报道
75,000人逃离湖区,援助止步水边
一次夜袭、一场针对有人居住岛屿的轰炸行动,以及一项被自身安全规则束缚的援助工作。
译自英文原文。
原语言视频
文字实录 · 正在加载
如果驱逐叛乱武装的唯一办法是轰炸平民居住的岛屿,而帮助这些平民的唯一办法却是远离这些岛屿,会发生什么?这正是乍得湖省在2026年5月后陷入的困境,如今超过75,000名新流离失所者就生活在这一困境之中。1 2 3
关键事实
大多数新流离失所者从乍得湖诸岛逃往内陆城镇和村庄,使之成为今年乍得湖盆地规模最大的流离失所潮。1 2 这一数字是国际移民组织报告的联合国估计数,由法国24台于2026年9月4日报道。1 2 3 这并非人口流动的缓慢累积,而是两股力量碰撞的结果:博科圣地攻势升级、深入乍得领土,以及乍得旨在清剿袭击者来源岛屿的反攻。1 2 4
局势升级经过
博科圣地这一模糊的恐怖组织昨夜再次对我们位于巴尔卡托洛罗姆的军事基地发动了懦弱的袭击。
穆罕默德·伊德里斯·代比·伊特诺总统誓言以新的决心继续战斗,直至彻底铲除这一威胁。5 15 军方官方说法维持23名士兵死亡、26人受伤,而法新社当天的多篇报道及当地官员说法称至少24人死亡,一名军方消息人士则称25人死亡、46人受伤。5 11 15 这一分歧之所以重要,是因为它为此后的一切定下了基调:官方叙述中这是一次被击退的袭击,其他叙述中则是一次更沉重的打击,而两种叙述都为实施紧急状态和在湖区公开开战提供了理由。5 11
随后,乍得战斗机配合地面和水上部队,在邻国尼日利亚的支持下,对岛屿和沼泽地带疑似属于博科圣地“逊尼派宣教与圣战组织”(Jama'atu Ahlis-Sunna Lidda'awati wal-Jihad)及“伊斯兰国西非省”的营地发动了空地联合攻势。4 7 9 逃离的武装分子及其家属向通本斯地区转移并进入博尔诺州北部,多罗奈拉、乌拉乌拉、恩杰米纳、通本吉尼、通本拉戈和通本沙努被列为可能的重新集结地点。9 在尼日尔早前退出后,地区多国联合特遣部队已不堪重负,而地区性的“湖区清醒三号行动”已于4月启动。14
岛屿即战场
这场攻势所清剿的地区从来不只是武装分子的地盘。乍得将武装分子逐出岛屿的空袭,也造成武装分子控制岛屿上的尼日利亚渔民死亡,联合国因此呼吁开展调查。1 2 来自边境两侧的流离失所家庭讲述了夜间突袭、房屋和粮仓被焚、逃亡中家人失散以及遭绑架的经历。1 2 一名妇女说,她与儿媳失去了联系,儿媳当时在睡梦中没有听到火情,随后被掳走。1 2 另一些人说,他们逃离时身无一物,也无法回去寻找被留下的孩子。1 2
人道主义响应确实存在,但受到限制。国际移民组织正在扩大紧急粮食和物资援助,并寻找尚未抵达援助点的新流离失所者。1 2 但援助团队只在经评估为稳定且可进入的地区开展工作,存在渗透风险或武装存在情况不明的岛屿和区域不在常规援助范围之内。1 2 而最易受伤害的人恰恰来自这些地方,新流离失所者如今也正是在这些地方最难被找到和获得服务。1 2
资金问题使缺口进一步扩大。截至2026年年中,整个乍得湖盆地的人道主义资金仅达到需求的约四分之一。18 在这波流离潮之前,湖省已收容乍得境内大部分国内流离失所者,规模约为220,000至260,000人,早前的统计显示巴加索拉和恩加拉周边约有22,025名尼日利亚难民。10 13 目前尚未公布关于实际有多少人撤离岛屿的官方统计,国际移民组织也既未公布针对此次流离潮的专项资金,也未公布受援人数。1 2
已知
未知
- 尚无公开的岛屿撤离官方统计,也无国际移民组织此次流离潮的受援总人数。
- 在通本斯地区和博尔诺州北部,哪些岛屿营地现已被清除、控制或正在重新集结。
后续
- 在物资和收容社区承受能力耗尽之前,援助能否送达已迁往内陆的岛屿来源家庭。
- 针对渔民遇害事件的调查是否会改变岛屿攻势的作战方式。
播出原貌 10 行
- Seventy-five thousand people have fled Boko Haram attacks in Chad's Lac Province since May. It is the largest displacement wave in the Lake Chad basin this year — and the aid meant for them cannot reach the very islands they fled. The question is whether help can get to the people the counter-offensive just pushed inland.
