Zum Inhalt springen
Jetzt

Bericht

Moskauer Raffinerie nach Rekord-Drohnenangriff am Wahltag stillgelegt

Zwei Tote, etwa 20 Verletzte und eine stillgelegte Raffinerie in der Hauptstadt: Russlands größter Luftangriff des Krieges auf Moskau traf in der Wahlnacht und brachte Treibstoff, Abstimmung und einen vorgeschlagenen Energie-Waffenstillstand ins Spiel.

Verfasst 6 Min. Lesezeit · 78 Quellen

Video in der Originalsprache

Aus dem englischen Original übersetzt.

Seit zwei Jahren setzt die Ukraine aus der Distanz russische Raffinerien in Brand, um Treibstoff und Geld für den Krieg zu verknappen. In der Nacht vom 19. auf den 20. September 2026 erreichte diese Kampagne die Hauptstadt selbst, und aus einem zermürbenden Logistikkrieg wurde eine Nacht voller Feuer über der Stadt Moskau und ihren Vororten⁠37⁠39.

Der Angriff erfolgte als kombinierter Drohnen- und Raketenangriff, den Moskauer Behörden sowie amerikanische und französische Sender als größten Luftangriff des Krieges auf die Hauptstadt bezeichneten. Die Schätzungen zur Zahl der gestarteten Flugkörper lauteten 1,000 und über 1,000 Drohnen sowie Langstreckenraketen und Flugkörper; aufgeführt wurden die Systeme FP-1, RZ-100, MICH-2000, Palianytsia, Vendetta, Liutyi, Bars, Flamingo, Sichen und Pelican⁠4⁠47⁠48.

2Tote in der Oblast Moskau laut russischer Bilanz 5
249Drohnen, die zwischen 03:00 und 05:00 in der Region gestört wurden 7
~12M tonnesstillgelegte Jahreskapazität in Kapotnya 39
400+verspätete oder gestrichene Flüge an vier Flughäfen 67

Die menschlichen Opfer waren außerhalb der Stadt am schwersten. Eine Drohne traf ein dreistöckiges Wohnhaus in der Siedlung Sofyino im Bezirk Ramensky. Dabei kam eine 44-jährige Frau ums Leben; fünf Menschen wurden verletzt, darunter zwei Kinder. Ein Privathaus im Bezirk Orekhovo-Zuevo wurde getroffen, wobei ein älterer Mann, der als 74 Jahre alt angegeben wurde, ums Leben kam. Eine dritte Person starb später im Krankenhaus⁠5⁠6⁠10.

Erste Bilanzen nannten sechs Verletzte; ausführlichere regionale Angaben führten etwa 20 Verletzte auf, darunter Kinder. Eine Person wurde im Bezirk Leninsky verletzt; zudem gab es weitere Brände und Verletzungen im Zusammenhang mit herabfallenden Trümmern. Etwa 400 Bewohner, darunter rund 70 Kinder, wurden aus einem 21-stöckigen Wohnblock an der Severnoye-Autobahn evakuiert. Rund 20 Autos wurden beschädigt, ein Lagerkomplex nahe Sofyino brannte, eine Wohnung in Kotelniki stand in Flammen, und innerhalb der Stadt Moskau traf eine Drohne ein Wohngebäude nahe einem Boulevard. In der Stadt gab es keine Todesopfer, ebenso wenig in der Raffinerie selbst. Es gibt keine unabhängige Überprüfung der Zahlen zu Toten, Verletzten oder abgefangenen Drohnen⁠10⁠11⁠38.

Wo

  1. 01Sofyino, Bezirk Ramensky, Oblast Moskau
  2. 02Orekhovo-Zuevo, Oblast Moskau
  3. 03Raffinerie Kapotnya, Südosten Moskaus
  4. 04Flughafen Sheremetyevo, Moskau

Beide Rohöldestillationsanlagen in Kapotnya brannten

Der schwerwiegendste Sachschaden entstand in Kapotnya im Südosten Moskaus. Die Gazprom Neft Moscow Oil Refinery, ein wichtiger Lieferant von Benzin, Diesel und Kerosin für die Hauptstadtregion mit einer Kapazität von rund 11 bis 12 Millionen Tonnen jährlich, geriet in beiden primären Rohöldestillationsanlagen in Brand. Die Anlage AVT-6 verfügt über rund 53 Prozent der Kapazität, die kombinierte Anlage Euro+ über rund 47 Prozent⁠39⁠43⁠44.

