• 收集来源中已收集 33 份文字实录，新增 33 条资料
  • 持续更新Alaska ranked-choice system adds uncertainty to Sullivan-Peltola Senate race — 0 个来源
  • 持续更新One dead, several injured in Six Flags Georgia coaster incident; nine rides closed across six parks — 0 个来源
  • 持续更新New White House Press Secretary Katie Zachariah Holds First Briefing — 0 个来源
  • 持续更新US issues temporary license for Russian diesel after Trump announces deal — 0 个来源
  • 持续更新Journal Reports Guilfoyle Asked Businessman for $100,000 AmEx Payment Without Paper Trail — 0 个来源
  • 持续更新Judge orders Trump administration to cancel remaining taxpayer-funded DHS TV ads — 0 个来源
  • 持续更新Federal agents raid Ilhan Omar’s home amid immigration investigation, days before midterms — 0 个来源
  • 持续更新US justice department investigates five networks over Trump pool coverage — 0 个来源
  • 持续更新Labor plans digital safety changes and discretionary trust tax bill as Parliament returns — 0 个来源

司法 · 图派克谋杀案持续报道 · 第 3 篇，共 4 篇

Keffe D因策划谋杀图派克·沙库尔被判处40年至终身监禁

在杀人案发生30多年后，这项判决让戴维斯的定罪产生了具体后果。他说自己将提出上诉，但尚未核实是否已提交上诉。

播出 文字 阅读需 8 分钟47 个来源

通过 RSS 关注

原语言视频

文字实录 · 正在加载

译自英文原文。

持续报道第 56 天

4 篇报道65 家媒体113 个来源3 个视频

完整报道
5 天无进展5 天无进展5 天无进展24 天无进展12 天无进展
  • 暂无标注日期的事件
  1. 第 1 次更新三十年后，拉斯维加斯陪审团直面图帕克·沙库尔的死因
  2. 第 2 次更新Keffe D因图派克遇害案被定罪；量刑定于10月13日
  3. 第 3 次更新Keffe D因策划谋杀图派克·沙库尔被判处40年至终身监禁当前位置
  4. 第 4 次更新Keffe D因策划图帕克·沙库尔谋杀案被判40年到终身监禁较新

自上次报道以来的变化

13 天后

当时

Keffe D因图派克遇害案被定罪；量刑定于10月13日

我们当时说尚无定论的问题

  1. 尚未核实任何量刑判决、听证时间或后续日程变更。现有报道无法证实假释资格、最低刑期、单独的武器加重刑期，或检方是否明确决定寻求死刑。

    尚无定论

    合并刑期现为40年至终身监禁；据报道最低服刑年限为40年，并可抵扣已被羁押的时间。完整书面判决、听证时间、单独的武器刑期、具体的假释计算，以及检方是否明确决定寻求死刑，均未得到核实。 340

  2. 10月13日的听证会是否按计划举行、法院判处何种刑罚，以及是否有记录显示已提交上诉或作出其他陪审团裁决后的裁定。

    尚无定论

    10月13日的听证会如期举行，法院判处40年至终身监禁。戴维斯宣布将提出上诉，但尚未核实有任何已提交的上诉或其他陪审团裁决后的司法裁定。 136

现在

在杀人案发生30多年后，这项判决让戴维斯的定罪产生了具体后果。他说自己将提出上诉，但尚未核实是否已提交上诉。

40年至终身监禁：这就是杜安·“Keffe D”·戴维斯因策划谋杀图派克·沙库尔而被定罪后所面临的刑罚。2026年10月13日星期二，内华达州克拉克县法官卡莉·基尔尼判处了这一刑罚。现年63岁的戴维斯获准抵扣已服刑期。这并非固定的40年刑期，也不意味着期满后必定获释。3 6 18

枪击事件发生至今已逾30年。沙库尔去世时年仅25岁——案件作出这项监禁判决之前，他整个人生中尚未经历的成年岁月就已被夺走。时间的流逝让这项惩罚具有实际影响，却无法减轻失去他的痛苦。30

9月30日，HeyDay News报道，戴维斯已被裁定犯有使用致命武器的一级谋杀罪，并将于10月13日等待宣判。听证会现已按预定日期举行。此前悬而未决的事项如今有了具体结果：法院判处40年至终身监禁。

美联社和CBS报道了完整刑期；ABC称最低刑期为40年。这些报道证实了合并刑罚，却未说明其完整法律计算方式。谋杀罪与武器加重刑期各自的刑期、两者是否连续执行、已抵扣的羁押时间，以及准确的假释资格计算，均尚未确定。标题中的刑期数字和已服刑期抵扣都不能给出经确认的获释日期。3 6 40

戴维斯对法庭说：“我肯定会就此案提出上诉。”这是宣布了意向，并非已提交上诉的证据。目前没有经核实的上诉通知、上诉案号或所陈述的上诉理由。1

未扣动扳机，也要承担责任

检方指控的核心区别在于开枪与策划杀人。检察官称戴维斯下令实施枪击，并提供了其侄子奥兰多·安德森开火时使用的枪支。检方并未指控戴维斯亲自扣动扳机。检察官称他曾是康普顿南区Crips帮派的头目，并将这起谋杀描述为源自长期的帮派仇怨。1 6

