रिपोर्ट
पोर्ट ऑरेंज पुलिस लॉबी में गोली चलाने वाली 71 वर्षीय महिला की मृत्यु
71 वर्षीय महिला ने रिकॉर्ड कार्यालय में एक गोली चलाई, बाहर पुलिस की गोली लगी और एक दिन बाद मृत्यु हो गई — मकसद और बल प्रयोग की समीक्षा जारी।
मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।
मूल भाषा में वीडियो
प्रतिलेख · लोड हो रहा है
शुक्रवार को लिंडा जीन क्रोटो की मृत्यु की घोषणा ने गुरुवार सुबह की गोलीबारी को एक लंबे और कठिन मामले में बदल दिया है, जिसे जल्दी बंद करना आसान नहीं होगा। 4 सितंबर, 2026 को पोर्ट ऑरेंज पुलिस विभाग ने कहा कि एक दिन पहले उसके अधिकारियों की गोली से घायल हुई 71 वर्षीय महिला की अस्पताल में मृत्यु हो गई। इसके साथ ही गंभीर हालत वाला वह अध्याय समाप्त हो गया, जो उनके हथियार लेकर विभाग के अपने मुख्यालय में घुसने से शुरू हुआ था, और अब यह धीमी पड़ताल शुरू हुई है कि ऐसा क्यों हुआ और क्या उनके विरुद्ध इस्तेमाल किया गया बल खतरे के अनुरूप था। 3 5 11
मुख्य तथ्य
यह घटना गुरुवार, 3 सितंबर, 2026 को सुबह लगभग 8:30 बजे फ़्लोरिडा के पोर्ट ऑरेंज में 4545 S. Clyde Morris Blvd. स्थित पोर्ट ऑरेंज पुलिस विभाग मुख्यालय में शुरू हुई। 8 13 सुबह 8:35 बजे के टाइमस्टैम्प वाली स्टेशन की निगरानी फुटेज में क्रोटो को जनता के लिए खुले रिकॉर्ड अनुभाग में प्रवेश करते देखा जा सकता है, उनके दाहिने हाथ में एक हैंडगन दिख रही है। 5 9 उन्होंने नागरिक कर्मचारियों से बात की, हथियार लहराया, उसे 'एविडेंस' लिखे एक दरवाज़े की ओर ताना और सुबह 8:38 बजे प्रॉपर्टी-एंड-एविडेंस क्षेत्र में कर्मचारियों की ओर एक गोली चलाई। 5 9 कर्मचारियों ने आड़ ली, जबकि एक नागरिक कर्मचारी ने चिल्लाकर उनसे बंदूक गिराने को कहा, और फिर वह हथियार लिए हुए ही बाहर चली गईं। 5
प्रवेश से लेकर बाहर हुए टकराव तक पूरा घटनाक्रम लगभग पाँच मिनट चला। 5 पार्किंग में लगभग छह अधिकारियों ने उनका सामना किया। 1 हथियार गिराने के आदेशों को बार-बार अनसुना करने के बाद तीन अधिकारियों ने गोली चलाई। 1 5 अधिकारियों ने गोली चलाई, जब वह गिर गईं और बंदूक छूट गई तो रुक गए, फिर जब उन्होंने ज़मीन पर पड़ी बंदूक की ओर हाथ बढ़ाया तो दोबारा गोली चलाई, और उसके बाद सहायता देने के लिए ढाल लेकर आगे बढ़े। 5 कुछ रिपोर्टों के अनुसार बाहर हुई गोलीबारी में एक दर्जन से अधिक गोलियाँ चलीं। 5 उन्हें गंभीर हालत में अस्पताल ले जाया गया और अगले दिन, शुक्रवार, 4 सितंबर, 2026 को उनकी मृत्यु हो गई। 11 15
3 सितंबर के पाँच मिनट
- सुबह 8:35 बजे5
क्रोटो रिकॉर्ड अनुभाग में प्रवेश करती हैं, दाहिने हाथ में बंदूक दिखाई देती है
- सुबह 8:38 बजे5
एविडेंस क्षेत्र में कर्मचारियों की ओर एक गोली चलाती हैं
- सुबह 8:39 बजे5
कर्मचारियों के आड़ लेने के बाद हथियार लिए हुए ही बाहर निकलती हैं
- सुबह 8:40 बजे1
पार्किंग में लगभग छह अधिकारी उनका सामना करते हैं
- सुबह 8:41 बजे5
आदेश अनसुने करने पर तीन अधिकारी गोली चलाते हैं; हाथ बढ़ाने पर दूसरी बौछार
