Informe
Un vuelo de mantenimiento de un Apache se estrella cerca de Fort Hood y mata a 2 soldados
Un Apache AH-64E cayó durante un vuelo de prueba de mantenimiento cerca de Salado; murieron dos pilotos de Fort Hood y hubo evacuaciones.
Traducido del original en inglés.
Vídeo en su idioma original
Transcripción · CARGANDO
Dos es el número que importa aquí. Dos soldados despegaron en un helicóptero de ataque Apache sobre el centro de Texas para lo que debía ser un vuelo controlado y profesional, y ninguno regresó. En la aviación del Ejército, donde las tripulaciones entrenan sin descanso para esquivar la muerte en combate, dos sillas vacías en la sala de una compañía representan una pérdida que todos los uniformados sienten de inmediato y que esas dos familias sentirán para siempre. 27
La aeronave, un helicóptero de ataque Apache AH-64E del Ejército con base en Fort Hood, se estrelló en un campo cerca de Salado, Texas, el miércoles 12 de agosto de 2026, aproximadamente a la 1:40 p. m., y murieron los dos soldados que iban a bordo. 27 El accidente ocurrió al suroeste de Salado durante lo que las autoridades de Fort Hood confirmaron después que era un vuelo de prueba de mantenimiento, un detalle que corrige las caracterizaciones iniciales de la misión como un entrenamiento rutinario. 37
No hubo heridos en tierra, pero el impacto fue lo bastante violento como para provocar un incendio de pastizales en el campo donde cayó la aeronave. 27 El incendio llevó a evacuar varias viviendas de la zona mientras los bomberos trabajaban para contenerlo, y un avión cisterna lanzó retardante sobre el campo para ayudar a frenar su propagación. 210
Identifican a dos pilotos tras el accidente
El viernes 14 de agosto, el Ejército identificó a los dos pilotos como el suboficial jefe de grado 2 Deontre T. Huey, de 34 años, y el suboficial Seth L. Olmstead. 5678 Ambos estaban asignados a la Compañía Bravo, 1.er Batallón, 227.º Regimiento de Aviación, 1.ª Brigada de Caballería Aérea, 1.ª División de Caballería, en Fort Hood. 5678
Esa asignación los sitúa en una de las formaciones de aviación de ataque más experimentadas del Ejército. La 1.ª Brigada de Caballería Aérea vuela el Apache como su principal máquina de combate: un helicóptero biplaza y fuertemente armado, diseñado para el combate cercano, el reconocimiento y la escolta; sus suboficiales suelen estar entre los aviadores más experimentados del Ejército, seleccionados y entrenados específicamente para volar. 78
El comunicado oficial de Fort Hood describió lo sucedido con el lenguaje escueto y formal que usa el Ejército cuando aún no sabe por qué una aeronave cayó del cielo. La base dijo que el helicóptero sufrió un percance cerca de Salado durante el vuelo de prueba de mantenimiento, que causó la muerte de los dos soldados de la Compañía Bravo, 1.er Batallón, 227.º Regimiento de Aviación. 57
Un helicóptero de ataque Apache AH-64E de Fort Hood sufrió un percance aproximadamente a la 1:40 p. m. del 12 de agosto cerca de Salado, durante un vuelo de prueba de mantenimiento, que causó la muerte de dos soldados asignados a la Compañía Bravo, 1.er Batallón, 227.º Regimiento de Aviación, 1.ª Brigada de Caballería Aérea, 1.ª División de Caballería
Un vuelo de prueba de mantenimiento no es lo mismo que una salida de entrenamiento, y la diferencia importa a los investigadores aunque desde fuera pueda parecer burocrática. Una misión de entrenamiento se centra en la tripulación: practicar tácticas, procedimientos de emergencia o coordinación. Un vuelo de prueba de mantenimiento se centra en la máquina: comprobar que una aeronave funciona como debe después de recibir mantenimiento. Fort Hood confirmó que el vuelo de Salado fue de este último tipo. 37
La confusión es comprensible porque los primeros relatos, incluida la narración de nuestro propio video, lo describieron únicamente como un vuelo de entrenamiento del que se había informado. Fox News describió después el accidente como ocurrido durante un ejercicio de entrenamiento, mientras que el comunicado oficial de Fort Hood confirma que fue un vuelo de prueba de mantenimiento. 3710 Por tanto, las fuentes discrepan en su caracterización, y la identificación formal de la instalación como vuelo de prueba de mantenimiento tiene mayor peso. 3710
Quién es quién
- Deontre T. HueySuboficial jefe de grado 2, 34 años, Compañía Bravo, 1.er Batallón, 227.º Regimiento de Aviación
