Negócios · Empregos na StelcoCobertura em andamento · reportagem 3 de 3
Ottawa contrata advogados enquanto as promessas de emprego da Stelco são postas à prova pelo tempo
Ottawa está preparando um possível processo para fazer cumprir as promessas feitas na aquisição da Stelco. Os trabalhadores continuam recebendo avisos, e uma venda ordenada por um tribunal pode chegar tarde demais para salvar empregos.
Vídeo no idioma original
Transcrição · CARREGANDO
Traduzido do original em inglês.
Cobertura em andamentoDia 17
3 reportagens52 veículos141 fontes27 vídeos
Cobertura completaO que mudou desde nossa última reportagem
6 dias depois
Agora
Ottawa está preparando um possível processo para fazer cumprir as promessas feitas na aquisição da Stelco. Os trabalhadores continuam recebendo avisos, e uma venda ordenada por um tribunal pode chegar tarde demais para salvar empregos.
Em 11 de outubro de 2026, informamos que a proprietária americana da Stelco estava avançando com demissões em Hamilton, apesar da ameaça de Ottawa de fazer cumprir as promessas de emprego vinculadas à aquisição. Esperava-se que mais de 300 trabalhadores fossem afetados ao longo de três semanas — não se tratava de uma contagem de demissões já concluídas. Uma semana depois, o governo federal contratou advogados e tornou o alerta mais contundente, mas os trabalhadores continuam recebendo avisos.
A ministra da Indústria, Mélanie Joly, afirma que uma possível contestação judicial é “uma questão de dias”. A Global News noticiou o alerta em 17 de outubro, junto com a possibilidade de obrigar a proprietária, Cleveland-Cliffs, a vender suas operações canadenses. Não foi confirmado nenhum processo judicial, penalidade ou ordem de venda. O governo avançou na preparação de um possível caso de fiscalização; ainda não obteve uma proteção que impeça as pessoas de perderem o emprego. 1 5 135
O relato mais recente aponta que até 500 empregos em Hamilton estão em risco. A questão imediata já não é simplesmente se Ottawa vai se opor. É se um acordo ou uma medida judicial pode chegar antes que os empregos — e a capacidade de retomar as operações — desapareçam. 2
Fatos principais
Os trabalhadores já estão pagando o preço da demora
A paralisação anunciada diz respeito às operações de aço laminado a frio e revestido de Hamilton, não a um fechamento confirmado de toda a usina. A CTV informou em 15 de outubro que trabalhadores sindicalizados continuavam recebendo avisos, apesar da ameaça de Ottawa. Alguns avisos anteriores diziam aos trabalhadores que não voltassem para o turno seguinte; em outros casos, o aviso e a perda do emprego podem ocorrer em dias diferentes. 6 17 58
Mike Watts disse à DW News que havia sido demitido depois de cerca de duas décadas na Stelco. Ele está procurando outro trabalho enquanto as contas da família continuam chegando. Em entrevista anterior, descreveu uma candidatura à Lake Erie Works, em Nanticoke, como uma possibilidade que envolveria um trajeto mais longo e a perda de tempo de serviço. Essas foram descrições dele, não condições de transferência verificadas; ainda não há uma contagem estabelecida de vagas, ofertas ou transferências concluídas. 3 21
Os números relativos ao emprego exigem o mesmo cuidado. Os relatos da Global News de 14 de outubro incluíram a estimativa da empresa de que até 500 dos cerca de 600 empregos em Hamilton poderiam ser perdidos. Um relato anterior estimou em aproximadamente 330 os impactos esperados em Hamilton, dentro de um total de até 500 entre Hamilton e Lake Erie Works. O limite máximo mais recente para Hamilton substitui essa estimativa anterior para a cidade como exposição potencial noticiada. Os números não devem ser somados. 9 14
As estimativas anteriores do sindicato tampouco estabelecem o total de demissões concluídas até hoje. Em seu relato de 13 de outubro, a Global News descreveu cerca de 90 trabalhadores como demitidos; depois, em relatos de 14 de outubro, descreveu aproximadamente 90 como tendo recebido avisos. Esperava-se que outros cerca de 85 avisos fossem emitidos naquela semana. São descrições e previsões datadas, não grupos separados a serem somados mecanicamente. A contagem atual de demissões concluídas, as datas efetivas individuais e a distribuição final entre Hamilton e Nanticoke continuam desconhecidas. 13 9 10
A promessa que cada lado interpreta de um jeito
