Reportagem
Caças dos EUA e da Arábia Saudita atacam posições apoiadas pelo Irã no Iraque
Mais de 30 drones em 72 horas levaram a um ataque aéreo conjunto dos EUA e da Arábia Saudita no Iraque — e a uma rápida resposta iraniana com mísseis.
Traduzido do original em inglês.
Vídeo no idioma original
Transcrição · CARREGANDO
Mais de 30 drones em 72 horas. Esse foi o ritmo dos ataques que Washington e Riad disseram estar respondendo quando seus caças entraram no espaço aéreo iraquiano nesta semana — uma cadência de aproximadamente um lançamento a cada duas horas, direcionado a posições americanas e à infraestrutura petrolífera saudita 89. É um número que transforma uma campanha abstrata por procuração em algo palpável: ondas de aeronaves pequenas, baratas e explosivas, destinadas a esgotar as defesas aéreas, testar os tempos de resposta e forçar dois Estados fortemente armados a decidir quanto estão dispostos a suportar antes de revidar.
A maioria das reportagens situa a resposta na quarta-feira, 29 de julho de 2026, quando o Comando Central dos EUA e as Forças Armadas da Arábia Saudita realizaram ataques aéreos conjuntos contra posições de milícias apoiadas pelo Irã no leste do Iraque, em retaliação aos ataques com drones 25689. As fontes divergem quanto ao dia: a BNO News data os ataques de terça-feira, 28 de julho, e sua publicação é datada de 28 de julho, enquanto Reuters, France24, The Jerusalem Post e Kurdistan24 os situam na quarta-feira, 29 de julho 25789. A operação em si não é contestada — aeronaves americanas e sauditas voando juntas contra alvos terrestres dentro do Iraque.
O que atingiram, segundo a linguagem escolhida pelos militares para divulgar a operação, foram capacidades, não pessoas: várias instalações logísticas e depósitos de armas no leste do Iraque pertencentes a militantes alinhados ao Irã, que, segundo o CENTCOM, eram orientados pela Guarda Revolucionária Islâmica do Irã a atacar forças americanas e interesses sauditas 5893. A Kurdistan24 informa que Washington apresentou os ataques como resposta direta a mais de 30 ataques com drones dirigidos pela IRGC em 72 horas, acompanhada de um alerta às forças aliadas de Teerã para que cessem os ataques ou enfrentem novas ações militares 8. A BNO também cita mais de 30 ataques com drones contra forças americanas e instalações petrolíferas sauditas como motivo 9. A France24 caracteriza a operação, de forma mais geral, como uma retaliação a ataques recentes 5.
O que os caças atingiram
A geografia também é um ponto em que os relatos não coincidem totalmente. A maioria dos veículos de imprensa situa os ataques no leste do Iraque 2589. O The Guardian também menciona ataques na província de Nínive, no norte, em uma legenda de foto, ao mesmo tempo que apresenta a operação como parte da guerra mais ampla dos EUA e de Israel contra o Irã 4. A France24 observa que a operação ocorreu após uma breve pausa nas hostilidades da guerra contra o Irã e enquanto o presidente Donald Trump se reunia com autoridades, embora o texto da fonte esteja truncado quanto aos detalhes dessa reunião 5. Nenhum texto-fonte fornece uma declaração integral e literal do CENTCOM além do trecho truncado reproduzido no arquivo de reportagens, nem coordenadas dos alvos confirmadas oficialmente 3.
O papel da Arábia Saudita marca a ruptura mais acentuada com a prática anterior. Riad disse que atacou os grupos apoiados pelo Irã em coordenação com os EUA, depois de suas forças interceptarem vários drones lançados do Iraque nos dias anteriores 6. Isso faz com que não se trate de uma operação americana com apoio discreto do Golfo, mas de uma missão realizada conjuntamente — caças sauditas atacando alvos em um terceiro país ao lado dos Estados Unidos. Para um reino cujas instalações petrolíferas eram o alvo declarado da campanha com drones, a mensagem foi que interceptar os aparelhos já não seria suficiente 69.
Este foi um grande ataque.
