跳到内容
现在

报道

帕帕斯大胜反舒默挑战者，赢得参议院提名

克里斯·帕帕斯在新罕布什尔州民主党参议院初选中以约30个百分点的优势击败卡里什马·曼祖尔，挫败了她反舒默的挑战，并将在秋季与约翰·E·苏努努展开一场备受瞩目的较量。

文字 阅读需 5 分钟 · 36 个来源

HeyDex

原语言视频

译自英文原文。

当自己党内三分之二的人投下反对票时，一场反叛会怎样？2026年9月8日，新罕布什尔州民主党人提出了这个问题：四届联邦众议员克里斯·帕帕斯赢得民主党提名，将角逐空缺的联邦参议院席位，他以约30个百分点的优势击败进步派挑战者卡里什马·曼祖尔。⁠12⁠20

~62%–64%克里斯·帕帕斯得票率，接近最终结果 1213
~27–31个百分点对曼祖尔的胜选优势 1213
~31,000票据一项当地计票结果，报告的原始票数差 2

接近最终的计票结果显示，帕帕斯的得票率约为62%至64%，曼祖尔约为33%至36%，差距约27至31个百分点。⁠12⁠13 一家当地媒体报道，两人的原始票数差距接近31,000票。⁠2 这些数字几乎没有留下粉饰的空间：帕帕斯赢得了民主党主流联盟的支持，而曼祖尔则凝聚了约三分之一选票的进步派基本盘。⁠13⁠15

这场初选决定了谁将代表民主党竞选即将由退休参议员珍妮·沙欣腾出的席位。⁠5⁠15 帕帕斯放弃了自己在第一国会选区的联邦众议院席位，转而竞选全州职位。⁠5⁠22 11月，他将对阵前共和党参议员约翰·E·苏努努。⁠20⁠22

来自埃克塞特、首次参选的曼祖尔，让这场选战不再仅仅围绕一个席位展开。⁠14⁠27 她是一名医学科学家，拥有生物化学和分子生物学博士学位；她开展基层竞选，并拒绝接受企业政治行动委员会和美国以色列公共事务委员会（AIPAC）的资金。⁠27⁠28 她的政纲——全民医保、提高最低工资、停止美国对以色列的军事援助，以及减少金钱对政治的影响——被呈现为对建制派路线的直接控诉。⁠27⁠28

道德上的失败

卡里什马·曼祖尔 2728

这是她对参议院民主党人投票结束2025年11月政府停摆、却未能争取到医疗保健方面让步的定论。⁠27 2025年11月，她曾因这次投票要求参议院少数党领袖查克·舒默辞职。⁠27 在初选期间，她将舒默和帕帕斯一并称为助长种族灭绝的民主党人，指出美国以色列公共事务委员会（AIPAC）是舒默最大的捐款方之一，并称党内领导层扮演“受控反对派”，服务于与共和党相同的捐助者阶层。⁠27⁠28

换言之，她的主要对手并非只有帕帕斯，还有民主党领导层本身；尤其是舒默，被她塑造成妥协与捐助者影响力的化身。⁠27⁠30 她将初选选民面临的选择表述为：政党的核心问题是否就在于其自身领导人。⁠27⁠28

主流派给出了明确答案

答案直截了当。胜选差距，以及挑战者反对党内领导层的信息未能赢得多数民主党人支持这一事实，都显示初选选民明确否定了“政党的核心问题在于其自身领导层”这一主张。⁠12⁠13 这番控诉并未在党内左翼阵营之外扩大影响。⁠13

这一结果立即产生全国性影响。新罕布什尔州是全美政治立场最势均力敌的州之一，这个空缺的参议院席位也是本轮选举最受瞩目的战场之一。预计这将是开支最高、竞争最激烈的选战之一，两党都在争夺参议院控制权。⁠18⁠26 帕帕斯如今将在大选中对阵苏努努，分析人士称这将是秋季一场势均力敌的较量。⁠18⁠20

选举夜，福克斯新闻率先将这一结果作为突发消息报道，CNN和其他全国性媒体随后予以证实。⁠1⁠20 曼祖尔的政纲及其对舒默的抨击，均来自她本人的竞选声明和采访。⁠27⁠28

笼罩着11月选举的悬而未决问题是：曼祖尔凝聚的左翼力量——以及她所表达的对舒默的不满——到了秋季会不会转而支持帕帕斯，还是干脆不出来投票；这一态势可能有助于决定哪个党派掌控参议院。⁠13⁠18 如果这大约三分之一的选民继续积极参与，帕帕斯与苏努努交锋时就能拥有团结的基本盘；在这个小幅变动就能左右全州选举结果的州，这一点至关重要。⁠18⁠26 如果情况并非如此，民主党人虽赢得了一场决定性的初选，却会在真正决定控制权归属的大选中削弱自身。⁠18

已知

  • 克里斯·帕帕斯赢得了9月8日的民主党参议院初选，11月将与约翰·E·苏努努争夺珍妮·沙欣留下的空缺席位。 1220
  • 卡里什马·曼祖尔以反党内领导层的进步派身份参选，拒绝企业政治行动委员会和美国以色列公共事务委员会（AIPAC）的资金，并要求舒默辞职。 2728

未知

  • 尚无最终认证的票数，能够确定具体差距或进步派选票的投票率情况。

后续

  • 在这场备受瞩目、耗资巨大的参议院控制权之争中，曼祖尔的选民是否会出来投票支持帕帕斯。

相关人物

  • 克里斯·帕帕斯联邦参议院民主党候选人
  • 卡里什马·曼祖尔来自埃克塞特的进步派挑战者
  • 查克·舒默参议院少数党领袖，遭到挑战的对象
  • 约翰·E·苏努努联邦参议院共和党候选人
  • 珍妮·沙欣即将退休的联邦参议员

来源28

在此处引用的来源中，Fox News最先发布，比本报道播出早6小时。
  1. Fox News
  2. HeyDay News

27家媒体未注明日期：SubstackNBC NewsJewish Telegraphic Agencyaudioscrape.comBallotpediaCBS News

按媒体查看所有来源

来自 28 家媒体的 36 个来源· 引用最多的优先

播出原貌
  1. Chris Pappas won New Hampshire's Democratic Senate primary by about thirty points. The open seat is a marquee battleground for control of the Senate, and the anti-Schumer challenge he beat is one of the party's loudest internal fights. The question now: will that progressive energy turn out for him in November.
  2. Pappas, a four-term congressman who gave up his House seat, carried the mainstream coalition with roughly sixty-two to sixty-four percent. Manzur, a medical scientist from Exeter, consolidated the progressive base at about a third. The margin stands at twenty-seven to thirty-one points, and one count put the raw gap near thirty-one thousand votes.
  3. That was her verdict on Senate Democrats' vote to end the November 2025 shutdown without healthcare concessions. She demanded Schumer's resignation, grouped him with Pappas as Democrats enabling genocide, and cast party leadership as controlled opposition serving the same donor class as Republicans. Manzur refused corporate PAC and AIPAC money, and ran on Medicare for All, a higher minimum wage, and ending U.S. military aid to Israel.
  4. Pappas now faces Sununu in a general election analysts describe as a tight fall matchup. Manzur's anti-leadership message rallied a third of the primary electorate, but it did not break through beyond the party's left flank.
  5. Senator Jeanne Shaheen's retirement opened the seat, making it one of the cycle's marquee battlegrounds. Both parties are pouring resources into a race that could tip Senate control. And the unresolved question from the primary — whether the left energy Manzur rallied turns out for Pappas in the fall — may decide the outcome.

译文更新于

近期播出