रिपोर्ट
एक दिन में 40,000 से 60,000: सेउता में आई लहर ने स्पेन के क्षेत्र को अभिभूत किया
एक दिन में दसियों हजार लोग जमीन और समुद्र के रास्ते सेउता में दाखिल हुए, सैनिक भेजे गए और बाद में अधिकतर लोग लौट गए—लेकिन जीवित लोगों और मृतकों की संख्या को लेकर आंकड़े अब भी अलग-अलग हैं।
मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।
मूल भाषा में वीडियो
प्रतिलेख · लोड हो रहा है
शुरुआत आंकड़ों की सीमा से करें, क्योंकि कहानी इसी सीमा में है: लगभग 24 घंटों में 40,000 से 60,000 लोग मोरक्को से सेउता में दाखिल हुए। 823 निचले अनुमान पर भी यह 2021 में स्पेन को झकझोर देने वाली लहर से लगभग चार गुना है, जब EL PAÍS ने अनुमान लगाया था कि 10,000 से अधिक लोगों ने सीमा नियंत्रण तोड़ा था। 6 ऊपरी अनुमान पर यह उस संकट से छह गुना है—एक ही दिन में, उत्तरी अफ्रीका के तट पर स्थित एक छोटे स्पेनी क्षेत्र में, जहां इतने लोगों को समाने की जगह नहीं है। 36
गुरुवार 30 जुलाई 2026 को जो हुआ, वह रात के सन्नाटे में सीमा पार करना नहीं, बल्कि जमीन और समुद्र से बड़े पैमाने पर सीमा तोड़ना था। 37 हजारों प्रवासी—जिनमें मुख्य रूप से मोरक्को के लोग बताए गए—मोरक्को के साथ लगी सीमा पार करके उत्तरी अफ्रीका में स्थित स्पेनी क्षेत्र सेउता में दाखिल हुए। 37 वीडियो में बड़ी संख्या में लोगों को समुद्री बांधों के ऊपर से चलकर स्थानीय सड़कों पर आते और कुछ लोगों को मोरक्को से सेउता की ओर तैरते हुए देखा गया। 37 मोरक्को से घिरा स्पेनी क्षेत्र सेउता, कुछ ही घंटों में यूरोपीय धरती पर दर्ज हुई अब तक की सबसे बड़ी अनियमित प्रवेश घटनाओं में से एक का केंद्र बन गया। 73
स्पेन ने सैनिक भेजकर जवाब दिया। 79 हाल में सीमा पार करने की कोशिशों में बढ़ोतरी के बाद स्थानीय अधिकारियों ने मैड्रिड से मदद मांगी थी। इसके बाद सीमा के आसपास सुरक्षा मजबूत करने और नागरिक पुलिस की सहायता के लिए सैनिक तैनात किए गए। 79 उपलब्ध रिपोर्टों में इस तैनाती का सटीक आकार और संरचना नहीं बताई गई, और इकाइयों का कोई विश्वसनीय ब्योरा सामने नहीं आया है। 79 इतना स्पष्ट है कि यह कदम स्थानीय क्षमता के चरमरा जाने के कारण उठाया गया। AP ने बताया कि लोगों की आमद से मानवीय संकट पैदा हुआ, जबकि RFI की सुर्खी में क्षेत्र में भारी भीड़ के बीच मानवीय आपातस्थिति का जिक्र था। 310
पिछले 24 घंटों में 40,000 से अधिक प्रवासी सेउता के क्षेत्र में दाखिल हुए थे...
