Bericht
Zwei Menschen nahe der Akropolis in Athen niedergestochen, während Griechenlands Sommertourismus Fahrt aufnimmt
Ein 60-jähriger Grieche griff am Dienstagmorgen auf einer belebten Fußgängerstraße an der antiken Stätte ein griechisch-amerikanisches Paar an. Die Opfer überlebten. Die Angaben zu ihrem Alter und ihren Verletzungen in der Berichterstattung tun es nicht.
Aus dem englischen Original übersetzt.
Video in der Originalsprache
Transkript · WIRD GELADEN
Zwei Touristen wurden an einem Dienstagmorgen mitten in der Hochsaison mit Blick auf die Akropolis niedergestochen – auf einer Fußgängerstraße, die die meisten Besucher überqueren, ohne zweimal darüber nachzudenken. Der Mann und die Frau, beide griechisch-amerikanisch, überlebten. Ihr Angreifer, ein 60-jähriger Grieche, kam nicht weit. Er wurde noch am Tatort mit dem Messer in der Hand festgenommen, und die archäologische Stätte hinter ihm blieb den Rest des Tages geöffnet. 23611
Der Morgen des 21. Juli, beim Museum
Der Angriff ereignete sich gegen 8:00 Uhr Ortszeit auf einer Fußgängerstraße zwischen dem Akropolismuseum und dem Haupteingang zur archäologischen Stätte. 236 Xinhua gibt unter Berufung auf den griechischen Sender ERT eine etwas spätere Uhrzeit an, etwa 8:05 Uhr. 9 Im Juli gehört die Straße zu den am stärksten frequentierten Fußwegen Athens. Sie verläuft zwischen den Ticketschranken, dem Museumscafé und dem Viertel Plaka und leitet Reisegruppen den Hügel hinauf zum Parthenon.
Unstrittig ist, was danach geschah. Ein Passant machte die Polizei auf den Mann aufmerksam, nachdem dieser sich auffällig verhalten und Passanten bedroht hatte. Beamte der DAS-Motorradeinheit trafen rasch ein, leisteten vor Ort Erste Hilfe und nahmen ihn fest, während er die Waffe noch in der Hand hielt. Beide Opfer wurden mit dem Krankenwagen in ein Krankenhaus gebracht. 23611
Ein Augenzeuge beschrieb den Moment, in dem das Messer zum Vorschein kam. „Er versuchte, auf die Frau einzustechen, wir hörten Schreie“, sagte eine Frau gegenüber ProtoThema. 8
Die Opfer und die Diskrepanz zwischen den Medien
Bei den Opfern gehen die Quellen auseinander. In den meisten Agenturberichten – von AP, CBS und Reuters – wird der Mann mit 53 und die Frau mit 48 Jahren angegeben. 236 USA Today nennt zwei Jahrzehnte höhere Altersangaben: 73 und 78 Jahre. 4 Das ist kein kleiner Tippfehler. Es ist ein direkter Widerspruch zwischen Medien, die sich alle auf dieselben Angaben der griechischen Polizei stützten.
Auch bei den Verletzungen gibt es entsprechende Abweichungen. AP und CBS berichten, dass die Frau leichtere Verletzungen an den Beinen und der Mann eine schwerere Verletzung am Arm erlitten habe. 23 Xinhua kehrt unter Berufung auf ERT die Verletzungsorte um: eine leichte Verletzung an der Hand der Frau und eine schwerere Verletzung am Bein des Mannes. 9 ProtoThema bestätigt lediglich, dass der Mann schwerer verletzt wurde und beide ins Rote-Kreuz-Krankenhaus gebracht wurden. 8 Einig sind sich alle Medien darin, dass sich beide Opfer am Dienstag in stabilem Zustand befanden und ihre Verletzungen nicht lebensbedrohlich waren.
Die HeyDay-News-Redaktion betrachtet die Altersangaben 53/48 und das von AP/CBS gemeldete Verletzungsmuster als die am besten belegte Darstellung und kennzeichnet die Angaben von USA Today (73/78) sowie die abweichende Zuordnung der Verletzungen bei Xinhua als Ausreißer.
