रिपोर्ट
महिला मुक्ति की प्रतीक ग्लोरिया स्टाइनम का 92 वर्ष की आयु में निधन
92 वर्ष की आयु में Ms. की सह-संस्थापक अपने पीछे वह आंदोलन छोड़ गईं जिसे उन्होंने मुख्यधारा में पहुँचाया — और 1998 में क्लिंटन का वह बचाव जिस पर वह आंदोलन आज भी बहस करता है।
मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।
मूल भाषा में वीडियो
प्रतिलेख · लोड हो रहा है
उन्होंने अमेरिकी महिलाओं की एक पूरी पीढ़ी को गर्व के साथ Ms. कहना सिखाया, और फिर उन्हीं से एक ऐसे राष्ट्रपति को माफ़ करने को कहा जिसके बारे में उनका मानना था कि उसने महिलाओं का शोषण किया था। ग्लोरिया स्टाइनम का 2 सितंबर को न्यूयॉर्क सिटी स्थित उनके घर पर 92 वर्ष की आयु में निधन हो गया। उन्हें उस पत्रकार के रूप में याद किया जा रहा है जिसने दूसरी लहर के नारीवाद को मुख्यधारा में पहुँचाया, और शोक-संदेशों तक में 1998 के उस तर्क के लिए उनकी आलोचना हो रही है जिसने युवा नारीवादियों के बीच उनकी साख को लगभग तोड़ दिया था। 5 6 उनके प्रतिनिधियों ने बताया कि उनका निधन शांतिपूर्वक हुआ, उस समय वे उनसे प्रेम करने वाले अनेक लोगों में से कुछ से घिरी थीं; मृत्यु का कोई कारण जारी नहीं किया गया। 6 उनका स्वास्थ्य गिर रहा था और वे शारीरिक रूप से अधिक कमज़ोर हो गई थीं; उनकी मित्र एबिगेल डिज़्नी लगभग एक सप्ताह पहले उनसे मिलने आई थीं। 6
मुख्य तथ्य
25 मार्च, 1934 को टोलीडो, ओहायो में जन्मी स्टाइनम महिला आंदोलन में एक ऐसी रिपोर्टर के रूप में आईं जिन्हें गुप्त रूप से भीतर पैठ बनाने का शौक था। 5 1963 में वे न्यूयॉर्क प्लेबॉय क्लब में गुप्त रूप से बनी बनकर गईं और Show पत्रिका के लिए A Bunny's Tale लिखा, जिसमें कम वेतन और खराब कार्य परिस्थितियों का दस्तावेज़ीकरण किया गया। 5 12 1970 तक वे पूर्णकालिक सक्रियता की ओर मुड़ चुकी थीं, इक्वल राइट्स अमेंडमेंट के पक्ष में गवाही दे रही थीं और देशभर में भाषण दे रही थीं। 5 10 1971 में उन्होंने Ms. Magazine की सह-स्थापना की, वह न्यूज़स्टैंड प्रकाशन जिसके इर्द-गिर्द एक पूरी पीढ़ी संगठित हुई; इसका पहला स्वतंत्र अंक 1972 में आया। 10 12 उसी जुलाई में उन्होंने बेटी फ्रीडन, बेला अबज़ुग और शर्ली चिशोल्म के साथ नेशनल विमेन्स पॉलिटिकल कॉकस की स्थापना में मदद की। 5 वे 10 सितंबर, 1972 को Meet the Press में दिखाई दीं, और 2013 में राष्ट्रपति बराक ओबामा ने उन्हें प्रेसिडेंशियल मेडल ऑफ़ फ़्रीडम से सम्मानित किया। 5
आंदोलन को समर्पित जीवन
- 25 मार्च, 19345
टोलीडो, ओहायो में जन्म।
- 196312
A Bunny's Tale के लिए न्यूयॉर्क प्लेबॉय क्लब में गुप्त रूप से काम किया।
- 197110
Ms. Magazine और नेशनल विमेन्स पॉलिटिकल कॉकस की सह-स्थापना।
- 10 सितंबर, 19725
Meet the Press में उपस्थिति।
- 20135
बराक ओबामा द्वारा प्रेसिडेंशियल मेडल ऑफ़ फ़्रीडम से सम्मानित।
- 2 सितंबर, 20262
