跳到内容
现在

冲突 · Egypt port hit

达米埃塔两艘船燃烧:战争扩大之际,无人机首次袭击埃及

7月29日,无人机在达米埃塔点燃两艘燃气船——这是美伊战争中首次在埃及领土上遭到袭击——没有人员死亡、没有认领方,苏伊士航运也笼罩在阴影之下。

文字 阅读需 6 分钟 · 11 个来源

原语言视频

译自英文原文。

此次袭击的核心船只为Energos Winter号。据称,该船是一艘由美国拥有、悬挂美国国旗的液化天然气浮式储存再气化船⁠3⁠5⁠9⁠11。随后火势蔓延至第二艘船——一艘由希腊方面拥有的油轮⁠3⁠5⁠9⁠11。达米埃塔并非一处默默无闻的锚地;这里设有液化天然气枢纽⁠3,且靠近苏伊士运河的地中海入口⁠7。

正是这种地理位置,让两艘船的意义远不止于船体数量。浮式储存再气化船的设计目的,就是在近岸储存大量能源,以便将天然气输送至陆上的管道和电力系统。再加上一艘油轮在其旁边燃烧,且事发地位于仍在运营的商业港口,物理风险便不容忽视。现场官员担心,这些船“就像一枚随时会爆炸的炸弹”,可能摧毁港口及其外的城市⁠11。

紧急应对,阻止更大规模爆炸

埃及船长后来讲述了袭击发生后为阻止灾难而展开的紧急行动:他们努力隔离风险、控制火势,并防止出现港口工作人员接受过训练、却希望永远不必面对的那种连锁反应⁠11。迄今为止,他们的讲述是记录中最具人情味的部分:不是战略,也不是传递信号,而是海员努力阻止燃烧的钢铁连同港湾一起毁于火海⁠11。他们成功了——没有人死亡,火势得到控制⁠2⁠4⁠6——但这不应掩盖事态与另一种结局有多么接近。

在苏伊士航道入口处,两艘燃烧的燃气运输船,正是遥远的战争演变为当地灾难的方式。

HeyDay新闻编辑部

没有任何一方认领此次袭击⁠2⁠4⁠6⁠10。这种沉默如今也成了危险的一部分。据称,这是不断扩大的美伊战争中首次在埃及领土上发生的袭击⁠6⁠7⁠8;这意味着埃及——阿拉伯世界人口最多的国家、运河的守护者,也是一直努力避免直接对抗的地区强国——遭到袭击,却没有公开获知袭击者是谁、又是为何而来。

达米埃塔之外的利害关系涉及航运和经济。此次袭击预示着美伊战争可能出现一条新战线,并加剧了苏伊士运河航行面临的威胁;苏伊士运河是沙特石油仅存的出口路线之一⁠7⁠8。威胁不必真的让运河关闭,也能造成损害;保险费率上涨、改道、通行延误,以及船长或船东简单地判断东地中海已变得不可预测,这些因素都足以产生显著影响⁠7⁠8。这场冲突中,能源基础设施已在更广范围内遭到袭击⁠3,而达米埃塔事件符合一种模式:选择火灾、恐惧与商业利益交汇之处作为目标。

关于责任归属,公开记录仍然有限,而且是间接信息。Iran International报道称,《纽约时报》援引两名熟悉安全事务的伊朗人士的话称,此次袭击意在表明,如果伊朗升级局势,全球航运和能源供应可能遭受更严重的扰乱⁠10。这些消息人士同样没有说明袭击是由伊朗还是其盟友组织实施的⁠10。这是一项重要的限制:报道了意图,但没有指明实施者。

缺失的信息与现有信息同样说明问题。本文审阅的报道均未确认无人机由谁发射、从何处发射,或其具体目标选择依据⁠2⁠4⁠6⁠10。其中没有经核实的认责声明⁠2⁠4⁠6⁠10;通常在此类袭击后会提出的问题——飞行路线是什么、弹头是什么、是否发出警告、防空系统如何应对——在现有来源中仍无答案。对读者而言,这意味着任何对责任归属的肯定断言都为时过早。

因此,即使不添入猜测,埃及所处的境地也并不轻松。开罗确认了武器类型,控制了火势,并庆幸没有人员伤亡⁠2⁠4⁠6,但没有一个明确点名的对手需要回应,而且港口的运营有赖于外界将其视为安全之地⁠3⁠7。Energos Winter号由美国拥有并悬挂美国国旗⁠3⁠5⁠9⁠11,这确保华盛顿会将此次袭击视为涉及美国利益;第二艘船由希腊方面拥有⁠3⁠5⁠9⁠11,这又意味着不能将其仅仅视为美国事务。天然气、船旗和运河入口,使此事从定义上就是国际事件。

理解达米埃塔事件,诚实的方式是将其视为一枚未署名的警告弹。无人机在苏伊士系统通往地中海的入口附近、一个液化天然气枢纽处找到了两艘燃气船⁠3⁠7,将它们变成一场大火,船员担心火势可能摧毁港口并蔓延至城市⁠11;这也是本场战争中首次在埃及领土上遭到袭击⁠6⁠7⁠8,但没有任何一方认领⁠2⁠4⁠6⁠10。如果通过伊朗消息人士间接传出的信息属实——若局势继续升级,航运和能源可能遭受更严重的扰乱⁠10——那么袭击的实体目标和心理目标就是同一个:人们对这条航道能够保持畅通的信心。

已知

  • 7月29日达米埃塔两艘燃气船起火是由无人机造成的。 2345
  • 主要遇袭船只为美国所有、悬挂美国国旗的液化天然气船Energos Winter号;火势蔓延至一艘希腊所有的油轮。 35911
  • 没有人员伤亡报告,火势已得到控制。 246
  • 没有任何一方认领此次袭击。 24610

未知

  • 尚无经核实的信息确认是谁发射了无人机、从何处发射,或为何选择达米埃塔。
  • 尚无经核实的评估说明船只、液化天然气枢纽或运河通行是否受到持久损害。

后续

  • 调查人员是否会公布无人机残骸、雷达航迹或港口影像,从而缩小责任归属范围。
  • 船运公司、保险公司和运河主管部门会将达米埃塔事件视为孤立袭击,还是一种新模式。

地点

  1. 01达米埃塔港,达米埃塔
  2. 02苏伊士运河地中海入口
  3. 03苏伊士运河,埃及

来源10

按媒体查看所有来源

译文更新于

近期播出