सामग्री पर जाएं
अभी

खेल · स्काइडाइविंग के दौरान टक्करजारी खबर · 2 में से रिपोर्ट 2

स्काइडाइव एल्सिनोर की टक्कर: लेवी पिमेंटेल और जॉर्जिया जीन की पहचान हुई

कोरोनर के रिकॉर्ड पुष्टि करते हैं कि महिलाओं के फ़ॉर्मेशन रिकॉर्ड की तैयारी कर रही दो अनुभवी स्काइडाइवरों की पहचान लेवी पिमेंटेल और जॉर्जिया जीन थी और उनकी मौत 6 नवंबर को हुई। लैंडिंग के अंतिम चरण में उनके पैराशूट क्यों उलझे, यह अब भी स्पष्ट नहीं है।

लिखित 6 मिनट में पढ़ें · 39 स्रोत

मूल भाषा में वीडियो

मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।

हमारी पिछली रिपोर्ट के बाद क्या बदला

8 घंटे बाद

अब

कोरोनर के रिकॉर्ड पुष्टि करते हैं कि महिलाओं के फ़ॉर्मेशन रिकॉर्ड की तैयारी कर रही दो अनुभवी स्काइडाइवरों की पहचान लेवी पिमेंटेल और जॉर्जिया जीन थी और उनकी मौत 6 नवंबर को हुई। लैंडिंग के अंतिम चरण में उनके पैराशूट क्यों उलझे, यह अब भी स्पष्ट नहीं है।

पहले से खुले पैराशूट के साथ, दो अनुभवी स्काइडाइवर ज़मीन के इतने करीब आपस में कैसे उलझ गईं? आधिकारिक रिकॉर्ड अब यह पुष्टि करते हैं कि स्काइडाइव एल्सिनोर की टक्कर में किनकी मौत हुई और उनकी चोटों तथा मौतों का समय ठीक-ठीक कब दर्ज किया गया। हालांकि, लैंडिंग के अंतिम चरण के बारे में मुख्य सवाल का जवाब अभी नहीं मिला है।⁠30⁠31

ये महिलाएं थीं ऑरोरा, इलिनॉय की 29 वर्षीय लेवी पिमेंटेल और बॉक्स एल्डर, साउथ डकोटा की 56 वर्षीय जॉर्जिया जीन। दोनों की मौत 6 नवंबर, 2026 को वाइल्डोमर के इनलैंड वैली मेडिकल सेंटर में हुई। इससे पहले कैलिफ़ोर्निया के लेक एल्सिनोर में एक कच्चे मैदान में उन्हें चोटें आई थीं। रिवरसाइड काउंटी कोरोनर के नोटिस पुष्टि करते हैं कि उनके परिवारों को सूचित कर दिया गया है।⁠30⁠31

8 नवंबर को, हेयडे न्यूज़ ने रिपोर्ट किया कि स्काइडाइव एल्सिनोर में लैंडिंग के लिए अंतिम चरण के दौरान टकराने के बाद दो लाइसेंसधारी, अनुभवी मेहमानों की मौत हो गई। हमने उनकी पहचान नहीं बताई, क्योंकि तब तक कोरोनर के रिकॉर्ड से उनके नामों का मिलान नहीं किया गया था। अब यह पुष्टि पूरी हो चुकी है: 7 नवंबर को पोस्ट किए गए नोटिस स्वतंत्र रूप से उनकी पहचान स्थापित करते हैं और 6 नवंबर को चोट लगने तथा मौत, दोनों की तारीख दर्ज करते हैं।⁠30⁠31

इस आयोजन का खेल-संबंधी उद्देश्य भी हमारी पिछली रिपोर्ट में बताई गई बात से अधिक स्पष्ट था। प्रतिभागी चाज़ी रुट्ज़ ने लॉस एंजिलिस टाइम्स को बताया कि समूह कैलिफ़ोर्निया में महिलाओं के सीधे खड़े होकर बनने वाले फ़ॉर्मेशन के रिकॉर्ड की तैयारी कर रहा था—19 लोगों का प्रस्तावित फ़ॉर्मेशन, जबकि मौजूदा मानक, उनके अनुसार, 12 लोगों का था। लक्ष्य और मानक एक प्रतिभागी द्वारा बताए गए हैं; इनसे यह पुष्टि नहीं होती कि रिकॉर्ड पूरा किया गया या प्रमाणित हुआ।⁠8

