Reportagem
Aprovação de Trump cai para 33% com a proximidade das eleições de meio de mandato
Uma pesquisa Reuters/Ipsos registra 33% de aprovação para Trump e 64% de desaprovação, enquanto 80% esperam uma longa guerra com o Irã e os preços da gasolina disparam antes das eleições de meio de mandato de novembro.
Traduzido do original em inglês.
Vídeo no idioma original
Transcrição · CARREGANDO
- A cada 100 entrevistados, apenas 33 disseram aprovar o desempenho do presidente Donald Trump, número que agora define sua situação a cerca de três meses das eleições de meio de mandato de novembro. É o tipo de número que deixa pouco espaço para interpretações favoráveis, e surgiu em meio a duas pressões mais pesadas: uma guerra com o Irã que a maioria dos americanos espera que se prolongue e os preços da gasolina voltando a fazer parte das conversas do dia a dia. 2679
O outro lado desse mesmo resultado é uma desaprovação de 64%. 94 Aprovação de 33% contra desaprovação de 64% não é uma diferença estreita nem uma oscilação partidária. É uma proporção negativa de quase dois para um, e é por isso que a pesquisa chamou atenção imediatamente como um sinal de alerta para as eleições de meio de mandato, e não como uma oscilação rotineira. A pesquisa nacional da Reuters/Ipsos que embasa esses números foi publicada por volta de 17 de agosto de 2026. 2679
O momento importa. A coleta de dados ocorreu de 14 a 17 de agosto, segundo a reportagem da Newsweek sobre a pesquisa de referência. 4 A Reuters a publicou em 17 de agosto. 2 A WMAL e o The Washington Times disseram que ela foi divulgada na terça-feira, o que corresponderia a 18 de agosto. 9 As fontes divergem em um dia quanto à publicação e à divulgação, um lembrete pequeno, mas revelador, de que até detalhes básicos de calendário podem variar entre veículos que tratam da mesma pesquisa.
Divergência sobre o recorde mínimo
Quão baixo é 33%? Aqui, as fontes também divergem, e essa divergência não deve ser apagada. Reuters, Gulf News, IBTimes, WMAL e outros veículos o descrevem como o índice mais baixo de sua presidência. 2679 A Newsweek diz que iguala o mínimo histórico. 4 A Forbes afirma que iguala o mínimo registrado pela Reuters/Ipsos no primeiro mandato, estabelecendo um recorde no segundo mandato. 5 A Fox News o chamou de recorde mínimo geral. 3 Em um ano de eleições de meio de mandato, não se trata de uma distinção irrelevante: recorde e empate têm pesos políticos diferentes.
O que está mais claro é a tendência de curto prazo. A avaliação caiu cerca de 2 pontos em relação aos cerca de 35% registrados duas semanas antes. 95 Essa queda de dois pontos é modesta por si só, mas tirou Trump de uma posição que já era fraca e o levou ao terreno disputado do menor índice ou do empate com o menor índice, o que explica por que uma pequena oscilação gerou manchetes desproporcionais.
Expectativas sobre a guerra com o Irã pesam muito
Se a aprovação é a manchete, a guerra com o Irã é o contexto que a torna compreensível. Quatro em cada cinco entrevistados, ou 80%, esperavam que o envolvimento dos EUA na guerra com o Irã fosse prolongado ou se estendesse. 3567 Essa expectativa contraria a suposição habitual de que uma operação curta e decisiva poderia não ter custo político. Quando quatro em cada cinco eleitores esperam que o conflito dure, também esperam custos, perturbações e decisões subsequentes.
É na gasolina que essa guerra distante se encontra com a vida cotidiana. Segundo a reportagem da Fox News sobre as pressões em torno da pesquisa, os preços da gasolina subiram de $3 para mais de $4 por galão desde o início da guerra com o Irã. 3 O Seoul Economic Daily informa que os preços da gasolina nos EUA subiram 30% em relação ao ano anterior. 10 As duas descrições usam referências diferentes — uma ligada ao início da guerra e outra ao ano anterior —, portanto devem ser lidas como sinais paralelos, e não como uma única medida consensual. Juntas, apontam na mesma direção: os custos dos combustíveis estão subindo rápido o bastante para serem sentidos por eleitores que já se preparam para um conflito prolongado.