- Seth L. OlmsteadSuboficial, Compañía Bravo, 1.er Batallón, 227.º Regimiento de Aviación
Lo que siguió al accidente respondió a un patrón conocido y doloroso. Hubo que asegurar el lugar, un campo quemado, mientras los equipos de emergencia terminaban de apagar el incendio y mantenían alejados a los residentes. 210 No se informó de más heridos en tierra, lo cual, dado que el accidente de un helicóptero provocó un incendio forestal lo bastante cerca de las viviendas como para obligar a evacuarlas, refleja tanto la suerte como la rapidez de la respuesta local. 210
El Ejército suspendió temporalmente las misiones de entrenamiento con helicópteros Apache tras el accidente. 4 Estas pausas no implican admitir una causa; así es como los mandos de aviación crean espacio para revisar la flota y los procedimientos, y para hacer duelo sin la presión del siguiente despegue, mientras una investigación independiente trabaja para determinar qué falló realmente. No se han dado detalles sobre la causa del accidente ni sobre los hallazgos de la investigación, más allá de que había en curso una investigación y la determinación de la causa. 4
Lo que ahora deben responder los investigadores
Por ahora, el registro público contiene pocos detalles aparte de lo esencial: el tipo de aeronave, la hora y la ubicación general, la naturaleza del vuelo, los nombres y la unidad de los fallecidos, el incendio y las evacuaciones, y la pausa en las misiones de entrenamiento con Apache. 247 Las fuentes no han divulgado la ubicación precisa más allá de un campo al suroeste de Salado, la secuencia exacta en el aire ni la causa y las circunstancias. 27
Esa falta de información es normal en esta etapa, pero también resulta insatisfactoria, sobre todo para las dos familias a las que el 14 de agosto les comunicaron a quién habían perdido. La identificación de Huey y Olmstead por parte del Ejército, dos días después del accidente, puso nombre a un aviso sobre el percance y devolvió la historia a su punto de partida: dos soldados que abordaron un Apache para un vuelo de prueba de mantenimiento y no regresaron. 578
La pérdida deja a una unidad de aviación de Fort Hood ante dos muertes en un vuelo que debía confirmar que una aeronave era segura para volar, y con un campo quemado que hay que asegurar mientras los investigadores trabajan para determinar la causa. Los próximos datos importantes no tendrán que ver con la terminología, sino con la mecánica y las decisiones: qué hizo el helicóptero, a qué se enfrentó la tripulación y qué aprende el Ejército a tiempo para informar a la siguiente tripulación. 37
Lo que sabemos
- Un AH-64E Apache se estrelló cerca de Salado alrededor de la 1:40 p. m. del 12 de agosto durante un vuelo de prueba de mantenimiento. 7
- Murieron el suboficial jefe de grado 2 Deontre T. Huey y el suboficial Seth L. Olmstead. 5
- El Ejército suspendió temporalmente las misiones de entrenamiento con Apache tras el accidente. 4
Lo que no sabemos
- No se ha divulgado ninguna causa, hallazgo mecánico ni secuencia de lo ocurrido en la cabina.
Lo que viene
- Si los investigadores identifican una causa mecánica, de procedimiento o una combinación de ambas, y qué cambios hará el Ejército como consecuencia.
Fuentes
Consulta las pruebas que respaldan este informe. El mapa muestra sus conexiones; los enlaces de abajo abren las fuentes citadas en este artículo.
El mapa de fuentes se carga mientras lees.
Explorar el mapa completo de la redacción ↗
Fuentes citadas
- Apache Training Flight Crashes in Texas, Killing 2 Soldiers
- 2 people died in military helicopter crash by Fort Hood | AP News
- UPDATE: Helicopter crash that killed two soldiers near Salado was a ‘maintenance test flight,’ Fort Hood official confirms
- Army pauses Apache helicopter training missions after crash | AP News
- 2 soldiers killed in Texas military helicopter crash identified
- Army identifies two soldiers killed in Apache crash
- Update: Fort Hood identifies Apache pilots lost in mishap
- Army identifies soldiers killed in Texas Apache helicopter crash
- Army Apache crash in central Texas kills 2 soldiers
- Fort Hood names pilots killed in Apache helicopter crash in Texas | Fox News
- U.S. Army AH-64E Apache Crashes in Texas, Both Crew Members Killed - The Aviationist
Traducción actualizada el 24 de septiembre de 2026, 18:20 GMT-5
Historial de revisiones
- r1Primera publicación.