Conflictos · Escalada entre Arabia Saudí y los hutíesNoticia en seguimiento · informe 3 de 3
Los ataques saudíes alcanzan depósitos de petróleo en Yemen mientras los ataques al aeropuerto ponen en peligro a los civiles
Se avisó a los residentes para que abandonaran una instalación de combustible de Saná antes de los ataques saudíes comunicados, mientras el aeropuerto de Riad sigue, según las informaciones, cerrado. Los daños en los depósitos y el balance de muertos ataque por ataque siguen sin resolverse.
Vídeo en su idioma original

Transcripción · CARGANDO
Traducido del original en inglés.
Noticia en seguimientoDía 24
3 informes141 medios220 fuentes9 vídeos
Toda la noticiaQué cambió desde nuestro último informe
20 días después
Entonces
Un tanque en llamas junto al aeropuerto de Riad pone a prueba la contenciónLo que dijimos que seguía pendiente
No hay una causa confirmada del incendio del depósito, ni una atribución confirmada a los hutíes, ni un recuento verificado de misiles, vuelos, daños o víctimas.
Sigue pendienteLas informaciones de octubre no aportan confirmación forense de la causa o la atribución del incendio del depósito de septiembre, ni un relato verificado de los misiles, las interrupciones de vuelos, los daños y las víctimas de aquel ataque.
No hay una causa confirmada del incendio del tanque, ni se ha confirmado un impacto efectivo en Yanbu el 19 de septiembre, ni hay un balance diario verificado de salidas aéreas.
Sigue pendienteNo se han establecido la causa del incendio del tanque de septiembre, un impacto efectivo en Yanbu el 19 de septiembre ni un recuento diario verificado de salidas aéreas.
Si Riad identifica una causa y atribuye el incendio, y si continúan los ataques contra la capital y las instalaciones energéticas.
Sigue pendienteSi la toma de decisiones de Estados Unidos se inclina hacia ataques que harían colapsar el alto el fuego de 2025 o hacia un bloqueo y presión mediante sanciones.
Sigue pendienteEstas informaciones no confirman ningún nuevo resultado de la actuación militar de Estados Unidos, ningún giro hacia un bloqueo o una presión mediante sanciones, ni ningún cambio en el alto el fuego de 2025 que se había analizado anteriormente.
Ahora
Se avisó a los residentes para que abandonaran una instalación de combustible de Saná antes de los ataques saudíes comunicados, mientras el aeropuerto de Riad sigue, según las informaciones, cerrado. Los daños en los depósitos y el balance de muertos ataque por ataque siguen sin resolverse.
Qué avanzó
- Se informó de un ataque mortal de los hutíes en el Aeropuerto Internacional Rey Khalid de Riad.
- Según un anuncio saudí del que se informó, un ataque posterior contra el aeropuerto causó la muerte de un ciudadano pakistaní e hirió a 11 personas.
- Se informó de ataques saudíes contra instalaciones de combustible cerca de Saná y en el puerto de Ras Isa.
Los pasajeros y trabajadores del aeropuerto de Riad se enfrentan a un cierre que, según se informa, se prolongará al menos hasta el 17 de octubre. Al otro lado de la frontera, en Yemen, se avisó a los residentes cerca de un depósito de combustible para que se marcharan antes de los ataques. El intercambio de golpes de Arabia Saudí con los hutíes afecta cada vez más a las infraestructuras que los civiles utilizan para viajar y trabajar; las advertencias no demuestran que todos pudieran ponerse a salvo. 1 6 27
Arabia Saudí atacó el depósito petrolero de la Estación Central de Sabaha, en las afueras de Saná, y los depósitos de petróleo hutíes del puerto de Ras Isa, en Hodeida, el martes 13 de octubre de 2026, según The Guardian. Los ataques se produjeron después de que los hutíes lanzaran ataques mortales contra el Aeropuerto Internacional Rey Khalid de Riad. No se han establecido las horas exactas de los ataques, los daños verificados en los depósitos ni las víctimas en ninguno de los dos puntos de combustible. 1
La corroboración adicional más sólida se refiere a Saná. Associated Press informó de nuevos ataques basándose tanto en residentes como en Al Masirah, la emisora controlada por los hutíes. Al Jazeera describió explosiones poco después de la orden de evacuación de la coalición. Esto respalda una secuencia de advertencia seguida de ataques, no una evaluación detallada de lo que alcanzó cada arma. 2 3
Los últimos ataques contra el aeropuerto y los depósitos
- 10 de octubre de 20261
Se informó de un ataque mortal de los hutíes en el Aeropuerto Internacional Rey Khalid de Riad.
