قضاء · إطلاق النار في شارع فيسكي

ثلاثة مصابين بجروح تهدد حياتهم في إطلاق النار بشارع فيسكي في دورهام

نُقل رجلان وامرأة إلى المستشفى بعد إطلاق النار مساء الاثنين. وأفادت الشرطة بالبحث عن مشتبه به، لكن لم يُتحقق من وقوع اعتقال لاحق أو صدور تحديث عن حالة المصابين.

بُثّ كُتب 3 دقيقة قراءة24 مصدرًا

تابع عبر RSS

الفيديو بلغته الأصلية

النص المفرّغ · جارٍ التحميل

مترجم عن الأصل الإنجليزي.

متابعة القصةاليوم 1

1 تقرير7 وسائل إعلامية24 مصدرًا

نُقل رجلان وامرأة إلى المستشفى وهم مصابون بجروح ناجمة عن أعيرة نارية تهدد حياتهم، إثر إطلاق نار وقع في شارع فيسكي في دورهام بولاية كارولاينا الشمالية، مساء الاثنين 19 أكتوبر. وعُثر على الثلاثة في الموقع نفسه. ولم يُثبت صدور أي تحديث لاحق عن حالتهم. 1 2

أُغلقت المنطقة المحيطة لعدة ساعات بينما أجرت الشرطة تحقيقاتها. ومع اقتراب منتصف الليل، ظل الضباط يعملون في الموقع، في استجابة شرطية مطولة أعقبت الجهود العاجلة لنقل المصابين لتلقي الرعاية الطبية. وأفادت ABC11 بالإغلاق واستمرار التحقيق. 1

وفقًا لرواية WRAL، كانت شرطة دورهام تبحث عن مشتبه به. وهذا أحدث ما ثبت بشأن البحث، وليس تأكيدًا على عدم وقوع أي اعتقال منذ ذلك الحين. ولم يثبت صدور إعلان لاحق عن اعتقال مرتبط بهذا الحادث تحديدًا أو إعلان علني عن هوية مشتبه به في إطلاق النار هذا. 2

ما الذي حدث في شارع فيسكي

أفادت ABC11، نقلًا عن الشرطة، بأن الضباط استجابوا لبلاغ عن إطلاق نار في الجزء الممتد بين الرقمين 900 من شارع فيسكي عند الساعة 8:50 مساءً. وعثروا على الرجلين والمرأة مصابين بأعيرة نارية. وأفادت WRAL بصورة مستقلة بالجزء نفسه من الشارع، وبالتكوين نفسه للضحايا، وبالإصابات نفسها التي تهدد الحياة، وعزت المعلومات أيضًا إلى شرطة دورهام. 1 2

ينبغي التمييز عند الحديث عن التوقيت: فالساعة 8:50 مساءً هي وقت استجابة الشرطة المذكور، وليست وقتًا ثبت بشكل مستقل لإطلاق الأعيرة النارية. وذكرت WRAL أن البلاغ ورد قرابة الساعة 9 مساءً، وهو تقدير يتسق مع الرواية الأكثر دقة لدى ABC11. ولا يثبت أي من التقريرين تسلسل الأحداث التي سبقت وصول الضباط. 1 2

وصفت ABC11 مقطعًا مصورًا لشاهد عيان يُظهر أفراد الطوارئ الطبية وهم ينقلون أحد المصابين إلى سيارة إسعاف. ويفيد تقريرها بأن المصابين الثلاثة نُقلوا إلى المستشفى بإصابات وصفتها الإدارة بأنها خطيرة وتهدد الحياة. ويوثق المقطع جزءًا من الاستجابة الطارئة؛ أما العدد الإجمالي لمن نُقلوا، فيرد في التقرير المصاحب. 1

لم يُحدَّد اسم المستشفى في التقارير التي جرى الاطلاع عليها، ولم يذكر أيٌّ من التقريرين أسماء الضحايا أو أعمارهم. لذلك، يثبت المتاح من المعلومات حجم الحالة الطبية الطارئة المباشرة وخطورتها، لكنه لا يقدم تحديثات طبية فردية أو مؤشرات على ما آل إليه حال أي من المرضى الثلاثة بعد نقلهم. 1 2

يصف تعبير «تهدد الحياة» خطورة الإصابات المذكورة، لكنه لا يثبت وفاة أي شخص. ولا تؤكد هذه الرواية وقوع أي وفاة، كما لا ينبغي اعتبار غياب تحديث لاحق عن الحالة دليلًا على التعافي أو التدهور. وتظل آخر المعلومات الطبية المثبتة هي التقرير الأولي عن إصابات خطيرة. 1 2