जो नहीं हुआ, वह उतना ही महत्वपूर्ण है जितना जो हुआ। पुलिस ने बताया कि कोई अधिकारी, कर्मचारी या नागरिक घायल नहीं हुआ; जनता के लिए खुली इमारत के अंदर हुए सशस्त्र हमले में कोई अन्य व्यक्ति घायल नहीं हुआ। 5 8 यह परिणाम उल्लेखनीय है क्योंकि पहला निशाना कोई सामरिक दस्ता नहीं बल्कि एक रिकॉर्ड कार्यालय था, और पुलिस प्रमुख की अपनी चेतावनी इसे स्पष्ट करती है: सामने का रिकॉर्ड अनुभाग नागरिक कर्मचारियों वाला कार्यालय है, जिसके कर्मचारी शपथबद्ध अधिकारियों की तरह न तो हथियारबंद हैं और न ही प्रशिक्षित। 5 हैंडगन लिए एक महिला तीन मिनट तक निहत्थे लोगों से भरे कमरे में बेरोकटोक रही और वापस बाहर जाने से पहले केवल एक बार गोली चलाई, चाहे निशाना चूकने से या सौभाग्य से।
रिकॉर्ड को समझने से पहले उसमें सुधार की भी ज़रूरत थी। शुरुआती रिपोर्टों में लगभग 70 वर्ष की एक महिला का उल्लेख था और उनका उपनाम कभी Crotteau तो कभी Couto लिखा गया। 1 6 विभाग ने बाद में उनकी पहचान 71 वर्षीय लिंडा जीन क्रोटो (Linda Jean Croteau) के रूप में की, जिसे स्थानीय मीडिया ने प्रामाणिक रूप में अपनाया। 2 3 4 वह स्टेशन से लगभग सात मिनट की ड्राइव पर स्थित पोर्ट ऑरेंज के एक अपार्टमेंट परिसर में रहती थीं। 5 एक शुरुआती रिपोर्ट में उनकी हालत स्थिर बताई गई थी, लेकिन अस्पताल पहुँचने पर वह गंभीर हालत में थीं और शुक्रवार को उनकी मृत्यु हो गई। 12 11
अंतिम सेकंड अब भी विवादित
किस बात ने एक 71 वर्षीय महिला को हथियार लेकर पुलिस स्टेशन में घुसने के लिए प्रेरित किया, यह अब भी स्पष्ट नहीं है। पुलिस प्रमुख मैनुअल मारिनो ने कहा कि जाँचकर्ता किसी मकसद का पता नहीं लगा पाए हैं और उन्हें यह नहीं पता कि विभाग का उनसे पहले कोई संपर्क हुआ था या नहीं। 2 6 परिवार और परिचितों ने पुलिस के प्रति किसी शिकायत के बजाय हाल की निजी पीड़ा का ज़िक्र किया: एक रूममेट ने Daytona Beach News-Journal को बताया कि क्रोटो ने हाल ही में अपने पति गैरी क्रोटो को खोया था, जिससे उन्हें काफ़ी भावनात्मक उथल-पुथल हुई थी, और एक सौतेले बेटे ने कहा कि उस क्षति के बाद से वह संघर्ष कर रही थीं। 13 15 एक पड़ोसी ने दंपती को मिलनसार बताया। 15 पुलिस ने किसी दर्ज मानसिक स्वास्थ्य निदान या स्टेशन के प्रति किसी विशिष्ट शिकायत की पुष्टि नहीं की है। 5
शोक में डूबी एक बुज़ुर्ग महिला ने निहत्थे क्लर्कों पर एक बार गोली चलाई, फिर वापस बाहर हथियारबंद अधिकारियों की ओर चली गईं — और वीडियो हम पर एक साथ शोक, खतरे और बल का आकलन करने का ज़िम्मा छोड़ देता है।
टकराव के अंतिम कुछ सेकंड विवाद का विषय बन गए। सड़क के उस पार काम कर रहे निर्माण मज़दूरों, यानी प्रत्यक्षदर्शियों ने बताया कि गोलियाँ चलने से पहले ही वह बंदूक गिराकर बैठ चुकी थीं। 5 जारी किए गए वीडियो और पुलिस प्रमुख के बयान के अनुसार, जब पहली बार उनका सामना किया गया तब भी वह हथियार पकड़े हुए थीं और बाद में ज़मीन पर पड़े हथियार की ओर उन्होंने हाथ बढ़ाया। 5 7 दूर से देखी गई स्मृति और ठीक ऊपर लगे कैमरे के बीच का यही अंतर अब समीक्षा का केंद्र है, क्योंकि इसी से तय होगा कि पहली बौछार और विशेषकर उनके गिरने के बाद चली दूसरी बौछार किसी जारी खतरे का जवाब थी या पहले से ज़मीन पर गिरी एक महिला को दंडित करना।