92 वर्ष की आयु में न्यूयॉर्क सिटी में घर पर निधन; 3 सितंबर को घोषणा।
वह लेख जिसने नारीवाद को बाँट दिया
उनकी संस्थाएँ उनके बाद भी बनी रहीं: Ms. पत्रिका, Ms. फ़ाउंडेशन, और विमेन्स मीडिया सेंटर, जिसकी सह-स्थापना उन्होंने जेन फ़ोंडा और रॉबिन मॉर्गन के साथ की थी। 5 12 डॉब्स-पश्चात दौर में, गर्भपात अधिकारों की वह लड़ाई जो उन्होंने जीवन भर लड़ी, फिर से राष्ट्रीय और तीव्र हो गई है। 5 लेकिन उनकी विरासत में सबसे अहम तनाव 1998 का एक अकेला संपादकीय लेख है। 5 22 मार्च, 1998 को The New York Times ने Feminists and the Clinton Question प्रकाशित किया, जिसमें उन्होंने तर्क दिया कि पॉला जोन्स और कैथलीन विली के आरोप सच होने पर भी वे यौन उत्पीड़न नहीं, बल्कि केवल पहल (पास) थे, क्योंकि बिल क्लिंटन ने इनकार को स्वीकार कर लिया था, और मोनिका लेविंस्की के साथ संबंध सहमति से था। 5 उन्होंने लिखा कि जब तक वे प्रजनन अधिकारों के लिए आवश्यक बने हुए हैं, नारीवादियों को उनके इस्तीफ़े या महाभियोग की माँग नहीं करनी चाहिए। 5 आलोचकों ने बाद में इसे 'वन फ़्री ग्रोप' सिद्धांत कहा। 5
आप एक दशक में जो लिखते हैं, ज़रूरी नहीं कि अगले दशक में भी वही लिखें।
मी टू दौर में इस रुख पर फिर से बहस छिड़ी, जब युवा कार्यकर्ताओं ने तर्क दिया कि इस लेख ने संबंधित महिलाओं, जिनमें लेविंस्की, जोन्स, विली और जुआनिटा ब्रॉडरिक शामिल हैं, को दलगत और नीतिगत लक्ष्यों के अधीन कर दिया। 5 उनके अनुसार यह दूसरी लहर के नारीवाद की ऐसी दृष्टि का प्रतीक था जो बहुत अधिक श्वेत, मध्यवर्गीय और सेलिब्रिटी-केंद्रित थी, और जो यह समझने में विफल रही कि बल प्रयोग के बिना भी सत्ता सहमति को कैसे प्रभावित कर सकती है। 5 स्वयं लेविंस्की ने बाद में लिखा कि वे इस धारणा पर विचार करने लगी थीं कि सहमति का विचार शायद निरर्थक हो सकता है। 5 स्टाइनम अक्सर कहती थीं कि उन्होंने नारीवाद मुख्यतः अश्वेत महिलाओं से सीखा। 3 30 नवंबर, 2017 को The Guardian में प्रकाशित एक साक्षात्कार में उन्होंने कहा कि वे अब वही लेख नहीं लिखेंगी, लेकिन उन्हें खुशी है कि उन्होंने तब उसे लिखा था; उनका तर्क था कि 1998 में खतरा यह था कि यौन-उत्पीड़न कानून को सहमति से होने वाले विवाहेतर यौन संबंधों तक खींचा जाए और इस तरह उसे कमज़ोर किया जाए। 3
राजनीतिक और सांस्कृतिक दायरे के हर हिस्से से श्रद्धांजलियाँ आईं। 10 पूर्व विदेश मंत्री हिलेरी क्लिंटन ने उन्हें महिला समानता के पूरे ढाँचे के वास्तुकारों में से एक बताया, कहा कि वे बेहद दुखी हैं, उनकी सक्रियता को आशावाद में निहित बताया और उन्हें एक शाश्वत संकेत-अग्नि कहा। 5 10 बराक और मिशेल ओबामा ने उन्हें असाधारण व्यक्तित्व बताया और कहा कि महिलाओं की कई पीढ़ियाँ थोड़ा और सिर ऊँचा करके चल रही हैं और थोड़ा और ऊँचा लक्ष्य रख रही हैं। 10 मी टू की संस्थापक तराना बर्क ने उन्हें एक महान हस्ती के रूप में याद किया और संस्थाएँ खड़ी करने का श्रेय दिया। 