Zum Inhalt springen
Jetzt

Wirtschaft · Abwicklung in Landeswährungen

Vier Zentralbanken erweitern Abkommen zu Landeswährungen. Günstigere Zahlungen sind noch nicht nachgewiesen

Die Philippinen treten Malaysia, Indonesien und Thailand in einem erweiterten Rahmen für Landeswährungen bei. Der nächste Prüfstein ist, welche Zahlungswege Unternehmen nutzen können – und zu welchen Kosten.

Verfasst 5 Min. Lesezeit · 18 Quellen

Video in der Originalsprache

Aus dem englischen Original übersetzt.

Vier Zentralbanken haben ein gemeinsames Kooperationsabkommen geschlossen, um Zahlungen in Landeswährungen in Malaysia, Indonesien, Thailand und den Philippinen auszuweiten. Damit erhält die Vereinbarung eine größere Reichweite. Sie bietet jedoch noch nicht jedem Unternehmen einen neuen Zahlungsweg – oder eine günstigere Rechnung. Die unmittelbare Änderung ist der Beitritt der philippinischen Zentralbank zu einem gemeinsamen Rahmen, der auf der früheren Zusammenarbeit der anderen drei aufbaut.⁠3

Das am 13. November 2026 unterzeichnete Memorandum umfasst die Zusammenarbeit bei der Abwicklung des bilateralen Handels, von Investitionen und anderen zulässigen Transaktionen in den Währungen der teilnehmenden Länder. Es ersetzt die bilateralen Memoranden, die Indonesien, Malaysia und Thailand im August 2023 geschlossen hatten. Es handelt sich um den Ausbau eines bestehenden Systems, nicht um die Erfindung der Abwicklung in Landeswährungen und schon gar nicht um die Einführung einer gemeinsamen Währung.⁠11

Die Unterscheidung ist wichtig, denn die Ziele des Abkommens und seine tatsächlich erbrachten Vorteile sind nicht dasselbe. Die Banken wollen effizientere Abwicklungen, geringere Kosten durch wiederholte Währungsumrechnungen und mehr Flexibilität beim Management von Devisenrisiken. Ihre Ankündigung enthält weder eine zahlenmäßige Schätzung der Einsparungen noch eine gemessene Verbesserung der Abwicklungszeiten oder einen datierten Meilenstein für die Einführung des erweiterten Abkommens.⁠3

Unterzeichnet wurde das Abkommen von der Gouverneurin der Bank Indonesia, Destry Damayanti, dem Gouverneur der Bank Negara Malaysia, Abdul Rasheed Ghaffour, dem Gouverneur der Bank of Thailand, Vitai Ratanakorn, und dem Gouverneur der Bangko Sentral ng Pilipinas, Eli M. Remolona, Jr. Ihre nächste Aufgabe besteht darin, die erweiterte Zusammenarbeit in Dienstleistungen umzusetzen, die Unternehmen tatsächlich in Anspruch nehmen können.⁠11

Was ein anderer Zahlungsweg bringt

Der Local Currency Transaction Framework, allgemein LCT genannt, befasst sich mit einem praktischen Problem: den Währungen, über die Geld zwischen Käufer und Verkäufer fließt. Bei jeder Umrechnung können Gebühren und ein zusätzlicher Wechselkurs anfallen, den es zu verwalten gilt. Ein direkter Weg kann eine Umrechnung vermeiden, ohne das Währungsrisiko vollständig auszuschalten.

Die Erläuterung der Bank Negara Malaysia zum früheren Rahmenwerk der drei Länder liefert ein konkretes Beispiel. Ein malaysischer Importeur, der bei einem indonesischen Exporteur einkauft, kann eine zugelassene Bank nutzen, um Ringgit direkt in Rupiah umzutauschen. Der Importeur zahlt in Rupiah, und der Exporteur erhält Rupiah, ohne eine weitere Umrechnung vornehmen zu müssen. Dasselbe Beispiel zeigt einen Zahlungsweg von Ringgit zu Baht für Zahlungen an einen thailändischen Exporteur. Verträge können auf Ringgit, Rupiah oder Baht lauten.⁠14

Das ist eine Erläuterung bestehender Kanäle, keine Bestätigung, dass gleichwertige Dienstleistungen in philippinischen Pesos im Rahmen des neuen Memorandums bereits verfügbar sind. Eine direkte Umrechnung fixiert auch nicht den Wechselkurs und garantiert keine bestimmte Gebühr. Für Kunden ist ein Vergleich der Gesamtkosten und Konditionen der Bank sinnvoll, nicht bloß die Zahl der im Abkommen genannten Währungen.