- 11 de octubre de 202626
Según un anuncio saudí del que se informó, un ataque posterior contra el aeropuerto causó la muerte de un ciudadano pakistaní e hirió a 11 personas.
- 13 de octubre de 202612
Se informó de ataques saudíes contra instalaciones de combustible cerca de Saná y en el puerto de Ras Isa.
Lo que realmente demuestran los ataques contra los depósitos
El objetivo de Saná aparece con varios nombres, entre ellos Estación Central de Sabaha y Estación Central de Al-Sabaha. Las informaciones lo sitúan en Al-Sabaha, al oeste de la capital, y lo identifican como una instalación de combustible de una empresa petrolera estatal. Las distintas denominaciones no demuestran que se trate de varios objetivos separados. 1 9 10
La Compañía Petrolera Yemení dijo que las instalaciones de almacenamiento del depósito estaban vacías, informó The Guardian. Esto importa: atacar un lugar de almacenamiento vacío no puede describirse automáticamente como la destrucción de reservas de combustible. La declaración no demuestra que todo el complejo estuviera vacío de personas, que sus equipos no sufrieran daños ni que no hubiera combustible almacenado en otro lugar. 1
La coalición liderada por Arabia Saudí pidió a los civiles cerca de la instalación que evacuaran y publicó un mapa que la identificaba. El portavoz de la coalición, el general Turki al-Maliki, advirtió de que habría «operaciones» sin especificar de qué tipo; otro relato de la advertencia describió la evacuación como una medida «por su propia seguridad». No se dispone de la declaración completa y continua. 6 19 20
Posteriormente se describió humo sobre la estación. El humo por sí solo no permite saber cuántos tanques resultaron dañados, cuánto combustible se perdió ni si hubo personas heridas. Del mismo modo, la orden de evacuación no demuestra ni que todos pudieran marcharse ni que todos lo hicieran. Ninguna evaluación verificada de las víctimas en el depósito confirma muertes de civiles, ni su ausencia. 10
The Guardian describió diez oleadas de ataques en Ras Isa. Sigue siendo una descripción comunicada, no un recuento corroborado de forma independiente. No indica el número de aeronaves o armas, cuántos tanques fueron destruidos ni siquiera cómo se definió «oleada». 1
Un balance de víctimas del aeropuerto sin cifras conciliadas
El artículo de The Guardian del 13 de octubre atribuye 13 muertes y 300 heridos al ataque del sábado 10 de octubre contra el aeropuerto. En cambio, el encabezado de una fuente de Associated Press indica 12 muertes, pero el artículo accesible no aporta los detalles subyacentes de las víctimas ni la atribución de la cifra. La discrepancia sigue sin resolverse; ninguna de las dos cifras constituye aquí un balance final verificado de forma independiente. 1 24
The Epoch Times informó el 13 de octubre de que los ataques contra el aeropuerto durante el fin de semana causaron al menos 13 muertos y al menos 309 heridos. Ese periodo más amplio no constituye una corrección confirmada del balance del sábado. En un artículo aparte del 12 de octubre, Al Jazeera dijo que el ataque del domingo causó la muerte de un ciudadano pakistaní e hirió a 11 personas, citando un anuncio saudí. No sería responsable sumar esas víctimas a cifras que quizá ya las incluyan. 25 26
En su artículo del 13 de octubre, Amwaj describió cuatro ataques contra el aeropuerto en cinco días y al menos 18 muertes en el contexto general de los ataques, sin asignar esas muertes a ataques o lugares concretos. Falta un registro de víctimas que separe los incidentes y explique las posibles revisiones. Los distintos periodos cubiertos por las informaciones no son cifras intercambiables. 27
Según las informaciones, el aeropuerto permanecerá cerrado al menos hasta el sábado 17 de octubre. Amwaj respalda esa fecha, y The Epoch Times informa de una prórroga del cierre, pero no se dispone del aviso subyacente de las autoridades de aviación saudíes ni de sus condiciones completas. El 17 de octubre es el umbral mínimo de cierre comunicado, no una fecha de reapertura garantizada. Las cancelaciones de vuelos, los pasajeros varados, los costes de reparación y los daños en sistemas concretos del aeropuerto no se han cuantificado en las pruebas disponibles. 1 25 27
Las advertencias amplían el círculo de peligro