Was die Polizei gesagt hat – und was nicht
Der Angreifer wurde bislang nur anhand seines Alters und seiner Nationalität identifiziert: ein 60-jähriger Grieche. 211 ProtoThema berichtet, dass zuvor eine gerichtliche Anordnung zu seiner Unterbringung aus psychischen Gründen ergangen war – ein Detail, das dazu beiträgt zu erklären, warum die Polizei den Angriff so schnell als willkürlich einordnete. 8 Am Dienstag wurde er einem Untersuchungsrichter vorgeführt. Bis Mittwoch wurde er wegen versuchten Mordes als Verbrechen sowie wegen zweier Vergehen – unerlaubten Besitzes und Gebrauchs einer Waffe – angeklagt und erhielt Zeit, eine Verteidigungserklärung vorzubereiten. 5
Die griechischen Behörden haben kein politisches oder terroristisches Motiv geltend gemacht. In keiner der Berichterstattungen findet sich ein wörtliches Zitat der Polizei; verbreitet werden lediglich sinngemäße Wiedergaben.
Die Sicherheit der Besucher unseres Landes hat absolute Priorität.
Fiorentinos, Generalsekretär der Griechischen Nationalen Tourismusorganisation, bezeichnete den Angriff als „isolierten Vorfall“ und sagte, beide verletzten Touristen sollten noch am selben Tag aus dem Krankenhaus entlassen werden. 10
Die Stätte blieb geöffnet
Die Akropolis wurde nicht geschlossen. Bildunterschriften von AP- und Reuters-Fotos aus dem späteren Tagesverlauf zeigen Touristen, die durch die archäologische Stätte gehen, als wäre am Fuß des Hügels nichts geschehen. 67 Für ein Land, dessen Sommerwirtschaft davon abhängt, dass Besucher am Parthenon vorbeikommen, ist dieses Detail nicht nebensächlich. Es ist Teil der offiziellen Botschaft.
Was feststeht, was nicht feststeht und worauf zu achten ist
Bekannt
Unbekannt
- Kein bestätigtes Motiv über die von der Polizei gesetzte psychische Erklärung hinaus; kein wörtliches Polizeizitat; keine Einigkeit der Medien über das Alter der Opfer oder darüber, welcher Körperteil schwerer verletzt wurde.
- Ob die zuvor ergangene Unterbringungsanordnung befolgt worden war und was den Ausbruch am Morgen ausgelöst hat.
Als Nächstes
- Die Anhörung vor dem Untersuchungsrichter und eine mögliche Entscheidung über Untersuchungshaft in den kommenden Tagen.
- Ob die griechischen Behörden die Identitäten der Opfer veröffentlichen, was die Altersdiskrepanz klären und deutlich machen würde, wer wo behandelt wird.
- Ob der Fall zum Anlass für eine breitere politische Debatte über die Sicherheit auf den Straßen und die polizeiliche Überwachung des Tourismus im Zentrum Athens wird.
Quellen
Verfolgen Sie die Belege zu diesem Bericht. Die Karte zeigt die Zusammenhänge; die Links darunter öffnen die im Artikel zitierten Quellen.
Die Quellenkarte lädt, während Sie lesen.
Die gesamte Redaktionskarte erkunden ↗
Zitierte Quellen
- Two Greek-American Tourists Stabbed Near Acropolis in Athens; Suspect Arrested
- Man stabs American tourists near the Acropolis in Greece
- Tourists stabbed near famed Acropolis in Athens, Greece - CBS News
- 2 US tourists in Greece injured in stabbing near Athens Acropolis
- 60-Year-Old Faces Attempted Murder Charges in Acropolis Tourist Stabbing - iefimerida.gr
- Man attacks two tourists with knife near ancient Acropolis site in Greece
- Athens, Greece news: Tourists stabbed near Acropolis
- “He tried to slash the woman, we heard screams”: Woman describes attack on Greek-American couple at the Acropolis - ProtoThema English
- 2 tourists injured in knife attack near Athens Acropolis-Xinhua
- Acropolis knife attack an 'isolated incident', says Greek tourism organisation; injured tourists to be discharged today - ProtoThema English
- Man stabs and wounds tourists in Athens, Greece - KSBW
Übersetzung aktualisiert: 24. September 2026 um 16:31 GMT-5
Änderungsprotokoll
- r1Erstmals veröffentlicht.