Saltar al contenido
Ahora

InformeNoticia en seguimiento · informe 1 de 3

Humo sobre Riad y silencio oficial tras un supuesto ataque hutí

Sirenas, fin de la alerta y luego humo negro sobre el aeropuerto Rey Khalid: qué está confirmado en Riad, qué afirman los hutíes y por qué el silencio saudí deja el incendio sin explicación.

Escrito 6 min de lectura · 55 fuentes

HeyDex

Vídeo en su idioma original

Traducido del original en inglés.

El 19 de septiembre salieron de Riad dos relatos que no encajan. En uno, las defensas aéreas saudíes hicieron frente a la amenaza: un titular del Ministerio de Defensa difundido por la agencia estatal de prensa afirma que la Defensa Aérea Real Saudí «intercepta y destruye un misil balístico lanzado por la milicia hutí hacia Riad». En el otro, no había nada a lo que hacer frente, al menos nada que los funcionarios identificaran. Un video viral mostró una columna de humo negro que brotaba de un depósito de almacenamiento de combustible junto al Aeropuerto Internacional Rey Khalid; los vuelos se vieron trastocados y los canales oficiales no dijeron nada sobre qué se había incendiado ni por qué.⁠38⁠7

Esa división —entre una interceptación anunciada y un incendio sin explicación— es ahora la llegada de la guerra a la capital saudí. A última hora del 18 de septiembre y durante las primeras horas del 19, se emitieron alertas de defensa civil por una amenaza aérea hostil en Riad y la cercana Al-Kharj, y se indicó a los residentes que permanecieran en interiores. Se describió como la primera instrucción de este tipo desde que se intensificaron los combates con los hutíes respaldados por Irán en Yemen. El fin de la alerta se anunció a las 00:42 UTC del 19 de septiembre. Para entonces, se habían reportado explosiones en la capital, incluidas dos detonaciones que oyó un periodista en el centro de Riad.⁠37⁠12

00:42 UTCFin de la alerta de Defensa Civil, 19 de septiembre 37
300Ataques saudíes esta semana, según los hutíes 23
125,000Yemeníes desplazados por la reanudación de los combates 26

La noche en que se ordenó a la capital refugiarse en interiores

Algunos relatos califican esas sirenas en Riad como las primeras de esta escalada; otro describe el fin de la alerta del sábado como la segunda ronda de alertas para Riad y Al-Kharj. La confusión es reveladora. Una amenaza de misil reportada activó las sirenas alrededor de las 23:59 UTC, horas antes de que ardiera el depósito. No se ha establecido en los informes si se trató de una o dos oleadas, ni si las sirenas indicaban fuego entrante o eran una medida preventiva. Lo que sí está claro es que la capital recibió una alerta, se ordenó a sus habitantes que buscaran refugio y luego se levantó la medida: todo ello antes de una mañana de humo.⁠15⁠32

Sirenas, fin de la alerta y luego humo

  1. A última hora del 18 de septiembre

    Alertas de peligro para Riad y Al-Kharj instan a los residentes a permanecer en interiores.

    37
  2. 23:59 UTC del 18 de septiembre

    Una amenaza de misil reportada activa las sirenas en Riad.

    15
  3. 00:42 UTC del 19 de septiembre

    Defensa Civil saudí anuncia el fin de la alerta.

    37
  4. 19 de septiembre

    Llamas y humo negro se elevan desde el depósito de combustible del aeropuerto.

    2

El sábado, llamas y una enorme columna de humo se elevaron desde la zona de almacenamiento de combustible del Aeropuerto Internacional Rey Khalid. Testigos describieron fuego y humo espeso; las imágenes mostraron la columna desplazándose sobre los edificios del aeropuerto. La situación operativa es tan confusa como la causa. Las cancelaciones y los retrasos prolongados se extendieron por los horarios de vuelo, y la plataforma de seguimiento Flightradar24 señaló «problemas importantes», mientras que una publicación breve indicó que el aeropuerto seguía operativo. No se ha publicado una cifra oficial de vuelos cancelados o retrasados, una evaluación de los daños ni el número de víctimas.⁠2⁠49

Los hutíes se apresuraron a llenar el silencio. Afirmaron que dispararon misiles balísticos y drones contra Riad en represalia por lo que describieron como cientos de ataques aéreos saudíes recientes: 300 esa semana, incluidos 26 ataques contra la provincia suroccidental de Taiz en 24 horas, cifra atribuida al portavoz militar Yahya Sarea. Hablaron de atacar «sitios sensibles» y de intentar paralizar la producción y las exportaciones de petróleo saudíes. Las cifras más específicas no resisten el examen: la afirmación de que se dirigieron cinco misiles balísticos a la capital circula en resúmenes, pero no aparece en la cobertura de fondo revisada, y los relatos difieren sobre si los hutíes apuntaron a ocho o nueve provincias. La afirmación de que se atacó la residencia del príncipe heredero saudí no tiene confirmación independiente. Nada de esto ha sido corroborado de manera independiente.⁠23⁠14

