmente aumentaria à medida que mais áreas da estrutura incendiada fossem vistoriadas e chegassem os resultados de identificação e os informes dos hospitais.710 No início de sábado, o Kyiv Post informou que nove pessoas, incluindo duas crianças, ainda estavam desaparecidas.11
Os números de mortos e feridos aumentaram ao longo da noite e da madrugada, o que explica por que diferentes veículos publicaram números distintos em horários diferentes.6108 Os relatos iniciais mencionaram 14 mortos e 121 feridos.6 Despachos iniciais também citaram mais de 90 feridos e 103 feridos, à medida que os hospitais começaram a informar os números e o segundo ataque complicou o resgate.108 À noite, autoridades informaram 15 mortos e 130 feridos, incluindo 23 crianças.2378 Durante a noite e no dia seguinte, o balanço subiu para pelo menos 16 mortos e 130 feridos, incluindo pelo menos 23 crianças.39 Essa evolução reflete corpos retirados dos escombros e atualizações dos números dos hospitais, não uma lista única e definitiva.710
Kryvyi Rih é a cidade natal do presidente Volodymyr Zelenskyy.78 Esse fato atraiu atenção adicional para cada grande ataque à cidade desde 2022, e Zelenskyy publicou imagens das consequências deste ataque.8 A cidade fica no Oblast de Dnipropetrovsk, no centro da Ucrânia, e tem sido alvo frequente.78 Um ataque diurno ao maior shopping da cidade, num momento em que o edifício foi descrito como cheio de pessoas, garantiu um grande número de vítimas civis, independentemente da arma utilizada.82
Em 22 de agosto, monitores de direitos humanos da ONU visitaram o local do impacto e um hospital.5 Após a visita, eles disseram que o ataque a um shopping lotado parece constituir uma violação do direito internacional humanitário.5 Essa avaliação se baseia na natureza civil do alvo, conforme descrita por testemunhas e autoridades, e no momento do segundo ataque, durante as operações de resgate.510 Os esforços de investigação criminal e documentação ocorriam paralelamente ao resgate, enquanto as autoridades trabalhavam para reunir um registro completo de provas.710
O material analisado para esta reportagem não esclarece várias questões centrais.710 Ainda não se sabe o número exato de pessoas que estavam dentro do shopping quando os drones o atingiram.8 Os números de mortos e feridos ainda estavam sendo conciliados entre as contagens anteriores e posteriores, enquanto prosseguia a identificação.639 A lista de cerca de nove desaparecidos ainda não havia sido encerrada no início de sábado.11 As fontes fornecidas não haviam publicado uma verificação técnica independente dos modelos exatos dos drones ou das ogivas, além da atribuição feita pela Ucrânia e das evidências visuais do segundo impacto.410
Como a tarde se tornou mortal
parece constituir uma violação do direito internacional humanitário
O que sabemos
- Ataque diurno com drones em duas ondas atingiu shopping lotado em Kryvyi Rih; segunda onda veio cerca de 30 minutos depois, durante o resgate 2410
- Pelo menos 16 mortos, 130 feridos, incluindo pelo menos 23 crianças, e nove desaparecidos no início de sábado 3911
- Monitores da ONU visitaram o local e um hospital em 22 de agosto e apontaram aparente violação do direito humanitário 5
O que não sabemos
- Não há confirmação de quantas pessoas estavam dentro do shopping quando ele foi atingido.
- As fontes fornecidas não trazem identificação forense independente dos modelos exatos dos drones ou das ogivas, além da atribuição feita pela Ucrânia.
Próximos passos
- Se a remoção dos escombros encerrará a lista de desaparecidos ou elevará o número de mortos.
- Que processo de documentação e responsabilização será adotado após a avaliação da ONU e a investigação ucraniana.
Fontes10
Todas as fontes, por veículo
11 fontes de 10 veículos· Mais citados primeiro
ABC Newsabcnews.com1
Euromaidan Presseuromaidanpress.com1
HeyDay News1 vídeo1
RadioFreeEurope/RadioLibertyrferl.org1
RBC-Ukrainerbc.ua1
The Kyiv Independentkyivindependent.com1
Tradução atualizada em
Exibido recentemente
Disponível em inglês
Icy Cape storm warning: 75-knot gusts forecast as storm window extends
Disponível em inglês
Cardenas arrest: Murder charge reported in fatal South Los Angeles hit-and-run
