Zum Inhalt springen
Jetzt

Justiz · Deep EllumFortlaufendes Thema · Bericht 3 von 3

Familien aus Deep Ellum identifizieren zwei Opfer; Fragen zu den Festnahmen bleiben offen

Familien haben zwei der vier Getöteten namentlich genannt. Die Polizei spricht von mehreren Festnahmen, doch Namen, Anklagen und der Zusammenhang jeder Person mit den drei Schießereien sind weiterhin unklar.

Verfasst 6 Min. Lesezeit · 48 Quellen

Video in der Originalsprache

Aus dem englischen Original übersetzt.

Was sich seit unserem letzten Bericht geändert hat

20 Stunden später

Damals

Vier Tote, 15 Verletzte bei Schießereien in Deep Ellum: Korrektur unserer früheren Opferzahl

Was wir als offen bezeichnet hatten

  1. Die Identität des Verdächtigen, etwaige Anklagen und die Frage, ob die Ermittler einen Zusammenhang zwischen den drei Schießereien festgestellt haben, sind weiterhin unbestätigt.

    Noch offen

    Es liegen keine bestätigten Namen von Verdächtigen, Anklagen oder eine vollständige Aufstellung der Festnahmen und ihrer Bezüge zu den Tatorten vor. Die Ermittler haben noch nicht festgestellt, ob die drei Schießereien miteinander in Verbindung standen.⁠1⁠2

  2. Eine Aktualisierung der Polizei, die die Opfer den einzelnen Tatorten zuordnet und die Entscheidung über die Ingewahrsamnahme erklärt, würde sowohl das Ausmaß der Opferzahlen als auch den Umfang der Ermittlungen verdeutlichen.

    Noch offen

    Familien haben zwei der Getöteten identifiziert, aber eine vollständige Aufstellung der Opfer nach Straßen fehlt weiterhin. Die Angabe, es habe mehrere Festnahmen gegeben, erklärt weder die Entscheidungen über die Ingewahrsamnahme noch die Rolle der einzelnen Festgenommenen.⁠19⁠47⁠18⁠1

Jetzt

Familien haben zwei der vier Getöteten namentlich genannt. Die Polizei spricht von mehreren Festnahmen, doch Namen, Anklagen und der Zusammenhang jeder Person mit den drei Schießereien sind weiterhin unklar.

Thomas Jennings räumte gerade Barutensilien auf, während sich St. Pete’s Dancing Marlin auf die Schließung vorbereitete, als er aufblickte und Menschen sah, die in Deckung gingen und wegrannten. Während draußen Schüsse fielen, brachte der Bar-Manager von Deep Ellum eine Frau hinein und schloss die Tür ab. Er sagte CBS Texas, sie habe die Schießerei beobachtet und ihr Auto sei ein Totalschaden. Für Menschen, die in der Halloween-Nacht arbeiteten, bedeutete Sicherheit plötzlich eine verschlossene Tür.⁠1

Familien identifizieren nun einige der Menschen, die nicht mehr nach Hause kamen. WFAA nennt Quincy McCleary und die 21-jährige Kanisea Scott als zwei der vier Menschen, die bei den drei Schießereien getötet wurden, welche die Feierlichkeiten im Dallaser Viertel in der Nacht bis zum 1. November unterbrachen. NBC 5 schreibt Scotts Vornamen als Kaniesa. Dieser Schreibweisenunterschied ist ungeklärt; die Berichte beziehen sich auf dasselbe mutmaßliche Opfer, nicht auf einen weiteren Todesfall. In den hier verfügbaren Berichten wurde keine der beiden Personen einer bestimmten Schießerei zugeordnet.⁠47⁠18

Die bestätigte Opferzahl liegt weiterhin bei vier Toten und mindestens 15 Verletzten. Polizeichef Daniel Comeaux sagt, mehrere Personen seien festgenommen worden und die Ermittler suchten nach weiteren Verdächtigen. Doch zu den Festnahmen fehlen weiterhin Angaben, die die Verantwortlichkeit erklären würden: eine genaue Zahl, Namen, Anklagen und eine vollständige Darstellung des Zusammenhangs jeder Person mit den Schießereien.⁠1⁠2