Das ukrainische Militär identifizierte Treffer auf die primäre Anlage AVT-6, eine kombinierte Verarbeitungseinheit und eine Isomerisierungsanlage; zu den genannten Systemen gehörten FP-1-Drohnen. Die Rohölverarbeitung wurde ab dem 21. September eingestellt, Produkte wurden nicht an der Börse von St. Petersburg angeboten, die Reparaturen dürften Wochen dauern, und der Anteil der stillgelegten russischen Raffineriekapazität stieg von etwa 10 Prozent auf etwa 14 Prozent. Die ukrainische Bestätigung beschränkte sich auf Treffer gegen Öl- und Logistikanlagen, die als Druck auf die Kriegswirtschaft und die Öleinnahmen dargestellt wurden; zivile Todesopfer wurden nicht geltend gemacht⁠71⁠77⁠44.

Die scheinbar widersprüchlichen Zahlen beziehen sich auf unterschiedliche Ausschnitte derselben Nacht, nicht auf ein und dieselbe Zählung. Die Bilanz für die Oblast Moskau zwischen 03:00 und 05:00 Moskauer Zeit belief sich auf 249 gestörte oder zerstörte Drohnen in 17 Gemeinden. Die Bilanz für den Anflug auf die Stadt Moskau lag bei 450. Die Gesamtzahl seit Samstag über alle Verteidigungslinien hinweg betrug mehr als 1,600, darunter jene 450. Die Bilanz des Verteidigungsministeriums für die Nacht in Russland, auf der Krim und im Schwarzen Meer belief sich auf 1,110; in einer umfassenderen 24-Stunden-Bilanz stieg die Zahl in einigen Zusammenstellungen auf etwa 1,900 bis 1,951 Drohnen sowie acht Flamingo-Raketen⁠1⁠5⁠7.

Die Störungen reichten über die Einschlagsorte hinaus. Sheremetyevo, Vnukovo, Domodedovo und Zhukovsky verhängten vorübergehende Beschränkungen, die am Sonntagmorgen aufgehoben wurden. Es kam zu Folgeverspätungen und -ausfällen, deren Zahl in frühen Angaben bei etwa 100 lag und an den vier Flughäfen insgesamt auf mehr als 400 stieg. Am stärksten betroffen war Sheremetyevo mit mehr als 100 Verspätungen je Richtung und Dutzenden Ausfällen sowie Umleitungen nach Nischni Nowgorod, Kasan, St. Petersburg und zu anderen Flugplätzen⁠2⁠67⁠68⁠69.

Der Angriff erfolgte am dritten und letzten Tag der russischen Parlamentswahl vom 18. bis 20. September, der ersten Parlamentswahl während des Krieges seit der Invasion von 2022. Sie wurde streng gesteuert und als Test der Unterstützung für den Krieg dargestellt. Einiges Russland behauptete seine dominante Stellung mit 57.83 Prozent der Stimmen, gegenüber 49.8 Prozent im Jahr 2021, und erhielt laut den am 21. September verkündeten Ergebnissen die Rekordzahl von 355 der 450 Sitze in der Staatsduma. Die Europäische Union bezeichnete die Wahl als Scheinwahl und als demokratische Fassade⁠17⁠18⁠21.

Die Berichte über die Präsenz der Antikriegsbewegung widersprechen sich: Ein Bericht besagt, Jabloko habe in einer Region einen winzigen Fuß in die Tür bekommen, ein anderer, die liberale Antikriegspartei sei von der Wahl ausgeschlossen worden. Die Wahllokale blieben von Wladiwostok bis Podolsk nahe Moskau geöffnet. Analysten warnten, dass Entscheidungen über eine Mobilisierung, die bis nach der Wahl aufgeschoben worden waren, nun vorgezogen werden könnten. Im besetzten Cherson wurden zwei Menschen getötet, darunter ein Wahlbeamter⁠15⁠16⁠20.

Von Gesprächen über eine Energie-Waffenruhe zu Angriffen

  1. Sep 14

    Einstellung der Angriffe auf Energieanlagen angekündigt; Kiew wusste nichts davon, Moskau schwieg.

    27
  2. Sep 15

    Rosneft-Raffinerie in Syzran in Samara getroffen, Brand, mehr als 40 Drohnen abgeschossen.

    33
  3. Sep 20

    Massiver Angriff auf Moskau, Kapotnya in Flammen, Abstimmung endet.

    6
  4. Sep 21

    Wahlergebnis verkündet; telefonische Aufforderung, Angriffe auf Raffinerien einzustellen.

    28
  5. Sep 22

    UN-Generalversammlungs-Treffen in New York zu Waffenruhe bei Energieanlagen, Patriots und Sanktionen.

