文化 · 吉里·巴布
泰卢固语电影界常青的性格演员吉里·巴布去世
原语言视频
译自英文原文。
家人目前计划于11月15日星期日下午3点后，将他送回位于安得拉邦普拉卡萨姆县的故乡拉维努塔拉，举行最后仪式。他的长子、演员兼喜剧演员拉古·巴布表示，家人共同作出了这一决定。这项仪式目前仍是已公布的计划，尚未确认是否已经举行。4
一度险些中断的事业
他正式上映的处女作是1973年的《幻境人生》（Jagame Maya）。但据苏雷什·卡维拉亚尼在《Cinema Express》所述，这一开端经历了三次失望。《勇气与胆识，财富女神》（Dhairye Sahase Lakshmi）在拍摄完成前停拍。《踏错步》（Thappatadugulu）也被搁置。第三个项目《通往天堂的阶梯》（Swarganiki Nichenalu）拍摄了近六本胶片后停了下来。7
吉里·巴布当时已经结婚并有了孩子，他离开金奈回到拉维努塔拉，打算专心照顾家庭和务农。《Cinema Express》的报道描述了他对电影的排斥，这不只是放弃找工作：他不再去电影院，也不想听电影歌曲。家人看到他走近时，就会关掉收音机。7
一位朋友把他的照片寄给一家正在寻找新人的制片公司。由此而来的《幻境人生》邀约让他重返电影圈。影片上映前，他已经签约出演近七部电影。同片演员穆拉利·莫汉后来成为他亲密且长久的朋友。这段经历让他后来庞大的工作量有了不同的分量：这段漫长事业并非轻易入行的必然结果。7
他曾与N·T·拉玛·拉奥、阿基内尼·纳格斯瓦拉·拉奥和克里希纳合作，后来也与奇兰吉维、莫汉·巴布和纳加尔朱纳合作。在1977年的神话电影《俱卢之战》（Kurukshetram）中，他饰演杜沙萨那。《光芒》（Jyothi）、《无助的孩子》（Pasivadi Pranam）、《你好，兄弟》（Hello Brother）、《西辛德里》（Sisindri）和《小小士兵》（Little Soldiers）等作品，展现了观众认识他的影片类型之广。后来，他出演《旅程》（Gamyam）、《吉塔·哥文达》（Geetha Govindam）、《杰提·拉特纳鲁》（Jathi Ratnalu）和《唯一的一生》（Oke Oka Jeevitham），继续活跃在不断变化的电影行业中。38
不止于演艺生涯
奇兰吉维在悼词中肯定了他的这三重身份，赞扬吉里·巴布独特的演技与风格。据《今日印度》刊载的英文原文，他以毫不含糊的措辞描述了这一损失。8
他的离世是泰卢固语电影界无法弥补的损失。
家人的说法与告别
来源40
13篇早期文章作为背景资料参阅。14家媒体未注明日期：
按媒体查看所有来源
来自 40 家媒体的 51 个来源· 引用最多的优先
Mathrubhumi Englishmathrubhumi.com2
BigTvLivebigtvlive.com1
businessoftollywood.com1
播出原貌
- Giri Babu has died after a screen career spanning more than 600 films.
- His work connected generations of Telugu film audiences, moving from leading roles to villains, comedy and supporting characters. His family is preparing to take him back to his native village.
- What has the family planned for his final journey home?
- Giri Babu died on Saturday, November 14, while receiving treatment at a private hospital in Kondapur, Hyderabad. Born Yerra Seshagiri Rao in Ravinuthala, Andhra Pradesh, he became known to audiences as both an actor and a filmmaker.
- His elder son, actor and comedian Raghu Babu, described two and a half years of illness. He said his father had Alzheimer's and Parkinson's, along with a lung infection, and had withdrawn from acting.
- Raghu Babu said his father had been bedridden for six to seven months. He said Giri Babu's blood pressure and blood sugar suddenly dropped on Saturday, and that he died that afternoon.
