विज्ञान · माउजियन स्केट

स्केट के आवास पर फैसला मैक्वेरी हार्बर में सैल्मन खेती का स्वरूप बदल सकता है

वैज्ञानिक सलाहकारों का कहना है कि स्केट का आखिरी पुष्ट आश्रय सुरक्षा के योग्य है। सीमा और प्रबंधन योजना से सैल्मन खेती का स्वरूप बदल सकता है—लेकिन अभी कोई घोषणा नहीं हुई है।

प्रसारित लिखित 7 मिनट में पढ़ें24 स्रोतHeyDay News Desk · About usWatch report

RSS से फ़ॉलो करें

मूल भाषा में वीडियो

प्रतिलेख · लोड हो रहा है

मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।

खबर ट्रैकरदिन 1

1 रिपोर्ट13 मीडिया संस्थान24 स्रोत

तस्मानिया के मैक्वेरी हार्बर में सैल्मन पालने वालों को कम मछलियाँ रखने की बाध्यता हो सकती है—या लुप्तप्राय माउजियन स्केट की सुरक्षा के लिए प्रस्तावित कदमों से बड़े नए नियंत्रण लागू होने पर वहाँ मछलीपालन बंद भी करना पड़ सकता है। स्केट के लिए दांव पर उसका एकमात्र पुष्ट जीवित आश्रय है। दोनों में से कोई भी नतीजा तय नहीं हुआ है: वैज्ञानिक सलाहकारों ने महत्वपूर्ण आवास की सुरक्षा की सिफारिश की है, लेकिन राज्य ने इसे घोषित नहीं किया है। 1

वैज्ञानिक सलाह और कानूनी कार्रवाई के बीच यही अंतर 28 अक्टूबर को ABC Tasmania की रिपोर्ट में सामने आए सरकारी दस्तावेज़ों का केंद्रीय मुद्दा है। तस्मानिया की वैज्ञानिक सलाहकार समिति ने निष्कर्ष निकाला है कि मैक्वेरी हार्बर सुरक्षा के योग्य है। अब विभाग के सचिव जेसन जैकोबी को फैसला करना है; इसके लिए न कोई समय-सारिणी घोषित की गई है, न प्रस्तावित सीमा। ये सीमाएँ और उनसे आगे तय होने वाले प्रबंधन उपाय निर्धारित करेंगे कि सुरक्षा के तहत सैल्मन उद्योग से वास्तव में क्या अपेक्षित होगा। 1

तस्मानिया के पश्चिमी तट पर स्थित यह हार्बर तीन बड़ी जलीय-कृषि कंपनियों का साझा क्षेत्र है, जो हर साल हजारों tonnes सैल्मन पैदा करती हैं। यह घोषणा राज्य के लुप्तप्राय प्रजाति संरक्षण अधिनियम के तीन दशक पहले लागू होने के बाद पहली महत्वपूर्ण-आवास घोषणा होगी। अपने आप में इसका अर्थ यह नहीं होगा कि फार्म बंद करने की घोषणा हो गई है। 1

गलती की गुंजाइश वाला एक आश्रय

स्केट की दुर्दशा असामान्य रूप से सीमित क्षेत्र में केंद्रित है। Endangered Species Research में प्रकाशित 2026 के एक अध्ययन में मैक्वेरी और बाथर्स्ट हार्बर को इसकी दो ज्ञात आबादी वाले स्थान बताया गया है, लेकिन कहा गया है कि 1992 के बाद से बाथर्स्ट में यह प्रजाति दर्ज नहीं की गई। शोधपत्र वहाँ इसके संभावित कार्यात्मक रूप से गायब हो जाने का वर्णन करता है—सिद्ध विलुप्ति का नहीं। मैक्वेरी एकमात्र पुष्ट जीवित आबादी वाला स्थान बना हुआ है। 24