एक साझा लक्ष्य, फिर लैंडिंग के दौरान आपातस्थिति

सीधे खड़े होकर बनने वाले फ़ॉर्मेशन में स्काइडाइवर हवा में बैठे हुए दिखाई देते हैं। उद्देश्य 19 महिलाओं का समन्वित फ़ॉर्मेशन बनाना था। पिमेंटेल और जीन इस आयोजित कार्यक्रम के लिए कैलिफ़ोर्निया आई थीं; संचालक ने दोनों को लाइसेंसधारी और अनुभवी बताया। वे पहली बार टैंडम जंप करने वाली ग्राहक नहीं थीं।⁠8⁠5

लेकिन प्रशिक्षण का उद्देश्य और जानलेवा टक्कर, जंप के अलग-अलग चरणों की घटनाएं हैं। स्काइडाइव एल्सिनोर ने कहा कि फ़्री फ़ॉल और पैराशूट खुलने की प्रक्रिया सामान्य थी। कंपनी के बयान के मुताबिक, टक्कर इसके बाद हुई, जब महिलाएं ज़मीन से करीब 150 फ़ीट ऊपर उतरने की तैयारी कर रही थीं। कंपनी ने कहा कि टक्कर के कारण उनके पैराशूट उलझ गए और ज़मीन पर पहुंचने पर दोनों को गंभीर चोटें आईं।⁠5

रुट्ज़ ने भी बताया कि पैराशूट खुलने के बाद महिलाएं एक-दूसरे के बहुत करीब आ गईं और उनके खुले पैराशूट उलझ गए। उनका बयान, घटनाओं के व्यापक क्रम के बारे में संचालक के विवरण का समर्थन करता है। इससे यह स्थापित नहीं होता कि दोनों में से किसी ने कौन-सी चाल चली, वे क्या देख पा रही थीं, किसे रास्ते का अधिकार था या उनके रास्ते क्यों एक-दूसरे से मिले। अभी तक ऐसा कुछ स्थापित नहीं हुआ है जिससे पता चले कि फ़ॉर्मेशन का प्रशिक्षण ही दुर्घटना का कारण था।⁠8

यह अंतर मायने रखता है। «रिकॉर्ड की तैयारी» बताती है कि महिलाएं वहां क्यों थीं। यह नहीं बताती कि उनकी टक्कर कैसे हुई। महत्वाकांक्षा को कारण मानना, लैंडिंग के बारे में अधूरे सबूतों की जगह आयोजन की सबसे चौंकाने वाली बात को रख देना होगा।

ऊंचाई का आंकड़ा भी अब तक अनुमान ही है। हमारी 8 नवंबर की रिपोर्ट में एक विरोधाभासी विवरण का उल्लेख था, जिसमें करीब 150 फ़ीट के बजाय 15 मीटर बताया गया था। कोरोनर के नोटिसों में उस अंतर को सुलझाने के लिए ऊंचाई का कोई माप नहीं है। 150 फ़ीट का आंकड़ा स्काइडाइव एल्सिनोर का शुरुआती विवरण है, अंतिम मापा हुआ निष्कर्ष नहीं।⁠5⁠30⁠31

आधिकारिक रिकॉर्ड से क्या पुष्टि होती है

लॉस एंजिलिस टाइम्स की रिपोर्ट के अनुसार, शेरिफ़ के बयान में कहा गया कि हवाई आपातस्थिति की सूचना पर 20000 ब्लॉक ऑफ़ सीरियल स्ट्रीट पहुंचे डिप्टीज़ ने दोनों महिलाओं को ज़मीन पर पाया, जहां उन्हें चिकित्सा सहायता दी जा रही थी। उन्हें गंभीर हालत में एम्बुलेंस से अस्पताल ले जाया गया। कोरोनर के रिकॉर्ड अब उस अस्पताल की पहचान इनलैंड वैली मेडिकल सेंटर के रूप में करते हैं और स्पष्ट करते हैं कि दोनों की मौत वहीं हुई, मैदान में नहीं।⁠8⁠6⁠30⁠31