Die früheren Angebote Malaysias gehen zudem über den Geldwechsel für eine sofortige Zahlung hinaus. Dazu gehören Devisenkassageschäfte, Termingeschäfte und Devisenswaps, Kredite in Landeswährung sowie Finanzierungen für Handel und Direktinvestitionen und Einlagenkonten in Landeswährung. Als Verwendungszwecke sind Waren und Dienstleistungen, Direktinvestitionen, Portfolioinvestitionen, Einkommen und Überweisungen aufgeführt. Der Zugang hängt daher sowohl von der zugrunde liegenden Transaktion als auch von der abwickelnden Bank ab.⁠14

Die Grundlagen sind bereits geschaffen

Die Zusammenarbeit Indonesiens mit Malaysia und Thailand begann 2016 mit einem Memorandum und wurde 2018 umgesetzt, wie ANTARA unter Berufung auf Informationen der Bank Indonesia berichtet. Spätere Änderungen erweiterten die Regeln und das Bankennetz. Die Unterzeichnung im November 2026 baut auf dieser Geschichte auf.⁠16

Von bilateralen Regeln zur Zusammenarbeit von vier Banken

  1. August 2023

    Indonesien, Malaysia und Thailand schließen die bilateralen Memoranden, die nun durch das neue Abkommen ersetzt werden.

    3
  2. 17. Februar 2025

    Die drei Zentralbanken geben harmonisierte operative Leitlinien bekannt und nehmen Portfolioinvestitionen in die zulässigen Transaktionen auf.

    18
  3. 5. August 2025

    Zusätzliche zugelassene Banken erweitern den Zugang über die Kanäle Ringgit–Rupiah, Ringgit–Baht und Rupiah–Baht.

    12
  4. 13. November 2026

    Die philippinische Zentralbank tritt dem Memorandum der vier Banken bei und erweitert damit den gemeinsamen Kooperationsrahmen.

    11

Die operativen Leitlinien sollten Verfahren einheitlicher, transparenter und skalierbarer machen und zugleich den regulatorischen Anforderungen jedes Landes Rechnung tragen. Durch die Aufnahme von Portfolioinvestitionen – etwa Beteiligungen in Form von Aktien und Anleihen – wurde der Kreis zulässiger Transaktionen über den Handel mit Waren und Dienstleistungen sowie Direktinvestitionen hinaus erweitert.⁠18

Die Ernennung der Händler betraf die andere wesentliche Voraussetzung: Banken, die den Service anbieten können. Diese qualifizierten Geschäftsbanken, sogenannte Appointed Cross-Currency Dealers, wurden zugelassen, um die Reichweite für Kunden und den Zugang zu Finanzierungen in Landeswährungen auszuweiten. Die Ergänzungen vom August 2025 erfassten alle drei Währungspaare zwischen Malaysia, Indonesien und Thailand. Es handelte sich nicht um eine Liste von Banken, die die Teilnahme der Philippinen am Abkommen vom November 2026 umsetzen.⁠12

Hohe Volumina, aber aus einem früheren System

Es gibt Belege für eine erhebliche Nutzung bereits vor dieser Unterzeichnung. ANTARA berichtete am 19. September 2025 unter Berufung auf Informationen der Bank Indonesia, dass Indonesiens Transaktionen in Landeswährungen bis Juli 2025 umgerechnet 14.1 Milliarden US$ erreichten, gegenüber umgerechnet 6.7 Milliarden US$ im gleichen Zeitraum 2024. Die veröffentlichte Wachstumsrate betrug 112 Prozent; die Dollarbeträge waren gerundet.⁠16