陪审团的定罪确立了戴维斯对这起谋杀案负有刑事责任。但这并不意味着他就是实际开枪的人，也不意味着本案判定安德森有罪。安德森被指认为枪手，属于检方对杀人经过的陈述。1 37

裁决日期也需要与报道刊发日期区分开来。BBC于10月13日刊发的宣判报道将定罪时间写为9月。NBC的裁决报道明确指出，裁决日期是2026年8月31日星期一；路透社则于9月1日报道了有罪裁决已作出的消息。有依据支持的日期是8月31日；报道在9月刊发，不代表裁决在9月作出。这项刑罚源于陪审团认定一项涉及致命武器的谋杀罪成立，而非被告认罪。1 37 35

这起袭击的时间线中也存在一个类似但更重要的区别。沙库尔于1996年9月7日太平洋夏令时约晚上11:15遭到枪击。载有他的汽车在内华达州天堂市东弗拉明戈路与科瓦尔巷交汇处、拉斯维加斯地区一带被拦下。他于六天后的9月13日因伤去世。9月7日是枪击发生日期，不是死亡日期。31 33 30

沙库尔身中四枪：两枪在胸部，一枪在手臂，一枪在大腿。开车的苏格·奈特被子弹擦伤。戴维斯于2023年9月29日被捕，距袭击发生已过去数十年，距此次宣判则略多于三年。33 31

沙库尔的姐姐塞基瓦和哥哥莫里斯在庭审中发言，并请求判处较长刑期。姐姐回忆起这位说唱明星公众形象之外的另一面：“他对女性和孩子温柔而友善。”她的话让听证会重新聚焦于家人的失去，而不是围绕这起悬而未决的杀人案逐渐形成的神话。1 15

你不能把一个男人从他的家人身边夺走。你不能夺走他的生命，夺走他整个未来，然后就此一走了之。

法官卡莉·基尔尼 40

他的话语及其法律保护

戴维斯本人的陈述在审判前成为一项重要的证据问题。2026年6月30日，法官裁定准许采用他2019年回忆录《康普顿街传奇》中的陈述。7月28日，一名内华达州法官准许在即将举行的审判中使用戴维斯2008年接受警方问询的录音；美国国家公共广播电台（NPR）于次日报道了这一决定。1 21 27 28 20

《滚石》杂志后来对审判的报道说，陪审员听取了戴维斯2009年接受警方问询的录音，并观看了他首次公开采访的部分内容。报道没有解释，提及2008年和2009年是指两段不同的录音，还是同一段谈话的日期记载不一致。不能把这种不确定性掩饰成一套单一且已尘埃落定的时间线。29

据报道，早前陈述所附带的保护，比这些陈述获准采纳一事记录得更不清楚。NBC于2023年10月4日的报道说，普遍认为戴维斯曾在洛杉矶与联邦执法人员交谈，双方达成协议，规定不得将他的陈述用于对付他。报道说，这项安排大约有14年历史，大致指向2009年。22

BBC关于宣判的报道说，他的回忆录和采访使一项保护协议失效。但完整协议和详细的司法裁决并未能供人独立审查。录音获准采纳一事已经确定；而后来的公开言论在法律上取消了所有早前保护这一说法，无法根据这些文件得到独立证实。不得将特定陈述用于对付某人的保护，也不一定等同于对谋杀罪的起诉豁免。1 22 28

管辖权的区别也很重要。据报道，与加州联邦执法部门达成的安排，以及在内华达州提起的谋杀案，涉及不同的执法机构。现有材料无法确定协议约束的所有机构、内华达州是否受其约束，或协议对于使用陈述、由陈述衍生的证据以及违约有何规定。这些空缺使人无法有把握地解释为何辩方的异议未获支持，也无法将这场争议视为戴维斯实际上已经提出的上诉理由。22 23 28

经过数十年未能解决此案，这项判决让定罪产生了具体后果。但它并未决定下一步法律挑战的结果。戴维斯是否提出上诉，以及上诉法院是否改变他的定罪或刑罚，仍有待发生——此次听证会并未对此作出决定。

本报道的资料来源

BBC新闻：10月13日宣判报道，英国版及国际版；较早的裁决报道；宣判视频。1 2 5 46

CBS新闻：判刑及已服刑期抵扣。美联社：通过所提供的两个网址发布的宣判报道。3 4 6

Crime Talk Network：宣判报道。KOCO：宣判报道。The Blast：宣判及裁决日期报道。WBBJ：宣判报道。The Epoch Times：宣判报道。7 8 9 10 11

克拉克县：宣判新闻稿链接，其实质内容未能独立取回。PBS NewsHour和KCRA：宣判报道。LBC：宣判及家人发言报道。12 13 14 15

美联社：裁决即时报道。WBTV、洛杉矶ABC7和《The Journal》：宣判报道。16 17 18 19

NPR：警方问询录音的可采性。Las Vegas Review-Journal：回忆录相关裁定。NBC新闻：有关联邦协议的报道。Legal AI Insights：警方问询裁定分析。《卫报》：宣判报道。20 21 22 23 24