    25

Eine am 14. September angekündigte Einstellung der Angriffe auf Energieanlagen hielt nicht an. Kiew erklärte, nichts von einer abgeschlossenen Vereinbarung gewusst zu haben, und Moskau bestätigte sie öffentlich nicht. Ukrainische Streitkräfte griffen in den frühen Morgenstunden des 15. September die Rosneft-Raffinerie in Syzran in Samara an und lösten einen Brand aus; es wurde gemeldet, dass mehr als 40 Drohnen abgeschossen worden seien. Beide Seiten griffen weiterhin Energieanlagen an⁠27⁠33⁠32.

Am 21. September drängte Donald Trump Wolodymyr Selenskyj telefonisch dazu, die Angriffe auf Raffinerien wegen Bedenken hinsichtlich Diesel einzustellen; dabei wiederholte er: Diesel, Diesel, Diesel. Am 22. September trafen sich Trump und Selenskyj am Rande der 81. Generalversammlung der Vereinten Nationen in New York. Sie erörterten eine Waffenruhe bei Energieanlagen, die Luftverteidigung einschließlich Patriots, Schritte zur Beendigung des Krieges sowie Sanktionen und Zölle gegen Käufer russischen Öls. Trump brachte die Angriffe auf Raffinerien mit den Dieselpreisen in Verbindung und sagte, Russland habe die Kontrolle über die Dieselproduktion verloren⁠28⁠61⁠62.

Selenskyj sagte, es gebe keine Forderung nach einer einseitigen Einstellung durch die Ukraine. Kiew werde eine Einstellung nur erwidern, wenn Russland aufhöre, ukrainische Strom-, Wärme- und Wasserversorgungsanlagen sowie zugehörige Infrastruktur anzugreifen. Kiew sei weiterhin bereit zu einer gegenseitigen Waffenruhe bei Energieanlagen, mit Durchsetzung durch Verbündete und unter Beibehaltung von Druckmitteln für jede teilweise Einstellung der Angriffe auf bestimmte Ziele. Neue russisch-ukrainische Angriffe auf Energieinfrastruktur in der Nacht machten die Kluft zwischen den Gesprächen über eine Pause und der Realität vor Ort deutlich; Vertreter der Vereinigten Staaten wurden als mögliche Übermittler an Moskau beschrieben⁠29⁠31⁠26.

Bekannt

  • Zwei namentlich bekannte Tote in der Oblast Moskau; Brand und Stillstand in der Raffinerie Kapotnya. 6
  • Vier Moskauer Flughäfen eingeschränkt; mehr als 400 Flüge verspätet oder gestrichen. 67

Unbekannt

  • Die tatsächlichen Zahlen der gestarteten und abgefangenen Flugkörper; eine unabhängige Überprüfung ist nicht möglich.
  • Ob wochenlange Reparaturen an Raffinerien den Druck auf Diesel- und Kraftstoffpreise erhöhen werden.

Als Nächstes

  • Ob die Gespräche über eine gegenseitige Waffenruhe bei Energieanlagen in New York zu einer Überprüfung führen oder nur zu weiteren Angriffen.

Quellen52

Von den hier zitierten Quellen veröffentlichte FRANCE 24 English zuerst, 3 Tage vor der Ausstrahlung dieses Berichts. 3 weitere Medien folgten.