4 सितंबर को विभाग ने पारदर्शिता के हित में और गलत सूचनाओं को दूर करने में मदद के लिए स्टेशन की निगरानी फुटेज के साथ बॉडी-वॉर्न कैमरे का वीडियो और ऑडियो जारी किया, जिससे प्रत्यक्षदर्शियों और आधिकारिक बयानों के बीच के अंतर की सीधे जाँच संभव हुई। 5 9 फुटेज में दिखता है कि वह दाहिने हाथ में बंदूक लेकर अंदर आती हैं, बातचीत होती है और एक गोली चलती है, कर्मचारी आड़ लेते हैं, वह हथियार लिए हुए ही बाहर निकलती हैं, बार-बार बंदूक गिराने के आदेश दिए जाते हैं, वह अधिकारियों की ओर बढ़ती रहती हैं, गिरती हैं और बंदूक छूट जाती है, हाथ बढ़ाती हैं, और उसके बाद अधिकारी सहायता देने के लिए ढाल लेकर पास आते हैं। 5 9 तनाव में धारणा को लेकर समझदार लोग अब भी असहमत हो सकते हैं, लेकिन उन्हें घटनाक्रम का अनुमान लगाने की ज़रूरत अब नहीं है।
कानूनी अंत तो पहले ही लिखा जा चुका है, पर आधिकारिक जाँच अभी पूरी नहीं हुई है। चूँकि किसी मामले के अदालत पहुँचने से पहले ही क्रोटो की मृत्यु हो गई, उनके विरुद्ध कोई आपराधिक आरोप दर्ज नहीं किए गए और मृत्यु के समय वह गिरफ़्तार नहीं थीं। 5 गोली चलाने वाले तीन अधिकारियों के नाम सार्वजनिक नहीं किए गए हैं। 5 फ़्लोरिडा डिपार्टमेंट ऑफ़ लॉ एनफ़ोर्समेंट अधिकारियों से जुड़ी इस गोलीबारी की जाँच का नेतृत्व कर रहा है। 5 लॉबी कम से कम मंगलवार, 8 सितंबर तक बंद रही, जबकि पुलिस प्रमुख ने निहत्थे नागरिक कर्मचारियों वाले उस फ्रंट ऑफ़िस को लेकर चिंता जताई, जिसे कभी गोलीबारी झेलने के लिए नहीं बनाया गया था। 5 समीक्षा की गई रिपोर्टों में इस स्टेशन पर पहले हुई किसी तुलनीय गोलीबारी या सशस्त्र हमले का पता नहीं चला। 5
ज्ञात
अज्ञात
- न तो कोई मकसद और न ही पोर्ट ऑरेंज पुलिस से कोई पूर्व संपर्क सार्वजनिक रूप से स्थापित हुआ है।
- क्या प्रत्यक्षदर्शियों के इस दावे का कि वह बिना हथियार के बैठ चुकी थीं, हथियार पकड़े रहने और उसकी ओर हाथ बढ़ाने वाले वीडियो से मेल बैठाया जा सकता है।
आगे
- क्या FDLE अधिकारियों के नाम उजागर करेगा और दोनों बौछारों को उचित ठहराएगा।
- लॉबी दोबारा खुलने पर नागरिक रिकॉर्ड कर्मचारियों को क्या सुरक्षा मिलेगी।
जैसा प्रसारित हुआ 18 पंक्तियाँ
- A 71-year-old woman opened fire inside a police station and died a day after officers shot her.
- The attack struck a public-facing records office where staff are unarmed, and it ended with three officers firing in a parking lot.
- The mystery is what drove her to walk in armed — and whether the officers' response matched the threat.
- The attack came on Thursday morning, September 3rd, at the Port Orange Police Department headquarters on South Clyde Morris Boulevard. Surveillance video shows her entering the public records section at 8:35 a.m. with a handgun in her right hand. She engaged civilian staff, brandished the weapon, pointed it toward a door marked evidence, and at 8:38 fired a single round toward employees in the property-and-evidence area. Staff took cover, and one civilian yelled at her to drop the gun. She then walked out still armed.