- The escalation began with a night attack on the military base at Barka Tolorom, on the lake's shore. The army put the toll at twenty-three soldiers killed and twenty-six wounded; other figures from the same day reached at least twenty-four killed. The president condemned the attack and vowed to continue the fight. Chad declared a state of emergency and three days of national mourning.
- A competing figure put the toll at twenty-five dead and forty-six wounded.
- He vowed to continue the fight with renewed determination until the threat is completely eradicated.
- What followed was an air-and-ground counter-offensive. Chadian fighter jets, ground forces and watercraft struck suspected camps of Boko Haram and the Islamic State West Africa Province on the lake's islands and marshlands, with support from neighbouring Nigeria. Around the sixth of May, a follow-on ambush on the Chukuntale waterways killed two Chadian generals.
- Fleeing fighters and families moved toward the Tunbuns and into northern Borno State, with Doro Naira, Wula Wula, Njemina and the Tunbun settlements named as feared regrouping points. The regional Multinational Joint Task Force's cohesion is strained after Niger's earlier withdrawal; a regional operation, Lake Sanity III, had been launched in April.
- The International Organization for Migration is scaling up food and supply aid, but that reach is narrow. Teams can only work where an area is already assessed as stable and accessible. Islands and zones at risk of infiltration, or where the armed presence is unknown, are off-limits to routine aid — which is exactly where the most exposed people fled from.
- Humanitarian financing for the wider basin stood at about a quarter of what was needed by mid-2026.
- Most of the newly displaced left the islands for towns and villages inland. Before this wave, Lac Province already hosted the bulk of Chad's internally displaced — on the order of two hundred twenty to two hundred sixty thousand people — and earlier mapping counted about twenty-two thousand Nigerian refugees around Baga Sola and Ngala. The strikes that cleared the islands also killed Nigerian fishermen on islands under militant control, prompting United Nations calls for an investigation. Displaced families from both sides of the border describe surprise night attacks, homes and food stores burned, families separated in the chaos, and kidnapping. One woman said her son's wife was asleep and did not hear the fire, and the bandits kidnapped her before she realized what was happening. Others fled with nothing and could not go back for their children.
- But there is no official tally of how many people have been moved off the islands, and the agency has released neither a dedicated funding line nor a people-reached figure for this surge. The people most at risk are concentrated in exactly the zones the agency cannot safely operate. The scale of this crisis is already beyond the reach of the support available to meet it.
来源
追溯本篇报道的依据。图谱展示其关联;下方链接可打开本文引用的来源。
来源图谱将在您阅读时加载。
引用来源
- IOM ramps up emergency aid in Lake Chad as thousands flee Boko Haram • FRANCE 24 English
- IOM ramps up emergency aid in Lake Chad as thousands flee Boko Haram - France 24
- Over 75,000 displaced in Chad due to Boko Haram attacks - UA.NEWS
- Boko Haram flee Chadian offensive in Lake Chad: sources | World News
- Boko Haram militants kill at least 23 troops in Chad attack
- Massive Displacement Wave in Chad Fo… · Chad (TCD) · n38155 · 2026-09-05 19:04 | NFSI Geopolitical Risk Analysis
- Boko Haram flee Chadian offensive in Lake Chad - The Korea Herald
- Boko Haram, ISWAP Fight to Control Lake Chad - Africa Defense Forum
- Fresh Chadian Offensive Forces ISWAP/Boko Haram Fighters to Flee Lake Chad Basin Into Tunbuns, Northern Borno State - Global Upfront Newspapers
- Lake Chad Basin Crisis Monthly Dashboard | Displacement Tracking Matrix
- Athens News - Boko Haram attack on Chad army base kills at least 24: military, local officials
- May 2026: Joint North-East counterterrorism gains offset by contested Zamfara airstrikes and Oyo school abductions · OpenWatch Nigeria Security Report
- dtm.iom.int
- Communiqué of the 1347th meeting of the PSC held on 18 May 2026 on an update on the stabilization activities of the Multinational Joint Task Force (MNJTF) against Boko Haram in the Lake Chad Basin-African Union - Peace and Security Department
- Boko Haram attack kills 23 soldiers in Chad’s Lake Chad region | Boko Haram News | Al Jazeera
- How ISWAP and Boko Haram are reshaping the Lake Chad Basin | Armed Groups News | Al Jazeera
- UNHCR warns Lake Chad Basin at tipping point as violence and displacement surge | UNHCR
- www.unocha.org
- www.cgrs.be
- www.unhcr.org
- Insurgency: 8,521 Nigerians flee to Niger, Cameroon, Chad amid rising insecurity - P.M. News
- bne IntelliNews - Climate change fuelling conflict across Africa's Lake Chad Basin, warn Scandinavian institutes
译文更新于 2026年9月24日 GMT-5 08:18
修订记录
- r1首次发布。