Informe
El 20% de la capacidad de refinación rusa está fuera de servicio. Moscú compra gasolina a la India por mar.
La larga campaña de drones de Ucrania ha empujado a Rusia, el país del que Europa solía depender para su combustible, a la insólita posición de importador, y las fuentes discrepan sobre la profundidad del agujero.
Traducido del original en inglés.
Vídeo en su idioma original
Transcripción · CARGANDO
La cifra que importa es aproximadamente uno de cada cinco. De la capacidad de refinación que Rusia opera en su territorio, alrededor del 20 percent está ahora fuera de servicio tras una campaña ucraniana de drones de varios meses contra sus instalaciones petroleras 210. Para tapar el hueco, Rusia —un país que construyó su influencia posterior a 2022 sobre las exportaciones de energía— comenzó a cargar gasolina en buques en puertos indios y a traerla de vuelta por las mismas rutas comerciales por las que normalmente envía crudo en sentido contrario 2678.
La inversión es la noticia. Rusia ha sido el mayor cliente de crudo por vía marítima de la India desde la invasión de Ucrania, una relación que permitió a Moscú desviar su petróleo esquivando las sanciones europeas y a las refinerías indias procesar barriles baratos y sancionados con márgenes saludables. Ahora a esas mismas refinerías se les pide que envíen el producto terminado a Rusia, con un sobreprecio 248. Al menos un cargamento ya había zarpado hacia compradores rusos a principios de julio, y se entiende que hay más envíos en marcha, mientras la Duma Estatal de Rusia impulsaba un marco de subsidios para cubrir la diferencia entre los precios del mercado indio y el coste de transportar el combustible de vuelta 2458.
Grandes petroleras rusas, entre ellas Rosneft, Gazprom Neft y Lukoil, se dirigieron a refinerías indias en busca de suministros después de que los ataques paralizaran la producción nacional 24. Sobre el acuerdo pesa una advertencia del sector: es posible que las refinerías indias no tengan excedentes de gasolina que ceder 2. Esa salvedad sugiere que los primeros envíos son una medida de emergencia, no una solución estructural.
Lo que los ataques hicieron al balance
Los drones de Ucrania llevan meses castigando las refinerías rusas, y los datos de producción lo reflejan. La producción de gasolina cayó a unos 850,000 barriles por día, alrededor de un 17 percent menos que los 1.03 millones de bpd de 2025 3. El déficit de combustible se extiende ya por los once husos horarios de Rusia: se han reportado racionamientos, largas colas en las gasolineras y subidas récord del precio de la gasolina, incluidas escenas de coches haciendo cola en gasolineras de Lukoil en Moscú a finales de junio 469.
El presidente Vladímir Putin abordó la crisis en la televisión estatal a principios de julio, y reconoció públicamente que la escasez de combustible había provocado colas en las gasolineras y dificultades para encontrar el tipo de gasolina adecuado. Insistió en que los problemas "no eran críticos" y solo eran "temporales" 9. La formulación importa menos que el hecho de que estuviera en televisión hablando de colas.
Donde las cifras dejan de coincidir
La cobertura de esta historia es inusualmente desigual, y un lector atento debe saberlo. Distintos medios describen el daño a la refinación rusa en términos que no encajan limpiamente. Algunos informes afirman que se ha perdido "una parte significativa" de la capacidad 26; un medio sitúa la caída de la producción de refinados en torno al 25 percent 11; otro, fechado el 23 de julio de 2026, eleva hasta el 40 percent la proporción de capacidad de refinación fuera de servicio 10. La redacción de HeyDay News no elige un ganador: advertimos que la cifra que usted escuche depende de qué medio lea y de cuándo.
La misma salvedad se aplica a los detalles a escala humana que circulan en redes sociales y en coberturas secundarias: tonelajes concretos de importación, desgloses regionales, precios específicos del mercado negro, la fecha de una prohibición de ventas en Crimea. Ninguno de esos detalles aparece en las fuentes web de este artículo, por lo que aquí no se afirman como hechos.
La inversión, trazada en un mapa
Lo novedoso no es solo que Rusia tenga escasez de combustible. Es que Rusia tiene escasez de combustible el mismo año en que ha sido el proveedor de crudo indispensable para las refinerías de la India. El comercio ha pasado de ser de un solo sentido a ser de ida y vuelta. Las refinerías indias compran crudo ruso con descuento, lo procesan y ahora venden la gasolina terminada al país de donde procedía el crudo. La lógica económica del régimen de sanciones, diseñado para asfixiar los ingresos rusos, ha dado lugar a un comercio circular que enriquece discretamente a los intermediarios.
Dónde
- 1Refinerías de petróleo rusas, varias instalaciones
- 2Puertos indios, puntos de carga para exportación
- 3Moscú, escenas de colas en gasolineras de Lukoil
Por qué las refinerías siguen averiadas
Las refinerías no son intercambiables con los yacimientos petrolíferos. El equipo especializado que mantiene en funcionamiento las unidades de destilación, los hidrocraqueadores y los reformadores catalíticos es caro, procede en gran parte de fabricantes occidentales de equipos originales y es difícil de reemplazar bajo sanciones. Cada unidad que Ucrania inutiliza permanece fuera de servicio más tiempo que la anterior, porque los repuestos escasean más que el crudo. Ese es el dividendo estructural de una campaña de drones dirigida al tipo de objetivo adecuado.