अप्रैल में तस्मानिया की वैज्ञानिक सलाहकार समिति ने चार स्वतंत्र विशेषज्ञों से सलाह लेने के बाद पर्यावरण विभाग को पत्र लिखा। विशेषज्ञ इस बात पर सहमत थे कि मैक्वेरी हार्बर स्केट के अस्तित्व और पुनर्बहाली के लिए महत्वपूर्ण है। उन्होंने घुलित ऑक्सीजन में गिरावट, जलीय-कृषि के प्रभावों और जलवायु के असर को परस्पर जुड़े खतरे बताया, जो बड़ा जोखिम पैदा करते हैं। महत्वपूर्ण बात यह है कि उन्होंने यह भी पाया कि पूरे हार्बर में लक्षित मानवीय हस्तक्षेप से कम-से-कम कुछ खतरों का प्रबंधन किया जा सकता है। 1

समिति का निष्कर्ष स्पष्ट था: «मैक्वेरी हार्बर माउजियन स्केट के लिए महत्वपूर्ण आवास घोषित किए जाने के मानदंडों पर खरा उतरता है।» यह सलाह है कि हस्तक्षेप से मदद मिल सकती है, यह निष्कर्ष नहीं कि प्रजाति को बचाया नहीं जा सकता। 1

ऐतिहासिक चेतावनी गंभीर है। ABC द्वारा वर्णित इंस्टीट्यूट फॉर मरीन एंड अंटार्कटिक स्टडीज़ की एक रिपोर्ट में पाया गया कि ऑक्सीजन का स्तर गिरने के साथ 2014 और 2021 के बीच स्केट की संख्या 64 per cent कम हुई। इसी अवधि में सैल्मन फार्मिंग का काफी विस्तार हुआ। यह इतिहास तात्कालिकता स्थापित करता है; इससे 2026 की आबादी की संख्या नहीं मिलती और न ही हर योगदानकारी कारण का अलग-अलग पता चलता है। 1

विभाग का कहना है कि हाल की निगरानी में स्केट और हार्बर की स्थितियों के लिए “उम्मीद जगाने वाले संकेत” मिले हैं, लेकिन सुधार का आकलन करने के लिए उसने आबादी की कोई नई संख्या या मापा हुआ रुझान नहीं दिया। जून 2026 में बंदी प्रजनन से पैदा किए गए कई स्केट हार्बर में छोड़े गए। न तो यह हस्तक्षेप और न ही विभाग का आश्वासन यह साबित करता है कि बची हुई आबादी सुरक्षित है। 1

सीमा तय करना एक ठोस नीतिगत फैसला है

कानूनी जिम्मेदारी सलाहकार समिति की नहीं, जैकोबी की है। राज्य के कानून की धारा 23 कहती है कि समिति से परामर्श के बाद यदि सचिव संतुष्ट हों कि किसी सूचीबद्ध प्रजाति के अस्तित्व के लिए आवास महत्वपूर्ण है, तो उन्हें उसे महत्वपूर्ण आवास घोषित करना होगा। इसलिए वैज्ञानिक सिफारिश के महत्वपूर्ण परिणाम हो सकते हैं, लेकिन वह अपने आप में कानूनी निर्धारण नहीं है। 2

अगस्त में जैकोबी ने भौगोलिक सीमाओं पर आगे स्वतंत्र सलाह के लिए A$12,800 मंजूर किए। उनके अनुरोध में वैज्ञानिक रूप से उचित विकल्प मांगे गए थे, जो “पारिस्थितिक रूप से अर्थपूर्ण सबसे छोटे क्षेत्र” से लेकर, जहाँ साक्ष्य समर्थन करे, अधिक व्यापक व्यावहारिक सीमाओं तक हों। क्या सुरक्षा पूरे मैक्वेरी हार्बर को कवर करेगी, यह अब भी अनसुलझा है। 1

ABC की रिपोर्ट के अनुसार, घोषणा के बाद 90 दिनों के भीतर प्रभावित भूमि-मालिकों और पट्टाधारकों से परामर्श करके एक प्रबंधन योजना तैयार करनी होगी। यह समय-सीमा घोषणा के बाद शुरू होगी, न कि पहले से चल रही कोई समय-सीमा है। तस्मानिया विश्वविद्यालय की पर्यावरण कानून विशेषज्ञ जान मैकडॉनल्ड कहती हैं कि योजना खेतों पर अतिरिक्त नियंत्रण लगा सकती है। 1

