إخلاء ثلاث مناطق في سيدونا بعدما حاصرت الفيضانات أشخاصًا في منازلهم

أُمرت ثلاث مناطق إخلاء في الجانب الشرقي من سيدونا بالمغادرة فورًا يوم الأحد، 1 نوفمبر، مع ارتفاع مياه أوك كريك واحتجاز أشخاص داخل منازلهم. ووُضعت المناطق 8 و9 و10 في حالة «إخلاء فوري»: أي إن التعليمات كانت المغادرة، لا مجرد الاستعداد. واستدعى رجال الإطفاء طواقم إضافية لعمليات الإنقاذ من المياه، إذ هددت الفيضانات المنازل الواقعة على امتداد الجدول. ^{1 12}

يحدد عدد المناطق نطاق أمر الإخلاء، لا حجم عملية الإنقاذ. ولا يوجد إجمالي موثّق لعدد الأشخاص المحتجزين أو عمليات الإنقاذ المنجزة أو الأسر التي أُخليت. لكن رواية رئيس منطقة سيدونا للإطفاء، إد ميزوليس، توضح أن هذه الحالة الطارئة تجاوزت توقعات ارتفاع خطير للمياه. ¹

أفادت أريزونا فاميلي بأن رجال إطفاء إضافيين استُدعوا لما وصفه تقريرها المحدّث بأنه «عدد مفرط» من عمليات الإنقاذ من المياه. وهذا يؤكد الاستجابة لحماية أشخاص معرضين للخطر، لكنه لا يحدد عدد من نُقلوا إلى بر الأمان. ولا تتوفر حصيلة موثّقة للإصابات أو الوفيات أو الأضرار المادية في التقارير التي روجعت لهذا التقرير. ولا ينبغي الخلط بين غياب الأرقام والاستنتاج بأن أحدًا لم يُصب أو أن المنازل لم تتضرر. ¹

تقع المناطق المتأثرة على امتداد أوك كريك في الجانب الشرقي من سيدونا. ووصفت إذاعة KNAU الامتداد العام بأنه يبدأ من وسط سيدونا ويتجه جنوبًا نحو طريق تشابل. وهذا يفيد في تحديد الموقع عمومًا، لكنه لا يحدد حدود المناطق لكل منزل على حدة؛ إذ يحتاج السكان إلى معرفة رقم منطقة الإخلاء الخاصة بهم لتحديد ما إذا كان الأمر يشمل منازلهم. ⁵

صممت شرطة سيدونا خريطة المدينة لمناطق الإخلاء لأغراض التخطيط والاستعداد. وتحدد الخريطة المناطق المرقمة، لكن المواد المقروءة المتاحة لا تحدد بصورة موثوقة حدود المناطق 8 و9 و10 شارعًا بشارع. كما أن أسماء الطرق على خريطة التخطيط لا توضح للسائق الطرق التي لا تزال سالكة أثناء هذا الفيضان. فخريطة أماكن الاستعداد ليست خريطة مباشرة للأماكن الآمنة للقيادة. ^{19 20}

حددت السلطات مدرسة سيدونا ريد روك الثانوية مركزًا للإيواء. ووجّه تنبيه للطوارئ صادر عن المقاطعة، ونقل موقع فورث نصه، من أُخلوا إلى المأوى و/أو إلى مناطق مرتفعة، وحذّر من عبور الطرق التي غمرتها المياه. كما ذكر تقرير أريزونا فاميلي المحدّث أن مركز إيواء أُقيم. ولم يُتحقق بصورة مستقلة من الوضع الحالي لاستقبال النازحين أو ساعات العمل أو السعة الاستيعابية. ^{18 1}

يوفر هذا التحديد وجهة، لكنه لا يضمن طريقًا آمنًا من كل منزل مهدد. ولا يتوفر في التنبيه المقدم مسار إخلاء موثّق يحدد الطرق واحدًا تلو الآخر. وقد يؤدي إعطاء السكان مسار قيادة اعتياديًا إلى المدرسة إلى توجيههم نحو نقطة عبور جعلتها مياه الفيضان غير آمنة. ¹⁸

تعليمات السلامة الفورية واضحة: ابتعدوا عن مجاري السيول وقاع الجداول، ولا تحاولوا مطلقًا قيادة السيارات عبر طريق غمرته المياه. وأبلغت السلطات كل من يواجه خطرًا مباشرًا أن ينتقل فورًا إلى أرض مرتفعة وأن يتصل بالرقم 911 عندما يصبح ذلك آمنًا. وتظل هذه التعليمات مهمة حتى على الطرق المألوفة؛ فمعرفة الطريق لا تثبت أن عبوره آمن الآن. ¹

أفادت صحيفة سيدونا ريد روك نيوز بتلقي إشعار «استعد» في الساعة 7:15 صباحًا، أعقبه بريد إلكتروني بحالة «إخلاء فوري» من جولي غراهام، مديرة الاتصالات في المدينة، عند الساعة 9:23 صباحًا يوم 1 نوفمبر. ولا يحدد التقرير المقدم المنطقة الزمنية. والأهم أن وقت البريد الإلكتروني هو توقيت لإرسال إشعار، وليس دليلًا موثّقًا على موعد سريان أول أمر إخلاء. والتسلسل المدعوم هو الانتقال من الاستعداد إلى المغادرة الفورية، لا تحديد دقيقة دقيقة لبدء حالة الطوارئ. ⁶

تؤكد التغطية المحلية والتنبيه الصادر عن المقاطعة، والمنقول نصه، وقوع الإخلاء، لكن تعذر التحقق بصورة مستقلة من أمر المدينة الأصلي أو تحديث رسمي حديث للحالة. ولا يتضمن الدليل المتاح أمرًا موثّقًا برفع الإخلاء أو استبداله. وهذا يترك مسألة العودة العملية دون حسم، ولا يبرر افتراض انتهاء الإخلاء. ^{12 5 18}

وتوفر التحذيرات الجوية إطارًا زمنيًا منفصلًا. إذ تُظهر نسخ من تحذير الإنذار بالسيول المفاجئة الصادر عن مكتب فلاجستاف التابع لدائرة الأرصاد الجوية الوطنية وقت إصدار عند الساعة 8:15 صباحًا بالتوقيت الجبلي القياسي وموعد انتهاء مقررًا عند الساعة 11:15 صباحًا لأجزاء من مقاطعتي كوكينينو ويافاباي. وذكر التحذير أن رادار الأرصاد ومقاييس المطر الآلية أظهرا هطول أمطار غزيرة. وتدعم هذه الرصدات وجود خطر ناجم عن الأمطار، لكنها لا تقدم قياسًا لارتفاع مياه أوك كريك أثناء الفيضان. ^{3 9}

لا يتوفر هنا قياس رسمي لمجرى الجدول أو توقع لذروة ارتفاع منسوبه، جرى التحقق منهما بصورة مستقلة، لهذه الحالة المحددة من الإخلاء. والأهم بالنسبة إلى من أُخليوا أن موعد انتهاء التحذير المقرر لا يثبت أنه انتهى فعلًا دون تمديد، وحتى انتهاء التحذير الجوي لا يؤكد سلامة المنازل وطرق الوصول إليها. والعودة تتطلب تحديثًا بشأن الإخلاء، لا استنتاجًا يستند إلى توقيت التحذير الجوي.