Diese Zahlen müssen in ihrem jeweiligen Zusammenhang betrachtet werden. Der Bericht beschreibt Indonesiens früheres Netzwerk, das auf sechs Partnerländer angewachsen war, und enthält keine Aufschlüsselung nach einzelnen Partnern. Es handelt sich weder um ein Transaktionsvolumen des im November 2026 unterzeichneten Abkommens der vier Länder noch um ein Maß für die Beteiligung der Philippinen. Die Dollar-Gegenwerte sind die verwendete Berichtseinheit und kein Beleg dafür, dass die zugrunde liegenden Zahlungen in Dollar abgewickelt wurden.⁠16

Demselben Bericht zufolge lag die durchschnittliche Zahl der Kunden pro Monat in den damals verfügbaren Zahlen für 2025 bei 7,568, gegenüber 5,020 im Jahr 2024. Der spätere Wert war ein Jahresdurchschnitt auf Grundlage der bis dahin vorliegenden Daten und kein abgeschlossenes Ergebnis für das Gesamtjahr. Er stützt die engere Schlussfolgerung, dass die Nutzung der bestehenden indonesischen Kanäle vor der neuen Unterzeichnung zugenommen hatte.⁠16

Was in der neuen Ankündigung weiterhin fehlt, sind die für eine Bewertung des Ausbaus nötigen operativen Einzelheiten: ein vollständiger Satz bilateraler Währungsvereinbarungen der Philippinen, eine neue Händlerliste für die vier Länder, detaillierte Zulässigkeitsregeln und ein Zeitplan. Die Banken sagen eine fortgesetzte Entwicklung und schrittweise Ausweitung zu, nennen aber keinen datierten nächsten Schritt.⁠3

Die Erklärung bietet auch keine Grundlage dafür, das Abkommen als Verbot der Dollarnutzung oder als Verpflichtung für jedes Unternehmen zu verstehen, die Abwicklungswährung zu wechseln. Ziel ist es, Transaktionen in Landeswährungen zu fördern und zu erleichtern. Der Prüfstein ist nun einfach: Welche zusätzlichen Zahlungen können Banken abwickeln, insbesondere unter Beteiligung der Philippinen, und was zahlen Kunden nachweislich? Solange diese Antworten ausstehen, besteht die Errungenschaft in einer erweiterten Zusammenarbeit – nicht in nachgewiesenen Einsparungen.⁠11

Quellen12

Von den hier zitierten Quellen veröffentlichte Asean Coverage Finance zuerst, 28 Stunden vor der Ausstrahlung dieses Berichts. 6 weitere Medien folgten.

1 älterer Beitrag als Hintergrund gelesen.4 Medien ohne Datumsangabe:bot.or.thbi.go.idbnm.gov.myBusinessToday