Yahya Saree, portavoz militar hutí, advirtió a los trabajadores y civiles cerca de las instalaciones petroleras saudíes que evacuaran, y calificó las instalaciones de «objetivo legítimo». The New Arab menciona tres lugares amenazados: instalaciones de Aramco en Dhahran, instalaciones de Aramco en Riad y el Aeropuerto Internacional Rey Khalid. 3 21
Nukta describe una amenaza condicional contra el aeropuerto de Riad y una refinería de Aramco si la coalición atacaba Saná, junto con una advertencia más amplia sobre los aeropuertos que instaba a los pasajeros a no viajar y excluía La Meca y Medina. Esa excepción se refiere a la amenaza contra el aeropuerto; no se ha establecido una exención equivalente para las instalaciones petroleras. 11
El momento exacto de la advertencia no está claro. Al Jazeera la sitúa el martes 13 de octubre, mientras que el artículo de The New Arab, fechado el 13 de octubre, la describe como una advertencia del miércoles. Esta incoherencia no demuestra que hubiera dos advertencias distintas. Tampoco se ha verificado que un ataque consumado contra los tres lugares saudíes mencionados ejecutara esta amenaza en particular. Las nuevas afirmaciones hutíes sobre lanzamientos y las afirmaciones de la coalición sobre interceptaciones carecen de la cronología necesaria para resolver la cuestión. 3 21 28
La escalada también afecta a la guerra terrestre de Yemen. The Guardian informa de que esta semana las fuerzas hutíes se acercaron lo suficiente a Taiz como para lanzar cohetes contra zonas residenciales, sin aportar una ubicación cartografiada, un recuento verificado de cohetes ni el balance resultante. The Independent describe una rápida ofensiva en la costa del mar Rojo y una afirmación de control sobre Bab el-Mandeb. Su alcance preciso no está establecido; esto no demuestra que los hutíes controlen todas las rutas marítimas ni que hayan impuesto un nuevo bloqueo. 1 14
Este intercambio es posterior al incendio del depósito de combustible del aeropuerto que cubrimos en septiembre. El 20 de septiembre informamos de un incendio cerca del aeropuerto Rey Khalid, interrupciones de vuelos y una reivindicación de responsabilidad hutí, mientras la causa seguía sin confirmarse. El 23 de septiembre informamos del ataque del 19 de septiembre, de un tanque de combustible en llamas y de que no se habían comunicado víctimas en ese depósito. La ausencia de víctimas comunicadas en aquel depósito no describe los mortales ataques de octubre contra el aeropuerto.
Las nuevas informaciones confirman que continuaron los ataques contra Riad y las instalaciones energéticas. No resuelven la causa del incendio de septiembre, no demuestran impactos efectivos en Yeda o Yanbu, no establecen el resultado de la mediación de Omán ni muestran un cambio en la actuación militar de Estados Unidos. El próximo umbral operativo fijado es el 17 de octubre: un aviso de reapertura confirmaría la reanudación de las operaciones aeroportuarias; la fecha por sí sola no lo hará. 1 27
Fuentes de este reportaje y contexto
The Guardian: ataques estratégicos contra depósitos petroleros 1. Associated Press: ataques en Saná comunicados por residentes y medios hutíes 2. Al Jazeera: amenazas contra Aramco y el aeropuerto 3.
The Straits Times: ataques y advertencia de represalias 4. Al-Monitor: ataque comunicado contra una instalación petrolera 5. Iran International: orden de evacuación de la coalición 6.
Gulf Business: evacuación antes de una operación 7. Iran International: ataque comunicado tras una advertencia 8. Siasat: instalación de Al-Sabaha 9.
The Monexus: ataque comunicado contra un depósito y humo 10. Nukta: amenazas condicionales contra el aeropuerto y una refinería 11. The Japan Times: ataque comunicado contra una instalación petrolera 12.
DW: escalada entre Arabia Saudí y los hutíes 13. The Independent: contexto de la ofensiva en la costa del mar Rojo 14. Associated Press: contexto de la defensa aérea saudí 15.
The Guardian: explicación de los ataques saudíes contra el aeropuerto 16. Ahram Online: advertencia de evacuación de la coalición 17. Hamerintel: relato de evacuación en una instalación petrolera 18.
Associated Press vía Netscape: advertencia de al-Maliki 19. Asharq Al-Awsat: advertencia de la coalición a civiles 20. The New Arab: tres lugares saudíes amenazados 21.
The National: respuesta saudí a los ataques contra el aeropuerto 22. The Independent: investigación sobre la defensa aérea 23. Associated Press: cifra alternativa de muertos en el aeropuerto 24.