A Cleveland-Cliffs concluiu a aquisição da Stelco em 1º de novembro de 2024, após o anúncio das aprovações federais finais, dois dias antes. Ottawa descreve um compromisso vinculante de cinco anos para manter o emprego no Canadá, incluindo os postos sindicalizados, válido até 2029. O governo considera esses cortes uma violação da proteção obtida quando autorizou a compra. 47 48 2 9
A Cleveland-Cliffs contesta essa premissa. Em sua carta de resposta, a Stelco argumentou que os compromissos não exigiam que a empresa evitasse todas as demissões nem mantivesse um nível específico de emprego em todos os dias do período de cinco anos. O diretor-presidente Lourenco Goncalves disse à CBC em 11 de outubro que as demissões temporárias estavam em conformidade, que os trabalhadores voltariam e que estava preparado para contestar a posição de Ottawa na Justiça. Essas são garantias da empresa e argumentos jurídicos, não decisões sobre conformidade nem prova de que os trabalhadores serão chamados de volta. 9 15
O compromisso integral relativo ao emprego não está disponível no material que embasa esta reportagem. Portanto, permanecem incertos a referência inicial, os trabalhadores e locais abrangidos, as qualificações, exceções e regras de medição. Descrever a posição de Ottawa como “sem demissões até 2029” não transforma essa interpretação em uma proibição geral estabelecida por um tribunal. Nenhuma decisão identificada resolve as interpretações divergentes. 9 4
Há aqui uma questão mais ampla: uma promessa feita numa aquisição só é útil para os trabalhadores na medida em que sua redação e possibilidade de aplicação permitam. Ottawa e a proprietária agora discordam sobre a própria proteção que deveria tranquilizar os funcionários canadenses. A confiança do governo de que tem um caso não preserva, por si só, um turno de trabalho.
A carta de Joly, enviada em 5 de outubro ao presidente da Stelco, Paul Simon, solicitava um plano para manter os empregos no prazo de cinco dias úteis. O crítico conservador para assuntos trabalhistas, Kyle Seeback, disse à CBC em 13 de outubro que o prazo havia vencido às 17h. Esse é o relato dele sobre o encerramento do prazo, e não uma redação da carta verificada de forma independente. Não foram estabelecidos o texto original da cláusula do prazo, o fuso horário nem as instruções para a contagem. 28 123 11
A Stelco já havia respondido em 9 de outubro, e Ottawa reconheceu publicamente a resposta até 10 de outubro. A questão é se a resposta atendeu à exigência, não se uma carta foi recebida. Seeback previu que haveria um pedido judicial no dia seguinte; essa previsão não se tornou um processo confirmado. A declaração posterior de Joly sobre “dias” indica um horizonte mais curto para uma possível ação, não um novo prazo fixo para cumprir as exigências. 125 79 14 11 135
A pressão jurídica encontra o relógio das operações
Joly disse em 15 de outubro que Ottawa acreditava que a Stelco havia violado seus compromissos previstos na Lei de Investimento do Canadá, havia contratado advogados e estava analisando tanto o acordo quanto a carta da empresa. Ela apresentou três possíveis medidas judiciais: fazer cumprir os compromissos, aplicar multas ou vender ativos canadenses. Também continuou aberta a negociações para preservar os empregos. Na entrevista de 16 de outubro à CBC, a escolha entre uma ação judicial e outra resposta ainda era descrita como indefinida. 5 4
A via judicial não é automática. A seção 40 da Lei de Investimento do Canadá permite que um ministro apresente um pedido a um tribunal superior após o descumprimento de uma exigência prevista na seção 39. Essa sequência não estabelece que a carta de outubro tenha concluído o processo de exigência previsto em lei nem que todos os requisitos para iniciar um processo tenham sido cumpridos. Não há indicação de que qualquer uma das medidas propostas por Joly tenha sido ordenada neste caso. 127 5
A Stelco atribui a situação às condições comerciais e de mercado: demanda fraca, preços baixos do aço, pressão das importações e tarifas americanas sobre o aço que, segundo relatos, chegam a 50%. A empresa afirma que as exportações de alguns produtos de aço para os Estados Unidos caíram 58%. O período de comparação e os dados de embarques que fundamentam o número não estão disponíveis; portanto, esse dado registra a explicação da empresa, não prova que essas demissões específicas eram inevitáveis. 3 6 134 8
