未在直播

报道

200,000人逃离法国自1949年以来最大火灾,火势转向希腊

吉伦特省特大野火得到控制后,约198,000名法国居民返回家中;与此同时,受大风助长的火灾迫使雅典附近居民通过海路撤离。消息来源不支持更高的伤亡数字,也不支持英国成为火灾前线的说法。

译自英文原文。

原语言视频

文字实录 · 正在加载

7月下旬,法国和西班牙有超过200,000人逃离肆虐的野火,有些人乘船逃生;法国在有记载的和平时期从未尝试过如此规模的疏散。11 到8月1日,随着消防人员控制住西南部一场大规模野火,约198,000名法国居民获准返回家中;与此同时,阵风级强风在希腊波尔托格尔梅诺周边引发新的破坏性火灾。29 这场大陆危机出现了截然不同的局面:西部稍得喘息,东部进入紧急状态。

被迫离家的人数确切数字仍未确定,各方消息也存在分歧。据报道,法国当局在法国境内疏散了约224,000人。3 另一则报道称,截至7月27日,仅法国一个地区就有220,000人被迫撤离,此前周日夜间有55,000人逃离。8 更早的一项统计称,截至7月24日,法国和西班牙有超过200,000人逃离火灾。11 截至8月1日约198,000人获准返回家园,这一数字最清楚地体现了法国疏散行动的规模。29

法国特大野火一周后得到控制

法国总理塞巴斯蒂安·勒科尔尼周六表示,法国自1949年以来规模最大的野火已“得到控制”。这场大火一周多前在波尔多附近的吉伦特省爆发。6 法国24台报道称,这一声明并不意味着火已扑灭,只说明在连续数日似乎无法控制火势蔓延后,火势已得到遏制。6 8月1日,法国消防人员仍在扑救火灾,西班牙和希腊的消防人员也在各自国家参与行动;当时报道称,法国、西班牙和葡萄牙的火情正在缓和,而危险正转向希腊。45

在勒波尔日附近,消防人员、林业工作者和志愿者与这场特大野火展开了《卫报》所说的“消耗战”。大火迫使200,000人离开家园。7 这种说法道出了扑救工作的艰难:这不是一次决定性的进攻,而是连续数日开辟隔离带、守住阵地、失守后再度开辟;热浪和干旱让松林变得极易燃烧。澳大利亚派遣空中消防装备和队伍支援法国消防人员,这种不寻常的远距离增援凸显了欧洲消防力量已捉襟见肘。3

我们凝视着深渊

对法国西南部而言,火势得到控制后,局势出现了谨慎的转变。NBC新闻和《独立报》报道称,约198,000人开始返回;这可能是法国和平时期规模最大的疏散行动。29 如此大规模的返家行动本身就是一项后勤任务,需要清理道路、检查电力和供水,并监测过火区域边缘是否复燃。8月1日局势转变之前的几天里,官员没有立即公布火势控制的时间表;人员返家并不意味着风险结束,而是表明有关方面判断吉伦特省最糟糕的时期已经过去。

火势东移至希腊

周六,数百名消防人员奋力保护波尔托格尔梅诺;阵风级强风将火焰吹向雅典以西地区。24 这处位于科林斯湾、距雅典西北约70 km的度假地,随着更西部地区的情况缓和,成为新的前线。24 风将火势推向住宅和沿海公路,居民逃离,海上成了更安全的出口。消防人员周五通过海路疏散了254人,周六又疏散了12人;火灾切断沿海道路时,海路往往是最后的逃生通道。10

西班牙仍是8月1日这场火灾局势的一部分,当时消防人员也在当地扑救火灾,法国和希腊亦然。45 当天更广泛的评估是,西部的野火危机正在缓和,危险则转向希腊;这是火情在地域上的转移,而非危机已经解决。5 葡萄牙也被纳入火势缓和的趋势中,这表明连续投入救灾一周多的消防人员可能迎来短暂喘息。5

报道材料所记录的人员伤亡情况,比单一死亡数字所能传达的范围更窄,时间也更晚。截至8月1日的各项消息来源均未提及经确认的野火死亡事件。23456789 美联社8月2日报道,周日,两架希腊消防直升机在雅典以西扑救一场受风势助长的野火时在空中相撞,造成两人死亡;近500名应急人员和23架飞机参与行动。10 这两人死于直升机相撞事故,而非烧伤;事故发生时间晚于8月1日的视频。

早期报道中另有两项说法未获所提供的消息来源证实。流离失所人数为250,000的说法,高于报道材料中的任何数字;最接近的是法国境内的224,000人,以及法国和西班牙合计超过200,000人。311 没有消息来源提及任何英国方面的情况——没有英国境内的火灾、重大事故声明或英国高温预警。报道材料涉及法国、西班牙、希腊,以及有关火势缓和的葡萄牙。45

已知

  • 吉伦特省这场自1949年以来法国规模最大的野火于8月1日被宣布已得到控制。 6
  • 截至8月1日,约198,000名法国撤离人员获准返回。 29
  • 周五,希腊救援人员在波尔托格尔梅诺附近通过海路疏散了254人;周六又疏散了12人。 10
  • 8月2日,两架希腊消防直升机在雅典以西相撞,造成两人死亡。 10

未知

  • 截至8月1日,尚无经确认的野火死亡人数,也没有经核实的250,000人流离失所总数。
  • 材料中没有证据表明英国境内发生火灾或发布了紧急状态声明。

后续

  • 吉伦特省的火势控制能否经受住风向变化,以及希腊能否避免进一步的海上疏散。
  • 待法国、西班牙和希腊的过火区域能够安全进入后,全面损失调查会显示什么。

来源

追溯本篇报道的依据。图谱展示其关联;下方链接可打开本文引用的来源。

来源图谱将在您阅读时加载。

引用来源

  1. 250,000 Displaced, One Dead as Wildfires Blaze Across Western EuropeHeyDay News · 视频
  2. Europe’s wildfire crisis shifts as some 200,000 French return but new blazes force thousands to fleewww.nbcnews.com
  3. Wildfires force evacuation of 224,000 people in France, as Australia sends help - ABC Newswww.abc.net.au
  4. Wildfires rage in Greece; firefighters battle blazes in France, Spainwww.cnbc.com
  5. Europe’s wildfire crisis eases in west, as danger shifts to Greece - Los Angeles Timeswww.latimes.com
  6. France's devastating wildfires are now 'under control', PM Lecornu says - France 24www.france24.com
  7. ‘We stared into an abyss’: the men and women battling France’s megafire | France | The Guardianwww.theguardian.com
  8. What to know about France and Spain wildfires | AP Newsapnews.com
  9. Europe’s wildfire crisis shifts as some 200,000 French return but new blazes force thousands to flee | The Independentwww.independent.co.uk
  10. Greece orders evacuations as gale-force winds fuel wildfire crisis | AP Newsapnews.com
  11. More than 200,000 people flee raging wildfires in France and Spain, some escaping by boat | PBS Newswww.pbs.org

译文更新于 2026年9月24日 GMT-5 17:27

修订记录

  1. r1首次发布。