La historia de la represalia se cruza con una guerra más amplia

La historia de la represalia, aunque no esté verificada, se inscribe en una escalada verificable. El 14 de septiembre, la coalición liderada por Riad afirmó que ataques con misiles y drones contra objetivos civiles en Khamis Mushait, Abha y Taif habían herido a 13 civiles. Para el 17 de septiembre, los intercambios habían causado la muerte de al menos cinco personas. Cerca del estrecho de Bab al-Mandab, más de 40 personas murieron en 24 horas de combates hasta el 18 de septiembre, mientras las fuerzas gubernamentales y los hutíes luchaban por controlar posiciones elevadas; además, al menos 125,000 yemeníes han sido desplazados por la reanudación de los combates. En julio, los hutíes declararon un embargo marítimo contra Arabia Saudí.⁠20⁠29⁠26

También hay una mecha más larga. En julio, los hutíes reivindicaron ataques con drones contra instalaciones que trasladan crudo desde el este de Arabia Saudí hasta el puerto de Yanbu, en el mar Rojo. En agosto, reivindicaron dos operaciones con drones contra una instalación de Aramco y un sitio sensible cerca de Najran. Un resumen posterior habló de una campaña que dejó fuera de servicio una gran refinería y perturbó el transporte marítimo en el mar Rojo. Nada de eso ha sido confirmado de manera independiente en el material revisado, pero muestra la dirección de la escalada: de las provincias fronterizas y las rutas marítimas hacia la infraestructura energética y aeronáutica del reino.⁠40⁠44

Lo que sabemos

  • Defensa Civil alertó a Riad y Al-Kharj a última hora del 18 de septiembre y anunció el fin de la alerta a las 00:42 UTC del 19 de septiembre. 37
  • Un incendio en la zona de almacenamiento de combustible cerca del aeropuerto Rey Khalid produjo llamas y humo negro e interrumpió los vuelos. 2
  • Un titular de la Agencia de Prensa Saudí atribuye a las defensas aéreas la interceptación de un misil hutí dirigido hacia Riad. 38

Lo que no sabemos

  • No hay una causa confirmada del incendio del depósito, una atribución confirmada a los hutíes ni cifras verificadas de misiles, vuelos, daños o víctimas.

Lo que viene

  • Si Riad identificará la causa y atribuirá el incendio, y si continuarán los ataques contra la capital y las instalaciones energéticas.

Así que el balance honesto es limitado. Sonaron las sirenas. Se anunció el fin de la alerta. Un depósito ardió. Los aviones no operaron con normalidad. Todo lo demás —cuántos misiles hubo, si es que los hubo; qué alcanzó a qué; si un interceptor tuvo éxito o un misil logró pasar cerca de bases aéreas que albergan fuerzas saudíes y estadounidenses; y si el espacio aéreo se cerró brevemente— sigue siendo algo reivindicado o apenas visible en video, no confirmado. La información de que las autoridades guardaron silencio contradice directamente el titular sobre la interceptación, y las fuentes no aclaran la secuencia ni el significado de los hechos.⁠39⁠13

Cronología

Día 1 · 3 informes

Cronología de la historia

  1. Primero en informar

  2. Lo que emitimos · Actualización 1Estás aquí

    Humo sobre Riad y silencio oficial tras un supuesto ataque hutí

  3. Lo que emitimos · Actualización 2Más reciente

    Un tanque en llamas junto al aeropuerto de Riad pone a prueba la contención

  4. 17 días después

  5. Se informó de un ataque mortal de los hutíes en el Aeropuerto Internacional Rey Khalid de Riad.

  6. Según un anuncio saudí del que se informó, un ataque posterior contra el aeropuerto causó la muerte de un ciudadano pakistaní e hirió a 11 personas.