आंकड़ों को सावधानी से देखना जरूरी है, क्योंकि स्रोतों में खुलकर असहमति है। 8623 स्पेन के गृह मंत्रालय ने शुक्रवार 31 जुलाई को कहा कि पिछले 24 घंटों में 40,000 से अधिक प्रवासी सेउता में दाखिल हुए थे। 8 EL PAÍS ने भी पिछले 24 घंटों में 40,000 से अधिक अनियमित प्रवेशों की खबर दी। 6 BBC ने अधिकारियों के हवाले से लगभग 49,000 का अनुमान बताया। 2 AP और RFI ने यह आंकड़ा लगभग 60,000 बताया। 3410 यहां कोई निर्णायक प्राधिकारी नहीं है जो किसी एक गिनती को अंतिम घोषित करे; ईमानदार निष्कर्ष यही है कि शुरुआती आधिकारिक आंकड़े 40,000 से ऊपर थे और बाद में, पैमाना स्पष्ट होने के साथ, समाचार एजेंसियों के अनुमान बढ़कर 60,000 के करीब पहुंच गए। 823
मृतकों की संख्या को लेकर रिपोर्टों में बड़ा अंतर
मृतकों के आंकड़ों पर भी ऐसी ही सावधानी जरूरी है। 379104 AP, BBC और Fox—तीनों ने कम से कम 18 मौतों की खबर दी। BBC और Fox ने कहा कि सेउता पहुंचने की कोशिश में कम से कम 18 लोग डूब गए। 379 पहले दिन की खबरों में 18 का आंकड़ा सबसे अधिक दोहराया गया शुरुआती आंकड़ा था। 379 लेकिन प्रचलन में यही एकमात्र आंकड़ा नहीं है: RFI ने कम से कम 34 मौतों की खबर दी। 10 BBC की बाद की रिपोर्ट में स्थानीय मीडिया के हवाले से कहा गया कि इस लहर के दौरान कम से कम 57 लोगों की मौत हुई। 4 उपलब्ध सामग्री के आधार पर इन खबरों में सामंजस्य नहीं बैठाया जा सकता। 18 को अंतिम आंकड़े के रूप में पेश करना पाठकों को इस बारे में गुमराह करेगा कि क्या अब भी अनिश्चित है। 3104
31 जुलाई को सेउता में स्पेन के प्रधानमंत्री पेद्रो सांचेज़ ने इस संकट को राजनीतिक संदर्भ देने की कोशिश की। 45 उन्होंने शहर का दौरा किया और विधानसभा भवन में भाषण दिया, जिसे ला मोन्क्लोआ ने प्रकाशित किया। 5 BBC के अनुसार, उन्होंने इस घटना के लिए मानव तस्करी करने वाले गिरोहों को जिम्मेदार ठहराया। 4 इस दौरे से मैड्रिड यह संदेश देना चाहता था कि इतने बड़े पैमाने पर सीमा टूटने को सामान्य प्रवासन उतार-चढ़ाव नहीं, बल्कि राष्ट्रीय सुरक्षा का मामला माना जा रहा है। 457
इसके बाद जो हुआ, वह सीमा संकट के उस आम चित्रण से मेल नहीं खाता जिसमें स्थिति केवल बिगड़ती जाती है। 311 AP ने खबर दी कि सेउता में दाखिल हुए 60,000 प्रवासियों में से अधिकतर स्वेच्छा से लौट गए हैं—स्पेन का यही कहना है। 311 शुक्रवार 31 जुलाई को प्रवासियों को मोरक्को लौटते देखा गया। 3 दूसरे शब्दों में, शुरुआती 48 घंटों में कम से कम, यह क्षेत्र पहले बड़े पैमाने पर प्रवेश और फिर तेजी से स्वैच्छिक वापसी का दृश्य बना, न कि लंबे समय तक डेरा जमाने का। 311 इसके बावजूद, जवाब में फ्रांस ने स्पेन के साथ अपनी सीमा पर नियंत्रण कड़ा कर दिया—यह इस बात का संकेत है कि स्पेन-मोरक्को सीमा की घटना कितनी तेजी से यूरोप में उत्तर की ओर असर डालती है। 10
