Colisión en Skydive Elsinore: identifican a Levi Pimentel y Georgia Jean

Las mujeres eran Levi Pimentel, de 29 años, de Aurora, Illinois, y Georgia Jean, de 56 años, de Box Elder, Dakota del Sur. Ambas murieron el 6 de noviembre de 2026 en el Inland Valley Medical Center, en Wildomar, después de resultar heridas en un campo de tierra en Lake Elsinore, California. Los avisos del forense del condado de Riverside confirman que sus familias ya fueron notificadas.⁠30⁠31

El 8 de noviembre, HeyDay News informó que dos visitantes con licencia y experiencia habían muerto tras chocar durante la aproximación para aterrizar en Skydive Elsinore. No las identificamos porque sus nombres aún no se habían cotejado con los registros del forense. Esa verificación ya se completó: los avisos, publicados el 7 de noviembre, establecen sus identidades de forma independiente y registran el 6 de noviembre como fecha tanto de las lesiones como de las muertes.⁠30⁠31

La reunión también tenía un propósito deportivo más claro de lo que había establecido nuestro informe anterior. La participante Chazi Rutz dijo a Los Angeles Times que el grupo entrenaba para un récord californiano femenino de formación en posición vertical: una formación propuesta de 19 integrantes, frente a una marca existente que describió como de 12. Esos son el objetivo y la marca de referencia indicados por una participante, no una confirmación de que se haya completado o certificado un récord.⁠8

En una formación en posición vertical, parece que los paracaidistas están sentados en el aire. El objetivo era una formación coordinada de 19 mujeres. Pimentel y Jean viajaron a California para participar en el evento organizado; el operador describió a ambas como paracaidistas con licencia y experiencia. No eran clientas primerizas de saltos tándem.⁠8⁠5

Pero el objetivo del entrenamiento y la colisión mortal corresponden a etapas distintas del salto. Skydive Elsinore dijo que la caída libre y la apertura de los paracaídas transcurrieron con normalidad. Según su relato, la colisión ocurrió después, cuando las mujeres se preparaban para aterrizar, a unos 150 pies sobre el suelo. La empresa dijo que la colisión enredó sus paracaídas y que ambas sufrieron lesiones críticas al llegar al suelo.⁠5

Rutz también describió que, tras el despliegue, las mujeres se acercaron demasiado y sus paracaídas abiertos se enredaron. Su relato respalda la secuencia general descrita por el operador. No establece qué maniobra realizó cada mujer, qué podía ver cada una, quién tenía prioridad de paso ni por qué sus trayectorias convergieron. Nada de lo establecido hasta ahora demuestra que el entrenamiento para la formación causara el accidente.⁠8

Esa distinción importa. «Entrenar para un récord» explica por qué estaban allí las mujeres. No explica cómo chocaron. Atribuir el accidente a esa ambición sería sustituir las pruebas que faltan sobre el aterrizaje por el detalle más llamativo de la reunión.

La altura también sigue siendo una estimación. En nuestro informe del 8 de noviembre señalamos que había un relato contradictorio que indicaba 15 metros en lugar de aproximadamente 150 pies. Los avisos del forense no contienen una medición de altitud que permita resolver esa discrepancia. La cifra de 150 pies sigue siendo parte del relato preliminar de Skydive Elsinore, no una conclusión definitiva basada en mediciones.⁠5⁠30⁠31

Según el relato del sheriff publicado por Los Angeles Times, los agentes que respondieron a un aviso de emergencia aérea en la cuadra 20000 de Cereal Street encontraron a ambas mujeres en el suelo, recibiendo atención médica. Fueron trasladadas en ambulancia a un hospital en estado crítico. Los registros del forense identifican ahora ese hospital como el Inland Valley Medical Center y dejan claro que ambas muertes ocurrieron allí, no en el campo.⁠8⁠6⁠30⁠31

La hora registrada de las lesiones es dos minutos anterior a la hora de despacho de los agentes, 11:47 a. m., que informamos previamente. Se trata de sucesos distintos, no de marcas horarias en conflicto para una misma acción. Del mismo modo, las diferencias entre las horas de lesión y muerte indicadas —41 minutos en el caso de Jean y 44 en el de Pimentel— no son tiempos de traslado en ambulancia ni mediciones independientes del tiempo de supervivencia.⁠30⁠31

Ambos avisos nombran a la Oficina del Sheriff del Condado de Riverside–Lake Elsinore como organismo investigador y llevan el mismo número de investigación, lo que vincula las muertes con un único incidente. Sus fechas oficiales resuelven la incertidumbre anterior sobre si el 6 de noviembre de 2026 estaba respaldado por un registro del incidente y no solo por las fechas de publicación de las noticias.⁠30⁠31

Skydive Elsinore dijo que no encontró indicios de un fallo del equipo. Esa es la evaluación preliminar del operador, no una exoneración investigativa de cada componente. La apertura normal de un paracaídas no descarta que se produjera un enredo después, y ni el despliegue normal ni la experiencia de las mujeres explican por qué se juntaron durante la aproximación.⁠5

Hay una medida investigativa anunciada: según ABC7 Chicago, la oficina del sheriff dijo que se había notificado a la Administración Federal de Aviación y que esta recogería los paracaídas e investigaría. Posteriormente, Fox News describió una investigación de la FAA en curso. Esos relatos confirman que se informó de la participación federal, pero no confirman que se hayan recogido o examinado los paracaídas.⁠6⁠3

La palabra «Final» aparece en el campo de estado de ambos avisos del forense. Describe esos avisos de defunción, no la conclusión de la investigación de la colisión. Ninguno de los documentos indica una causa, una determinación sobre el equipo ni una conclusión sobre la responsabilidad.⁠30⁠31

En esta cobertura no se ha confirmado ningún anuncio verificado de cierre, suspensión o reapertura. Tampoco se ha verificado el resultado de un intento de récord ya concluido. El siguiente avance importante no es otra descripción de la ambición del grupo, sino pruebas de los paracaídas y de la secuencia del vuelo que puedan explicar cómo dos mujeres experimentadas llegaron a la aproximación final con los paracaídas desplegados de forma segura y luego se enredaron antes de aterrizar.