भूमि प्रबंधन योजना के तहत मैक्वेरी हार्बर में सैल्मन की संख्या में उल्लेखनीय कटौती और संभवतः सैल्मन जलीय-कृषि बंद करने की आवश्यकता पड़ सकती है।

जान मैकडॉनल्ड 1

मैकडॉनल्ड ने यह भी जोर दिया कि नतीजा निर्धारित क्षेत्र और संरक्षण एवं प्रबंधन की आवश्यकताओं पर निर्भर करेगा। उन्होंने कहा कि प्रभावित पक्षों को मुआवज़ा देना भी मुद्दा बन सकता है। किसी पात्रता, भुगतान राशि या सार्वजनिक लागत का निर्धारण नहीं हुआ है। मछलियों की संख्या घटाना और उत्पादन बंद करना बाद के फैसलों के संभावित परिणाम हैं, पहले से जारी किए गए आदेश नहीं। 1

एनवायरनमेंट तस्मानिया, एनवायरनमेंटल डिफेंडर्स ऑफिस के साथ मिलकर, पूरे हार्बर को शामिल करना चाहता है: सैल्मन फार्म वाले क्षेत्र भी और तस्मानियाई वाइल्डरनेस विश्व धरोहर क्षेत्र के भीतर का हिस्सा भी। इसके प्रतिनिधि जेस कफलन का तर्क है कि स्केट के बचे हुए पूरे पर्यावरण को सुरक्षा की जरूरत है। व्यावहारिक सवाल यह है कि क्या छोटी कानूनी सीमा जलमार्ग में एक-दूसरे से जुड़ते खतरों के संपर्क में आई प्रजाति की पर्याप्त सुरक्षा कर सकती है। 1

स्वतंत्र सांसद पीटर जॉर्ज, जिनके सूचना-अधिकार अनुरोध से विचार-विमर्श का खुलासा हुआ, खेती घटानी या बंद करनी पड़े तब भी सुरक्षा का समर्थन करते हैं। सैल्मन पालन को हार्बर की सबसे बड़ी समस्या बताना उनका आकलन है; वैज्ञानिक सलाह में परस्पर प्रभाव डालने वाले कई खतरों की पहचान की गई है। ग्रीन्स के उपनेता वीका बेली भी तत्काल कार्रवाई चाहते हैं और गर्मियों की गर्मी के जोखिमों को लेकर आगाह करते हैं। उनकी चेतावनी एहतियात बरतने की अपील है, इस बात का साक्ष्य नहीं कि विशेष गर्मी की लहरें या भविष्य में आबादी का नुकसान स्थापित हो चुका है। 1

ऑक्सीजन पंप करना सुधार का प्रमाण नहीं

सैल्मन तस्मानिया ने सीधे तौर पर यह नहीं कहा है कि वह प्रस्तावित घोषणा का समर्थन करता है या नहीं। इसके बजाय उसकी प्रतिक्रिया में अनुसंधान, ऑक्सीजन बढ़ाने और उत्पादन घटाने पर जोर है। उसका कहना है कि “हार्बर में जलीय-कृषि माउजियन स्केट के साथ सह-अस्तित्व में है” और उत्पादन “काफी कम हुआ है”; हालांकि उसने कमी का कोई आंकड़ा या तुलना की अवधि नहीं दी। इन आश्वासनों से यह तय नहीं होता कि मौजूदा नियंत्रण पर्याप्त हैं या भविष्य की प्रबंधन योजना के तहत खेती बिना बदलाव जारी रह सकेगी। 1

नुकसान कम करने के उपाय पहले से चल रहे हैं। सैल्मन बिज़नेस ने 8 सितंबर को रिपोर्ट किया था कि अद्यतन, पर्यावरण संरक्षण प्राधिकरण (EPA) से मंजूर योजनाओं के तहत फार्मों को प्रतिदिन 10.3 tonnes ऑक्सीजन खपत की भरपाई करनी होगी और 30 से 40 metres की गहराई पर ऑक्सीजनयुक्त पानी पंप किया जाएगा। दैनिक आंकड़ा समुद्री खेती के कारण मानी गई खपत का है, पूरे हार्बर की कुल ऑक्सीजन मांग का नहीं। नियामकीय आवश्यकता और पंपिंग का विवरण यह साबित नहीं करते कि उपाय पूरी तरह लागू हुए हैं, ऑक्सीजन का संतुलन बहाल हुआ है या स्केट की आबादी में सुधार आया है। 18

