خارج البث

تقرير

بعد تسع صفقات للمسيّرات، أوكرانيا تجلس إلى طاولة الناتو مورّدةً لا متوسّلة

توقيعات قمة أنقرة مع إستونيا وهولندا والدنمارك تحوّل أربع سنوات من الارتجال في ساحة المعركة إلى خط تصدير، بينما لا تزال كييف تريد صواريخ باتريوت لبلادها.

مترجم عن الأصل الإنجليزي.

الفيديو بلغته الأصلية

النص المفرّغ · جارٍ التحميل

تسعة. هذا هو عدد الدول التي وقّعت معها أوكرانيا حتى الآن اتفاقيات للتعاون في تكنولوجيا المسيّرات، بعدما وقّع الرئيس فولوديمير زيلينسكي في أنقرة في 7 يوليو/تموز 2026، مضيفًا إستونيا وهولندا والدنمارك إلى شبكة بدأت تتشكل قبل قمة حلف شمال الأطلسي (الناتو) هذا الأسبوع بوقت طويل. 378

وقُدّمت عمليات التوقيع الثلاث في أنقرة، في التغطية الإعلامية على هامش القمة، باعتبارها أمرًا أغرب من مجرد مصافحة روتينية في مجال الصناعات الدفاعية: فدولة جاءت إلى قمة للناتو تطلب دفاعات جوية خرجت من الاجتماعات الثنائية وقد عرضت على الحلف منتجًا للتصدير. 456

أمضى المسؤولون الأوكرانيون أشهرًا في تقديم ما أنتجته أربع سنوات من الحرب الشاملة، أي المسيّرات الهجومية المنخفضة التحليق التي أصابت أهدافًا في عمق الأراضي الروسية، وثقافة الهندسة التي تصنعها، وتسويقه لجيوش حليفة متعطشة للقدرات غير المتماثلة. 56

ما الذي وُقّع فعلًا في أنقرة

تشمل الاتفاقيات الثلاث الإنتاج المشترك والابتكار الدفاعي ونقل التكنولوجيا والوصول إلى صادرات الأسلحة وتصدير تكنولوجيا المسيّرات الأوكرانية المجرّبة في ساحة المعركة، وفقًا لتقارير القمة. 47810

كما فتحت الصفقة مع الدنمارك، وهي التاسعة في السلسلة، حوارًا منفصلًا بين زيلينسكي ورئيسة الوزراء الدنماركية ميته فريدريكسن بشأن قدرة أوروبية مشتركة مضادة للصواريخ الباليستية، في إشارة إلى أن مسار المسيّرات لم يعد الحوار الصناعي الوحيد الذي تجريه كييف مع عواصم الناتو. 8

ووصف رئيس الوزراء الإستوني كريستن ميخال، الذي التُقطت له صور وهو يوقّع مع زيلينسكي في القمة، انضمام بلاده إلى الشبكة بعبارات مباشرة على نحو غير معتاد. وقال ميخال: "لقد طوّرت أوكرانيا واحدة من أكثر الصناعات الدفاعية تنافسية في العالم"، عازيًا ذلك إلى تجربة البلاد في التصدي للغزو الروسي الشامل. 1011

شبكة بُنيت أسرع من القمة

قدّم فيديو HeyDay هذه اللحظة على أن لأوكرانيا "سبعة شركاء على الأقل" في الناتو. غير أن سجل ما قبل القمة يروي قصة أكمل قليلًا. ففي 6 يوليو/تموز، أفادت صحيفة الغارديان بأن كييف تأمل توقيع صفقات مسيّرات مع سبع دول في الناتو بحلول نهاية العام. 2

وبحلول افتتاح قمة أنقرة، كانت أوكرانيا قد وقّعت بالفعل اتفاقيات مع إستونيا وهولندا في وقت سابق من الأسبوع نفسه، وكانت تضغط علنًا من أجل صفقات موازية مع كندا وفنلندا، وهما شريكان من شأن توقيعهما أن يرفع العدد إلى ما يتجاوز عتبة الدول السبع التي أوردتها الغارديان باعتبارها هدف كييف لنهاية العام. 9

ورفعت اتفاقية الدنمارك، التي وُقّعت على هامش القمة، العدد الإجمالي إلى تسع دول، متجاوزةً بذلك ذلك الهدف، مع بقاء أشهر على نهاية العام. 8

أوكرانيا تتحول إلى مزوّد للأمن في أوروبا.

صواريخ باتريوت في يد، ومسيّرات في الأخرى

كان الطلب الأبرز لكييف في القمة عكس ما كانت تعرضه. فقد حضر زيلينسكي إلى أنقرة للضغط على الحلفاء من أجل الحصول على مزيد من صواريخ باتريوت الاعتراضية، وهو طلب زاده إلحاحًا نقصٌ موثق في الصواريخ الاعتراضية الأوروبية، إلى جانب بحث موازٍ عن بديل أرخص لنظام باتريوت. 5

هذا التفاوت، أي وصول كييف بصفتها مشتريًا لدفاعات جوية متطورة بينما تروّج لخبرتها في المسيّرات منخفضة التكلفة باعتبارها إسهامًا في أمن الحلف، هو الديناميكية التي سلطت عليها تغطية القمة الضوء، وهي الديناميكية التي سعى فيديو HeyDay إلى وصفها. 56