48 Medien ohne Datumsangabe:Kyiv Postukrinform.netReutersAl JazeeraThe Kyiv Independentusnews.com

Alle Quellen nach Medium

78 Quellen aus 52 Medien· Meistzitierte zuerst

Wie ausgestrahlt
  1. Fire shut the capital's main fuel refinery after drones pierced defenses.
  2. Two people are dead across the Moscow region, about twenty are wounded including children, four airports froze, and gasoline, diesel and jet fuel for the capital is cut at the source.
  3. Can a reciprocal energy ceasefire stop the refinery war before fuel pressure spreads?
  4. The night assault landed hardest outside the city. A drone struck a three-storey apartment building in the Sofyino settlement in Ramensky district, killing a 44-year-old woman and wounding five there including two children. A private house in Orekhovo-Zuevo district was hit, killing an elderly man reported as 74. A third person later died in hospital. Early tallies listed six injured; fuller regional updates listed about 20 injured including children, with one injury in Leninsky district, additional fires and injuries tied to falling debris, about 400 residents including about 70 children emptied from a 21-storey block on Severnoye Highway, about 20 cars damaged, a warehouse complex near Sofyino burned, an apartment burned in Kotelniki, and a drone hit a residential building near a boulevard inside Moscow city with no fatalities in the city and no fatalities at the refinery itself. No independent audit of dead, injured or intercepts exists.
  5. The most consequential damage is at Kapotnya in southeast Moscow. The Gazprom Neft Moscow Oil Refinery, a major supplier of gasoline, diesel and jet fuel for the capital region with capacity around 11 to 12 million tonnes a year, caught fire in both primary crude units. The AVT-6 unit holds about 53 percent of capacity and the Euro+ combined unit holds about 47 percent. Ukrainian military staff identified hits on the AVT-6 primary unit, a combined processing unit and an isomerization unit, with FP-1 drones among the systems named. Crude processing halted from September 21, products were not offered on the St. Petersburg exchange, repairs are expected to take weeks, and offline Russian refining capacity rose from about 10 percent to about 14 percent.
  6. The numbers describe different slices of the same night, not one count. The Moscow Region tally for 03:00 to 05:00 Moscow time was 249 jammed or destroyed across 17 municipalities. The Moscow city approach tally was 450. The cumulative tally since Saturday across all defensive lines was more than 1,600 including those 450. The Defense Ministry overnight tally across Russia, Crimea and the Black Sea was 1,110, with a broader 24-hour tally reaching about 1,900 to 1,951 drones plus eight Flamingo missiles in some compilations. Launch figures were framed as 1,000 and over 1,000 drones plus long-range rockets and missiles, with systems listed as FP-1, RZ-100, MICH-2000, Palianytsia, Vendetta, Liutyi, Bars, Flamingo, Sichen and Pelican. The operation was characterized as the largest air assault on the capital of the war. Ukrainian confirmation was limited to oil and logistics hits, framed as pressure on the war economy and oil revenue, without claiming civilian deaths.
  7. Geography explains the disruption. Homes and warehouses burned around Sofyino and Ramensky, Kotelniki and Leninsky, Orekhovo-Zuevo to the east, and Kapotnya in the southeast, while a residential building was hit inside the city. Sheremetyevo, Vnukovo, Domodedovo and Zhukovsky imposed temporary restrictions lifted Sunday morning, with knock-on delays and cancellations ranging from about 100 in early counts to more than 400 across the four airports. Sheremetyevo was hit hardest with more than 100 delays each way and dozens of cancellations, plus diversions to Nizhny Novgorod, Kazan, St. Petersburg and other fields.
  8. The assault struck on the third and final day of Russia's September 18 to 20 parliamentary vote, the first wartime parliamentary election since the 2022 invasion, tightly managed and cast as a test of war support. United Russia retained dominance on 57.83 percent of the vote, up from 49.8 percent in 2021, and a record 355 of 450 State Duma seats announced September 21. The European Union dismissed the vote as sham and a veneer of democracy. Reporting conflicts on the anti-war party, with one account of Yabloko winning a tiny regional foothold and another account of the liberal anti-war party barred from the ballot. Polling stayed open from Vladivostok to Podolsk near Moscow, the assault was accused of aiming to disrupt voting and failing, analysts warned mobilization decisions delayed until after the vote could now advance, and two people including an election official were killed in occupied Kherson.
  9. A September 14 announcement of a halt to strikes on energy targets did not hold. Kyiv indicated it was unaware of a concluded deal and Moscow gave no public confirmation, with reporting that a reciprocal halt before winter was resisted. Ukrainian forces hit the Rosneft Syzran refinery in Samara in the early hours of September 15 sparking fire with more than 40 drones reported downed, and both sides kept striking energy targets. On September 21, Trump pressed Zelenskyy by phone to halt refinery strikes over diesel concerns, framed as diesel, diesel, diesel. On September 22 in New York on the sidelines of the 81st United Nations General Assembly, Trump and Zelenskyy met and discussed an energy ceasefire, air defenses including Patriots, steps toward ending the war, and sanctions and tariffs on Russian oil buyers, with Trump tying refinery hits to diesel prices and saying Russia had lost control of diesel production.
  10. Zelenskyy said there was no demand for a unilateral Ukrainian halt, that Kyiv would match a halt only if Russia stopped hitting Ukrainian power, heat, water and related infrastructure, and that Kyiv remained ready for a reciprocal energy ceasefire with allied enforcement and leverage retained for any partial halt on certain targets. Fresh Russia-Ukraine strikes on energy infrastructure overnight underlined the gap between talk of a pause and reality on the ground, with United States envoys described as possible messengers to Moscow. The halted capital refinery needs weeks of repair while diesel and fuel-price pressure spreads, wounded including children face treatment and recovery, the intercept record cannot be audited from public data, and the reciprocal proposal remains on the table without agreed verification, asset, blockade or wider ceasefire terms.

Übersetzung aktualisiert:

Kürzlich ausgestrahlt