फिशरीज रिसर्च एंड डेवलपमेंट कॉरपोरेशन की एक परियोजना सूची में ऑक्सीजन बढ़ाने के उपाय को पायलट स्तर से परिचालन स्तर तक ले जाने के बजट-खर्च को A$3.75 million बताया गया है। सैल्मन तस्मानिया के माध्यम से शॉन पी. राइली के नेतृत्व वाली इस परियोजना की सूची में तारीखें 3 जुलाई, 2025 से 29 जून, 2026 तक दी गई हैं, फिर भी इसे मौजूदा परियोजना बताया गया है। सूची में प्रदर्शन का कोई अंतिम नतीजा नहीं दिया गया है। यह नुकसान कम करने में निवेश दर्शाती है, इस बात का प्रमाण नहीं कि हस्तक्षेप पर्याप्त सुरक्षा देता है। 20

अधिक मजबूत सुरक्षा का एक अलग रास्ता

राज्य का फैसला सुरक्षा के एक अन्य रास्ते के सीमित होने के बाद आया है। पर्यावरण समूहों ने स्केट की घटती संख्या के बाद सैल्मन फार्मिंग के विस्तार के लिए संघीय सरकार की 2012 की मंजूरी पर पुनर्विचार की मांग की थी। 2025 के चुनाव से पहले, संसद ने उन उद्योगों की मंजूरियों पर पुनर्विचार रोक दिया जो पांच साल से अधिक समय से काम कर रहे थे। 1

फरवरी 2026 में संघीय पर्यावरण मंत्री ने संघीय वैज्ञानिक सलाह के बाद स्केट की लुप्तप्राय सूची की श्रेणी को गंभीर रूप से लुप्तप्राय में बदलने के बजाय उसे लुप्तप्राय ही रखा। प्रजाति की संघीय सूची से जुड़ा यह फैसला तस्मानिया की आवास को सुरक्षा देने के प्रस्ताव से अलग है। दोनों में से कोई भी फैसला यह नहीं बताता कि अब हार्बर में किस तरह के प्रबंधन की जरूरत है। 1

राज्य का विभाग परामर्श का वादा करता है, लेकिन कहता है कि वह फैसले के समय, संभावित क्षेत्र या उद्योगों और लाइसेंसों पर पड़ने वाले असर पर टिप्पणी नहीं कर सकता। महत्वपूर्ण-आवास सुरक्षा का वैज्ञानिक आधार सामने है। जो चीज़ अब भी नहीं है, वह प्रशासनिक फैसला है जो इसे दायित्वों में बदलने की शुरुआत करेगा। कसौटी केवल नाम नहीं होगा, बल्कि यह कि सीमा और प्रबंधन योजना स्केट के बचे हुए आश्रय की रक्षा करती हैं या नहीं। 1