Ainda assim, Goncalves apoia as tarifas americanas sobre o aço enquanto busca um acordo separado para o Canadá — uma tensão importante entre a política que ele apoia e os danos que atribui a ela. O líder sindical Ron Wells suspeita que os cortes também tenham o objetivo de pressionar Ottawa a fechar um acordo comercial. Sua alegação sobre a motivação não foi comprovada. Nenhum registro de clientes, produção ou embarques fornecido aqui resolve as alegações anteriores de que pedidos canadenses não foram atendidos enquanto o aço era enviado para o sul. 132 3
A Cleveland-Cliffs afirmou que os trabalhadores seriam chamados de volta se o Canadá e os Estados Unidos chegassem a um acordo comercial sobre o aço. Isso condiciona o retorno deles a negociações que vão além da usina. Não há confirmação de acordo nem de cronograma de retorno pactuado. Um relato indireto de um painel da CBC sobre um retorno até o Dia de Ação de Graças de 2027 também foi questionado, e não verificado. Os arranjos anteriormente noticiados relativos ao EI, à complementação sindical e à indenização por demissão também continuam sem confirmação. 13 16
A propriedade pública continua sendo uma proposta, não uma ação federal. Avi Lewis e Marit Stiles a defendem; Pierre Poilievre pediu ação judicial e negociações comerciais sem tarifas. A Global News corrigiu sua reportagem anterior em 17 de outubro: Poilievre não afirmou que apoia a nacionalização da Stelco. Seeback se opõe à nacionalização. 12 1 11
Nicolas Lamp, professor de Direito na Queen’s University, apresentou um cenário mais restrito: propriedade federal temporária caso o processo resulte numa venda forçada e não apareça nenhum comprador privado. Ele alertou que trabalhadores deslocados poderiam se aposentar ou encontrar outros empregos, tornando difícil recuperar a capacidade perdida de produção de aço. A disposição à parte de Goncalves de considerar uma boa oferta não confirma a existência de comprador ou de acordo de venda. 17 15
É essa a urgência por trás da discussão jurídica. Uma fonte federal de alto escalão disse à Global News que forçar uma venda por meio dos tribunais poderia demorar tanto que as demissões, o fechamento ou uma redução substancial das operações ocorreriam primeiro; Ottawa buscava uma solução mais rápida. Vencer uma disputa trabalhista depois que a força de trabalho se dispersou seria uma vitória no papel, mas uma vitória muito menor em Hamilton. 2
Conforme exibido 27 linhas
- On October 11, we reported threatened Stelco layoffs. Now Ottawa has hired lawyers. Up to five hundred Hamilton jobs are at risk, and the government is warning that legal action could come within days.
- Can Ottawa turn the owner's employment promises into protection that reaches workers before their jobs disappear?
- Stelco workers are still receiving notices despite the government's intervention threat. The announced idling affects Hamilton's cold-rolled and coated steel operations. Workers are losing work while Ottawa and American owner Cleveland-Cliffs argue over the promises attached to its takeover.
- Up to five hundred jobs are now at risk in Hamilton. The company's earlier estimate put that exposure against about six hundred jobs at the plant. That's the potential impact. The number of completed layoffs still isn't clear.
- When we reported on October 11, more than three hundred workers were expected to be affected over three weeks. That was a forecast. The latest Hamilton estimate is higher, and earlier figures also covered a different combination of sites.
- An earlier plan put about three hundred thirty expected job impacts in Hamilton, within up to five hundred across Hamilton and Lake Erie Works in Nanticoke. Those figures can't be added to the newer Hamilton estimate.
- The union's earlier tally was about ninety workers, described first as layoffs and later as notices issued. It expected about eighty-five more notices that week. Those snapshots and forecasts don't give a current total, and shouldn't be added together.
- Some notices have already stopped workers from returning for their next shift. For others, receiving notice and losing work can happen on different days. Ottawa's threat hasn't stopped that process.