وقدّمت التقارير المتخصصة في الصناعات الدفاعية من القمة هذه المقايضة ذات الاتجاهين بشكل صريح: فأوكرانيا تحتاج إلى أنظمة الدفاع الجوي لدى الحلف لحماية مدنها، لكن الناتو كان ينظر أيضًا إلى المسيّرات الأوكرانية، وإلى الخبرة القتالية التي اكتُسبت بشق الأنفس من ورائها، باعتبارها بالضبط القدرة غير المتماثلة التي يريد الحلف المزيد منها. 56

ما يُظهره السجل، وما لا يُظهره

تتسم التقارير المتعلقة بتوقيعات أنقرة باتساق غير معتاد بشأن الوقائع الأساسية: ثلاث اتفاقيات، وثلاث دول مسماة، وعدد إجمالي تجاوز التسعة. لكن التغطية أقل تفصيلًا بشأن تكلفة الصفقات، وهوية الشركاء الصناعيين الأوكرانيين في كل اتفاقية، وكيفية إنفاذ بنود نقل التكنولوجيا عبر تسع ولايات قضائية وطنية مختلفة.

ثمة رقم ورد في التعليق الصوتي لفيديو HeyDay، وهو عمق ضربات يبلغ "نحو 3,000 كيلومتر" عبر المجال الجوي الروسي، لا يظهر في التقارير المقدَّمة، ولا يؤكده أي مصدر. كذلك لا يمكن مطابقة الاقتباس الذي نسبه الفيديو إلى الزميل الأول في المجلس الأطلسي بريان ويتمور مع المواد المقدَّمة.

ما نعرفه

  • وقّعت أوكرانيا ما مجموعه تسع اتفاقيات للتعاون في تكنولوجيا المسيّرات، بإضافة إستونيا وهولندا والدنمارك في قمة الناتو بأنقرة في 7 يوليو/تموز 2026. 8
  • استغل زيلينسكي القمة للضغط على الحلفاء من أجل الحصول على صواريخ باتريوت اعتراضية إضافية ولمناقشة بديل أرخص لنظام باتريوت في ظل نقص أوروبي موثق. 5
  • وصف رئيس الوزراء الإستوني كريستن ميخال علنًا أوكرانيا بأنها طوّرت "واحدة من أكثر الصناعات الدفاعية تنافسية في العالم". 11

ما لا نعرفه

  • رقم عمق الضربات البالغ 3,000 كيلومتر الوارد في التعليق الصوتي لفيديو HeyDay لا يؤكده أي من المصادر المقدَّمة.
  • القائمة الكاملة للدول الشريكة المشار إليها في صيغة "سبع دول أو أكثر" غير محددة إلا جزئيًا: إستونيا وهولندا والدنمارك وقّعت حديثًا، بينما جرى الضغط علنًا على كندا وفنلندا لكنهما لم توقّعا حتى موعد القمة.
  • لا توضح التقارير المتاحة التكلفة وهوية الشركاء الصناعيين وشروط الإنفاذ لكل من الاتفاقيات التسع.

ما يأتي لاحقًا

  • ما إذا كانت كندا وفنلندا ستوقّعان قبل نهاية العام، بما يرفع العدد إلى ما يتجاوز هدف الدول السبع الذي أوردته صحيفة الغارديان.
  • ما إذا كان الحوار الأوكراني الدنماركي بشأن قدرة أوروبية مشتركة مضادة للصواريخ الباليستية سينتقل من مرحلة المحادثات إلى برنامج رسمي.
  • ما إذا كانت طلبات صواريخ باتريوت الاعتراضية والبحث عن بديل أرخص ستُفضي إلى طلبية قبل الاجتماع الوزاري المقبل للناتو.

المصادر

تتبّع الأدلة التي يستند إليها هذا التقرير. تعرض الخريطة صلاته، وتفتح الروابط أدناه المصادر المذكورة في المقال.

تُحمّل خريطة المصادر أثناء قراءتك.

المصادر المذكورة

  1. Ukraine Closes Drone Deals with 7+ NATO Allies at SummitHeyDay News · فيديو
  2. Ukraine hopes to sign ‘drone deals’ with seven Nato countries by end of year | Ukraine | The Guardianwww.theguardian.com
  3. Ukraine signs drone technology cooperation deals with Estonia, Netherlands, Denmark in Ankarawww.aa.com.tr
  4. Ukraine Signs Drone Deals With Estonia, Netherlands and Denmark at NATO Summitwww.kyivpost.com
  5. Ukraine signs NATO drone deals as Patriot gap growsaerospaceglobalnews.com
  6. “Ukraine is becoming a security provider for Europe”: Ukraine signs Drone Deals with Estonia, the Netherlands, and Denmark as Europe taps Kyiv’s battlefield-tested weapons technology - Euromaidan Presseuromaidanpress.com
  7. Ukraine’s Three New Drone Deals Turn Battlefield Experience Into NATO Partnerships - Defence Mattersdefencematters.eu
  8. Ukraine Signs Ninth Drone Deal, This Time With Denmarkwww.kyivpost.com
  9. Ukraine Signs Drone Deals With Estonia, Netherlands as Zelensky Pushes for Canada, Finland Agreementswww.kyivpost.com
  10. At the NATO summit, Ukraine signed three "Drone Deal" agreements – with Estonia, the Netherlands, and Denmark. | Ukrainian News | LIGA.netnews.liga.net
  11. Estonia and Ukraine sign drone pact to deepen defence industry ties  | Euronewswww.euronews.com

حُدّثت الترجمة في 24 سبتمبر 2026 في 8:29 ص غرينتش-5

سجل التعديلات

  1. r1نُشر للمرة الأولى.