ما الذي تغيّر وما الذي لا يزال مجهولًا

ذكر تقرير WRAL السابق أن الشرطة لم تكشف عما إذا كان أحد قد أُصيب. أما مقالها المحدّث فيؤكد الآن وجود ثلاثة مصابين نُقلوا إلى المستشفى بإصابات تهدد حياتهم، بما يتوافق مع رواية ABC11. وقد حلّ التحديث محلّ ما لم يرد في التقرير السابق؛ إذ لم يكن ذلك تقريرًا يفيد بأن أحدًا لم يُصب. ولم يعد ثمة خلاف بين الروايتين المحدّثتين بشأن عدد المصابين. 1 2

الاتفاق بشأن العواقب المباشرة لا يحسم ملابسات الحادث. فالتقارير الموثقة لا توضح ما الذي أدى إلى إطلاق النار ولا تثبت وجود دافع. كما أنها لا تحدد هوية مشتبه به. ولا يمكن لتصريح الشرطة بأنها تبحث عن مشتبه به أن يثبت، بمفرده، عدد الأشخاص الذين ربما تورطوا. 1 2

ما نعرفه

  • عثرت الشرطة على رجلين وامرأة مصابين في الجزء الممتد بين الرقمين 900 من شارع فيسكي؛ ونُقل الثلاثة إلى المستشفى بإصابات تهدد حياتهم. 12

ما لا نعرفه

  • لا تزال الحالات الصحية اللاحقة للضحايا، وهوية مشتبه به، وأي اعتقال لاحق، وملابسات الحادث ودوافعه أمورًا غير متحقق منها.

ما يأتي لاحقًا

  • ترقّبوا تحديثًا من الشرطة خاصًا بالحادث بشأن التحقيق، ومعلومات إضافية عن الأشخاص الثلاثة الذين نُقلوا إلى المستشفى.

كما أن إغلاق الحي والبحث عن المشتبه به حقيقتان منفصلتان. فقد أفادت ABC11 بإغلاق المنطقة لساعات، بينما أفادت WRAL بالبحث. ولا تقدم أي من المعلومتين نتيجة للأخرى: فمدة عمل الشرطة في الموقع لا تثبت ما إذا كان المحققون قد عثروا على الشخص الذي كانوا يبحثون عنه. 1 2

في الوقت الراهن، تتمحور الأسئلة المهمة التي لا تزال بلا إجابة حول نجاة ثلاثة أشخاص وتعافيهم، وما إذا كانت الشرطة ستتمكن من تحديد هوية المسؤول عن الحادث والعثور عليه. وقد ثبتت خطورة الإصابات، لكن النتيجة الطبية ونتيجة التحقيق لم تثبتا.

كما بُثّ 7 أسطر
  1. A shooting left three people with life-threatening injuries.
  2. All three were taken to a hospital, and police blocked off the surrounding neighborhood for several hours. Investigators are trying to determine who fired and what led to the shooting.
  3. Police found two men and a woman with gunshot wounds. All three had injuries police described as serious and life-threatening. The three victims were found at the same scene on Fiske Street.
  4. Officers responded to a shooting call in the 900 block of Fiske Street in Durham, North Carolina. They arrived at eight fifty Monday night, October nineteenth. That's when officers found the victims.
  5. Emergency medical personnel loaded one victim into an ambulance, and all three were transported to a hospital. The emergency response was followed by a police investigation that kept the neighborhood blocked off for hours.
  6. Police were still investigating at the scene as midnight approached. They said they were searching for a suspect, but hadn't publicly identified anyone. The circumstances of the shooting and the motive were still unclear.
  7. It's still unclear whether police have since made an arrest. There's also been no update on the conditions of the two men and the woman hospitalized with life-threatening injuries.

المصادر

24 مصدرًا7 وسائل إعلامية

خريطة المصادر

تتبّع الأدلة التي يستند إليها هذا التقرير. تعرض الخريطة صلاته، وتفتح الروابط أدناه المصادر المذكورة في المقال.

تُحمّل خريطة المصادر أثناء قراءتك.

استكشف خريطة غرفة الأخبار كاملة ↗

حُدّثت الترجمة في

سجل التعديلات

  1. r1نُشر للمرة الأولى.