- Mike Watts says he was laid off after roughly two decades at the plant. He's looking for other work while family bills continue. He has also described applying at Lake Erie Works as a possibility involving a longer commute and lost seniority.
- Joly says the owner has broken its Investment Canada Act commitments. That law governs federal review of foreign acquisitions. She says Ottawa has retained lawyers, is reviewing the deal and the company's letter, and remains open to negotiations to preserve jobs.
- Joly's October 5 letter to Stelco president Paul Simon sought a job-maintenance plan within five business days. Conservative labour critic Kyle Seeback said the cutoff was October 13 at five p.m. That's his account of the deadline.
- Stelco had already replied on October 9, and Ottawa acknowledged the response by October 10. The fight is over whether that reply satisfies the government's demand. Joly now calls the timing “a question of days.” No court filing has been confirmed.
- Seeback predicted a court application the following day. That prediction hasn't become an announced lawsuit. Joly's latest warning sets a shorter horizon for possible action, without giving the company a new fixed date or hour.
- Cleveland-Cliffs completed the takeover on November 1, 2024, after final federal approvals two days earlier. Ottawa says the approval carried binding commitments to maintain Canadian employment, including unionized jobs, for five years, extending to 2029.
- Ottawa treats these cuts as a breach of that protection. Cleveland-Cliffs chief executive Lourenco Goncalves says temporary layoffs comply. He says the commitment doesn't require a fixed employment level every day, and he's prepared to fight Ottawa in court.
- The full employment undertaking isn't public in the material available here, so its detailed rules and exceptions remain unclear. A court hasn't resolved the competing interpretations.
- The Investment Canada Act allows a minister to apply to a superior court after failure to comply with a formal demand. Joly says Ottawa could seek an order enforcing the promises, financial penalties, or a sale of Canadian assets.
- Those remain possible remedies. Joly is still pursuing negotiations as well. Goncalves has separately said he'd consider selling Stelco for a good offer, but he hasn't announced a buyer or a sale agreement.
- Stelco blames tariffs and market conditions, including weak demand, low steel prices and import pressure. It cites U.S. steel tariffs of up to fifty percent. It also says exports of some steel products to the United States have fallen fifty-eight percent.
- Goncalves supports U.S. steel tariffs while seeking a separate arrangement for Canada. That puts him behind the same policy tool he blames for Stelco's difficulties. Union leader Ron Wells suspects the cuts are also intended to pressure Ottawa into a trade deal.
- Cleveland-Cliffs says workers would be recalled if Canada and the United States reach a steel trade agreement. Goncalves has reportedly suggested a return by Thanksgiving 2027. Workers still don't have an agreed recall schedule.
- Wells's pressure-campaign allegation hasn't been proven. And the company's export figures don't settle whether these particular layoffs were unavoidable. For workers, a recall tied to a future trade deal leaves their return dependent on negotiations beyond the plant.
- Pierre Poilievre wants a lawsuit and tariff-free trade talks. Avi Lewis and Marit Stiles advocate public ownership. Poilievre hasn't said he supports nationalizing Stelco. The earlier claim that he did was wrong.
- Seeback opposes nationalization. He also wants measures against foreign steel dumping and removal of the industrial carbon tax. Prime Minister Mark Carney earlier left a federal purchase open as a possibility, without committing to buy the company.
- Queen's University law professor Nicolas Lamp proposes temporary federal ownership if a forced sale produces no private buyer. He warns that displaced workers could retire or find other jobs, making lost steelmaking capacity harder to restore.
- Drew Fagan sees a possible precedent in how Ottawa enforces promises about Canadian industrial operations. But the immediate protection remains unresolved. Ottawa has received the company's response, hired lawyers and spelled out remedies, while notices continue and no preservation agreement has been announced.
- The government is looking for a faster way to preserve the Hamilton operation. A court-ordered sale could take so long that layoffs, closure or substantially reduced operations happen before the process finishes.
Fontes
141 fontes52 veículos27 vídeos9 textos de agência
Mapa de fontes
Confira as evidências por trás desta reportagem. O mapa mostra suas conexões; os links abaixo abrem as fontes citadas neste artigo.
O mapa de fontes carrega enquanto você lê.
Tradução atualizada em
Histórico de revisões
- r1Publicado pela primeira vez.


