Rússia e Ucrânia trocam ataques noturnos enquanto saldos de mortos divergem

A troca foi simultânea e ampla. Drones ucranianos avançaram sobre o sul da Rússia, atingindo Rostov-on-Don e Belgorod, enquanto drones russos atacaram Chernihiv, Zaporizhzhia, Sumy e Dnipropetrovsk, na Ucrânia⁠3⁠5⁠4⁠6. Nos dois países, autoridades regionais passaram o dia 27 de julho contando os mortos, removendo escombros e revisando os primeiros números divulgados durante a noite⁠3⁠4⁠10.

O que está claro é que os civis pagaram o preço mais alto. Na Ucrânia, autoridades citadas pela Al Jazeera informaram que pelo menos seis pessoas morreram, incluindo uma criança morta em um supermercado em Chernihiv⁠2⁠9. Na Rússia, autoridades regionais citadas pela Reuters disseram que ataques ucranianos mataram duas pessoas e feriram 17 no sul⁠3⁠7. Juntos, esses dois conjuntos de declarações oficiais produzem o número de 10 mortos que mais circulou desde os ataques⁠2⁠9.

Na Rússia, a diferença entre a primeira contagem regional e o relato posterior do Ministério da Defesa é acentuada. O balanço regional inicial de dois mortos e 17 feridos em Rostov-on-Don e Belgorod corresponde ao número menor ainda citado por agências de notícias ocidentais⁠3⁠7. Mais tarde, a TASS, citando o Ministério da Defesa russo, informou que cinco pessoas morreram e oito ficaram feridas somente em Rostov-on-Don⁠10. As fontes divergem sobre o número de mortos, e o material fornecido não contém uma contagem independente que resolva a diferença⁠3⁠10.

A mesma divergência se aplica à escala. A TASS informou que as defesas aéreas russas destruíram 276 drones ucranianos sobre regiões russas e os mares Negro e de Azov⁠10. Esse número descreve interceptações, não lançamentos, e é distinto dos relatos regionais, menores, sobre danos em Rostov-on-Don e Belgorod⁠5⁠10. Do lado ucraniano, a Força Aérea da Ucrânia afirmou que a Rússia lançou 147 drones de ataque, dos quais 123 foram abatidos ou neutralizados, enquanto 21 drones atingiram 10 locais⁠11.

Os próprios ataques profundos da Ucrânia foram além das cidades fronteiriças. O presidente Volodymyr Zelensky afirmou que as forças ucranianas haviam atingido um terminal de exportação na região ocidental de Rostov, bem como instalações petrolíferas nas regiões de Yaroslavl e Udmúrtia⁠7⁠8. O Kyiv Independent confirmou que um terminal de exportação no mar Negro, no Oblast de Rostov, foi atingido no mais recente ataque profundo contra a Rússia⁠8. Esses alvos indicam uma campanha ucraniana contínua contra instalações de combustível e exportação bem atrás da linha de frente⁠8.

Na Ucrânia, as regiões mais atingidas durante a noite foram Zaporizhzhia, Sumy e Dnipropetrovsk, segundo relatos ucranianos sobre as consequências dos ataques⁠4⁠6. Em Zaporizhzhia, uma pessoa morreu, e equipes de resgate retiraram vivo dos escombros de um prédio danificado um homem de 22 anos⁠4⁠6. O Kyiv Post informou que pelo menos 12 civis ficaram feridos nas regiões afetadas, ressaltando que os danos se espalharam amplamente, em vez de se concentrarem em uma única cidade⁠6.

Chernihiv chamou atenção especial por causa do local onde a morte chegou. Uma criança estava entre os mortos em um supermercado, um local civil sem valor militar descrito nos relatos⁠2⁠9. O Outlook India, ao resumir os mesmos relatos de autoridades ucranianas, também informou que o saldo combinado dos ataques mútuos foi de 10 mortos⁠9. Essa é a base do número total mais citado, seis na Ucrânia mais quatro na Rússia em algumas apurações, embora o número russo nessa conta mude conforme sejam usados os números regionais ou os do ministério⁠2⁠9⁠3⁠10.

Kharkiv mostra como detalhes não confirmados podem se consolidar rapidamente. A RTE observou que um míssil de cruzeiro atingiu Kharkiv enquanto os dois lados trocavam ataques com drones⁠7. Nenhuma das fontes fornecidas apresenta números de vítimas em Kharkiv, e a afirmação de que uma pessoa morreu e 12 ficaram feridas na cidade não pode ser verificada com base no material disponível⁠7. O mesmo se aplica à barragem russa mais ampla, descrita em outros lugares como sete mísseis balísticos mais 136 drones, ou 143 armas no total, e caracterizada como um dos maiores ataques noturnos da guerra⁠11. A UNN, citando a Força Aérea da Ucrânia, informa que foram 147 drones, sem mencionar mísseis balísticos, deixando sem confirmação a alegação sobre os mísseis e a caracterização de que o ataque bateu um recorde de tamanho⁠11.

Um alerta separado atribuído a Zelensky, segundo o qual 30,000 soldados norte-coreanos poderiam se juntar à Rússia, também não aparece em nenhuma das fontes fornecidas⁠7⁠8. Sem fontes que o comprovem, não pode ser tratado como fato estabelecido, por mais que alertas desse tipo tenham circulado amplamente em outros contextos durante a guerra⁠2⁠7.

O padrão após 27 de julho é conhecido. Cada lado reivindica ataques profundos bem-sucedidos, cada lado alega altas taxas de interceptação, e civis em cidades fronteiriças e regiões da linha de frente sofrem os impactos que escapam às defesas⁠8⁠11⁠4. A Ucrânia aponta para instalações petrolíferas e de exportação em chamas dentro da Rússia como prova de que pode impor custos⁠7⁠8. A Rússia aponta para a interceptação de grandes quantidades de drones como prova de que seu escudo resistiu, embora as mortes em Rostov-on-Don mostrem que ele não resistiu em todos os lugares⁠10.

Por enquanto, os leitores devem tratar todos os totais com cautela. Dez mortos é o número combinado mais bem sustentado, calculado a partir dos seis mortos informados na Ucrânia e do menor saldo divulgado pelas autoridades regionais russas⁠2⁠9⁠3. Se forem usados os cinco mortos em Rostov-on-Don mencionados pelo Ministério da Defesa, o total aumenta; e, se outras revisões regionais forem divulgadas, mudará novamente⁠10. O que não muda é a geografia: de Belgorod a Chernihiv e Zaporizhzhia, o mapa noturno da guerra continua se ampliando, não se estreitando⁠5⁠4⁠6.