Des centaines d’articles présumés volés récupérés — la GRC doit maintenant retrouver leurs propriétaires

Trois personnes font face à des accusations liées aux biens, aux armes à feu et à d’autres infractions, et ont été placées en détention provisoire avant leurs comparutions prévues le 16 novembre à la Cour provinciale de Prince Albert. L’intervention a également permis de localiser deux véhicules d’intérêt dans le cadre d’une enquête sur un enlèvement signalé. La femme concernée a été retrouvée saine et sauve, mais l’enquête se poursuit, et les accusations annoncées contre les trois personnes accusées ne comprennent pas d’accusation d’enlèvement.⁠11⁠91

Pour les personnes à qui il manque des effets personnels, la demande immédiate est précise : signaler à la police les objets volés qui ne l’ont pas déjà été, en fournissant une preuve de propriété, des numéros de série et/ou d’autres caractéristiques permettant de les identifier. Ces détails donnent aux enquêteurs les moyens de distinguer un véhicule ou un outil d’un autre pendant qu’ils dressent le catalogue des biens saisis.⁠11

Les enquêteurs ont confirmé que certains objets appartiennent à des personnes vivant à l’intérieur et à l’extérieur du territoire desservi par le détachement de la GRC de Prince Albert. Ils ont également commencé à relier les biens récupérés à des enquêtes actuelles et en cours. La police n’a pas annoncé combien d’objets ont été rendus ni quand le travail d’identification sera terminé.⁠11

L’appel ne signifie pas que tout est prêt à être récupéré. Il s’agit d’une demande de renseignements susceptibles d’établir la propriété. Cette distinction compte : une saisie importante est un résultat notable, mais elle ne prouve pas que chaque objet a été lié à un vol signalé, ni que tous les vols à l’origine de la récupération ont été élucidés.

Hurst a également souligné que les signalements du public avaient contribué à l’enquête et a encouragé les gens à continuer de signaler les activités suspectes et criminelles. Dans cette affaire, le rôle du public ne s’est pas terminé lorsque les agents sont arrivés à la résidence; les renseignements fournis par les propriétaires font maintenant partie du travail nécessaire pour rendre les biens.⁠11

La séquence décrite dans le communiqué de la GRC du 13 novembre a commencé vers 14 h 05 la veille, lorsque les agents de Prince Albert ont reçu un signalement de véhicule volé à la résidence de Wahpeton. Ils sont intervenus et ont trouvé une Chrysler 300 noire et une Dodge Caravan rouge à l’extérieur. Les deux véhicules présentaient un intérêt pour l’enquête sur l’enlèvement signalé le 11 novembre.⁠11

Le signalement initial provenait de la route 788, au nord de la Première Nation de Sturgeon Lake, vers 10 h 07. La police avait d’abord indiqué qu’une femme avait été enlevée à bord d’une Caravan rouge, aperçue pour la dernière fois en direction de Little Red River, et avait désigné une Chrysler 300 noire de 2005 comme second véhicule d’intérêt. Dans son appel à témoins mis à jour, elle indique que la femme a été retrouvée saine et sauve.⁠91

Le récit initial de l’enlèvement décrivait quatre hommes portant des couvre-visages. Il ne faut pas y voir l’identification des trois personnes arrêtées par la suite à la résidence. La découverte de véhicules d’intérêt relie les enquêtes; elle n’établit pas qui a commis l’enlèvement signalé.⁠91⁠11

À Wahpeton, des agents et le Service cynophile de la police ont bouclé le secteur et désigné une femme adulte et deux hommes adultes comme suspects. Selon le récit de la police, les agents ont arrêté la femme à l’extérieur sans incident, tandis que les hommes ont pris la fuite à bord de la Caravan. Les agents les ont poursuivis, gyrophares allumés, et ont déployé un dispositif de dégonflage des pneus. Après l’arrêt de la Caravan, les hommes ont couru dans un secteur boisé. Un drone et le Service cynophile de la police ont participé aux recherches, et les deux hommes ont été retrouvés et arrêtés sans incident.⁠11

Les agents ont saisi deux armes à feu, dont une chargée, dans un fossé près de la Caravan. Une enquête plus poussée à la résidence a permis de découvrir une collection beaucoup plus importante de biens présumés volés. L’inventaire de la résidence comprend les véhicules suivants, que la police a énumérés séparément :⁠11

L’inventaire mentionne également quatre armes à feu, de grandes quantités d’outils, de postes à souder et de génératrices, ainsi que divers articles. Le communiqué ne précise pas si ces quatre armes à feu comprennent celles retrouvées près de la Caravan; il n’est donc pas possible d’additionner les chiffres sans risque pour obtenir un total combiné d’armes à feu. La police n’a fourni ni le nombre exact de tous les objets récupérés ni leur valeur totale en dollars. « Des centaines d’articles présumés volés » reste la description étayée.⁠11

Les personnes accusées sont Jerome Bighetty, 20 ans, de Sandy Bay; Dilynn Dumont, 21 ans, de Saskatoon; et Joshua Goodvoice, 26 ans, de Prince Albert. Toutes les accusations sont des allégations, et non des déclarations de culpabilité.⁠11

Chacun fait face à un chef d’accusation de résistance à un agent de la paix et à trois chefs de possession de biens obtenus par la criminalité d’une valeur supérieure à 5 000 $. Chacun fait également face à un chef d’accusation de possession d’une arme à feu en sachant que cette possession n’est pas autorisée, de possession d’une arme à feu à autorisation restreinte et d’utilisation négligente d’une arme à feu. Le montant de 5 000 $ correspond au seuil prévu dans les accusations de possession de biens, et non à la valeur de l’ensemble des biens récupérés.⁠11

Bighetty fait en outre face à deux chefs de possession d’armes contrairement à une ordonnance et à sept chefs de non-respect des conditions d’une ordonnance de mise en liberté. Dumont fait face à un chef supplémentaire de non-respect des conditions d’une ordonnance de mise en liberté. Goodvoice fait en outre face à deux chefs de possession d’armes contrairement à une ordonnance et à un chef de fuite devant un agent de la paix. Selon le communiqué, les trois personnes demeurent en détention en attendant leurs comparutions prévues le 16 novembre.⁠11

La récupération a eu lieu après une séance d’information tenue le 9 novembre sur les préoccupations liées à la criminalité en milieu rural dans la région de Prince Albert. Lors de cette séance, des représentants provinciaux, la GRC et le Service des Marshals de la Saskatchewan ont discuté d’opérations distinctes menées pendant la fin de semaine, qui ont permis de récupérer neuf véhicules signalés volés et de répondre à quatre signalements d’introduction par effraction, a rapporté paNOW. Ces résultats concernent ces opérations antérieures, et non l’inventaire de Wahpeton.⁠2

Cette récupération ne permet pas, à elle seule, de mesurer l’évolution du taux de criminalité dans la région. Ses conséquences immédiates sont plus concrètes : des biens présumés volés ont été mis en lieu sûr, trois personnes accusées attendent leur procès, et certains propriétaires ont été identifiés. Pour les autres propriétaires, le prochain résultat important sera la confirmation qu’un bien saisi appartient à la personne qui a le droit de le récupérer.