未在直播

报道

50万人困于埃尔奥贝德,联合国看到埃尔法舍的重演迹象

联合国表示,50万人在埃尔奥贝德遭到包围,承受类似围困的压力已达18个月;联合国正援引埃尔法舍的情况,警告接下来可能发生什么。

译自英文原文。

原语言视频

文字实录 · 正在加载

50万人。这是埃尔奥贝德最重要的数字——大约50万平民如今被描述为受困、遭包围,并被切断了维持一座城市运转所需的食物、水、燃料和医疗服务。2 5 11 这不是对围困一旦开始可能发生什么的预测。联合国表示,这种类似围困的窒息状态已经持续了1年半,接下来可能演变成人权灾难。3

埃尔奥贝德是苏丹中部北科尔多凡州的首府,是一座由政府军控制的战略要地。2026年年中,准军事组织快速支援部队不断向这座城市逼近。2 3 5 到6月底,美联社报道称,随着RSF向这座拥有50万居民的城市推进,国际社会对针对平民策划新一轮大规模暴力的计划发出警报;这场战争也愈演愈烈,进入第四年。2 联合国担忧的不只是争夺领土的战斗,还有这场战斗将给所有无法离开的人带来什么。

2026年7月3日,联合国人权事务高级专员沃尔克·图尔克警告称,埃尔奥贝德正在发生一场“人权灾难”,并表示平民在过去18个月里一直遭受“类似围困的处境”。3 这番措辞刻意说得十分严厉。半岛电视台在7月6日的报道标题中概括了这项警告:RSF去年在埃尔法舍暴行后,联合国警告埃尔奥贝德面临灾难,50万人受困。11 按联合国的说法,埃尔奥贝德并非孤立的紧急事件,而是上一场危机可能重演的地方。

继埃尔法舍之后,这项警告已有先例

2026年年中关于埃尔奥贝德的每一项警告,都明确以RSF围困埃尔法舍为参照;联合国称,埃尔法舍出现了“种族灭绝的典型特征”。3 5 9 11 这一认定让当前的包围态势在日内瓦和纽约显得格外沉重。它让围困成为一个信号,也让这座拥有50万人的城市成为一场考验:一场已被预见的暴行能否被制止。

7月8日,联合国在就埃尔法舍作出上述认定后,对埃尔奥贝德展开紧急调查。9 同一时期,《阿拉伯新闻》的报道描述了日益加深的担忧:埃尔奥贝德可能成为下一个埃尔法舍。这一可怕的比较,如今几乎主导着外界对北科尔多凡州的所有讨论。10 调查并未缓解围困,而是将这种恐惧正式化:包围加上有罪不罚是一种模式,并非偶然。

到7月底,来自城内及周边的报道以具体的日常状况描述暴行风险:无人机袭击、燃料和水短缺,以及普遍存在的性暴力,使既无法战斗也无法逃离的平民处境日益恶化。5 BBC Verify报道称,数千名为寻求庇护而逃往埃尔奥贝德的人再次受到威胁;RSF武装人员准备攻入该城,他们“没有安全的选择”。6 这句话道出了苏丹战争这一阶段独有的残酷。人们逃往埃尔奥贝德,是因为那里看起来比他们原来的地方更安全。如今,战争追上了他们。

人权灾难

在8月7日的后续报道中,居民描述抬头看到空中布满无人机——有时一次多达40架。NPR记者凯特·巴特利特在报道中同时警告,如果该城遭到突袭,可能发生大规模暴行。4 7 同日,DW News记者玛丽尔·穆勒在节目中直接将这项警告与联合国对埃尔法舍的种族灭绝认定联系起来,明确说出了官员数周来一直暗示的事实:世界以前见过这一连串情形。8 无人机改变了这里围困战的面貌。没有一条可以避开的前线,只有一片必须盯着看的天空。

地面上的同一批夏末报道描述,食物、水、燃料和医疗服务都被切断;白天的无人机袭击和夜间的性暴力使妇女和女孩尤其容易遭受侵害,包括她们取水时。5 6 据报道,政府军重新夺回了埃尔奥贝德周边的一些地区,但这并未结束受包围人口的孤立处境,他们的基本物资供应仍被切断。5 6 地图上的战术性进展与一座城市里发生的灾难可以同时为真,而在埃尔奥贝德,两者似乎确实并存。

已知

  • 大约50万平民被困在政府军控制的埃尔奥贝德,RSF正在收紧对该城的围困。 2
  • 联合国表示,在7月发出灾难警告之前,平民已面临类似围困的处境18个月。 3
  • 联合国在埃尔法舍发现种族灭绝的典型特征后,对埃尔奥贝德展开紧急调查。 9

未知

  • 针对当前埃尔奥贝德围困的、经核实的平民死亡和流离失所总人数。
  • 外部施压或政府军反攻能否恢复持续的食物、水、燃料和医疗服务供应。

后续

  • 无人机袭击和性暴力是否会升级为对该城的全面进攻。
  • 紧急调查是否会带来保护和准入,还是只留下记录。

来源

追溯本篇报道的依据。图谱展示其关联;下方链接可打开本文引用的来源。

来源图谱将在您阅读时加载。

引用来源

  1. UN Warns 500,000 Cut Off in El-Obeid Could Be Next CatastropheHeyDay News · 视频
  2. UN warns of potential paramilitary offensive in strategic Sudan city | AP Newsapnews.com
  3. UN issues 'red alert' over human rights catastrophe in Sudan's El-Obeid - France 24www.france24.com
  4. Besieged Sudanese city faces relentless drone strikes and risk of mass atrocities, U.N. warnsknpr.org
  5. Drone Attacks, Siege Leave Half A Million At Risk In Sudan's El Obeid | Outlook Indiawww.outlookindia.com
  6. 'No safe options' for thousands sheltering in key Sudan city as RSF advancewww.bbc.com
  7. Besieged Sudanese city faces relentless drone strikes and risk of mass atrocities, U.N. warns - OPBwww.opb.org
  8. Why the UN fears one other disaster in Sudan | DW News - europennews.comeuropennews.com
  9. UN launches urgent inquiry into Sudan’s El-Obeid after finding ‘hallmarks of genocide’ by RSF in El-Fasher | Arab Newswww.arabnews.com
  10. Why fears are growing that Sudan’s El-Obeid could become the next El-Fasher | Arab Newswww.arabnews.com
  11. El-Obeid under siege by RSF: Could this be Sudan’s next el-Fasher? | Sudan war News | Al Jazeera1-e8259.azureedge.net

译文更新于 2026年9月24日 GMT-5 17:56

修订记录

  1. r1首次发布。