- Giri Babu's exact age is unsettled. His birthday is consistently given as June 8, but two different birth years have followed him through biographical references.
- The two ages are 80 and 83. A 1946 birth year would make him 80; a 1943 birth year would make him 83. There's no confirmed resolution of that difference.
- His released films give a much clearer picture of the career. Raghu Babu described his father's working years as running from 1973 until 2022.
- His released debut was Jagame Maya in 1973. His final released appearance was Anni Manchi Sakunamule in 2023. Those releases bookend a fifty-year span, before his death in 2026.
- He nearly gave up before audiences ever saw that debut. Three films stopped before completion, leaving him frustrated enough to return home from Chennai.
- Dhairye Sahase Lakshmi stopped shooting, and Thappatadugulu was shelved too. Swarganiki Nichenalu stopped after nearly six reels. Already married with children, Giri Babu returned to Ravinuthala intending to farm and concentrate on his family.
- He stopped going to films and didn't even want to hear film songs. His family would switch off the radio when they saw him approaching.
- A friend sent his photographs to a production house looking for newcomers. An offer for Jagame Maya brought him back. Before its release, he had signed nearly seven films. Fellow cast member Murali Mohan became a close, lasting friend.
- Subscribe to this channel as we follow the family's plans for Giri Babu's last rites.
- Raghu Babu put his father's total at more than 650 films, including two or three in other languages. Most were Telugu. That more specific family total fits the broader count of more than 600.
- He worked alongside N. T. Rama Rao, Akkineni Nageswara Rao and Krishna, then Chiranjeevi, Mohan Babu and Nagarjuna. In the 1977 mythological film Kurukshetram, he played Dushasana. Later audiences knew him through very different kinds of films.
- His credits stretched from Jyothi and Pasivadi Pranam to Hello Brother, Sisindri and Little Soldiers. He appeared in Ninne Pelladata and Chandralekha, then Gamyam and Geetha Govindam. Later work included Jathi Ratnalu and Oke Oka Jeevitham.
- Giri Babu also financed and directed films. He produced Simha Garjana, featuring Krishna, and the successful cowboy film Merupudadi, as well as Indrajith.
- He directed Ranarangam in 1985, with Bhanuchander and Sumalatha as the leads. Indrajith followed in 1990, starring his younger son. His directing credits also included Nee Sukhame Ne Korukunna in 2008.
- He was also involved in producing Devathalara Deevinchandi. Raghu Babu credited him with making the first black-and-white Telugu CinemaScope film through that production.
- Giri Babu leaves two sons and a daughter. Raghu Babu is the elder son. Younger son Bose Babu, also known as Bosu Babu, entered cinema too. Giri Babu's wife, Sridevi, died following illness in 2016.
- Chiranjeevi called his passing an irreparable loss to Telugu cinema. He praised Giri Babu's distinctive acting and style, and his contributions across acting, producing and directing. He offered condolences to the family and fans.
- Director Anil Ravipudi remembered his versatility and the lasting affection for his performances. Former Andhra Pradesh Chief Minister Y. S. Jagan Mohan Reddy recalled Giri Babu's friendship with his father and his active role in the party.
- The Movie Artistes Association mourned a life member. Raghu Babu thanked the actors, technicians and others who contacted the family with condolences and support.
- His remains were kept at the Telugu Film Chamber building in Hyderabad for film workers and fans to pay their respects. The association had announced a viewing from seven to nine on Saturday evening. That announced window has passed.
- The family plans to take him from Hyderabad to Ravinuthala, near Ongole in Andhra Pradesh's Prakasam district. Raghu Babu said the family had decided together to hold his last rites in their native village.
- The ceremony is planned for Sunday, November 15, after three in the afternoon. The Movie Artistes Association announced a three-to-four window in Ravinuthala, near Medarametla. The family hasn't yet confirmed that the last rites have taken place.
译文更新于
