संघर्ष
75,000 लोग झील से भागे। मदद पानी के किनारे रुक जाती है।
मूल भाषा में वीडियो
मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।
जब किसी उग्रवाद को उखाड़ने का एकमात्र तरीका उन द्वीपों पर बमबारी करना हो जहाँ आम नागरिक रहते हैं, और उन नागरिकों की मदद करने का एकमात्र तरीका उन्हीं द्वीपों से दूर रहना हो, तब क्या होता है? मई 2026 के बाद चाड का लाक प्रांत इसी जाल में फँस गया, और 75,000 से अधिक नए विस्थापित लोग अब इसी के भीतर रह रहे हैं।123
अधिकांश नए विस्थापित लेक चाड के द्वीपों से भागकर अंदरूनी कस्बों और गाँवों में पहुँचे हैं, जिससे यह इस वर्ष लेक चाड बेसिन में विस्थापन की सबसे बड़ी लहर बन गई है।12 यह आँकड़ा संयुक्त राष्ट्र का अनुमान है, जिसे अंतर्राष्ट्रीय प्रवासन संगठन ने बताया और FRANCE 24 ने 4 सितंबर 2026 को प्रकाशित किया।123 यह धीरे-धीरे बढ़ती आवाजाही नहीं, बल्कि दो ताक़तों के टकराव का नतीजा है: चाडियाई क्षेत्र में और भीतर तक बढ़ता बोको हराम का हमला, और हमलावरों के ठिकाने वाले द्वीपों को खाली कराने के लिए चाड का जवाबी अभियान।124
संघर्ष कैसे बढ़ा
- 4 मई 202651511
बारका तोलोरोम अड्डे पर रात का हमला; सेना के अनुसार 23 मारे गए और 26 घायल हुए, कुछ विवरणों के अनुसार कम से कम 24 मारे गए।
- 5 मई 2026515
चाड ने लाक प्रांत में आपातकाल और तीन दिन के राष्ट्रीय शोक की घोषणा की।
- 6 मई 20269
चुकुनताले जलमार्गों पर इसके बाद हुए घात लगाकर हमले में चाड के दो जनरल मारे गए।
- मई से सितंबर 2026124
हवाई-ज़मीनी अभियान ने लड़ाकों को बोर्नो की ओर धकेला; 75,000 से अधिक लोग अंदरूनी इलाकों में विस्थापित।
एक बार फिर, अस्पष्ट बोको हराम आतंकवादी समूह ने कल रात बारका तोलोरोम स्थित हमारे सैन्य अड्डे पर कायराना हमला किया।
राष्ट्रपति महामत इदरीस देबी इत्नो ने संकल्प लिया कि इस ख़तरे के पूरी तरह ख़त्म होने तक नए दृढ़ संकल्प के साथ लड़ाई जारी रहेगी।515 सेना का आधिकारिक आँकड़ा 23 सैनिक मारे जाने और 26 घायल होने पर बना रहा, जबकि उसी दिन AFP और स्थानीय अधिकारियों के कई विवरणों में कम से कम 24 मृतक बताए गए, और सेना के एक सूत्र ने 25 मृतक और 46 घायल बताए।51115 यह असहमति इसलिए मायने रखती है क्योंकि इसने आगे की हर चीज़ का रुख़ तय किया: आधिकारिक विवरण में एक नाकाम किया गया हमला, अन्य विवरणों में एक भारी चोट, और दोनों में आपातकालीन शासन तथा झील पर खुले युद्ध का औचित्य।511
इसके बाद द्वीपों और दलदली इलाकों में बोको हराम के जमाअतु अहलिस-सुन्ना लिद्दावती वल-जिहाद और इस्लामिक स्टेट पश्चिम अफ़्रीका प्रांत के संदिग्ध शिविरों के ख़िलाफ़ हवाई और ज़मीनी अभियान चला, जिसे चाड के लड़ाकू विमानों ने ज़मीनी और जलयान बलों के साथ और पड़ोसी नाइजीरिया के सहयोग से अंजाम दिया।479 भागते लड़ाके और परिवार टुनबुन्स की ओर और उत्तरी बोर्नो राज्य में चले गए, और डोरो नाइरा, वुला वुला, न्जेमिना, टुनबुन गिनी, टुनबुन रागो और टुनबुन शानु को फिर से संगठित होने के आशंकित ठिकानों के रूप में नामित किया गया।9 नाइजर के पहले ही बल से हट जाने के बाद क्षेत्रीय बहुराष्ट्रीय संयुक्त कार्य बल दबाव में है, और अप्रैल में एक क्षेत्रीय ऑपरेशन लेक सैनिटी III शुरू किया गया था।14
द्वीप ही युद्धक्षेत्र हैं