Os danos econômicos parecem ir além dos preços nas bombas. Os eleitores mudaram de opinião sobre qual partido consideram mais confiável para lidar com a economia, e os democratas lideram em política econômica pela primeira vez em uma década. 10 Os republicanos perderam terreno na economia e na imigração. 7 Para uma Casa Branca republicana que há muito considera a economia — e, em menor medida, a imigração e a segurança nacional — pontos fortes relativos, essa inversão importa mais do que qualquer dado isolado de aprovação, porque sugere que o problema é comparativo, não apenas pessoal de Trump.
A implicação para as eleições de meio de mandato é direta. O Seoul Economic Daily diz que os democratas são favoritos para conquistar o controle do Congresso, com o Polymarket atribuindo 47% de probabilidade a uma vitória democrata nas duas casas. 10 Trata-se de uma probabilidade de mercado de previsão, não de uma previsão eleitoral, e 47% não representa uma expectativa majoritária. Mas, em um ciclo em que o controle do Congresso está em jogo, até mesmo uma probabilidade inferior a 50% de os democratas vencerem nas duas casas, associada a uma aprovação presidencial de 33%, concentrará a atenção dos dois partidos.
Igualmente importante é o que as fontes fornecidas não confirmam. A alegação de que a aprovação caiu de 47% no início do mandato, uma queda de 14 pontos, não é confirmada pelas fontes fornecidas, que documentam apenas a queda recente de dois pontos, de cerca de 35%. 59 A alegação de que 71% dos republicanos esperam um conflito prolongado apresenta um recorte partidário específico que nenhuma fonte fornecida oferece. 3567 A alegação de que os democratas lideram por cinco pontos na votação genérica para o Congresso também não aparece em nenhuma fonte fornecida. 10 O tamanho da amostra, a margem de erro, a ponderação da coleta e os detalhamentos demográficos não foram divulgados no material disponível, e não está claro como esses números se comparam aos de outras pesquisas nacionais.
O que sabemos
O que não sabemos
- O material fornecido não apresenta informações verificadas sobre o tamanho da amostra, a margem de erro, o método de ponderação ou o detalhamento demográfico completo.
- Não há fonte verificada para uma aprovação inicial de 47%, uma queda de 14 pontos, uma expectativa de 71% entre os republicanos ou uma vantagem de cinco pontos na votação genérica.
Próximos passos
- Se a vantagem dos democratas na confiança em relação à economia persistirá durante a campanha até novembro.
- Se os preços da gasolina e as expectativas de uma guerra prolongada reduzirão ainda mais a aprovação ou a estabilizarão.
Essa combinação explica por que a pesquisa será interpretada em Washington como mais do que um nível mínimo de aprovação. Um presidente com 33% de aprovação a três meses das eleições de meio de mandato, com 80% da população preparada para uma guerra prolongada e os combustíveis em forte alta, não pode se dar ao luxo de tratar a aprovação como um problema de comunicação. 267935 Se a queda se mostrará duradoura e se a confiança na economia e as previsões sobre o Congresso acompanharão essa tendência são as questões imediatas a serem testadas na próxima rodada de pesquisas e, em última análise, nas próprias eleições de novembro.
Fontes
Confira as evidências por trás desta reportagem. O mapa mostra suas conexões; os links abaixo abrem as fontes citadas neste artigo.
O mapa de fontes carrega enquanto você lê.
Explore o mapa completo da redação ↗
Fontes citadas
- Trump Approval Falls to Record-Low 33% as Midterms Near
- EXCLUSIVE: Trump approval falls to 33%, lowest of his presidency, Reuters/Ipsos poll finds | Reuters
- Trump approval rating hits record low at 33%, Reuters/Ipsos finds | Fox News
- Trump Approval Rating Ties All-Time Low: A Snapshot of Turned-Off Voters - Newsweek
- Trump’s Approval Rating Dips To Second-Term Low
- Trump approval hits new low as Americans fear long Iran war
- Trump Approval Drops To The Lowest Of His Presidency As Iran War And Gas Prices Weigh On Voters | IBTimes
- Donald Trump's job approval falls to 33%
- Trump’s Approval Rating Falls to 33%, Lowest of Second Term | News Talk 105.9 WMAL-FM
- Trump Approval Hits New Low as Democrats Favored to Sweep Congress - Seoul Economic Daily
- As Trump Approval Hits New Low, Majority of Americans—Including Many of His Voters—Say They Are Worse Off | Common Dreams
Tradução atualizada em 24 de setembro de 2026 às 18:51 GMT-5
Histórico de revisões
- r1Publicado pela primeira vez.