सामग्री पर जाएं
अभी

आपदा · डॉर्चेस्टर में घर में आग

डॉर्चेस्टर की आग से 11 विस्थापित; सीढ़ियों से आठ लोगों का बचाव

केर्विन स्ट्रीट के एक ट्रिपल-डेकर घर में आग फैलने के बाद तीन लोगों को अस्पताल ले जाया गया और उनके ठीक होने की उम्मीद थी। तीन बच्चों सहित 11 निवासी विस्थापित हुए।

लिखित 4 मिनट में पढ़ें · 12 स्रोत

मूल भाषा में वीडियो

मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।

शनिवार सुबह, 31 अक्टूबर 2026 को डॉर्चेस्टर के एक तीन-मंज़िला ट्रिपल-डेकर घर में आग फैलने से 11 निवासियों—आठ वयस्कों और तीन बच्चों—को अपने घरों में रहने का अधिकार नहीं रहा। रेड क्रॉस उनकी मदद कर रहा था, लेकिन उस शाम तक उनके लौटने की कोई तारीख घोषित नहीं की गई थी।⁠1

24 केर्विन स्ट्रीट में लगी दो-अलार्म वाली आग के बाद तीन लोगों को अस्पताल ले जाया गया और दमकलकर्मियों को इमारत के पिछले हिस्से से ज़मीनी सीढ़ी के ज़रिए आठ लोगों को बचाना पड़ा। CBS Boston ने बताया कि अस्पताल में भर्ती तीनों लोगों के पूरी तरह ठीक होने की उम्मीद थी। तीन-मंज़िला घर की हर मंज़िल तक पहुँची आग के बाद यह स्वास्थ्य संबंधी राहत की खबर थी।⁠1⁠3

घर के भीतर, एक बच्चे ने चेतावनी दी। निवासी केवॉ डेविस ने WBZ-TV को बताया कि वह सो रहे थे, तभी उनके बेटे ने कमरे में धुआँ देखकर उन्हें जगाया। इसके बाद डेविस ने अपनी माँ के कमरे से धुआँ निकलते देखा, जिसका दरवाज़ा थोड़ा बंद था। उन्होंने दरवाज़ा धकेलकर खोला और देखा कि उनका गद्दा जल रहा था। उनकी माँ उस कमरे में नहीं थीं।⁠1

डेविस ने 911 पर कॉल की और ऊपर रहने वाले पड़ोसियों को आगाह किया। आग बहु-परिवार वाले घर में तेज़ी से फैल गई, तीनों मंज़िलों और बगल के घर की दीवार तक पहुँच गई। उपलब्ध रिपोर्टिंग से यह पता नहीं चलता कि पड़ोसी इमारत को कितना नुकसान हुआ या वहाँ से किसी को विस्थापित होना पड़ा या नहीं।⁠1

शिफ्ट बदलने के दौरान अतिरिक्त मदद पहुँची

नीचे लगी आग ने दूसरी मंज़िल पर लोगों को फँसा दिया। बचाव का विवरण देने वाली स्थानीय रिपोर्टों के अनुसार, दमकलकर्मी पिछले बरामदे से निवासियों तक पहुँचे और उन्हें सीढ़ियों से नीचे उतारा। घर का पिछला हिस्सा लपटों के ऊपर फँसे लोगों के लिए बाहर निकलने का रास्ता बन गया।⁠5⁠6

911 पर आई कॉल में से एक दमकलकर्मियों की शिफ्ट बदलने के समय आई, जिससे बचाव अभियान में अतिरिक्त दमकलकर्मी शामिल हो गए। CBS Boston ने बताया कि इस समय-संयोग से दोगुनी संख्या में दमकलकर्मियों की प्रतिक्रिया संभव हुई, हालांकि उसकी रिपोर्ट में दमकलकर्मियों या वाहनों की कुल संख्या नहीं दी गई। डिस्ट्रिक्ट फायर चीफ़ हैरी ब्रिएन्ज़ा ने बचाव अभियान में मदद के लिए ड्यूटी से बाहर मौजूद दमकलकर्मियों को श्रेय दिया।⁠1

काफी संख्या में ड्यूटी से बाहर मौजूद दमकलकर्मी पहुँचे, जिससे इमारत के पीछे ज़मीनी सीढ़ियों से आठ लोगों को बचाने में मदद मिली।

डिस्ट्रिक्ट फायर चीफ़ हैरी ब्रिएन्ज़ा 1

बचाए गए लोगों की संख्या, अस्पताल ले जाए गए लोगों की संख्या और विस्थापित निवासियों की कुल संख्या, एक ही आपातस्थिति के अलग-अलग परिणामों को मापती हैं। इन्हें जोड़ना नहीं चाहिए: रिपोर्टिंग यह नहीं बताती कि सीढ़ी से बचाए गए आठ लोगों में से कौन-से तीन अस्पताल में भर्ती हुए, या इन समूहों का घर नहीं लौट पाने वाले निवासियों के समूह से कितना मेल है।