जैसा प्रसारित हुआ 20 पंक्तियाँ
  1. Macquarie Harbour holds the Maugean skate's only confirmed surviving population.
  2. Tasmania's scientific advisers say the harbour qualifies for critical-habitat protection. That could bring new controls to salmon farms producing thousands of tonnes a year. Whether protection covers the whole harbour, and what it requires farmers to change, still needs deciding.
  3. Macquarie Harbour sits on Tasmania's west coast. The skate's other known population location is Bathurst Harbour, where it hasn't been recorded since 1992. Scientists describe a potential functional disappearance there. Macquarie remains its only confirmed surviving refuge.
  4. Four independent experts agreed that Macquarie Harbour is critical to the skate's survival and recovery. They identified interacting threats from falling dissolved oxygen, aquaculture and climate influences. They also found that targeted human intervention across the harbour could manage at least some of those threats.
  5. Tasmania's Scientific Advisory Committee sent that advice to the environment department in April 2026. It concluded the harbour meets the criteria for designation. A declaration would be Tasmania's first since its Threatened Species Protection Act took effect three decades ago.
  6. A declaration would require a management plan within 90 days, developed with affected landowners and leaseholders. That clock starts only after a declaration. The plan would set out how to protect the skate within the designated area.
  7. The decision belongs to department secretary Jason Jacobi. Under state law, he must determine habitat as critical if, after consulting the committee, he's satisfied it's critical to the species' survival. In August, he approved 12,800 Australian dollars for further independent advice on boundaries.
  8. Jacobi asked for scientifically defensible options, from the smallest ecologically meaningful area to broader practical boundaries. University of Tasmania environmental law expert Jan McDonald says the eventual plan could require substantial reductions in fish stocking, or potentially an end to salmon farming.
  9. McDonald says the necessary controls depend on the boundary and the conservation work required. She also says compensation for affected parties could become an issue. No compensation entitlement or amount has been decided. Salmon farms' operating conditions would depend on the decisions that follow.
  10. Skate numbers fell 64 per cent between 2014 and 2021 as oxygen levels declined. Salmon farming expanded substantially during that period. That historical decline explains the urgency, but it doesn't give us a population count for today.
  11. The department says recent monitoring shows encouraging signs for the skate and harbour conditions. It hasn't supplied a new population count or a measured trend. Several captive-bred skates were released into the harbour in June 2026 as part of efforts to protect the species.
  12. Environment Tasmania wants the entire harbour protected, including salmon-farm areas and the section within the Tasmanian Wilderness World Heritage Area. Working with the Environmental Defenders Office, its representative Jess Coughlan argues that the skate's whole remaining environment needs protection.
  13. Independent MP Peter George supports protection even if farming must shrink or end. He calls salmon farming the harbour's biggest problem. The scientific advice identifies several interacting threats. Greens deputy leader Vica Bayley wants urgent action, warning of an El Niño summer and heatwave risks.
  14. Salmon Tasmania says aquaculture can coexist with the skate. It points to research, oxygenation and significantly reduced production, without giving a reduction figure or comparison period. It hasn't directly said whether it supports the proposed designation. Three major aquaculture companies operate in the harbour.
  15. Updated mitigation plans approved by the environmental regulator require farms to offset 10.3 tonnes of oxygen consumption a day. That's the consumption attributed to marine farming. Oxygenated water is pumped at depths of 30 to 40 metres. Its effect on skate recovery remains unclear.
  16. An oxygenation project led by Sean Riley through Salmon Tasmania lists a budget of 3.75 million Australian dollars. Its purpose was to move oxygenation from a pilot to an operating system. The project listing gives no final performance result.
  17. The project ran on paper from July 2025 to June 2026, yet it's still labelled current despite that end date. The funding and pumping show mitigation efforts are underway. Whether those efforts provide enough protection is part of the decision facing the state.
  18. Another protection route has already narrowed. Environmental groups sought reconsideration of the federal government's 2012 approval for expanded salmon farming after the skate's decline. Before the 2025 election, parliament barred reconsideration of approvals for industries operating for more than five years.
  19. In February 2026, the federal environment minister kept the skate listed as endangered, following federal scientific advice. Tasmania's separate advisory committee is addressing the habitat itself. The state declaration would create its own process for deciding how that habitat should be managed.
  20. The department promises consultation with affected stakeholders. It hasn't announced when Jacobi will decide or how much of the harbour any designation would cover. Scientists have recommended protection. The boundary and management plan will determine what that protection requires of salmon farming.

स्रोत

24 स्रोत13 मीडिया संस्थान1 एजेंसी कॉपी

स्रोत मानचित्र

इस रिपोर्ट के पीछे के साक्ष्य देखें। मानचित्र उनके संबंध दिखाता है; नीचे दिए लिंक इस लेख में उद्धृत स्रोत खोलते हैं।

आपके पढ़ते समय स्रोत मानचित्र लोड होता है।

न्यूज़रूम का पूरा मानचित्र देखें ↗

अनुवाद अपडेट किया गया

संशोधन विवरण

  1. r1पहली बार प्रकाशित।