अभियान ने जिस ज़मीन को खाली कराया, वह कभी सिर्फ़ उग्रवादियों की ज़मीन नहीं थी। उग्रवादियों को द्वीपों से खदेड़ने वाले चाड के हमलों में उग्रवादियों के नियंत्रण वाले द्वीपों पर नाइजीरियाई मछुआरे भी मारे गए, जिसके बाद संयुक्त राष्ट्र ने जाँच की माँग की।12 सीमा के दोनों ओर के विस्थापित परिवार रात में अचानक हमलों, घरों और अनाज भंडारों के जलाए जाने, भागते समय परिवारों के बिछड़ने और अपहरण का वर्णन करते हैं।12 एक महिला ने बताया कि उसकी बहू का कोई पता नहीं चला, जो सो रही थी और उसे ले जाए जाने से पहले उसने गोलीबारी नहीं सुनी।12 अन्य लोगों ने कहा कि वे ख़ाली हाथ भागे और पीछे छूट गए बच्चों के लिए वापस नहीं जा सके।12
मानवीय प्रतिक्रिया वास्तविक है, लेकिन सीमाओं में बँधी है। अंतर्राष्ट्रीय प्रवासन संगठन आपातकालीन खाद्य और आपूर्ति सहायता बढ़ा रहा है और उन नए विस्थापितों की तलाश कर रहा है जो सहायता केंद्रों तक नहीं पहुँचे हैं।12 लेकिन टीमें केवल वहीं काम करती हैं जहाँ किसी क्षेत्र को स्थिर और सुलभ आँका गया हो, और घुसपैठ के जोखिम वाले या अज्ञात सशस्त्र उपस्थिति वाले द्वीप और क्षेत्र नियमित सहायता की पहुँच से बाहर हैं।12 सबसे अधिक असुरक्षित लोग ठीक वहीं से आए थे, और ठीक वहीं नए विस्थापितों को ढूँढना और उनकी मदद करना अब सबसे कठिन है।12
पैसे की कमी इस खाई को और चौड़ा करती है। 2026 के मध्य तक व्यापक लेक चाड बेसिन के लिए मानवीय वित्तपोषण आवश्यकताओं का लगभग एक-चौथाई था।18 इस उछाल से पहले ही लाक प्रांत में चाड के अधिकांश आंतरिक रूप से विस्थापित लोग रह रहे थे, जिनकी संख्या लगभग 220,000 से 260,000 थी, और पहले की मैपिंग में बागा सोला और न्गाला के आसपास लगभग 22,025 नाइजीरियाई शरणार्थी गिने गए थे।1013 वास्तव में कितने लोगों को द्वीपों से हटाया गया है, इसकी कोई आधिकारिक गणना प्रकाशित नहीं हुई है, और IOM ने इस विशेष उछाल के लिए न तो कोई समर्पित निधि मद और न ही सहायता पाने वाले लोगों का आँकड़ा जारी किया है।12
ज्ञात
- मई से लाक प्रांत में 75,000 से अधिक नए विस्थापित, जिनमें से अधिकांश लेक चाड के द्वीपों से हैं। 123
- बारका तोलोरोम में मृतकों की संख्या विवादित है: सेना के अनुसार 23 मारे गए, AFP और कुछ स्थानीय विवरणों के अनुसार कम से कम 24। 51511
- IOM की सहायता आकलित स्थिर क्षेत्रों तक सीमित है; घुसपैठ के जोखिम वाले द्वीप पहुँच से बाहर हैं। 12
अज्ञात
- इस उछाल के लिए द्वीपों से निकासी की कोई प्रकाशित आधिकारिक गणना या IOM द्वारा सहायता पाने वाले लोगों का कुल आँकड़ा नहीं है।
- टुनबुन्स और उत्तरी बोर्नो में कौन-से द्वीप शिविर अब खाली कराए गए हैं, नियंत्रण में हैं या फिर से संगठित हो रहे हैं।
आगे
- क्या आपूर्ति और मेज़बान समुदायों की क्षमता ख़त्म होने से पहले अब अंदरूनी इलाकों में रह रहे द्वीपों से आए परिवारों तक सहायता पहुँच पाएगी।
- क्या मछुआरों की हत्याओं की जाँच से द्वीपों पर अभियान चलाने का तरीका बदलेगा।
स्रोत19
FRANCE 24 English
- HeyDay News
बिना तारीख वाले 18 समाचार संस्थान:
सभी स्रोत, समाचार संस्थान के अनुसार
19 समाचार माध्यमों से 22 स्रोत· सबसे ज़्यादा उद्धृत पहले
International Organization for Migrationiom.int2
Africa Defense Forumadf-magazine.com1
cgrs.be1
France 24france24.com1
- पहली बार बताया
- IOM ramps up emergency aid in Lake Chad as thousands flee Boko Haram • FRANCE 24 English · वीडियो
Global Upfront Newspapersglobalupfront.com1
Hindustan Timeshindustantimes.com1
जैसा प्रसारित हुआ
- Seventy-five thousand people have fled Boko Haram attacks in Chad's Lac Province since May. It is the largest displacement wave in the Lake Chad basin this year — and the aid meant for them cannot reach the very islands they fled. The question is whether help can get to the people the counter-offensive just pushed inland.