Festnahmen ohne klare Aufstellung

Im Bericht von CBS Texas vom 2. November zitiert Comeaux, der mehrere Festnahmen und eine laufende Suche beschreibt. Der Bericht von ABC News vom 2. November spricht von einem Verdächtigen in Gewahrsam und mindestens einem weiteren, nach dem gesucht werde. Diese Angaben zum Gewahrsam sind nicht miteinander abgeglichen worden. Sie könnten unterschiedliche Berichtszeitpunkte oder verschiedene Kategorien des Gewahrsams widerspiegeln, doch keine dieser Erklärungen ist belegt. Aus mehreren Festnahmen lässt sich nicht ableiten, dass mehrere mutmaßliche Schützen angeklagt wurden; ein Verdächtiger in Gewahrsam belegt nicht, dass nur eine Person festgenommen wurde.⁠1⁠2

Es handelt sich auch nicht um einen Beleg für eine neu abgeschlossene Festnahmerunde. In unserem Nachbericht vom 1. November, der um 20:28 UTC ausgestrahlt wurde, hatten wir bereits über mehrere Personen in Gewahrsam, unklare Rollen und die Suche nach weiteren Schützen berichtet. Comeaux’ Darstellung bestätigt, dass es mehrere Festnahmen gab, ohne zu belegen, wann diese erfolgten oder ob eine davon nach unserem vorherigen Bericht stattfand.

Diese Unterscheidung ist wichtig, denn die Zahl der Festnahmen erklärt nicht drei Schießereien. Solange die Ermittler nicht angeben, wen sie für welche Taten verantwortlich halten, kann die Öffentlichkeit nicht beurteilen, welcher Teil des Falls nach Ansicht der Polizei geklärt ist – oder wie viel der Gefahr noch ungeklärt bleibt.

Die Polizei hat auch nicht festgestellt, ob die Schießereien miteinander in Verbindung standen. Comeaux’ Einschätzung ist vorläufig und keine Feststellung, dass die Vorfälle definitiv nichts miteinander zu tun hatten.⁠2

Zum jetzigen Zeitpunkt haben wir keine Erkenntnisse darüber, dass sie miteinander in Verbindung stehen; wir ermitteln aber weiterhin, um das herauszufinden.

Daniel C. Comeaux 2

Drei Tatorte innerhalb von mehr als einer Stunde

Die vorläufige Chronologie der Polizei verortet die Schießereien in der Elm, Main und South Crowdus Street. Es handelt sich um dieselben drei gemeldeten Tatorte, nicht um neu entdeckte Vorfälle. Zwischen den ungefähren Uhrzeiten liegen insgesamt 75 Minuten; damit wird die frühere Beschreibung korrigiert, wonach sich die Schießereien innerhalb weniger Minuten ereignet hätten.⁠2

1. November: vorläufige Chronologie der Polizei

  1. Gegen 12:20 Uhr, Ortszeit

    Eine Schießerei nahe dem 2600er-Block der Elm Street.

    2
  2. Gegen 1:05 Uhr, Ortszeit

    Eine Schießerei im 2600er-Block der Main Street.

    2
  3. Gegen 1:35 Uhr, Ortszeit

    Eine Schießerei im 200er-Block der South Crowdus Street.

    2

Einige frühere Ortsbeschreibungen bleiben ungeklärt. CBS Texas beschrieb zunächst einen Parkplatz eines Lebensmittelgeschäfts gegen Mitternacht und Schüsse nahe der Commerce und der South Crowdus Street; NBC 5 berichtete zuvor über einen späteren Notruf in der South Ervay Street. Die vorläufige Liste der Polizei liefert die aktuelle Chronologie, erklärt aber nicht, wie sich jede frühere Beschreibung darin einfügt. Diese Beschreibungen dürfen nicht als zusätzliche Schießereien gezählt oder dazu verwendet werden, die Zahl der Opfer zu erhöhen.⁠22⁠18⁠2

Auch die Zahl der Opfer an den einzelnen Straßen ist nicht vollständig geklärt. In einem früheren Bericht der Dallas Morning News hieß es, an einem Ort seien drei Menschen gestorben, an einem anderen eine Person und am dritten niemand, doch mindestens sechs Menschen seien verletzt worden. Der Bericht ordnete diese Aufteilung nicht zuverlässig allen drei Straßen zu und verteilte auch nicht alle 15 Verletzten auf die Tatorte. Auch der erste Bericht über fünf angeschossene Menschen bei einer mutmaßlichen Auseinandersetzung auf einem Parkplatz klärte nicht, was aus den einzelnen Betroffenen wurde.⁠19⁠22