- The station's own cameras recorded the entire episode, from her entry to the single shot, then her walk out still armed. In the parking lot, about six officers surrounded her, and three fired after she ignored commands to drop the weapon. She fell, but reached for the gun again, drawing a second volley. Officers then moved in with a shield to provide aid. She was taken to the hospital, where she died the next day.
- The entire episode from entry to the outside confrontation lasted about five minutes. No officers, employees, or civilians were hit.
- Despite an armed attack inside a public building, no one else was hurt.
- Some reporting placed more than a dozen rounds in the outside exchange, though the exact count is not yet confirmed.
- The first reports used a rough age and two different spellings of her name. The department later confirmed she was 71 and her name is Linda Jean Croteau. What remains unresolved is motive and any prior contact, and there is a dispute over whether she had already dropped her gun when the first shots were fired.
- The dispute over the final seconds is now central. Construction workers across the street described something different from the video.
- Construction workers across the street said she had already dropped the gun and sat down before any shots. The released video and the chief's account say she was still holding it when first confronted and later reached toward it on the ground. That discrepancy is now central to the review.
- The officers' own account is detailed in a clear use-of-force sequence.
- The officers' account flows through clear steps: repeated commands, the first volley when she keeps coming, the fall and drop, then a reach for the gun that draws a second volley, and finally a shield used to provide medical aid.
- The department released the surveillance and body-camera footage on September 4, which is what allowed the gap between witness accounts and the official version to be examined directly.
- Family and acquaintances described recent personal distress, including the recent loss of her husband, which caused emotional turmoil. A stepson said she had been struggling since the loss, but no documented mental-health diagnosis or specific grievance against the station has been confirmed.
- She lived at a Port Orange apartment complex about seven minutes' drive from the station. An early report described her condition as stable, but she was in critical condition when taken to the hospital and died.
- The Florida Department of Law Enforcement is leading the officer-involved shooting investigation. Because she died before any case reached court, no criminal charges were filed, and the three officers who fired have not been publicly named. The records section remains closed until at least Tuesday, September 8, and the chief has raised concern that its civilian staff are not armed or trained like sworn officers.
- As of today, no motive has been established, and the full FDLE review remains the official process. The question of why she walked into that station armed, and whether the officers' response was justified, are still open.
स्रोत
इस रिपोर्ट के पीछे के साक्ष्य देखें। मानचित्र उनके संबंध दिखाता है; नीचे दिए लिंक इस लेख में उद्धृत स्रोत खोलते हैं।
आपके पढ़ते समय स्रोत मानचित्र लोड होता है।
न्यूज़रूम का पूरा मानचित्र देखें ↗
उद्धृत स्रोत
- Police: Florida senior citizen opens fire inside Port Orange police station
- Elderly Woman Opens Fire at Port Orange Police Department, Officers Say - WFTV
- Police ID woman shot, killed after firing gun inside Port Orange Police Station | FOX 35 Orlando
- Linda Jean Croteau shot by Port Orange police - WFTV
- Port Orange Police release video of lobby shooting involving 71-year-old woman - WFTV
- Florida woman opens fire inside Port Orange Police Department lobby: chief | Fox News
- Florida woman fires gun inside station, advances toward officers before deadly shooting
- Port Orange shooting: Woman fires gun inside police lobby, shot by officers, chief says | FOX 13 Tampa Bay
- NEW VIDEO: Armed 71-year-old woman fires gun at Port Orange Police Department
- Active Shooter Detained at Port Orange Police Department | WNDB - News Daytona Beach
- Suspect in Port Orange PD shooting dies after being shot
- Port Orange police shoot woman after firing in lobby - WFTV
- Port Orange shooter identified, in critical condition, police say
- Port Orange shooting: Woman fires gun inside police lobby, shot by officers, chief says | FOX 35 Orlando
- Florida woman shot after police department lobby shooting dies - WESH
- Officer-involved shooting in Port Orange Police Department lobby leaves woman hospitalized, chief says
- No injuries reported after shooting inside Port Orange Police Department lobby
- Police respond to shooting at Port Orange Police Department
- Florida woman opens fire inside Port Orange Police Department lobby
- Woman shoots inside Port Orange lobby: Press conference | FOX 35 Orlando
अनुवाद अपडेट किया गया 24 सितंबर 2026 को 8:20 am GMT-5 बजे
संशोधन विवरण
- r1पहली बार प्रकाशित।