Tal como se emitió 20 líneas
- On September 23 we reported a fuel fire. Now Saudi forces are striking depots.
- An international airport is reportedly closed, and both sides are warning civilians to leave sites threatened with attack. Fuel workers, passengers and nearby residents face the consequences. How far has this latest exchange gone, and what could happen next?
- Saudi Arabia struck fuel facilities near Sana’a and at Ras Isa port on October 13. The Sana’a target was Al-Sabaha Central Station, a state oil-company facility west of the capital. Ras Isa lies on Yemen’s Red Sea coast.
- The strikes followed deadly Houthi attacks on King Khalid International Airport in Riyadh. But the immediate sequence in Sana’a began with an evacuation warning. The Saudi-led coalition told civilians near the oil facility to leave and published a map identifying the site.
- Coalition spokesman General Turki al-Maliki warned of operations without specifying their type. Residents and Houthi-run media then described strikes in Sana’a. Explosions followed shortly after the evacuation order, and smoke was described over the station.
- The Yemeni Oil Company says the depot’s storage facilities were empty. The facility also appears under the name Central Sabaha Station, and the company is sometimes called Yemen Petroleum Company. Those names refer to the same fuel facility west of Sana’a.
- The strikes at Ras Isa reportedly came in ten waves. That count is not yet confirmed. At Sana’a, the oil company says its fuel stores were empty. Nobody has said how much the strikes damaged or whether anyone was harmed at either depot.
- The company’s statement covers its storage facilities. It leaves open whether workers were elsewhere in the complex. Smoke over the station also tells us little about fuel losses or damaged equipment. And an evacuation warning alone can’t tell us whether everyone managed to leave.
- King Khalid airport was attacked on October 10, then again on October 11. Saudi Arabia says the Sunday strike killed one Pakistani national and injured 11 people. The deadly October attacks came weeks after September’s airport fuel-depot fire.
- Saturday’s attack killed a reported 13 people and injured 300, but another death count gives 12. Across the weekend, the reported toll is at least 13 dead and 309 injured. A broader attack sequence carries a reported minimum of 18 deaths.
- The broader sequence includes four reported airport strikes in five days. The 18 deaths haven’t been assigned to individual strikes or locations. These figures overlap, so adding them would risk counting people twice. The weekend figures also can’t be treated as a confirmed revision of Saturday’s toll.
- Houthi military spokesman Yahya Saree told employees and civilians near Saudi oil facilities to evacuate. He called those facilities “a legitimate target.” The threatened locations include Aramco facilities in Dhahran and Riyadh, and King Khalid International Airport.
- The Houthis also threatened Riyadh’s airport and an Aramco refinery if the coalition struck Sana’a. Their wider airport warning told passengers not to travel and excluded Mecca and Medina. That exception was attached to the airport threat.
- The Houthis have threatened further attacks, while fresh launch claims and coalition interception claims continue. Their sequence is unclear. Nobody has confirmed that an attack on the three named Saudi sites carried out this particular warning.
- Saree’s words express a military claim about the targets. Any attack still has to distinguish civilians and civilian infrastructure from military objectives. Warning people to leave doesn’t remove that obligation. Airport workers and passengers remain exposed alongside people living near fuel installations.
- Near Taiz, Houthi forces reportedly moved close enough to fire rockets into residential areas. Along Yemen’s Red Sea coast, a rapid offensive has also been described, including a claim of control over the strategic Bab el-Mandeb Strait.
- The extent of that claimed control is still unclear. The reported pressure around populated areas adds a land-war dimension to the airport attacks and depot strikes.
- On September 20, we reported a fire near the airport, disrupted flights and a Houthi responsibility claim while the cause remained unconfirmed. On September 23, we reported the September 19 barrage, a burning fuel tank and no reported casualties at that depot.
- The October airport attacks and Saudi depot strikes show that the exchange continued. The latest warnings extend the threatened sites further. What happens next depends on whether those threats become attacks or the sides move toward de-escalation.
- King Khalid International Airport is reported closed through at least Saturday, October 17. That keeps a major international airport unavailable for normal operations. October 17 is the minimum reported closure period. A reopening time hasn’t been announced.
Fuentes
30 fuentes24 medios
Mapa de fuentes
Consulta las pruebas que respaldan este informe. El mapa muestra sus conexiones; los enlaces de abajo abren las fuentes citadas en este artículo.
El mapa de fuentes se carga mientras lees.
Traducción actualizada el
Historial de revisiones
- r1Primera publicación.