ABC News berichtet unter Berufung auf Recherchen seines Partnersenders WFAA, Polizeiquellen hätten einen Mann beschrieben, der angeblich an einem Ort, an dem mindestens drei Menschen getötet wurden, gedroht habe, «das Schießen anzufangen». In diesem vorläufigen Bericht wird der Mann weder identifiziert noch mit einer Festnahme in Verbindung gebracht; auch ein Motiv, das allen drei Tatorten gemeinsam wäre, wird nicht belegt. Räumliche Nähe ist kein Beweis für eine Absprache, einen gemeinsamen Schützen oder eine gemeinsame Ursache.⁠2

Was die Korrektur der Opferzahlen bedeutet

In unserem ersten Bericht vom 1. November war von fünf Verletzten die Rede. In unserem Nachbericht vom selben Tag korrigierten wir diese Zahl auf 15, zusätzlich zu den vier Todesopfern. In der Polizeimitteilung vom 1. November, die National Dossier wiedergab, heißt es: «Von den 19 Opfern wurden vier für tot erklärt und 15 verletzt.» Insgesamt sind das 19 Opfer – nicht 19 Verletzte zusätzlich zu den Getöteten.⁠46

Aus der Korrektur geht nicht hervor, dass nach unserer ersten Sendung zehn Menschen neu entdeckt wurden. Der genaue Zeitpunkt der Veröffentlichung der Mitteilung und der Zeitpunkt eines etwaigen späteren Updates sind nicht geklärt. Aktuelle Berichte sprechen von mindestens 15 Verletzten; Comeaux sagt, die Zahl könnte noch steigen, weil einige Verletzte sich selbst in nahegelegene Krankenhäuser gebracht hätten. Ihr derzeitiger Gesundheitszustand und der weitere Verlauf sind nicht bekannt.⁠2

Durch die Identifizierung der Familien rücken zwei Menschen in den Fokus, doch die Liste der Opfer ist damit nicht vollständig. Diese Berichte enthalten keine bestätigte Altersangabe zu McCleary, keine vollständige Liste der vier Getöteten und keine abgestimmte Aufstellung, die jeden Todesfall und jede Verletzung einem Tatort zuordnet.⁠47⁠18⁠19

Videos – und ein Ort, um zu Wort zu kommen

Comeaux bittet Menschen, möglicherweise hilfreiches Videomaterial zu teilen, auch Aufnahmen, von denen sie glauben, dass sie wenig zeigen. «Wir brauchen alle Videos, die Sie haben. Wenn Sie etwas haben, selbst wenn Sie glauben, dass darauf nichts zu sehen ist – man weiß nie», sagte er. Die Bitte spiegelt wider, dass die Ermittler noch immer versuchen, den Ablauf an jedem Tatort zu rekonstruieren.⁠1

Für Beschäftigte im Viertel droht die Gewalt auch, eine Nacht zu prägen, die ganz anders begonnen hatte. Carlton Scott, Inhaber von Burrito Bandits, beschrieb Kostüme, einen geschäftigen Abend und eine gute Stimmung vor den Schießereien. Er und andere Beschäftigte äußerten Frustration über den Ruf von Deep Ellum. Ihre Schilderungen handeln von Menschen, die vor den Schüssen feierten und arbeiteten – sie sind kein Beleg dafür, dass Gäste oder das Viertel selbst die Gewalt verursacht hätten.⁠1

Stadtmanagerin Kimberly Bizor Tolbert sagt, Beamte seien vor Ort gewesen und hätten sofort reagiert, und verspricht weitere Informationen im Zuge der Ermittlungen. Bürgermeister Eric L. Johnson hat dazu aufgerufen, weiter an Strategien zu arbeiten, damit Deep Ellum ein sicherer Treffpunkt bleibt. Comeaux hat die Bedeutung von Aufklärung, Aufmerksamkeit und dem Kontakt zwischen Beamten und Bevölkerung im Rahmen des Neighborhood Police Officer-Programms betont. Diese Zusagen sind eine öffentliche Reaktion, aber noch keine Antwort auf die weiterhin offene Frage, wer was getan hat.⁠2⁠1

Die Deep Ellum Foundation hat Gesprächsrunden mit Bürgermeister pro tempore Moreno im Deep Ellum Community Center angekündigt: am Mittwoch, dem 4. November, um 18 Uhr und am Freitag, dem 6. November, um 14 Uhr, jeweils Ortszeit. Die Treffen bieten Anwohnern und Beschäftigten Gelegenheit, gehört zu werden; sie sind keine zugesagte Frist für die Veröffentlichung von Polizeiangaben. Die Familien warten weiterhin auf die wesentlichere Antwort: Welche der festgenommenen Personen, falls überhaupt, werden wegen einer der drei Schießereien angeklagt?⁠1