आपातस्थिति सुबह लगभग 8 बजे सामने आई, हालांकि प्रकाशित रिपोर्टों में समय अलग-अलग हैं। CBS Boston ने दमकलकर्मियों की कार्रवाई को 8 बजे से ठीक पहले बताया; Universal Hub की सूची में सुबह 7:30 बजे का समय दिया गया। इन रिपोर्टों से कॉल किए जाने का सटीक मिनट तय नहीं होता। दोनों में केर्विन स्ट्रीट पर उसी शनिवार सुबह लगी आग का ज़िक्र है।⁠1⁠5

बाहर राहत, लौटने को लेकर अनिश्चितता

सड़क के उस पार रहने वाली पड़ोसी डाना वोरोनिना ने WBZ-TV को इस दृश्य को “बहुत डरावना नज़ारा” बताया। बच निकलने के बाद डेविस ने इस बात पर ध्यान दिया कि क्या बच गया, न कि क्या जल गया: “आप सब कुछ फिर से खरीद सकते हैं। यह कोई इतनी बड़ी बात नहीं है। बस इस बात की खुशी है कि हम बच निकले।”⁠1

उनकी राहत समझ में आती है। लेकिन इससे घर खोने का दुख कम नहीं हो जाता। विस्थापित हुए आठ वयस्कों और तीन बच्चों के लिए सुरक्षित बाहर निकलना पहली और सबसे अहम बात थी; अब रहने की जगह ढूँढ़ना और यह जानना कि वे कब लौट सकते हैं, अगले व्यावहारिक सवाल हैं।

रेड क्रॉस की सहायता की पुष्टि हुई, लेकिन उपलब्ध विवरण में अस्थायी आवास की व्यवस्था, वित्तीय मदद, मरम्मत की ज़रूरतों या नुकसान के अनुमान का ज़िक्र नहीं था। इसमें अस्पताल में भर्ती लोगों की पहचान, उनकी खास चोटों या उन्हें छुट्टी दी गई या नहीं, यह भी नहीं बताया गया। पूरी तरह ठीक होने की उम्मीद, चोटों का विस्तृत आकलन नहीं होती।⁠1

CBS Boston की 31 अक्टूबर की शाम की रिपोर्ट में आग लगने का कारण जाँच के अधीन था। डेविस ने जलता हुआ गद्दा देखा था—यह बताता है कि उन्हें क्या दिखा, न कि आग किस वजह से लगी; यह आग लगने की जगह या कारण का आधिकारिक निर्धारण नहीं है। अनुत्तरित सवाल अहम हैं: आग किस वजह से लगी, क्या तीनों मरीज़ उम्मीद के मुताबिक ठीक होंगे, और विस्थापित निवासियों को घर लौटने से पहले कितनी देर इंतज़ार करना होगा।⁠1

स्रोत10

यहाँ उद्धृत स्रोतों में Boston 25 News ने सबसे पहले, इस रिपोर्ट के प्रसारण से 10 घंटे पहले प्रकाशित किया। इसके बाद 5 और समाचार संस्थानों ने प्रकाशित किया।

पृष्ठभूमि के लिए 3 पुरानी सामग्रियाँ पढ़ी गईं।बिना तारीख वाले 3 समाचार संस्थान:Massachusetts Expressuniversalhub.comwhdh.com

सभी स्रोत, समाचार संस्थान के अनुसार

10 समाचार माध्यमों से 12 स्रोत· सबसे ज़्यादा उद्धृत पहले

जैसा प्रसारित हुआ
  1. Firefighters rescued eight people down ladders from a burning home in Dorchester.
  2. Three people went to the hospital, and all were expected to make a full recovery. Eleven residents lost the use of their homes, including three children.
  3. What started the fire, and when can those families return home?
  4. Flames reached all three floors of the house at 24 Kerwin Street and the side of the house next door. Firefighters responded around eight Saturday morning, October thirty-first. The building was a triple-decker, a three-story home housing multiple households.
  5. Eleven residents were displaced, the Boston Fire Department said. That includes eight adults and three children. The Red Cross is helping them after the two-alarm fire forced them from their homes.
  6. Resident Kevaugh Davis was asleep when his son spotted smoke in his room and woke him. Davis then noticed smoke coming from his mother's room.
  7. Davis pushed open the partly closed door and found his mother's mattress burning. His mother wasn't in the room. He called 911 and alerted his upstairs neighbors as the flames spread through the building.
  8. Fire below trapped people on the second floor. Firefighters reached residents from the rear porch, bringing them down ground ladders at the back of the house.
  9. Off-duty firefighters helped rescue eight people, District Fire Chief Harry Brienza said. One of the 911 calls came during the crews' shift change. That overlap allowed a doubled response, bringing more firefighters into the rescue effort.
  10. Crews used ground ladders to get people out from the rear of the building. The fire had spread through the three-story home, and people upstairs had been trapped by flames below.
  11. Across the street, neighbor Dana Voronina described what she saw as “a very scary picture.” Davis focused on having escaped.
  12. Davis said, “You can always buy everything back. It's not that big of a deal. Just happy that we made it.” Eight adults and three children were left displaced that morning.
  13. Investigators were still working to determine the cause that evening. Davis's discovery of the burning mattress hasn't explained what ignited the fire. No date has been given for the eleven displaced residents to return home.

अनुवाद अपडेट किया गया

हाल में प्रसारित