10 जेन फ़ोंडा और रॉबिन मॉर्गन ने 3 सितंबर, 2026 को विमेन्स मीडिया सेंटर का स्मृति वक्तव्य जारी किया, और 2020 में शुरू हुए महिला-केंद्रित न्यूज़रूम The 19th की सह-संस्थापक और सीईओ एमिली रैमशॉ ने भी श्रद्धांजलि दी। 5 10 शुरुआती कवरेज में प्रसारित एक ब्योरा सही साबित नहीं होता: बताया गया था कि बर्क ने स्टाइनम के प्रभाव के प्रमाण के रूप में लॉस एंजिलिस के एक उत्सव में 50,000 युवतियों का हवाला दिया। 1 वह उत्सव ओलिविया रोड्रिगो का डेज़ी चेन फ़ील्ड्स था, जो 29 अगस्त, 2026 को कैलिफ़ोर्निया के इरवाइन स्थित ग्रेट पार्क में हुआ, जिसमें लगभग 45,000 लोग आए और महिला संगठनों के लिए करीब $20 million जुटाए गए। 1
ज्ञात
अज्ञात
- कोई सत्यापित चिकित्सीय कारण नहीं, और अधूरे काम पर अंतिम संपादकीय निर्णयों का कोई विवरण नहीं।
- क्या संस्मरण क्लिंटन विवाद पर नई भाषा में बात करता है।
आगे
- क्या *An Unexpected Life* 22 सितंबर, 2026 को निर्धारित समय पर आती है।
- उनकी बनाई संस्थाएँ उनकी उपलब्धियों और अनसुलझी आलोचना, दोनों को कैसे प्रस्तुत करती हैं।
उनकी कोई जैविक संतान नहीं थी और उनके परिवार में उनका चुना हुआ परिवार है। 5 उनका अंतिम काम अभी आना बाकी है: एक संस्मरण, An Unexpected Life, 22 सितंबर, 2026 को प्रकाशित होना निर्धारित है, जो उनके निधन के कुछ सप्ताह बाद है। 10 उनकी बनाई संस्थाएँ, और जिस आंदोलन की वे आधारशिला हैं, अब उनके बिना आगे बढ़ रहे हैं, अपने साथ उनकी उपलब्धियाँ और उन उपलब्धियों पर युवा पीढ़ी द्वारा छोड़े गए अनसुलझे प्रश्न, दोनों लिए हुए। 5
जैसा प्रसारित हुआ 15 पंक्तियाँ
- The woman who gave a generation its language for equality is gone.
- Gloria Steinem died Tuesday at her home in New York City. She was ninety-two. Her representatives said she died peacefully, surrounded by people who loved her. No cause of death was released, but she had been in declining health for some time.
- The question now is how a movement remembers its architect — and how it reckons with the parts of her legacy a younger generation has spent years challenging.
- Born in Toledo in 1934, she found her pen before her politics. In 1963 she went undercover at the New York Playboy Club and wrote "A Bunny's Tale" for Show magazine, documenting low pay and brutal conditions. By 1970 she was testifying for the Equal Rights Amendment. In 1971 she co-founded Ms. Magazine and that July helped build the National Women's Political Caucus alongside Betty Friedan, Bella Abzug and Shirley Chisholm. She sat for Meet the Press in 1972, and in 2013 Barack Obama gave her the Presidential Medal of Freedom.
