司法 · 巴斯盖特车祸

84岁的吉姆·麦科勒姆被确认是巴斯盖特致命车祸中的遇难司机之一，家人发表悼念

家人缅怀这位“温和而慈爱”的丈夫、父亲和祖父；警方则再次呼吁公众就10月25日造成两名司机死亡的碰撞事故提供线索。

播出 文字 阅读需 3 分钟26 个来源HeyDay News Desk · About usWatch report
与 HeyDex 一起探索

通过 RSS 关注

原语言视频

文字实录 · 正在加载

译自英文原文。

新闻追踪第 4 天

1 篇报道13 家媒体26 个来源

  • 暂无标注日期的事件
  1. 第 1 次更新84岁的吉姆·麦科勒姆被确认是巴斯盖特致命车祸中的遇难司机之一，家人发表悼念当前位置

周日下午，是什么原因导致三辆车在巴斯盖特一条道路上发生致命碰撞？两名司机死亡四天后，这个问题仍没有答案。最新进展是死者姓名及家人的悼念：84岁的吉姆·麦科勒姆已确认是西洛锡安B708下巴斯维尔路上遇难的标致汽车司机。2 9

麦科勒姆的身份确认及家人的悼念于10月29日发布，同时警方再次呼吁目击者提供线索和行车记录仪影像。碰撞发生于2026年10月25日星期日中午12:15左右，并非公布死者姓名的当天。苏格兰警方最初发布的呼吁明确记录了这一日期和时间。2 12

家人通过那些定义了他一生的亲情关系来缅怀他，称他是一位丈夫、父亲和祖父；他的离去令家人悲痛欲绝。

吉姆是一位温和而慈爱的丈夫、父亲和祖父；他离世后，悲痛欲绝的家人将深深怀念他。家人希望感谢赶赴事故现场的紧急救援人员。

吉姆·麦科勒姆的家人 9

警方目前已查明的情况

麦科勒姆当时驾驶一辆蓝色标致208。另一名遇难司机是一名20岁男子，驾驶一辆白色宝马116D。第三辆涉事车辆是一辆蓝色雪铁龙Saxo。紧急救援人员赶到现场，但标致和宝马的司机均被当场宣告死亡。警方尚未公开查明这三辆车是如何相撞的。2

《爱丁堡现场》10月28日报道称，当地有消息称，较年轻的司机名叫阿兰·卡兰德。这与官方身份确认仍有区别：BBC在10月29日的报道中称，警方尚未公布宝马司机的姓名。当地报道的名字不应被视为警方确认的信息。15 1

宝马车上一名19岁的乘客被送往医院接受治疗。10月29日的报道重申了这一信息，但没有提供其具体病情或后续情况。报道没有说明他是否仍在医院、已出院或正在康复；已确认的信息是，他在碰撞后需要接受医院治疗。2 9

雪铁龙车内一名20岁男子和一名23岁女子在现场接受了护理人员评估。警方没有进一步说明两名乘客的伤情。仅仅是在路边接受评估，并不能证明他们没有受伤或伤势严重。2

已确认的地点是巴斯盖特的B708下巴斯维尔路。已发布的报道没有确定具体路口、地标或更精确的碰撞位置。警方随后封闭道路，以便进行碰撞事故调查；该信息并不能证明道路目前仍然封闭，也没有说明重新开放的时间。2

事发经过仍未查明

据BBC报道，碰撞发生时正值博埃洛风暴。这只是背景信息，并非对事故原因的认定。调查人员尚未认定天气是车辆相撞的原因，碰撞发生的先后过程以及事故责任也都尚未确定。现有报道没有认定任何一方有过错，也没有确认有人被刑事起诉。1 2

这一区别很重要：知道涉事车辆及车内人员，并不等于知道车辆之间发生了什么。警方再次发出呼吁，是为了收集有助于调查人员查明缺失事发经过的证据，而不是宣布事故原因。9

道路警务部门的戴夫·沃德尔警长说：“在这艰难时刻，我们仍心系两名遇难男子的家人和朋友。”他补充说：“我们继续呼吁公众提供信息，并请任何目击事故或可能持有有助于调查的行车记录仪影像的人尽快与我们联系。”9

知情者应拨打101联系苏格兰警方，并注明事件编号1770（2026年10月25日）。警方呼吁的对象包括事故目击者，以及任何持有可能有助于调查的相关行车记录仪影像的人。2

播出原貌 12 行
  1. Two drivers died in a three-car collision in Bathgate.
  2. One has now been identified as eighty-four-year-old Jim McCollum, a husband, father and grandfather. A nineteen-year-old passenger also needed hospital treatment.
  3. Police are still trying to determine how the three vehicles came into collision.
  4. The collision happened on the B708 Lower Bathville road in Bathgate, in West Lothian. Emergency services attended, and police closed the road afterward so investigators could examine the scene.
  5. The crash happened around twelve fifteen on Sunday afternoon, October twenty-fifth. McCollum's identification and his family's tribute became public on October twenty-ninth, four days later, alongside a renewed appeal for witnesses and dashcam footage.
  6. McCollum was driving a blue Peugeot 208. The other driver who died was a twenty-year-old man in a white BMW 116D. A blue Citroen Saxo was also involved. Both drivers were pronounced dead at the scene.
  7. McCollum's family said, “Jim was a gentle and loving husband, father and grandfather and will be deeply missed by his heartbroken family. The family wishes to thank the emergency services who attended the scene of the crash.”
  8. The BMW driver has been named locally as Arran Callander. Police haven't publicly confirmed that identification.
  9. The BMW's nineteen-year-old male passenger was taken to hospital for treatment. Paramedics assessed the Citroen's two occupants at the scene, a twenty-year-old man and a twenty-three-year-old woman.
  10. Police haven't said what caused the collision or how the vehicles came together. It happened during Storm Boelo, but investigators haven't identified the weather as the cause.
  11. Sergeant Dave Waddell, of the Road Policing Unit, says officers are continuing their appeal. They're seeking anyone who witnessed the collision, or who may have dashcam footage that could help investigators work out what happened.
  12. Police Scotland is taking information on one oh one, using the incident reference from October twenty-fifth. Officers are continuing their investigation into the full circumstances of the collision.

来源

26 个来源13 家媒体1 篇通稿

来源地图

追溯本篇报道的依据。图谱展示其关联；下方链接可打开本文引用的来源。

来源图谱将在您阅读时加载。

探索完整的新闻编辑室图谱 ↗

译文更新于

修订记录

  1. r1首次发布。