Bericht
ASEAN beendet fünfjährigen Boykott mit Gesprächen über Myanmar – doch der Friedensplan bleibt blockiert
Nach fünf Jahren des Meidens trafen Minister in Bangkok einen Gesandten der Junta Myanmars – und bekräftigten einen Friedensplan, den Naypyidaw kurz zuvor abgelehnt hatte.
Aus dem englischen Original übersetzt.
Video in der Originalsprache
Transkript · WIRD GELADEN
Fünf Jahre – das ist die entscheidende Zahl. Fünf Jahre lang weigerten sich die Außenminister des Verbandes Südostasiatischer Nationen, sich als Gruppe mit einem Vertreter der militärgestützten Regierung Myanmars an einen Tisch zu setzen. Der Boykott begann nach dem Putsch im Februar 2021 und wurde verschärft, als die Junta den Friedensplan des Staatenbundes nicht umsetzte 24. Dieser Ausschluss sollte die Generäle bestrafen und sie zum Dialog drängen. Er wurde zu ASEANs längster Prüfung dafür, ob Isolation Veränderungen erzwingen kann 45. Am 12. Juli 2026 wurde der Boykott beendet 25711.
In Bangkok hielten die ASEAN-Außenminister erstmals seit dem Putsch ein Ministertreffen mit der militärgestützten Regierung Myanmars ab. Das informelle Treffen wurde in der regionalen Berichterstattung als „Türöffner“ mit Myanmars Außenminister Tin Maung Swe bezeichnet 234. Das Treffen fand am 12. Juli in der thailändischen Hauptstadt statt. Thailands Außenminister Sihasak Phuangketkeow nahm daran teil, und das thailändische Außenministerium stellte Fotos des Treffens zur Verfügung 5711. Bloomberg berichtete aus Bangkok und Yangon; veröffentlichte Fotos zeigen das Treffen in Bangkok 4711.
Für einen informellen Kontakt war die Runde ungewöhnlich groß. Zu den Anwesenden zählten Osttimors Bendito dos Santos Freitas, Vietnams Le Hoai Trung, Malaysias Generalsekretär der Regierung Shamsul Azri Abu Bakar, Thailands Sihasak Phuangketkeow, die Philippinerin Tess Lazaro, Singapurs Vivian Balakrishnan, Bruneis zweiter Außenminister Erywan Yusof und Indonesiens Sugiono 68. Lazaro nahm in einer doppelten Funktion teil: als philippinische Außenministerin und als ASEAN-Sondergesandte für Myanmar. Damit steht Manila im Zentrum aller erneuten diplomatischen Bemühungen 610. Die breite Teilnahme war bedeutsam, weil ASEAN Myanmars Vertretung bei Gipfeltreffen zuvor auf nichtpolitische Vertreter beschränkt hatte. Eine Runde auf Ministerebene signalisierte, dass die Hürde zumindest bei diesem Format gesenkt worden war 24.
Annäherung ohne Einigung über den Frieden
Das Ergebnis bedeutete den Berichten zufolge Kontinuität im Grundsatz und Veränderung in der Praxis. ASEAN bekräftigte sein Bekenntnis zum Fünf-Punkte-Konsens, dem ins Stocken geratenen Friedensrahmen des Staatenbundes für Myanmar, und wiederholte zugleich, dass eine vollständige Normalisierung der Beziehungen die Einhaltung der Vereinbarung durch Myanmar voraussetzt 247. Anders gesagt: Die Minister einigten sich darauf, erneut zu sprechen, ohne sich darauf zu einigen, dass etwas gelöst worden sei. Damit blieb der formelle Maßstab bestehen, der seit Ende 2021 den Ausschluss Myanmars von Treffen auf Ebene der Staats- und Regierungschefs begründet 24. Für Befürworter einer Annäherung ist dieser Fortbestand wichtig, weil er der Junta die angestrebte vollständige politische Rehabilitierung verwehrt 811. Kritiker sehen darin einen Beleg dafür, wie wenig der neue Kontakt bewirkt hat 89.
Singapurs Vivian Balakrishnan formulierte am deutlichsten öffentlich, was ASEAN nach eigenen Angaben als Nächstes erreichen will. Der Staatenbund hoffe, konkrete Fortschritte beim Konsens zu sehen, darunter Maßnahmen in Bezug auf Gefangene, sagte er 7. Der Verweis auf Gefangene lenkte den Blick unmittelbar auf den Fall, der die politische Krise Myanmars symbolisiert: die Friedensnobelpreisträgerin und entmachtete zivile Regierungschefin Aung San Suu Kyi, die seit dem Putsch in Haft ist und der Öffentlichkeit ferngehalten wird 67. Wie ASEAN ihr Schicksal sowohl als humanitäre Frage als auch als politische Bewährungsprobe einordnete, unterstrich, dass Fortschritte an freigelassenen Menschen gemessen werden, nicht an abgehaltenen Treffen 78.