- Her institutions outlived her — Ms. magazine, the Ms. Foundation, and the Women's Media Center she co-founded with Jane Fonda and Robin Morgan. And her final work is still on its way: a memoir called "An Unexpected Life" is scheduled for September 22nd.
- But the most consequential tension in her legacy is one piece she wrote in 1998.
- In March 1998, The New York Times ran her op-ed "Feminists and the Clinton Question." She argued that even if the allegations were true, they were passes, not harassment — because Clinton took no for an answer — and that the Lewinsky relationship was consensual. She urged feminists not to demand his resignation while he remained essential on reproductive rights.
- Critics later called that the "one free grope" theory. In the Me Too era, younger activists argued the piece subordinated the women involved to partisan and policy goals — and to a vision of feminism they saw as too white, middle-class and celebrity-centered. Monica Lewinsky herself later wrote she was beginning to entertain the idea that consent might be rendered moot.
- Steinem did not hold the line. In a 2017 Guardian interview she said she would not write the same piece now — telling the interviewer what you write in one decade you don't necessarily write in the next, and that the danger in 1998 was stretching harassment law too far. But she also said she was glad she wrote it then.
- She often said she learned feminism largely from Black women. And the tributes came from everywhere.
- Hillary Clinton called her one of the architects of the entire structure of women's equality, and an eternal signal fire. Barack and Michelle Obama said she was larger than life, and that generations of women are walking taller because of her. Me Too founder Tarana Burke mourned her as a giant and an institution-builder.
- One detail in initial coverage does not hold up. Tarana Burke was widely reported citing fifty thousand young women at a Los Angeles festival as proof of Steinem's influence. That festival was actually Olivia Rodrigo's Daisy Chain Fields, held August 29th in Irvine, California — with about forty-five thousand attendees and roughly twenty million dollars raised for women's organizations. The point stands: her blueprint lives on among young activists. The specific number does not.
- Here's what's confirmed: she died September 2nd at home, at ninety-two. No official cause has been released. And the widely repeated festival figure was wrong.
- She had no biological children. She was survived by a chosen family. Her memoir arrives in weeks — and the institutions she built, and the movement they anchor, continue without her.
- The questions a younger generation raised about her legacy remain open. What's certain is the arc: a reporter who went undercover in a bunny costume and ended up shaping the national conversation about equality for five decades.
स्रोत
इस रिपोर्ट के पीछे के साक्ष्य देखें। मानचित्र उनके संबंध दिखाता है; नीचे दिए लिंक इस लेख में उद्धृत स्रोत खोलते हैं।
आपके पढ़ते समय स्रोत मानचित्र लोड होता है।
न्यूज़रूम का पूरा मानचित्र देखें ↗
उद्धृत स्रोत
- Why NYC and L.A. Are Banning AI in Schools, Plus Ukrainians Are Forced Underground | Sept. 3
- Feminist activist Gloria Steinem dies at age 92 | Reuters
- Gloria Steinem, groundbreaking feminist campaigner, dies aged 92 | Gloria Steinem | The Guardian
- Gloria Steinem Dead: Feminist Icon was 92
- Gloria Steinem, personification of the women’s movement, dies at 92
- Gloria Steinem dies at 92 | AP News
- Gloria Steinem, Trailblazing Feminist Icon and Activist, Dies at 92 | Vanity Fair
- Gloria Steinem, feminist icon and journalist, dies at 92 - ABC News
- Gloria Steinem, leading U.S. feminist and author, dead at 92 | CBC News
- Gloria Steinem, feminist icon and founder of Ms. Magazine, dies at 92 | CNN
- Gloria Steinem, Pioneering Feminist Activist and Author, Dead at 92 - Rolling Stone Canada
- Gloria Steinem, trailblazing figure in women's liberation movement, dies at age 92 - CBS News
- Gloria Steinem, feminist movement leader and activist, dies at 92 – NBC New York
अनुवाद अपडेट किया गया 24 सितंबर 2026 को 7:57 am GMT-5 बजे
संशोधन विवरण
- r1पहली बार प्रकाशित।