- The escalation began with a night attack on the military base at Barka Tolorom, on the lake's shore. The army put the toll at twenty-three soldiers killed and twenty-six wounded; other figures from the same day reached at least twenty-four killed. The president condemned the attack and vowed to continue the fight. Chad declared a state of emergency and three days of national mourning.
- A competing figure put the toll at twenty-five dead and forty-six wounded.
- He vowed to continue the fight with renewed determination until the threat is completely eradicated.
- What followed was an air-and-ground counter-offensive. Chadian fighter jets, ground forces and watercraft struck suspected camps of Boko Haram and the Islamic State West Africa Province on the lake's islands and marshlands, with support from neighbouring Nigeria. Around the sixth of May, a follow-on ambush on the Chukuntale waterways killed two Chadian generals.
- Fleeing fighters and families moved toward the Tunbuns and into northern Borno State, with Doro Naira, Wula Wula, Njemina and the Tunbun settlements named as feared regrouping points. The regional Multinational Joint Task Force's cohesion is strained after Niger's earlier withdrawal; a regional operation, Lake Sanity III, had been launched in April.
- The International Organization for Migration is scaling up food and supply aid, but that reach is narrow. Teams can only work where an area is already assessed as stable and accessible. Islands and zones at risk of infiltration, or where the armed presence is unknown, are off-limits to routine aid — which is exactly where the most exposed people fled from.
- Humanitarian financing for the wider basin stood at about a quarter of what was needed by mid-2026.
- Most of the newly displaced left the islands for towns and villages inland. Before this wave, Lac Province already hosted the bulk of Chad's internally displaced — on the order of two hundred twenty to two hundred sixty thousand people — and earlier mapping counted about twenty-two thousand Nigerian refugees around Baga Sola and Ngala. The strikes that cleared the islands also killed Nigerian fishermen on islands under militant control, prompting United Nations calls for an investigation. Displaced families from both sides of the border describe surprise night attacks, homes and food stores burned, families separated in the chaos, and kidnapping. One woman said her son's wife was asleep and did not hear the fire, and the bandits kidnapped her before she realized what was happening. Others fled with nothing and could not go back for their children.
- But there is no official tally of how many people have been moved off the islands, and the agency has released neither a dedicated funding line nor a people-reached figure for this surge. The people most at risk are concentrated in exactly the zones the agency cannot safely operate. The scale of this crisis is already beyond the reach of the support available to meet it.
अनुवाद अपडेट किया गया