  7. Se informó de ataques saudíes contra instalaciones de combustible cerca de Saná y en el puerto de Ras Isa.

  8. Lo que emitimos · Actualización 3Más reciente

    Los ataques saudíes alcanzan depósitos de petróleo en Yemen mientras los ataques al aeropuerto ponen en peligro a los civiles

Fuentes47

De las fuentes citadas aquí, BBC News publicó primero, 7 horas antes de que se emitiera esta noticia.
  1. BBC News
  2. HeyDay News

46 medios sin fecha:Hamer Intelligence ServicesSaudiPressAgencyaawsat.comAl JazeeraReuters@theweek

Noticia en seguimiento · informe 1 de 3

Todas las fuentes, por medio

55 fuentes de 47 medios· Los más citados primero

Tal como se emitió
  1. Air-raid sirens sounded over Riyadh for the first time in this war.
  2. For hours, the Saudi capital and the nearby city of Al-Kharj were under warnings of a hostile aerial threat. Residents were told to stay indoors — the first such instruction since fighting with the Iran-backed Houthi militia in neighbouring Yemen intensified. The Saudi Civil Defence issued an all-clear at 00:42 UTC on 19 September, but by then explosions had been reported in the capital, and two blasts were heard in central Riyadh.
  3. Then, on that same Saturday, flames and a massive column of black smoke rose from the airport's fuel-storage depot near King Khalid International Airport. The question now is whether the Saudi state will formally attribute that fire to the Houthis — and whether the strikes on the capital will continue.
  4. The warnings came in two waves — a reported missile threat set off sirens just before midnight, then the all-clear at 00:42. Hours later, the depot was burning. Some reports described these as the first air-raid sirens over Riyadh since the escalation; others said the alerts were issued twice.
  5. Viral videos of the plume spread widely, even as official channels stayed quiet about the cause. The airport faced flight cancellations and extended delays. Flightradar24 flagged 'major problems' — though one report said the airport remained operational. No official count of affected flights has been published, and no damage assessment or casualty figure has been released.
  6. The all-clear and the fire are confirmed. The explosions are reported. The Houthi claims and the Saudi missile statement are not settled — the cause of the fire remains officially unidentified.
  7. Riyadh and Al-Kharj sit at the heart of the alert zone, with the airport just north of the capital. The attacks trace back across the Red Sea to the Bab al-Mandab Strait — the chokepoint the Houthis seized along with Yemen's entire Red Sea coast.
  8. This is the war arriving at the Saudi capital and its fuel infrastructure for the first time in this escalation.
  9. That statement from the Saudi Defence Ministry directly contradicts other accounts — which said authorities never identified the source of the threat or confirmed any interception. Neither position is reconciled.
  10. The Houthis said they fired ballistic missiles and drones at Riyadh in retaliation for what they called hundreds of recent Saudi airstrikes across Yemen — 300 this week, including 26 strikes on the southwestern province of Taiz in 24 hours, announced by their military spokesperson Yahya Sarea. They claimed five ballistic missiles had been aimed at the capital, that their forces struck 'sensitive sites,' and that the goal is to shut down Saudi oil production and exports. They also said attacks stretched across eight provinces — though one report put the figure at nine — and that the residence of the Saudi Crown Prince had been targeted. No independent source has confirmed any of it. The five-missile figure is not corroborated in the reporting reviewed.
  11. The escalation behind these claims has been building for months. In July, the Houthis claimed drone strikes on crude-oil transport facilities linking eastern Saudi Arabia to the Red Sea port of Yanbu. In August, they said they struck a Saudi Aramco facility and a sensitive site near Najran. A reported campaign crippled a refinery and disrupted Red Sea shipping. None of that has been independently confirmed.
  12. The renewed fighting has already driven at least one hundred twenty-five thousand Yemenis from their homes.
  13. More than forty people were killed in twenty-four hours of clashes near the Bab al-Mandab Strait, as government forces and the Houthis fought for control of rugged high ground. In July, the Houthis declared a maritime embargo on Saudi Arabia — the first alerts over Riyadh came after that. There were also reports of a temporary airspace closure over the capital, and footage suggesting at least one missile bypassed a Patriot interceptor near airbases hosting Saudi and U.S. forces.
  14. Saudi strikes on Yemen have been intensifying as well. The Houthis accused Saudi warplanes of launching forty strikes in twenty-four hours on 16 September, and fifty-four on 14 September. On 14 September, an attack on Khamis Mushait, Abha and Taif wounded thirteen civilians, the Saudi-led coalition said. Five people were reported killed as the sides traded attacks on 17 September.
  15. Saudi authorities have not confirmed the cause of the fire or attributed it to the Houthis. The two accounts of what officials said remain unreconciled — one saying a missile was destroyed, the other saying no interception was confirmed. No official count of disrupted flights has been published. Whether further strikes will follow is not known. What is certain is the fire and the disruption it caused — and that no official attribution has been released.

Traducción actualizada el

Emitido recientemente