Alle Quellen nach Medium

18 Quellen aus 12 Medien· Meistzitierte zuerst

Wie ausgestrahlt
  1. Four central banks have widened their local-currency pact to include the Philippines.
  2. Businesses trading across these borders could gain more ways to pay while avoiding repeated currency conversions. The banks want lower costs and more flexibility in managing exchange-rate risk.
  3. What can businesses actually use now, and what still depends on putting this agreement into practice?
  4. Malaysia, Indonesia, Thailand and the Philippines signed the memorandum on November 13, 2026. Their central banks will cooperate on settling transactions between participating countries in local currencies, including trade, investment and other eligible payments.
  5. The Philippine central bank joins a shared arrangement built on earlier cooperation among the other three. The agreement broadens that institutional framework. Businesses will still depend on the banking services and currency routes available to them.
  6. Bank Indonesia Governor Destry Damayanti signed alongside Bank Negara Malaysia Governor Abdul Rasheed Ghaffour. Bank of Thailand Governor Vitai Ratanakorn and Philippine central bank Governor Eli M. Remolona, Jr. also signed.
  7. The new memorandum replaces the bilateral agreements Indonesia, Malaysia and Thailand concluded in August 2023. Those countries already had local-currency channels. The practical question is how the wider cooperation will translate into payment choices, particularly for Philippine transactions.
  8. A payment's route can affect its cost. Each conversion can bring a charge and expose the customer to another exchange rate. The Local Currency Transaction Framework, usually called LCT, supports ways to price and settle eligible business in the participating countries' own money.
  9. A Malaysian importer can use an appointed bank to convert ringgit directly into rupiah, then pay an Indonesian exporter. The exporter receives rupiah without another conversion. The earlier framework also illustrates the same route into Thai baht.
  10. That route describes an existing three-country channel. The banks haven't yet set out the complete Philippine arrangements under the new pact. And direct conversion still leaves a moving exchange rate. A customer's final fee depends on the terms the bank offers.
  11. The earlier Malaysian offerings extend beyond immediate currency exchange. Customers can arrange an exchange now, fix a rate for a future date, or use currency swaps. They can also obtain local-currency trade and investment financing and deposit accounts.
  12. The listed uses include goods and services, direct investment, portfolio investment, income and transfers. Portfolio investment covers holdings such as shares and bonds. Access depends on the eligible transaction and the bank handling it.
  13. Subscribe to this channel as we follow which payment routes open and what businesses actually pay.
  14. Indonesia signed its initial cooperation with Malaysia and Thailand in 2016, and implementation began in 2018. After the August 2023 agreements, the three banks harmonised their operating guidelines in February 2025. They added more appointed banks that August.
  15. The February 17, 2025 changes brought the earlier bilateral rules into common operating guidelines, while allowing for each country's regulations. The banks sought more consistent, transparent processes that could handle growth. They also added portfolio investments alongside trade and direct investment.
  16. The August 5, 2025 appointments expanded the ringgit–rupiah channel on both sides of the border. These qualified commercial banks, called Appointed Cross-Currency Dealers, were brought in to reach more customers and improve access to local-currency funding.
  17. The bank network is where a cooperation agreement becomes a service a customer can use. The 2025 appointments covered three currency pairs among Malaysia, Indonesia and Thailand.
  18. The ringgit–baht expansion included Malaysian banks and Bank of China Thai. The aim was to give businesses more cross-border options. These appointments belong to the earlier network; Philippine banking access still needs its own operational detail.
  19. For rupiah–baht transactions, Indonesia added Bank OCBC NISP and Bank of China's Hong Kong bank through its Jakarta branch. Bank of China Thai joined on the Thai side. Those additions supported trade and investment settlement between the two countries.
  20. An undated Malaysian factsheet lists 14 appointed dealers for its baht channel and 12 for its rupiah channel. Those figures describe that factsheet's network. They don't provide a current dealer count for the expanded four-country agreement.
  21. Indonesia's earlier local-currency transactions reached 14.1 billion US dollars equivalent through July 2025, compared with 6.7 billion in the same period of 2024. Bank Indonesia put the year-on-year growth at 112 percent.
  22. Those dollar equivalents express the value of transactions settled in local currencies. The totals are rounded. Indonesia's network then extended to six partner countries, so these figures cover a wider, earlier system than the four-country agreement signed now.
  23. The 14.1 billion dollars equivalent reached through July 2025 amounted to 87 percent of the previous full year's value. Across all of 2024, Indonesia's local-currency transactions had totalled 16.28 billion dollars equivalent.
  24. No country-by-country breakdown accompanied those totals. They show substantial use before this signing, while leaving Philippine participation and the new pact's performance to be measured separately.
  25. Monthly customers averaged 5,020 in 2024 and 7,568 in the 2025 figures available that September. The later number was an in-year average. It shows broader use of Indonesia's existing channels before the four-bank memorandum.
  26. For businesses, the wider agreement offers the prospect of more ways to price purchases, receive payments and manage currency exposure. Whether that produces meaningful savings depends on access and bank pricing. The central banks haven't given a savings estimate or measured improvement in settlement times for this agreement.
  27. The four banks plan to keep developing and implementing the framework, expanding local-currency use gradually. Businesses can already use established channels where available. The next test is which additional transactions banks can execute, especially involving the Philippines, and at what demonstrated cost.
  28. The central banks haven't announced a dated rollout milestone for those new arrangements.

Übersetzung aktualisiert:

Kürzlich ausgestrahlt