nachweisbare Fortschritte beim Fünf-Punkte-Konsens, etwa die Freilassung aller politischen Gefangenen einschließlich Aung San Suu Kyis
Die aus Myanmar übermittelte Botschaft zu Suu Kyi selbst war auffallend persönlich und zugleich äußerst dürftig. Berichten über den Bericht des Sondergesandten zufolge teilte Myanmar ASEAN mit, für „Schwester“ Aung San Suu Kyi werde „gesorgt“ 6. Diese Zusicherung war in der Berichterstattung die einzige Auskunft zu ihrem Zustand und dazu, wer Zugang zu ihr hat. Die zentralen Fragen, die Diplomaten seit Jahren stellen, blieben unbeantwortet: Wo ist sie, wie geht es ihr, wer kann sie sehen und auf welcher rechtlichen Grundlage wird sie weiterhin festgehalten? 67. Die vorliegenden Berichte dokumentieren weder, dass dem ASEAN-Sondergesandten ein Besuch bei ihr verweigert wurde, noch eine Zusammenarbeit bei grenzüberschreitender Kriminalität oder eine Unterrichtung über zivile Opfer. Diese Angaben lassen sich anhand der bereitgestellten Quellen nicht bestätigen 6.
Parlamentarische Ablehnung wenige Tage vor den Gesprächen
Sollte das Treffen in Bangkok Flexibilität signalisieren, sendete Naypyidaw das gegenteilige Signal. In der Woche vor dem Türöffner-Treffen lehnte Myanmars vom Militär dominierte Abgeordnetenkammer den Fünf-Punkte-Konsens ab – denselben Rahmen, den ASEAN gerade bekräftigt hatte 2. Durch den Zeitpunkt wurde der Händedruck in Bangkok zum Sinnbild eines Widerspruchs: ASEAN-Minister bekannten sich erneut zu einem Plan, den das Parlament der Gegenseite gerade als inakzeptabel verworfen hatte 24. Diese Abfolge erklärt, warum selbst wohlwollende Berichte über das Treffen tiefe Zweifel daran erkennen lassen, ob direkter Kontakt einen Prozess voranbringen kann, dessen Grundbedingungen inzwischen öffentlich umstritten sind 5811.
Die Kritik ließ nicht lange auf sich warten. Menschenrechtsgruppen verurteilten ASEAN dafür, den fünfjährigen Boykott zu beenden und einen ranghohen Vertreter des Regimes zu treffen. Das Treffen verleihe der Junta ein Ansehen, das sie sich nicht verdient habe, argumentierten sie 9. Der Sonderbeirat für Myanmar bezeichnete das Treffen in einer Darstellung der Kritik vom 20. Juli als Zeichen von Lazaros „Mutlosigkeit und schlechtem Urteilsvermögen“ 10. Lazaro wies die Kritik an dem informellen Treffen später zurück und verteidigte den Kontakt als im Einklang mit ASEANs Bemühungen, den Dialog wieder aufzunehmen 10. Eine von regionalen Medien verbreitete Reuters-Analyse warnte allgemeiner, die Annäherung „könnte Myanmars Führung Legitimität verleihen, ohne Ergebnisse zu erzielen“. Diese Formulierung bringt die Sorge auf den Punkt, dass ein Engagement den Status quo normalisiert, während die Gewalt weitergeht 811.
Bekannt
Unbekannt
- Keine verifizierte Darstellung von Freilassungen Gefangener, Schritten zu einem Waffenstillstand oder humanitärem Zugang als Ergebnis des Treffens.
- In den vorliegenden Quellen gibt es keine bestätigte Gesamtzahl ziviler Opfer der vergangenen Monate.
Als Nächstes
- Ob auf das Treffen in Bangkok weitere Kontakte, ein Zugang für den Sondergesandten innerhalb Myanmars oder messbare Fortschritte bei den Gefangenen folgen.
- Ob ASEAN Myanmars uneingeschränkte Teilnahme an Gipfeltreffen wieder zulässt oder den Ausschluss auf politischer Ebene beibehält.
Quellen
Verfolgen Sie die Belege zu diesem Bericht. Die Karte zeigt die Zusammenhänge; die Links darunter öffnen die im Artikel zitierten Quellen.
Die Quellenkarte lädt, während Sie lesen.
Die gesamte Redaktionskarte erkunden ↗
Zitierte Quellen
- ASEAN Breaks Five-Year Isolation, Engages Myanmar's Military-Run Government
- ASEAN Foreign Ministers Hold ‘Icebreaker’ Meeting With Myanmar Counterpart – The Diplomat
- ASEAN ministers push stalled peace plan in Myanmar talks - Asia & Pacific - The Jakarta Post
- Asean begins re-engaging Myanmar in first talks since 2021 coup | The Star
- ASEAN Breaks the Ice with Myanmar, But Scepticism Runs Deep
- Myanmar tells ASEAN 'sister' Aung San Suu Kyi will be looked after, envoy says - newswatchplus.ph
- Asean hopes to see progress on peace plan by Myanmar | The Star
- Analysis-ASEAN outreach may give Myanmar leaders legitimacy without results | The Star
- Rights groups condemn ASEAN for breaking five-year freeze to meet senior Myanmar regime official - DVB
- Philippines’ Lazaro Dismisses Criticisms Over ASEAN’s ‘Informal Meeting’ With Myanmar FM – The Diplomat
- Bangkok Post - Asean outreach may give Myanmar leaders legitimacy without results
Übersetzung aktualisiert: 24. September 2026 um 17:00 GMT-5
Änderungsprotokoll
- r1Erstmals veröffentlicht.