Informe
Putin admite que Rusia tiene un problema de combustible
Tras años insistiendo en que la guerra iba según lo previsto, el Kremlin ha reconocido que los drones ucranianos han dejado maltrechas las refinerías del país, y el racionamiento se está extendiendo.
Traducido del original en inglés.
Vídeo en su idioma original
Transcripción · CARGANDO
En un país de unas 83 regiones, casi todas informan ahora de escasez de gasolina o de interrupciones en el suministro, un hecho que Vladímir Putin reconoció por primera vez en la televisión rusa el domingo 28 de junio, rompiendo con el mensaje que el Kremlin sostenía desde hacía años de que la "operación militar especial" avanzaba según lo previsto 34.
La admisión fue breve en palabras y enorme en significado. Entrevistado en el Kremlin, Putin dijo: "Ahora mismo estamos observando cierta escasez", en un lenguaje cuidadosamente elegido para describir la situación como real pero "no crítica" 4. Al día siguiente reiteró la idea en un congreso del partido Rusia Unida, donde también dijo que un grupo de trabajo se ocupaba del problema y admitió un "déficit de petróleo" que obliga a ajustar los planes de combustible 510. Para un líder que había insistido durante más de cuatro años en que la guerra se desarrollaba según el calendario previsto, el guion había cambiado.
Lo que forzó la admisión fue una campaña sostenida de drones ucranianos contra el corazón del refinado de petróleo ruso. Ucrania ha intensificado los ataques de largo alcance contra refinerías, con el objetivo explícito de cortar los ingresos energéticos que Moscú necesita para financiar la guerra 6. El daño acumulado es visible desde hace meses: largas colas en las gasolineras de Moscú, frustración que se desborda en las redes sociales rusas y un goteo constante de informes de gobernadores regionales sobre el racionamiento de combustible 278.
El 6 de julio, la campaña asestó el que podría ser hasta ahora su golpe individual de mayores consecuencias: un ataque contra la refinería de Omsk, la mayor de Rusia, que paralizó el procesamiento tras dañar unidades clave, entre ellas la CDU-10, una línea primaria de destilación de crudo. El ataque fue uno de los de mayor alcance de Ucrania en la guerra y se produjo aproximadamente una semana después de que Putin admitiera en televisión que la guerra estaba llegando a los depósitos de combustible rusos 911.
Las informaciones sobre la magnitud de las interrupciones coinciden. Un análisis de CNN concluyó que casi todas las 83 regiones de Rusia sufrían escasez de gasolina o interrupciones en el suministro, y que muchas estaciones imponían racionamiento 3. The Guardian, AP y la BBC han publicado en los últimos días crónicas desde Moscú y otras ciudades que describen colas, racionamiento y una creciente frustración pública 278. Al Kremlin le ha resultado más difícil suprimir estas imágenes que las del campo de batalla, porque ocurren en ciudades que los rusos pueden nombrar.
Ahora mismo estamos observando cierta escasez.
La contradicción que Putin no logra ocultar del todo
La admisión estratégica y la realidad estratégica tiran en direcciones opuestas. Putin calificó la escasez de "evidente" pero "no crítica", y prescribió más defensas antiaéreas como respuesta a largo plazo 4. Tanto NBC como Euronews lo presentaron como un hecho inédito y destacable: la primera vez que el líder ruso reconocía públicamente las interrupciones en el suministro de combustible 510.
Sin embargo, el panorama de fondo es más grave de lo que sugiere la expresión "no crítica". El sondeo regional de CNN, las crónicas de AP desde colas de todo el país y el análisis de The Independent sobre cómo la campaña de drones ha sumado cada ataque al anterior describen, en conjunto, un sistema que se está desgastando refinería a refinería 3711. Cuando la planta de Omsk, la mayor del país, quedó fuera de servicio el 6 de julio, la presión sobre la base de refinado restante se intensificó aún más 9.
Lo que sabemos
- Casi todas las 83 regiones de Rusia registran escasez o interrupciones en el suministro de gasolina; Putin reconoció públicamente la situación por primera vez el 28 de junio y lo reiteró al día siguiente; la campaña de drones de Ucrania contra las refinerías se ha mantenido durante meses y alcanzó el 6 de julio la refinería de Omsk, la mayor de Rusia. 34510
Lo que no sabemos
- La proporción exacta de la capacidad de refinado rusa que está actualmente fuera de servicio; el recuento preciso de drones interceptados sobre territorio ruso; cualquier sondeo interno sobre la actitud de los rusos hacia la guerra, la movilización o la aprobación de Putin en 2026.
Lo que viene
- Si la paralización de Omsk agrava el racionamiento en el oeste de Rusia; si Putin da señales de algún cambio en sus objetivos bélicos; y qué reclamará el presidente Zelenski en las conversaciones sobre defensa antiaérea y capacidad de largo alcance en las cumbres aliadas.
Lo que el frente interno le está diciendo a Moscú
Las colas para repostar son un tipo particular de señal política en Rusia. Afectan a conductores, agricultores, taxistas, camioneros y servicios de emergencia, votantes que notan el cambio de inmediato y lo interpretan como un veredicto sobre la competencia del Gobierno. Las crónicas desde Moscú y otras ciudades a principios de julio describen una población que lo sobrelleva, pero con visible impaciencia 78.
Hasta ahora, la respuesta del Kremlin ha sido medida: reconocer el problema, atribuirlo a la agresión ucraniana, prometer un grupo de trabajo y más defensas antiaéreas, y mantener intactos los objetivos de fondo de la guerra 4510. Si ese equilibrio resistirá a medida que se alarguen las colas y la base de refinado encaje golpes como el ataque contra Omsk del 6 de julio 9 es la pregunta abierta que pende ahora sobre el frente interno de la guerra.
Fuentes
Consulta las pruebas que respaldan este informe. El mapa muestra sus conexiones; los enlaces de abajo abren las fuentes citadas en este artículo.
El mapa de fuentes se carga mientras lees.
Explorar el mapa completo de la redacción ↗
Fuentes citadas
- Putin Acknowledges Fuel Shortages as 81% of Russians Want War to End Immediately
- Russian cities feel the pinch amid worsening fuel shortages | Russia | The Guardian
- Almost every Russian region hit by fuel crisis, as Ukraine escalates drone attacks | CNN
- Putin admits Ukrainian drone strikes are driving Russian fuel shortages | Russia | The Guardian
- Putin admits fuel shortages after Ukrainian attacks
- Putin says Russia faces fuel shortages after Ukraine strikes
- A fuel crisis hits Russia after weeks of Ukrainian attacks on refineries | AP News
- Russian fuel shortages bite – but will Putin change tack in Ukraine war?
- Russia’s largest oil refinery halts processing after Ukraine drone attack, sources say | The Straits Times
- Putin admits oil deficit and adjusted fuel plans amid Ukrainian strikes on refineries | Euronews
- How Ukraine’s devastating drone attacks triggered Russia’s fuel shortage crisis | The Independent
Traducción actualizada el 24 de septiembre de 2026, 8:35 GMT-5
Historial de revisiones
- r1Primera publicación.