कोरोनर द्वारा दर्ज किए गए समय

  1. 6 नवंबर, 2026, सुबह 11:45 बजे

    लेक एल्सिनोर में 20701 सीरियल स्ट्रीट स्थित एक कच्चे मैदान में दोनों महिलाओं को चोटें आई थीं।

    3031
  2. 6 नवंबर, 2026, दोपहर 12:26 बजे

    जॉर्जिया जीन की मौत वाइल्डोमर के इनलैंड वैली मेडिकल सेंटर में दर्ज की गई।

    31
  3. 6 नवंबर, 2026, दोपहर 12:29 बजे

    लेवी पिमेंटेल की मौत उसी अस्पताल में दर्ज की गई।

    30

चोट लगने का दर्ज समय, डिप्टीज़ को भेजे जाने के उस समय से दो मिनट पहले का है, जिसकी हमने पहले रिपोर्ट की थी: सुबह 11:47 बजे। ये दो अलग-अलग घटनाएं हैं, एक ही कार्रवाई के लिए प्रतिस्पर्धी समय नहीं। इसी तरह, दर्ज चोट और मौत के समय के बीच का अंतर—जीन के लिए 41 मिनट और पिमेंटेल के लिए 44 मिनट—न तो एम्बुलेंस की यात्रा का समय है, न ही जीवित रहने की अवधि का स्वतंत्र माप।⁠30⁠31

दोनों नोटिसों में रिवरसाइड काउंटी शेरिफ़ कार्यालय–लेक एल्सिनोर को जांच एजेंसी बताया गया है और उनमें एक ही जांच संख्या है, जिससे मौतों का एक ही घटना से जुड़ना स्पष्ट होता है। उनकी आधिकारिक तारीखों से हमारी पहले की यह अनिश्चितता दूर होती है कि क्या 6 नवंबर, 2026 की तारीख की पुष्टि घटना के रिकॉर्ड से होती थी या सिर्फ़ समाचार प्रकाशन की तारीखों से।⁠30⁠31

उपकरण से जुड़ा सवाल अब भी खुला है

स्काइडाइव एल्सिनोर ने कहा कि उसे उपकरण में खराबी का कोई सबूत नहीं मिला। यह संचालक का शुरुआती आकलन है, हर पुर्ज़े की जांच के बाद दी गई मंज़ूरी नहीं। पैराशूट का सामान्य रूप से खुलना बाद में उलझने की संभावना को खारिज नहीं करता, और न ही सामान्य तैनाती या महिलाओं का अनुभव यह समझाता है कि लैंडिंग के दौरान वे एक-दूसरे के इतने करीब क्यों आ गईं।⁠5

जांच का एक कदम घोषित किया गया है: एबीसी7 शिकागो के अनुसार, शेरिफ़ कार्यालय ने कहा कि संघीय विमानन प्रशासन को सूचित कर दिया गया था और वह पैराशूट इकट्ठा करके जांच करेगा। इसके बाद फ़ॉक्स न्यूज़ ने बताया कि FAA की जांच चल रही है। ये रिपोर्टें संघीय अधिकारियों की भागीदारी की खबर की पुष्टि करती हैं, लेकिन यह पुष्टि नहीं करतीं कि पैराशूट इकट्ठा किए जा चुके हैं या उनकी जांच हो चुकी है।⁠6⁠3

दोनों कोरोनर नोटिसों के स्थिति फ़ील्ड में «Final» शब्द है। यह उन मृत्यु नोटिसों का वर्णन करता है, टक्कर की जांच पूरी होने का नहीं। दोनों में से कोई भी दस्तावेज़ कारण, उपकरण संबंधी निष्कर्ष या ज़िम्मेदारी तय करने वाला निष्कर्ष नहीं देता।⁠30⁠31

इस रिपोर्टिंग में बंद होने, निलंबन या फिर से खुलने की किसी सत्यापित घोषणा की पुष्टि नहीं हुई है। रिकॉर्ड बनाने की कोशिश के नतीजे की भी पुष्टि नहीं हुई है। अगला अहम घटनाक्रम समूह की महत्वाकांक्षा का एक और वर्णन नहीं, बल्कि पैराशूट और उड़ान-क्रम से मिलने वाला ऐसा सबूत है जो यह समझा सके कि लैंडिंग के अंतिम चरण में दो अनुभवी महिलाएं, पैराशूट खुलने के बाद सुरक्षित रहते हुए, फिर ज़मीन छूने से पहले कैसे उलझ गईं।