También explica por qué un cargamento indio —incluso uno fuertemente subsidiado— no cierra la brecha por sí solo. La producción rusa de gasolina está por debajo de lo que necesita el mercado interno, y el puente de importaciones se está armando con cualquier vecino o socio que pueda ceder un barril. El precio político se paga en dependencia de los mismos compradores a los que Moscú antes trataba como clientes.
Lo que sabemos
- Rosneft, Gazprom Neft y Lukoil se dirigieron a refinerías indias en busca de gasolina a principios de julio de 2026, y al menos un cargamento había zarpado hacia Rusia a través de comerciantes. 24678
- La producción rusa de gasolina cayó a ~850,000 bpd, frente a 1.03 millones de bpd en 2025. 3
- Putin reconoció públicamente las colas en las gasolineras, pero describió la situación como "no crítica" y "temporal". 9
Lo que no sabemos
- Si las refinerías indias pueden mantener volúmenes significativos hacia Rusia, o si los primeros envíos son una medida de emergencia puntual.
- Qué proporción de la capacidad de refinación rusa está realmente fuera de servicio: las fuentes van desde "una parte significativa" hasta el 40 percent.
- Cómo se fijará el precio en el marco de subsidios de la Duma Estatal y quién absorberá finalmente el coste.
Lo que viene
- Si la demanda de la temporada de viajes de julio y agosto obliga a Rusia a ampliar el puente de importaciones más allá de la India, y en qué momento las colas en Moscú se vuelven políticamente insostenibles.
Qué vigilar a continuación
Tres factores decidirán si esto es un verano difícil o un punto de inflexión. Primero, el subsidio de la Duma: si la diferencia de precio entre la gasolina india descargada en puertos rusos y el precio mayorista interno se cubre con el presupuesto estatal, se trata de un coste fiscal que el Kremlin ha decidido absorber en lugar de trasladarlo a los consumidores en el surtidor. Segundo, la cuestión del volumen: si las refinerías indias pueden ceder decenas de miles de toneladas al mes sin afectar sus propios contratos de exportación al Sudeste Asiático y África. Tercero, la cuestión de las colas. Putin calificó la situación de temporal. Que siga siendo temporal depende de si los drones ucranianos siguen encontrando nuevos objetivos y de si Rusia encuentra una solución a su problema de repuestos antes de que llegue el frío otoñal.
Quién es quién
- Vladímir PutinPresidente de Rusia
- RosneftPetrolera estatal rusa
- Gazprom NeftPetrolera estatal rusa
- LukoilGran petrolera privada rusa
- Duma EstatalCámara legislativa rusa que impulsa el marco de subsidios
Términos
- bpd
- Barriles por día, la unidad estándar para la producción de petróleo y de productos refinados.
- Crudo por vía marítima
- Crudo transportado en buques cisterna en lugar de por oleoducto, el canal predominante de las exportaciones rusas desde 2022.
- Hidrocraqueador / reformador catalítico
- Unidades especializadas de refinería que transforman el crudo en productos de mayor valor, como gasolina y combustible para aviones. Sus repuestos proceden en gran parte de Occidente y son difíciles de reemplazar bajo sanciones.
- Duma Estatal
- Cámara baja del parlamento ruso, que actualmente estudia el marco de subsidios a la importación de gasolina india.
Fuentes
Consulta las pruebas que respaldan este informe. El mapa muestra sus conexiones; los enlaces de abajo abren las fuentes citadas en este artículo.
El mapa de fuentes se carga mientras lees.
Explorar el mapa completo de la redacción ↗
Fuentes citadas
- Russia Imports 60,000 Tons of Indian Gasoline After Ukraine Drones Disable 20% of Refining Capacity
- Russia seeks more gasoline from India after Ukraine attacks refineries
- Why Russia is importing petrol from India amid Ukraine's refinery attacks
- Russia taps India for petrol to ease fuel shortages after Ukraine hits refineries - India Today
- Russia has begun importing gasoline from India after Ukrainian drone attacks disrupted refinery operations, leading to fuel shortages and rising prices across the country. - News | ET Now
- Russia Imports Gasoline From India To Tackle Shortages | Gulf Insider
- Russia-Ukraine War: Moscow Seeks More Fuel From India As Ukraine Attacks Refineries: Report
- Russia begins seaborne gasoline imports from India to plug domestic shortfall | Roic News
- Ukrainian drone attacks on oil refineries plunge Russia into a summer fuel crisis
- 40% refining capacity lost: Why Russia is importing petrol from India after Ukraine's drone blitz - BusinessToday
- Russia Imports Gasoline from India After Drone Strikes Gut Refinery Output | the deep dive
Traducción actualizada el 24 de septiembre de 2026, 8:59 GMT-5
Historial de revisiones
- r1Primera publicación.