Chronologie

Tag 2 · 3 Berichte

Chronologie der Geschichte
  1. Berichtete zuerst

Wie ausgestrahlt
  1. Families have identified two of the four people killed in the Deep Ellum shootings. At least 15 others were injured, and police are still seeking additional suspects.
  2. On November 1, we reported multiple people in custody and corrected our original five-injured figure to 15. Police still haven't explained which arrests connect to which shooting.
  3. Chief Daniel Comeaux says several people were arrested. A competing figure puts one suspect in custody, with at least one other sought. Those figures haven't been reconciled, and multiple arrests were already being described on November 1.
  4. Police haven't named the arrested people, given an exact arrest total or explained their charges and roles at each scene. The chief's account doesn't tell us when those arrests happened. Investigators still have to explain who they believe was responsible for each shooting.
  5. Police counted four deaths and 15 injuries, for 19 victims altogether. The current injury count is at least 15, and Comeaux says it could rise because some wounded people took themselves to nearby hospitals. The four deaths are counted separately from the injuries.
  6. Three shooting scenes lie in Dallas's Deep Ellum neighborhood. Gunfire interrupted Halloween celebrations overnight into November 1. Investigators are examining what happened at each location and whether anything connects them.
  7. Police place the Elm Street shooting at about 12:20 a.m., Main Street at about 1:05 a.m., and South Crowdus Street at about 1:35 a.m. Those approximate local times span more than an hour, correcting the earlier description of shootings within minutes.
  8. Police's street list still leaves earlier location details unresolved, including a convenience-store parking lot, Commerce near South Crowdus, and South Ervay Street. The investigation covers three shootings. The differing location descriptions haven't been reconciled, so they can't be used to expand that total.
  9. An earlier scene breakdown put three deaths at one location, one at another, and at least six wounded with no deaths at a third. Police haven't provided a complete street-by-street accounting. The earlier description of five people shot during an apparent parking-lot altercation also leaves individual outcomes unclear.
  10. Thomas Jennings brought a woman inside St. Pete's Dancing Marlin and locked the door during the gunfire. The bar manager said he had been cleaning barware before closing when he looked up and saw people ducking and running.
  11. Jennings said the woman witnessed the shooting and her car was totaled. Video showed people scrambling for safety. Burrito Bandits owner Carlton Scott described a busy night of costumes and a good atmosphere before the shootings. He and other neighborhood workers expressed frustration with Deep Ellum's reputation.
  12. Families have named Quincy McCleary and a 21-year-old woman surnamed Scott among those killed. Her first name appears as Kanisea and Kaniesa, and that spelling difference remains unresolved. Those names identify two of the four people killed. Police haven't supplied a complete victim list or assigned each person's death or injuries to a particular scene.
  13. Comeaux is asking people to share every potentially useful video, even footage they think shows little. He says detectives and officers are still piecing together each scene. Police have no information connecting the shootings, but they're continuing to investigate that possibility.
  14. A preliminary police account described a man threatening to “start shooting” at a location where at least three people were killed. Police haven't identified that man or connected him to an arrest. Investigators are still working out what prompted each shooting. Comeaux's assessment that they appear unrelated remains preliminary.
  15. City Manager Kimberly Bizor Tolbert says officers were on the ground and responded immediately. She promises the investigation will continue and more information will be released. Mayor Eric L. Johnson says public safety must remain the city's top priority.
  16. Johnson called for continued work on strategies to keep Deep Ellum a safe gathering place. Comeaux emphasized education, awareness and the Neighborhood Police Officer program. He wants officers engaging with the community. Families and neighborhood workers are still waiting to learn which arrested people will face charges for each shooting.
  17. The Deep Ellum Foundation has announced two listening sessions with Mayor Pro Tem Moreno at the Deep Ellum Community Center. The first is Wednesday, November 4, at 6 p.m. The second is Friday, November 6, at 2 p.m., local time.

Quellen34

Von den hier zitierten Quellen veröffentlichte CBS Texas zuerst, 30 Stunden vor der Ausstrahlung dieses Berichts. 20 weitere Medien folgten.

2 ältere Beiträge als Hintergrund gelesen.12 Medien ohne Datumsangabe:wfaa.comDallas NewsUSA TODAYapnews.comdallasobserver.comdallaspolice.net

Fortlaufendes Thema · Bericht 3 von 3

Alle Quellen nach Medium

48 Quellen aus 34 Medien· Meistzitierte zuerst

Übersetzung aktualisiert:

Kürzlich ausgestrahlt