घटनाक्रम

दिन 3 · 2 रिपोर्ट

खबर की समयरेखा
  1. सबसे पहले बताया

स्रोत27

यहाँ उद्धृत स्रोतों में Oueway Signal ने सबसे पहले, इस रिपोर्ट के प्रसारण से 2 दिन पहले प्रकाशित किया। इसके बाद 20 और समाचार संस्थानों ने प्रकाशित किया।

बिना तारीख वाले 6 समाचार संस्थान:riversidesheriff.orgntsb.govnypost.comtfrwebapnews.compressenterprise.com

जारी खबर · 2 में से रिपोर्ट 2

सभी स्रोत, समाचार संस्थान के अनुसार

27 समाचार माध्यमों से 39 स्रोत· सबसे ज़्यादा उद्धृत पहले

जैसा प्रसारित हुआ
  1. Officials identified Levi Pimentel and Georgia Jean, the two women killed in the landing collision.
  2. On November 8, we reported that two licensed, experienced visitors had died at Skydive Elsinore. Their names weren't included then. Official death notices now identify both women, and a participant describes a shared goal of training toward a women's formation record.
  3. Investigators still need to explain how their paths crossed while they were approaching the ground with their parachutes open.
  4. Levi Pimentel was 29 and lived in Aurora, Illinois. Georgia Jean was 56 and lived in Box Elder, South Dakota. Both had traveled to Lake Elsinore, California, for the organized skydiving event. Their families have been notified.
  5. The coroner's office published the notices on November 7. Both link the women to the same incident and name the Riverside County Sheriff's Office in Lake Elsinore as the investigating agency. Pimentel was also reportedly listed on LinkedIn as a lead instructor at iFLY Naperville, an indoor skydiving company.
  6. Participant Chazi Rutz described the group's target as a 19-way upright formation, with 19 women participating. She described the existing benchmark as a 12-way formation. Those were the training goal and the benchmark she gave. The group was working toward a record.
  7. In an upright formation, the skydivers appear to be sitting in the air. The women were experienced participants working toward that collective goal. The emergency came later in the jump, during the approach to landing, after their parachutes had opened.
  8. Deputies found both women on the ground receiving medical aid after the air-emergency call. Ambulances took them to Inland Valley Medical Center in Wildomar in critical condition. Both died there later that day, after being injured in a dirt field in Lake Elsinore.
  9. Skydive Elsinore described the free fall and parachute openings as normal. Its account places the collision close to the ground, as the women prepared to land. Rutz also described their open parachutes becoming entangled after they came too close together.
  10. Skydive Elsinore says the women collided about 150 feet above the ground. The company says that collision entangled their parachutes, and both suffered critical injuries when they reached the ground. That sequence places the emergency after deployment, on the approach to landing.
  11. The height remains an estimate. Skydive Elsinore gives about 150 feet, while an earlier account gave 15 meters. The coroner notices provide no altitude measurement to resolve that difference. The training objective also doesn't explain why the women's flight paths converged.
  12. Both notices record the injuries at 11:45 a.m. on November 6. Georgia Jean's recorded death came 41 minutes later, and Levi Pimentel's came 44 minutes later. Those intervals are differences between listed times. They don't measure the ambulance journey.
  13. The recorded injury time is two minutes before the deputy dispatch time we reported earlier. Both notices confirm November 6 as the date of injury and death. Their shared investigation links the deaths, but investigators still have to determine what brought the women together in the air.
  14. The word “Final” appears on both coroner notices as their status. Those notices identify the women and record where and when they died. The sheriff's investigation into the collision continues, and the notices contain no equipment determination or finding of responsibility.
  15. Skydive Elsinore says it found no evidence of equipment malfunction. That's the operator's preliminary assessment. The sheriff's office says the Federal Aviation Administration was notified and would collect the parachutes and investigate. Officials haven't confirmed that the parachutes have been collected or examined.
  16. The women's identities and the accident date are now confirmed. The landing sequence still rests on the operator's and participant's descriptions. Why two experienced skydivers became entangled after their parachutes opened, and whether equipment contributed, remains unresolved.

अनुवाद अपडेट किया गया

हाल में प्रसारित