इतिहास के चलते इस पैमाने को महज संयोग मानकर खारिज करना और मुश्किल हो जाता है। 69 EL PAÍS ने कहा कि यह लहर 2021 के पिछले संकट से कहीं बड़ी थी, जब अनुमानित 10,000 से अधिक लोगों ने सीमा नियंत्रण तोड़ा था। 6 Fox ने इसे 2021 में 8,000 से अधिक लोगों के दाखिल होने के बाद का सबसे बड़ा संकट बताया। 9 2021 के आधार-आंकड़े को लेकर दोनों पूर्वव्यापी आकलनों में थोड़ा अंतर है, लेकिन दोनों का निष्कर्ष एक ही है: हाल के इतिहास में किसी भी घटना ने सेउता को एक दिन में हजारों लोगों के आने के लिए तैयार नहीं किया था। 69 तैयारी और हकीकत के बीच यही अंतर है, जिसके चलते सैनिकों को उन सड़कों और मार्गों पर उतरना पड़ा जो सामान्य पुलिस व्यवस्था के लिए बने थे। 79
ज्ञात
- 30 जुलाई को हजारों लोग जमीन और समुद्र के रास्ते सेउता में दाखिल हुए; इनमें समुद्री बांधों पर पैदल चलने और तैरकर आने वाले लोग भी शामिल थे। 37
- स्थानीय अधिकारियों ने मैड्रिड से मदद की अपील की, जिसके बाद स्पेन ने सैनिक तैनात किए। 79
- पेद्रो सांचेज़ ने 31 जुलाई को सेउता का दौरा किया और मानव तस्करी करने वाले गिरोहों को इसके लिए जिम्मेदार ठहराया। 45
- स्पेन का कहना है कि सीमा पार करने वालों में से अधिकतर स्वेच्छा से लौट चुके हैं। 311
अज्ञात
- कोई निश्चित कुल संख्या उपलब्ध नहीं है; अनुमान 40,000 से अधिक से लेकर लगभग 60,000 तक हैं।
- मृतकों की पुष्ट संख्या उपलब्ध नहीं है; रिपोर्टों में कम से कम 18 से लेकर कम से कम 57 तक के आंकड़े हैं।
आगे
- क्या मैड्रिड सीमा पार करने वालों की समेकित संख्या और सत्यापित मृतकों की सूची जारी करता है।
- क्या सैनिकों की सहायता अस्थायी रहती है या सीमा पर लंबे अभियान में बदल जाती है।
स्रोत
इस रिपोर्ट के पीछे के साक्ष्य देखें। मानचित्र उनके संबंध दिखाता है; नीचे दिए लिंक इस लेख में उद्धृत स्रोत खोलते हैं।
आपके पढ़ते समय स्रोत मानचित्र लोड होता है।
न्यूज़रूम का पूरा मानचित्र देखें ↗
उद्धृत स्रोत
- 49,000 Migrants, 18 Dead: Spain Deploys Troops to Ceuta Border Crisis
- About 49,000 migrants enter Spanish territory of Ceuta, officials say - BBC News
- 60,000 Moroccan migrants cross into Ceuta, triggering humanitarian crisis | AP News
- Spain's PM blames traffickers after 60,000 migrants reach Ceuta from Morocco
- La Moncloa. Appearance by the President of the Government of Spain during his visit to Ceuta | 31/07/2026 [Speeches]
- Over 40,000 irregular migrants have entered Ceuta in the past 24 hours | Spain | EL PAÍS English
- Spain sending troops as thousands enter enclave of Ceuta from Morocco
- More than 40,000 migrants crossed into Ceuta over past 24 hours, Spain says | Euronews
- Spain deploys military to Ceuta as 18 die in migrant surge from Morocco | Fox News
- 'Humanitarian emergency' as influx of migrants overwhelms Spanish enclave Ceuta - RFI
- Most of the 60,000 migrants who crossed into territory of Ceuta have left voluntarily, Spain says | PBS News
अनुवाद अपडेट किया गया 24 सितंबर 2026 को 5:24 pm GMT-5 बजे
संशोधन विवरण
- r1पहली बार प्रकाशित।