Como tantas vezes acontece neste cenário, o custo humano aparece primeiro na imprensa do outro lado. Fontes ligadas a antigos grupos paramilitares associados às Forças de Mobilização Popular relataram a morte de pelo menos 20 combatentes, e disseram que os ataques atingiram bases das PMF em sete províncias iraquianas; o primeiro-ministro do Iraque prometeu uma resposta 10. O The Hindu informa que funerais de integrantes das PMF mortos nos ataques aéreos dos EUA e da Arábia Saudita foram realizados em Bagdá enquanto o Irã retomava os ataques com mísseis contra forças americanas 11. Esses detalhes sobre vítimas e bases não foram confirmados oficialmente nos textos-fonte, e os nomes das milícias específicas atingidas não são informados 10.
O que veio em resposta no mesmo dia
A retaliação não esperou pela avaliação dos danos. O The Hindu informa que o Irã retomou os ataques com mísseis contra forças americanas durante ou após os ataques aéreos 11. O The Jerusalem Post, citando uma autoridade americana, informa que o Irã havia lançado pelo menos quatro mísseis balísticos em direção a uma base dos EUA na Jordânia; a autoridade avaliou a salva em termos contundentes 7. A troca de ataques retrata o ciclo que agora define a região: enxames de drones respondidos com ataques aéreos e, por sua vez, com fogo balístico mais pesado — cada rodada maior, mais rápida e mais difícil de conter dentro de uma única fronteira.
É por esse ciclo que o caráter conjunto da missão importa mais do que qualquer lista específica de alvos. Durante anos, Washington atacou grupos alinhados ao Irã no Iraque quase sempre sozinho, enfrentando depois os protestos do governo iraquiano. Um ataque conjunto dos EUA e da Arábia Saudita, explicitamente vinculado à defesa das instalações petrolíferas sauditas e das tropas americanas, amplia tanto a justificativa quanto as possíveis repercussões 256. Bagdá volta a ficar entre um governo que abriga forças americanas e redes paramilitares que respondem, ao menos em parte, a Teerã — uma posição que levou a uma promessa de resposta após as mortes relatadas em sete províncias 10.
O que sabemos
- O Comando Central dos EUA e forças sauditas realizaram ataques conjuntos contra instalações logísticas e depósitos de armas de milícias alinhadas ao Irã no leste do Iraque. 258
- O motivo declarado foram mais de 30 ataques com drones dirigidos pela IRGC em 72 horas contra forças americanas e instalações petrolíferas sauditas. 89
- Fontes ligadas a antigos grupos paramilitares relataram a morte de pelo menos 20 combatentes e ataques em sete províncias. 10
O que não sabemos
- As fontes não fornecem uma declaração completa do CENTCOM, um balanço oficial de vítimas, os locais exatos dos alvos nem os nomes das milícias específicas atingidas.
- As fontes não fornecem o texto integral verificado da resposta prometida pelo primeiro-ministro iraquiano.
Próximos passos
- Se o alerta dos EUA e da Arábia Saudita contra novos ataques por procuração será eficaz ou provocará uma resposta iraniana mais intensa com mísseis.
- Como Bagdá conciliará a presença de forças americanas com o sepultamento de mortos das PMF e a administração da pressão de blocos alinhados a Teerã.
Fontes
Confira as evidências por trás desta reportagem. O mapa mostra suas conexões; os links abaixo abrem as fontes citadas neste artigo.
O mapa de fontes carrega enquanto você lê.
Explore o mapa completo da redação ↗
Fontes citadas
- US and Saudi Jets Strike Iranian-Backed Sites in Iraq
- US military says US, Saudi forces struck sites of Iran-backed groups in Iraq | Reuters
- Saudi Arabia joins US in strikes on Iran-backed militias in Iraq
- US joins forces with Saudis to strike Tehran-backed militias in Iraq | US-Israel war on Iran | The Guardian
- US, Saudi forces strike Iran-backed groups in Iraq
- Saudi Arabia says it struck Iran-backed groups in Iraq with US coordination - The Economic Times
- US, Saudi Arabia target Iran-backed militias in Iraq after Iranian strikes | The Jerusalem Post
- US and Saudi Arabia Conduct Joint Strikes on Iran-Aligned Militia Targets Across Eastern Iraq
- U.S. and Saudi Arabia launch joint strikes in Iraq after drone attacks - BNO News
- US-Saudi strikes in Iraq kill 20: former paramilitaries - The Economic Times
- Iran resumes missile attacks as U.S. and Saudis strike Tehran-backed militias in Iraq - The Hindu
Tradução atualizada em 24 de setembro de 2026 às 17:15 GMT-5
Histórico de revisões
- r1Publicado pela primeira vez.