Las Vegas Review-Journal：戴维斯陈述的使用。Los Angeles Magazine：有关豁免安排的报道。Courthouse News：回忆录相关裁定。美联社经由Brandon Sun发布的报道：警方问询裁定。《滚石》杂志：向陪审员播放的采访。25 26 27 28 29

《洛杉矶时报》：1996年9月的当时死亡报道。路透社：2023年9月的逮捕报道。美联社：枪击事件时间线。维基百科：通过所提供的两个网址发布的枪击事件历史。30 31 32 33 34

路透社：9月1日的裁决报道。KSAT：对历史事件参与者的报道。NBC新闻：明确标注日期为8月31日的裁决报道。Los Angeles Magazine：定罪报道。35 36 37 38

News 3 Las Vegas：宣判报道。澳大利亚ABC：最低刑期及法官言论。CBS58：宣判报道。路透社经由93.3 The Drive发布的报道：宣判前报道。Spectrum News：宣判报道。39 40 41 42 43

KSL：宣判前报道。WRMF：宣判报道。GB News：宣判报道。44 45 47

播出原貌 19 行
  1. On September 30 we reported Davis awaited sentencing. Today he received forty years to life. Duane “Keffe D” Davis now faces a life sentence for arranging Tupac Shakur’s killing, more than thirty years after the attack.
  2. Davis says he'll appeal, leaving the next legal challenge to his conviction unresolved.
  3. Judge Carli Kierny sentenced Davis to forty years to life in Clark County, Nevada. Davis is sixty-three. The sentence carries a reported forty-year minimum, and Kierny granted him credit for the time he's already spent in custody.
  4. A life sentence doesn't guarantee release after forty years. The amount of credit and the exact parole calculation aren't clear yet. The separate terms for the murder and the weapon enhancement also haven't been specified, so there's no confirmed release date.
  5. Prosecutors said Davis ordered the shooting and supplied the gun. They identified his nephew, Orlando Anderson, as the man who fired it. Their case put Davis in charge of arranging the killing, while Anderson carried out the shooting.
  6. Prosecutors described Davis as a former leader of the South Side Compton Crips and tied the attack to a long-running gang feud. Jurors found Davis guilty of one count of first-degree murder with use of a deadly weapon.
  7. Shakur's car was stopped at a red light when the gunfire hit. The intersection was East Flamingo Road and Koval Lane in Paradise, in the Las Vegas area. The attack happened at about eleven fifteen at night.
  8. Shakur was shot on September 7, 1996. He survived for six days before dying from his wounds on September 13. He was twenty-five. Those are separate dates, and September 13 is the date of his death.
  9. Four rounds struck him. Two hit his chest, one his arm and one his thigh. Suge Knight, who was driving, was grazed by a bullet. Shakur died in a Las Vegas hospital, leaving his family without him for the decades that followed.
  10. Davis was arrested on September 29, 2023, just over three years before sentencing. The jury returned its verdict on August 31, 2026. October 13 brought the punishment the family had sought after that conviction.
  11. Davis's own words became an important part of the case. On June 30, a judge admitted statements from his 2019 memoir, Compton Street Legend. On July 28, a Nevada judge also allowed his recorded 2008 police interview into evidence.
  12. Jurors later heard a police interview described as dating from 2009. They also watched portions of Davis's first public interview. Whether the 2008 and 2009 references describe separate recordings or different dates for the same exchange is still unclear.
  13. Davis had spoken to federal authorities in Los Angeles under a reported arrangement protecting his statements from being used against him. That arrangement was described in 2023 as about fourteen years old, placing it around 2009.
  14. The defense objected to using the police interview, but the judge allowed it. The federal arrangement in California and the murder prosecution in Nevada involved different authorities. The agreement's precise reach, including whether it bound Nevada prosecutors, remains unclear.
  15. The court's decision let jurors hear Davis's recorded statements. But the exact agreement and the judge's full reasoning aren't available. How his later memoir and public interviews affected that earlier protection remains an unresolved part of the legal dispute.
  16. Shakur's sister, Sekyiwa, and brother, Maurice, addressed the court and asked for a lengthy sentence. His sister recalled someone beyond the public image of a rap star. She said, “He was gentle and kind to women and children.”
  17. Prosecutor Marc DiGiacomo argued at sentencing. Kierny's remarks focused on the life Davis helped take and the future Shakur's family lost.
  18. Kierny told Davis, “You don't get to take a man from his family. You don't get to take his very life, his whole future from him, and just walk away from it.” She then imposed the forty-years-to-life sentence.
  19. Davis told the court, “I'm gonna appeal this case for sure.” He hasn't publicly specified his grounds, and no appeal filing has been confirmed. The sentence stands while his promised challenge awaits that next step.

来源

47 个来源37 家媒体3 篇通稿

来源地图

追溯本篇报道的依据。图谱展示其关联；下方链接可打开本文引用的来源。

来源图谱将在您阅读时加载。

探索完整的新闻编辑室图谱 ↗

译文更新于

修订记录

  1. r1首次发布。